Jurisdiction: civil
Date: 2024-02-04 00:00:00

У жовтні 2023 року [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, у якій просив суд встановити юридичний факт, що [PERSON] , яка померла [INFO] є бабусею заявника по матері, а заявник є рідним онуком [PERSON] , яка померла [INFO] . Заява мотивована тим, що заявник є рідним онуком [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . За даними облікової книги поховань за 1963-1964 роки (запис №237) та електронного реєстру [PERSON] , 1891 року народження, похована 08 квітня 1964 року на кладовищі «Підлісне» в м. Вінниці, квартал 3Р, ряд 6, місце 26. Поруч на місці №27 похований дід заявника [PERSON] , який помер в 1967 році. Після своєї смерті заявник хотів би бути похованим на місці поховання його бабусі, оскільки згідно Закону України «Про поховання та похоронну справу» підпоховання в існуючу могилу на закритих кладовищах здійснюється через 20 років після поховання лише для родичів, при наявності свідоцтва про смерть першого похованого, однак воно у заявника не зберіглося. Тому факт наявності родинних відносин між заявником та його бабусею потрібний для одержання свідоцтва про її смерть, з метою здійснення підпоховання в подальшому. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя за №00041464814 від 19.09.2023 прізвище матері заявника до державної реєстрації шлюбу було [PERSON] , а потім стало [PERSON] , чоловіком її став [PERSON] . Мати заявника [PERSON] народилася в с. Канава Тиврівського району Вінницької області в 1919 році. Запис про народження матері міг би підтвердити прізвище її батьків, але згідно з відповіддю Державного архіву Вінницької області від 03.08.2023 за №07-1724/7 метрична книга про народження по Свяго-Іллінській православній церкві с. Стрільчинці, до парафії якої належало с. Канава (нині Тиврівського району Вінницької області), за 1919 рік у фондах архіву відсутня, у зв`язку з чим неможливо виявити запис про народження [PERSON] . Вказані обставини стали підставою для звернення заявника до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 15.01.2024 по цивільній справі за заявою [PERSON] , за участю заінтересованих осіб: Відділу державної реєстрації актів цивільного стану м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Комунального підприємства Вінницької міської ради "Комбінат комунальних підприємств" про встановлення факту родинних відносин залучено в якості заінтересованої особи [PERSON] , [INFO] , який проживає за адресою: [ADDRESS] (а.с. 53). У судовому засіданні заявник [PERSON] заяву підтримав в повному обсязі, надав пояснення аналогічні змісту заяви, просив її задовольнити повністю. Представник заінтересованої особи - Комунального підприємства Вінницької міської ради "Комбінат комунальних підприємств" Миронишина Ю.В. не заперечила щодо задоволення вказаної заяви. Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) до судового засідання не з`явилася, однак на адресу суду надійшла заява, відповідно до якої просили розглянути справу в їх відсутність, не заперечують щодо вирішення справи на розсуд суду (а.с. 63). Заінтересована особа [PERSON] до судового засідання не з`явився по невідомій суду, хоча про дату, час та місце розгляду повідомлявся належним чином, що не перешкоджає розгляду справи у його відсутність. Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи [PERSON] та дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов такого висновку. Встановлення факту родинних відносин заявнику [PERSON] потрібно для здійснення підпоховання після смерті заявника в існуючу могилу його бабусі [PERSON] , яка похована на кладовищі Підлісне в м. Вінниці, квартал 3Р, ряд 6, місце 26. Судом встановлено, що заявник [PERSON] , народився [INFO] в м. Вінниці, що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 11.06.1956, у якому його батьками записано: батько [PERSON] , українець, мати - [PERSON] , українка (а.с. 9). Відповідно паспорта громадянина України серії [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , зареєстрований за адресою: [ADDRESS] (а.с. 5). Згідно з Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №00041464814 від 19.09.2023, наявний актовий запис про шлюб №493 від 29.05.1949 між [PERSON] та [PERSON] , прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу [PERSON] (а.с. 7). На а.с. 62 копія актового запису про шлюбу №493 від 29.05.1949 між [PERSON] та [PERSON] , прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу [PERSON] . Мати заявника [PERSON] померла [INFO] , а батько [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується копіями повторних свідоцтв про смерть серії [NUMBER] від 26.12.2023 та серії [NUMBER] від 26.12.2023 відповідно (а.с. 49, 50). На а.с. 60 копія актового запису про народження №423 від 14.02.1952 [PERSON] , яка народилася [INFO] , її батьками записано: батько [PERSON] , мати [PERSON] . На а.с. 61 копія актового запису про смерть №259 від 07.04.1964 [PERSON] , яка померла [INFO] . Свідоцтво про смерть отримано [PERSON] . Вказані вище письмові докази підтверджують факт родинних відносин [PERSON] із [PERSON] , яка померла [INFO] . Відповідно до довідки №169 від 21.09.2023, виданої Комунальним підприємством Вінницької міської ради "Комбінат комунальних підприємств" батько [PERSON] - [PERSON] , який мешкав в [ADDRESS] , займався похованням [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . За даними облікової книги поховань за 1963-1964 роки (запис №237) та електронного реєстру [PERSON] , 1891 року народження, похована 08 квітня 1964 року на кладовищі Підлісне в м. Вінниці, квартал 3Р, ряд 6, місце 26. За даними електронного реєстру поруч на місці №27 похований [PERSON] . Книга обліку поховань за 1967 рік відсутня (а.с. 6). Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про поховання та похоронну справу» усі громадяни мають право на поховання їхнього тіла та волевиявлення про належне ставлення до тіла після смерті. Волевиявлення про належне ставлення до тіла після смерті може бути виражене у побажанні бути похованим у певному місці, за певними звичаями, поруч з певними раніше померлими чи бути підданим кремації. З урахуванням наданих в судовому засіданні пояснень заявника, представника заінтересованої особи, а\~також наданих\~і досліджених\~в судовому\~засіданні письмових\~доказів по\~справі,\~суд прийшов\~до висновку,\~що заява\~ [PERSON] підлягає задоволенню, оскільки встановлення факту родинних відносин між [PERSON] і [PERSON] породжує юридичні наслідки, пов`язані з реалізацією права заявника на підпоховання після смерті заявника в існуючу могилу його бабусі [PERSON] , яка похована на кладовищі Підлісне в [ADDRESS] , місце 26. Частиною 7 статті 294 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved