Jurisdiction: civil
Date: 2024-02-20 00:00:00

у грудні 2023 року позивач звернулась до суду з позовом, в якому просить стягнути з відповідача заборгованість за борговою розпискою від 06.02.2021 у розмірі 2500 доларів США, судові витрати в сумі 1073 грн. 60 коп. На обґрунтування заявлених вимог позивач у позовній заяві зазначає, що 06.02.2021 року між позивачем та відповідачем було вчинено правочин, відповідно до якого [PERSON] передала [PERSON] суму коштів у розмірі 3000 доларів США. В період з 06.02.2021 по 06.02.2023 відповідач повернула лише 500 доларів США, а відповідно 2500 доларів США залишаються не виплаченими, у зв`язку з чим, позивач звернулась до суду з даним позовом. Ухвалою Деснянського районного суду м. Чернігова від 21 грудня 2023 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами. Відповідно до ч. 5 ст.\~279\~ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін. Згідно з вимогами статей 280-281 ЦПК України, суд вважає за можливе вирішити справу в заочному порядку. Дослідивши наявні у справі матеріали справи, суд доходить наступного висновку. Судом встановлено, що відповідно до розписки від 06 лютого 2021 року [PERSON] взяла у борг у [PERSON] 3000 доларів США строком на 24 місяці. Проте, у вказаний строк відповідач свої зобов`язання в повному обсязі не виконала, борг повернула частково, а саме 500 доларів США. Відповідно до ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів або таку ж кількість речей. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Частина 2 статті 1047 ЦК України передбачає, що на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Згідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором Відповідно змісту ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов`язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно до статті 598 ЦК України зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом та припинення зобов`язання на вимогу однієї із сторін допускається лише у випадках, встановлених договором або законом, а згідно статті 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Статтями 610 та 612 ЦК України передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), а боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Враховуючи викладене, вимоги позивача про стягнення з відповідача боргу підлягають задоволенню. Також з відповідача належить стягнути судовий збір в розмірі 1073 грн. 60 коп.

Outcome: approved