Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-22 00:00:00

22.12.2023 до суду звернувся [PERSON] із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ним та померлою [INFO] [PERSON] , [INFO] , як матері та сина. В обґрунтування позову зазначено, що у [ADDRESS] , проживала його мати [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно, в тому числі на земельну ділянку кадастровий номер 6320881000:01:000:0159, площею 4, 96 га, розташовану на території колишньої Вінницько - Іванівської сільської ради Богодухівського району Харківської області, КСП ім. Леніна, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. [PERSON] залишила заповіт, посвідчений 06.02.2018 секретарем Вінницько - Іванівської сільської ради Богодухівського району Харківської області, відповідно до якого вказану земельну ділянку вона заповіла йому. Він є єдиним спадкоємцем майна [PERSON] , оскільки інших спадкоємців за заповітом або за законом немає. Для оформлення своїх спадкових прав він звернувся до Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області із заявою про прийняття спадщини, що відкрилася по смерті [PERSON] та для отримання консультації. У Богодухівській держнотконторі Харківської області після смерті [PERSON] була відкрита спадкова справа № 449/2023. При огляді у нотаріуса документів, необхідних для оформлення спадщини, було виявлено, що у свідоцтві про його народження матір`ю вказана " [PERSON] ", тоді як відповідно до вказаного свідоцтва про смерть померла - " [PERSON] ". Нотаріус вказала, що у зв`язку з цим неможливо встановити родинний зв`язок між померлою та ним. Крім того, він звернувся до Богодухівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із проханням внести виправлення у вказане свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , а саме: виправити прізвище, по батькові матері з " [PERSON] " на " [PERSON] ". Однак, у даному проханні було відмовлено. Тому, при наявності таких невідповідностей нотаріус не може видати йому свідоцтво про право на спадщину за заповітом, оскільки неможливо встановити родинний зв`язок між спадкодавцем та спадкоємцем. Виходячи з викладеного, нотаріусом йому було рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: встановити, що він є рідним сином померлої [PERSON] . Ухвалою Зміївського районного суду Харківської області від 25.12.2023 провадження у справі відкрито. Справу призначено до розгляду в порядку окремого провадження. Учасники справи у судове засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності. Розгляд справи проведено за відсутності сторін та інших осіб, які беруть участь у справі за правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Згідно із ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка є невід`ємною частиною національного законодавства, кожна людина при визначенні її громадянських прав і обов`язків має право на справедливий судовий розгляд. Статтею 2 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно із ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Як вбачається, зі свідоцтва про народження серія [NUMBER] батьками заявника були [PERSON] та [PERSON] (а. с. 7). На підставі Державного акту на право приватної власності на землю виданого [PERSON] на підставі рішення виконавчого комітету Вінницько-Іванівської сільської Ради народних депутатів № 5 від 25.02.2000, належала земельна ділянка площею 4,96 га в межах згідно з планом, розташована на території Вінницько-Іванівської сільської ради, КСП ім. Леніна, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а. с. 11) Згідно свідоцтву про смерть серія [NUMBER] , виданому 05.01.2018 Вінницько-Іванівською сільською радою Богодухівського району Харківської області, батько заявника [PERSON] помер [INFO] у віці 79 років (а. с. 8). Згідно свідоцтву про смерть серія [NUMBER] , виданому 30.05.2023 Богодухівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, мати заявника [PERSON] померла [INFO] у віці 81 років (а. с. 9). Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 74615538 від 06.11.2023 та Спадкової справи № 449/2023 вбачається, що 06.11.2023 [PERSON] звернувся до державного нотаріуса Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області Руденко В. О. із заявою про прийняття спадщини після померлої [INFO] його матері [PERSON] (а. с. 10, 14-16). З листа державного нотаріуса Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області Руденко В. О. № 1387/01-16 від 17.11.2023 вбачається, що заявнику [PERSON] рекомендовано звернутися до Богодухівського районного суду з позовом про встановлення фактів, що має юридичне значення, а саме встановити, що [PERSON] є рідним сином [PERSON] (а. с. 13). З листа Богодухівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 598/32.1-9 від 28.11.2023 вбачається, що за наслідками перевірки зібраних документів відділ державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін або про відмову у цьому, у якому чітко вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку, оскільки [PERSON] не надано документів, які б стали підставою для розгляду справи про внесення змін, рекомендовано звернутися до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану, для розгляду його звернення (а. с. 12). Проаналізувавши відомості, що зазначені у вказаних документах, належить дійти висновку, що заявником [PERSON] надано письмові докази, якими підтверджується, що він дійсно є сином [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , цей факт має для нього юридичне значення і іншим порядком підтвердити факт родинних відносин він не має можливості. Відповідно до ч. 1, п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідністю з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 1 ст. 319 ЦПК України передбачено, що у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Отже, на підставі зазначених вище доводів заявника [PERSON] , та письмових доказів судом достовірно встановлено, що він є сином [PERSON] . Зазначений факт ніким не оспорюється, однак, внаслідок такої невідповідності записів у свідоцтві про народження заявника [PERSON] та у свідоцтві про смерть [PERSON] , він позбавлений можливості оформити свої спадкові права. За таких обставин, заява [PERSON] є обґрунтованою і підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved