Jurisdiction: civil
Date: 2024-02-26 00:00:00

1. Стислий виклад позиції [PERSON] (далі [PERSON] , Позивачка 1, Орендодавець) звернулася до суду з позовом до Селянського (фермерського) господарства «Віталія» (далі СФГ «Віталія», Відповідач, Орендар) та просила розірвати договір оренди земельної ділянки б/н від 30 січня 2007 року, укладений між [PERSON] та [PERSON] », що зареєстрований у Ярмолинецькому відділі Хмельницької регіональної філії ЦДЗК, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 30 січня 2007 року за №040776500022, предметом якого є строкове оплатне користування земельною ділянкою площею 2,93 га з кадастровим номером 6825889600:02:005:0007; усунути перешкоди у користуванні та володінні належною їй на праві приватної власності земельною ділянкою та повернути її з незаконного володіння та користування СФГ «Віталія». Позов мотивувала тим, що у порядку спадкування після смерті ( [INFO] ) [PERSON] набула право приватної власності на земельну ділянку. Про існування спірного договору оренди між попереднім власником [PERSON] та СФГ «Віталія» від 30 січня 2007 року їй не було відомо. Зазначила, що бажає самостійно користуватись та володіти своєю ділянкою. Спірний договір містить пункт 36, відповідно до якого перехід права власності на орендовану земельну ділянку до другої особи є підставою для розірвання договору (-т.1 а.с. 4-17, 76-84, 206-213, т.2 74-81).\~ [PERSON] (далі [PERSON] , Позивач 2, Орендодавець) звернувся до суду з позовом до Селянського (фермерського) господарства «Віталія» (далі СФГ «Віталія», Відповідач, Орендар) та просив розірвати договір оренди земельної ділянки б/н від 30 січня 2007 року, укладений між [PERSON] та [PERSON] », що зареєстрований у Ярмолинецькому відділі Хмельницької регіональної філії ЦДЗК, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 30 січня 2007 року за №040776800008, предметом якого є строкове оплатне користування земельною ділянкою площею 2,66 га з кадастровим номером 6825889600:02:005:0005; усунути перешкоди у користуванні та володінні належною йому праві приватної власності ділянкою та повернути її з незаконного володіння та користування СФГ «Віталія».\~ Позов мотивував тим, що він набув право власності на земельну ділянку на підставі договору дарування від 25 вересня 2023 року. Про існування спірного договору оренди між попереднім власником [PERSON] та СФГ «Віталія» від 30 січня 2007 року не знав. Зазначив, що бажає самостійно користуватись та володіти своєю ділянкою. Спірний договір містить пункт 36, відповідно до якого перехід права власності на орендовану земельну ділянку до другої особи є підставою для розірвання договору (т.1 а.с. 4-17, 76-84, 206-213, т.2 74-81).\~ 2. Стислий виклад заперечень Відповідача Відповідач заперечував проти позову з підстав: 30 січня 2007 р між СФГ «Віталія» та [PERSON] \~ укладено договір оренди земельної ділянки на 49 років; попри це 16 червня 2016 року між ПП «ГВМ-Агро» (орендар) та [PERSON] (орендодавець) укладено договір оренди цієї ж ділянки (кадастровим номером 6825889600:02:005:0007), речове право зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно; до\~ укладання договору з ПП «ГВМ-Агро» та передачі йому ділянки [PERSON] отримувала орендну плату від СФГ «Віталія», що підтверджується відомостями про видачу зерна в рахунок орендної плати орендодавцям СФГ «Віталія» за 2007 р., 2010 р., та 2011 р.; після укладання договору з ПП «ГВМ-Агро» ділянка перебуває у користуванні ПП «ГВМ-Агро», а тому вимога до СФГ «Віталія» про повернення безпідставна, її слід пред`являти до ПП «ГВМ-Агро»; Позивачка намагається захистити своє право користування, однак СФГ «Віталія» на даний час не користується ділянкою. 30 січня 2007 р між СФГ «Віталія» та [PERSON] укладено договір оренди земельної ділянки на 49 років; попри це 20 березня 2017 року між ПП «ГВМ-Агро» (орендар) та [PERSON] (орендодавець) укладено договір оренди цієї ж ділянки (кадастровий номер 6825889600:02:005:0005), речове право зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно; до укладання договору з ПП «ГВМ-Агро» та передачі йому ділянки [PERSON] отримувала орендну плату від СФГ «Віталія», що підтверджується відомостями про видачу зерна в рахунок орендної плати орендодавцям СФГ «Віталія» за 2007 р., 2010 р., та 2011 р.; після укладання договору з ПП «ГВМ-Агро» ділянка перебуває у користуванні ПП «ГВМ-Агро», а тому вимога до СФГ «Віталія» про повернення безпідставна, її слід пред`являти до ПП «ГВМ-Агро»; Позивач намагається захистити своє право користування, однак СФГ «Віталія» на даний час не користується ділянкою. У відповідності до пунктів 32-36 договорів від 30 січня 2007 року їх виконання в частині розірвання здійснюється виключно за згодою сторін. Звертає увагу на висновки п.6.31 та 6.44. постанови Великої Палати Верховного Суду від 8 вересня 2020 року у справі №920/418/19. З посиланням на статті 256, 257, 260-262, 267 ЦК України просив застосувати позовну давність три роки як підставу для відмови у позові (т.1 а.с. 119-121, т.2 а.с. 57, 58, т.2 а.с. 102). 3. Процесуальні дії та рішення у справі Позивачі у даній справі звернулися до суду разом з іншими позивачами із спільним позовом до СФГ «Віталія» у липні 2022 року (т.1 а.с. 4-17). Ухвалою від 28 липня 2022 року позовну заяву прийнято до розгляду і відкрито провадження у справі (суддя Кульбаба А.В. ) (т.1 а.с. 88). Ухвалою від 21 березня 2023 року заяву про відвід судді Кульбаби А.В. задоволено (т.1 а.с. 110, 111). Ухвалою від 23 березня 2023 року прийнято до розгляду цивільну справу (суддя Шевчик О.М.) (т.1 а.с. 112). Ухвалою від 09 травня 2023 року заяву про самовідвід судді Шевчик О.М. задоволено (т.1 а.с. 113). Ухвалою від 17 травня 2023 року прийнято до провадження справу за спільним позовом [PERSON] до відповідача, призначено підготовче судове засідання загального позовного провадження (т.1 а.с. 114).\~ Ухвалою від 06 вересня 2023 року прийнято до провадження уточнену позовну заяву, призначено у справі підготовче судове засідання з повідомленням учасників справи, встановлено відповідачу СФГ «Віталія» строк для подання до суду відзиву (т.2 а.с. 36, 37). Ухвалою від 6 жовтня 2023 року залучено до участі у справі правонаступника, а саме, замінено позивача [PERSON] \~ в частині щодо вимог відносно прав на земельну ділянку з к.н. 6825889600:02:005:0005 на позивача [PERSON] ; залучено [PERSON] \~ до участі у справі третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача [PERSON] (т.2 а.с. 62, 63). Ухвалою від 13 листопада 2023 року прийнято до провадження спільну позовну заяву [PERSON] та [PERSON] , призначено у справі підготовче судове засідання з повідомленням учасників справи, встановлено відповідачу СФГ «Віталія» строк для подання до суду відзиву (т.2 а.с. 94, 95). Ухвалою від 26 грудня 2023 року закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду по суті у судовому засіданні (т.2 а.с. 105, 106). 4. Рішення щодо позову Дослідивши матеріали справи та подані докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, як окремо так і взаємний їх зв`язок, заслухавши пояснення учасників судового процесу, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити частково з підстав. 5. Фактичні обставини, встановлені судом Щодо земельної ділянки позивачки 1 [PERSON] (кадастровий номер 6825889600:02:005:0007) Громадянка [PERSON] була власником земельної ділянки площею 2,93 га, кадастровий номер 6825889600:02:005:0007, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, адреса: Хмельницька обл., Ярмолинецький р., с/рада Ясенівська. Ця обставина підтверджена відомостями договору оренди, що містять посилання на державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії Р2 №883058, відомостями Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, державним актом (т.1 а.с. 48, т.1 а.с. 233, 236). [PERSON] уклала договір оренди земельної ділянки б/н від 30 січня 2007 рокуз Селянським (фермерським) господарством «Віталія», що зареєстрований у Ярмолинецькому відділі Хмельницької регіональної філії ЦДЗК, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 30 січня 2007 року за №040776500022 (т.1 а.с. 48, 49).). Предметом договору є строкове оплатне користування земельною ділянкою площею 2,93 га з кадастровим номером 6825889600:02:005:0007. Договір укладено на 49 років (пункти 1 та 7 договору). Серед інших умов сторони погодили пункт 36 договору, відповідно до якого перехід права власності на орендовану земельну ділянку до другої особи, а також реорганізація юридичної особи-орендаря є підставою для зміни або розірвання договору. Відповідно до акту про передачу та прийом земельної ділянки від 30 січня 2007 року [PERSON] здала, а голова СФГ «Віталія» [PERSON] прийняла спірну земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (т.1 а.с. 50). [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 12 березня 2018 (т.3 а.с.187). Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 4 березня 2019 року, що посвідчене приватним нотаріусом Ярмолинецького районного нотаріального округу Хмельницької області Павлик Н.П. у спадковій справі №38-2018 зар. В реєстрі за №96, Позивачка [PERSON] успадкувала після смерті матері [PERSON] , земельну ділянку площею 2,93 га з кадастровим номером 6825889600:02:005:0007 (т.1\~ а.с. 244).\~ Відповідно до вимоги від 19 травня 2023 року, адресованої СФГ «Віталія», новий власник земельної ділянки [PERSON] на підставі пункту 36 договору оренди земельної ділянки висловила бажання розірвати (припинити) даний договір. Дана вимога направлена на дві адреси Відповідача що підтверджується описами вкладення у цінний лист та накладними (т.1 а.с. 117, 118). 26 вересня 2023 року Позивачка [PERSON] надіслала Відповідачу проєкт додаткової угоди від 25 вересня 2023 року про розірвання договору оренди від 30 січня 2007 року (т.2 а.с. 84-86). Щодо земельної ділянки позивача 2 [PERSON] (кадастровий номер 6825889600:02:005:0005) Громадянка [PERSON] була власником земельної ділянки площею 2,66 га, кадастровий номер 6825889600:02:005:0005, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, адреса: Хмельницька обл., Ярмолинецький р., с/рада Ясенівська. Ця обставина підтверджена відомостями договору оренди, що містять посилання на державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії Р2 №883056 від 4 квітня 2005 року, відомостями Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, державним актом (т.1 а.с. 54, т.1 а.с. 221, 224). [PERSON] уклала договір оренди земельної ділянки б/н від 30 січня 2007 року з Селянським (фермерським) господарством «Віталія», що зареєстрований у Ярмолинецькому відділі Хмельницької регіональної філії ЦДЗК, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 30 січня 2007 року за №040776800008. Предметом договору є строкове оплатне користування земельною ділянкою площею 2,66 га з кадастровим номером 6825889600:02:005:0005. Договір укладено на 49 років (пункти 1 та 7 договору). Серед інших умов сторони погодили пункт 36 договору, відповідно до якого перехід права власності на орендовану земельну ділянку до другої особи, а також реорганізація юридичної особи-орендаря є підставою для зміни або розірвання договору. Відповідно до акту про передачу та прийом земельної ділянки від 30 січня 2007 року [PERSON] здала, а голова СФГ «Віталія» [PERSON] прийняла спірну земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (т.1 а.с. 56). У подальшому [PERSON] подарувала свою ділянку [PERSON] , що підтверджується договором дарування від 25 вересня 2023 року та витягом з Державного реєстру речових прав від 25 вересня 2023 року (т.1 а.с. 45-47). Відповідно до вимоги від 26 вересня 2023 року, адресованої СФГ «Віталія», новий власник земельної ділянки [PERSON] на підставі пункту 36 договору оренди земельної ділянки висловив бажання розірвати (припинити) даний договір. Дана вимога разом із проєктом додаткової угоди від 26 вересня 2023 року про розірвання договору оренди від 30 січня 2007 року направлена на дві адреси Відповідача що підтверджується описами вкладення у цінний лист та накладними (т.1 а.с. 87-90). 6. Зміст спірних правовідносин Предметом спору є матеріально-правова вимога кожного із Позивачів до Відповідача, стосовно якої він просить прийняти судове рішення, а саме, Позивачі просять розірвати договори оренди земельних ділянок (кожен свій); усунути\~ перешкоди у користуванні та володінні належними їм на праві приватної власності ділянками та повернути спірні земельні ділянки Позивача з незаконного володіння та користування СФГ «Віталія». 7. Оцінка судом аргументів учасників справи, норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування Частинами першою та четвертою статті 41 Конституції України встановлено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним. Положення цього конституційного принципу кореспондуються із нормами статей 317, 319, 321 ЦК України, згідно яких власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном. Власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом. У статті 3 ЦК України визначені основні засади цивільного законодавства, до яких віднесено свободу договору (пункт 3). Частиною першою статті 626 ЦК України встановлено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Відповідно до частини першої статті 627 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. За змістом частини першої статті 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України). В силу частин першої та другої статті 651 ЦК України зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом. Договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом. Частиною першою статті 93 ЗК України встановлено, що право оренди земельної ділянки це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для провадження підприємницької та іншої діяльності. Згідно з частиною четвертою статті 124 ЗК України (в редакції на час виникнення спірних правовідносин) передача в оренду земельних ділянок, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, здійснюється за договором оренди між власником земельної ділянки і орендарем. Відповідно до частини другої статті 792 ЦК України відносини щодо найму (оренди) земельної ділянки регулюються законом. Порядок укладення, зміни, припинення і поновлення договору оренди землі визначається Законом України від 6 жовтня 1998 року №161-ХІV «Про оренду землі» (далі Закон №161-ХІV). Згідно статті 13 Закону №161-ХІV договір оренди землі це договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства. Відповідно до частини п`ятої статті 32 Закону №161-ХІV перехід права власності на орендовану земельну ділянку до іншої особи (у тому числі в порядку спадкування), реорганізація юридичної особи-орендаря не є підставою для зміни умов або припинення договору, якщо інше не передбачено договором оренди землі. Цивільне законодавство встановлює презумпцію свободи договору, яка полягає насамперед у вільному волевиявленні особи на вступ у договірні відносини та виборі контрагента, а також у вільному визначенні особою умов договору, в яких фіксуються взаємні права та обов`язки його сторін. Реалізація принципу свободи договору передбачає також право його сторін змінити (повністю або частково) та припинити (розірвати) договір, якщо інше не передбачено законом або договором. За загальним правилом зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом. Відносини, пов`язані з орендою землі, здійснюються на договірних засадах. Договір оренди землі є консенсуальною, двосторонньою та відплатною угодою, при укладенні якої орендодавець зобов`язується передати орендареві земельну ділянку у строкове володіння та користування, а орендар, у свою чергу, зобов`язується використовувати земельну ділянку за цільовим призначенням для особистої мети та вносити орендодавцеві плату за землю (орендну плату). У разі зміни особи орендаря чи орендодавця договір оренди землі може бути розірваний на вимогу однієї з сторін, якщо така підстава припинення договору передбачена його умовами. Умовами спірних договорів оренди землі сторони визначили, що перехід права власності на орендовану земельну ділянку до другої особи є підставою для розірвання договору (пункт 36). Отже, наявні підстави для розірвання договорів оренди землі. Позивач (кожен свій) просить розірвати договір не у зв`язку з істотним порушенням договору орендарем, а у зв`язку із настанням події, яку сторони, на власний розсуд,

Outcome: partial