Jurisdiction: civil
Date: 2024-02-01 00:00:00

До Дарницького районного суду міста Києва звернувся [PERSON] із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] , була рідною тіткою заявника [PERSON] , [INFO] , по лінії його батька [PERSON] , який помер [INFO] , посилаючись на наступне: [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 06 січня 1996 року серії [NUMBER] виданого Ладигівською сільською радою народних депутатів Старокостянтинівського району Хмельницької області. Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно. Документи, які підтверджують родинні зв`язки [PERSON] з батьком заявника [PERSON] не збереглися, зокрема свідоцтво про народження та актові записи про народження вказаних осіб. Вищевказані обставини не дають можливості заявнику підтвердити родинні зв`язки з померлою [PERSON] , через відсутність документів, що їх підтверджують та відсутність актових записів про народження вищеперерахованих родичів. Зважаючи на викладене, для реалізації своїх спадкових прав, заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме: що [PERSON] є племінником [PERSON] , яка померла [INFO] . В судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги з підстав, викладених у заяві, просив її задовольнити. Представники заінтересованих осіб Шістнадцятої київської державної нотаріальної контори та Староостропільської сільської ради Хмельницької області в судове засідання не з`явились, про дату, час і місце судового розгляду були повідомлені належним чином, до початку розгляду справи по суті подали до суду заяви, відповідно до яких проти задоволення заяви не заперечували. Заслухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне. Згідно з копією свідоцтва про народження від 08.08.1978 серії [NUMBER] , [PERSON] народився [INFO] , його батьком зазначено [PERSON] , а мати - [PERSON] (а.с. 10). Згідно з копії свідоцтва про смерть від 06.01.1996 серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON] померла [INFO] в с. Губин Старокостянтинівського району Хмельницької області (а.с. 11). Згідно з копії свідоцтва про смерть від 08.09.2008 серії [NUMBER] , [INFO] помер батько заявника - [PERSON] в м. Київ (а.с. 12). Згідно з копії довідки виконавчого комітету Ладигівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 18.08.2020 №659 вбачається, що [PERSON] померла [INFO] і на день смерті вона була зареєстрована та постійно проживала за адресою: [ADDRESS] . Після смерті їй належав житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] . Звернувшись до Шістнадцятої київської державної нотаріальної контори заявник отримав лист від 30.03.2023 №819/01-16, з якого вбачається, що для отримання спадщини, заявнику необхідно надати документи, які підтверджують існування родинного зв`язку між ним та померлою [PERSON] (а.с. 13). Відповідно до довідки Староопільської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області від 19.06.2023 №343, у виписці з погосподарської книги членами сім`ї [PERSON] зазначено, зокрема, сина [PERSON] , 1937 року народження, та доньку [PERSON] , 1928 року народження (а.с. 17). Згідно з копією довідки Староопільської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області від 14.08.2023 №347, за даними погосподарської книги №1 за 1955-1957 років, головою колгоспного двору за адресою: с. Губин Староопільського району Хмельницької області, була [PERSON] , сином якої був [PERSON] , який народився у березні 1937 року , а донькою - [PERSON] , яка народилася у травні 1928 року (а.с. 27). Тому суд доходить до висновку, що [PERSON] , 1937 року народження, та [PERSON] , 1928 року народження, є братом та сестрою. З відповіді Державного архіву Хмельницької області від 23.08.2023 №612/01.01-15/2023 вбачається, що книги реєстрації актових записів про народження в с. Губин Старокостянтинівського району Хмельницької області за 1928 рік на державне зберігання не надходили, тому надати інформацію про народження [PERSON] неможливо (а.с. 23). Крім цього, із відповіді Державного архіву Хмельницької області від 19.05.2023 №331/01.01.-15/2023 вбачається, що книги реєстрації актових записів про народження в с. Губин Старокостянтинівського району Хмельницької області за 1937 рік на державне зберігання не надходили, тому надати інформацію про народження [PERSON] неможливо (а.с. 24). Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У відповідності до ст.318 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено, зокрема, який факт заявник просить встановити та з якою метою. Мета встановлення факту - це ті наслідки, настання яких бажав би заявник. В листі Верховного Суду України від 01.01.2012 «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Судом встановлено, що метою встановлення факту родинних відносин між [PERSON] і [PERSON] , як племінником та тіткою, є можливість оформлення заявником спадкових прав. Таким чином, факт встановлення родинних відносин безпосередньо породжує юридично значимі наслідки, тобто для досягнення поставленої заявником мети даний факт має правоустановче значення. Крім того, встановлення даного факту не пов`язується з наступним вирішенням підвідомчого суду спору про право та чинним законодавством не передбачено порядок іншого (позасудового) його встановлення. За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин, а вказаний факт підтверджується дослідженими доказами, тому вимоги заявника про те, що [PERSON] , 1928 року народження, яка померла [INFO] , є рідною тіткою [PERSON] , по лінії його батька - [PERSON] , 1937 року народження, який помер [INFO] , є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: approved