Jurisdiction: civil
Date: 2024-02-18 00:00:00

Заявником подано до суду заяву про встановлення факту, що має юридичне значення. Заявлені вимоги мотивує тим, що на підставі рішення сьомої сесії двадцять другого скликання Дідовецької сільської ради від 18.04.1996 року заявнику [PERSON] передано у приватну власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель, розташовану на території [ADDRESS] , про що заявнику видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ЧН-П №0490, зареєстрований Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №210. При оформленні та розпорядженні своїм майном заявником було виявлено технічну описку у правовстановлюючому документі на земельну ділянку, а саме в графі прізвище, ім`я, по батькові в Державному акті на право приватної власності на землю серії ЧН-П №0490 зазначено по батькові заявника « [PERSON] », замість правильного « [PERSON] », що перешкоджає заявнику реалізувати своє право на розпорядження власним майном, тому ним і подано до суду заяву про встановлення факту належності йому Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧН-П №0490. В судове засідання заявник не з`явився, згідно письмової заяви просив розгляд справи проводити без його участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі. Представник заінтересованої особи Прилуцької міської ради Чернігівської області в судове засідання також не з`явився, згідно письмової заяви, просять розгляд справи проводити без їх участі, щодо задоволення поданої заяви не заперечують. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно ст.19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства. Зокрема, відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з п.5 ч.2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Зокрема, у відповідності до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Судом встановлено, що згідно копії паспорта серії [NUMBER] , [PERSON] народився [INFO] . На російській мові прізвище, ім`я, по батькові заявника зазначено як « [PERSON] » (а.с.9). Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЧН-П №0490, зареєстрований Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №210 вбачається, що на підставі рішення сьомої сесії двадцять другого скликання Дідовецької сільської ради від 18.04.1996 року [PERSON] передано у приватну власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель, розташовану на території Дідовецької сільської ради, [ADDRESS] (а.с.10). На підставі постанови Верховної Ради України «Про зміну меж міста Прилуки Чернігівської області» №1837-ІІІ від 22.06.2000 року, включено у межі міста Прилуки Чернігівської області 75,9 гектара земель Дідовецької сільради, 47,3 гектара земель Заїздської сільради та 179,0 гектара земель Малківської сільради Прилуцького району і затверджено межі міста загальною площею 4275,2 гектара(а.с.7). На підставі рішення дев`ятнадцятої сесії двадцять третього скликання Прилуцької міської ради «Про перейменування вулиць міста» від 31.05.2001 року, перейменовано [ADDRESS] на [ADDRESS](а.с.8). 25 серпня 2016 року за заявою [PERSON] . Комунальним підприємством «Прилуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації» розроблено технічну документацію із землеустрою, щодо відновлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) до Державного акта ЧН-П №0490, яка належить на праві приватної власності громадянину [PERSON] , для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000га в [ADDRESS] . Згідно кадастрового плану земельної ділянки, ця земельна ділянка передана на праві власності громадянину [PERSON] , рішенням сьомої сесії двадцять другого скликання Дідовецької сільської ради від 18.04.1996 року, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, земельна ділянка розташована в [ADDRESS] , кадастровий номер 7410700000:04:003:0939(а.с.11-13). Судом встановлено, що в державному акті на право приватної власності на землю серії ЧН-П №0490, виданого Дідовецькою сільською радою 27.12.1996 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №210, в графі прізвище, ім`я, по батькові зазначено прізвище та ім`я власника « [PERSON] », що збігається з прізвищем та ім`ям в паспорті заявника серії [NUMBER] , виданого 28.11.1998 року Прилуцьким МВ УМВС України в Чернігівській області. Також в державному акті зазначено місце проживання власника земельної ділянки: [ADDRESS] , що відповідає відмітці про реєстрацію місця проживання на сторінці 11 паспорта заявника, згідно якої він з 17.12.1958 року зареєстрований за цією адресою. Згідно технічної документації із землеустрою щодо відновлення меж земельної ділянки в натурі(на місцевості) до державного акту серії ЧН-П №0490 та кадастрового плану земельної ділянки, земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1000га в [ADDRESS] (до зміни адреси [ADDRESS] ), належить на праві приватної власності громадянину [PERSON] . Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-7403331392016 від 25.08.2016 року, земельна ділянка кадастровий номер 7410700000:04.:003:0939 по [ADDRESS] , для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель споруд, площею 0,1000га, належить на праві власності [PERSON] , документом що засвідчує особу, зазначено паспорт громадянина України серії [NUMBER] , виданого Прилуцьким МВ УМВС України в Чернігівській області 28.11.1998 року, а документом, що посвідчує право Державний акт серії [NUMBER] (а.с.18). Отже, наведеними обставинами і доказами, підтверджується, що земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, площею 0,1000га, розташована на території Дідовецької сільської ради, [ADDRESS] , згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧН-П №0490, після зміни адреси та внесення змін в державний земельний кадастр, є земельною ділянкою для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по [ADDRESS] , площею 0,1000га, кадастровий номер 7410700000:04:003:0939, i власником цієї земельної ділянки є заявник [PERSON] , а отже і державний акт на право приватної власності на землю серії ЧН-П №0490 виданого Дідовецькою сільською радою 27.12.1996 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №210, який посвідчує право власності на цю земельну ділянку, належить саме заявнику [PERSON] . За таких обставин, оскільки в державному акті на право приватної власності на землю серії ЧН-П №0490 є невідповідність щодо зазначення по батькові заявника, що не співпадає з його даними, зазначені у паспорті громадянина України, та враховуючи, що на даний час заявник позбавлений можливості виправити допущені помилки, суд, оцінюючи в сукупності досліджені в судовому засіданні докази, приходить до висновку, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає задоволенню. У відповідності до ч.7 ст.294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення під час розгляду справ окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved