Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-15 00:00:00

\~ \~ \~ \~03.08.2023 року позивачі [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду з вищевказаною позовною заявою на обґрунтування якої зазначили, що [PERSON] , який є їх чоловіком та батьком відповідно, за свого життя працював на посаді агронома в колгоспі ім. Леніна в с. Забороль Луцького р-ну (правонаступником якого є СГВК «Урожай») та після виходу на пенсію продовжував бути його членом. [INFO] [PERSON] помер. Після смерті останнього кожна з них, а також син померлого [PERSON] , прийняли спадщину в рівних частках (по 1/3 частці кожен). До складу спадщини увійшло право на одержання земельної частки (паю) в СГВК «Урожай», розмір якої, згідно розпорядження Луцької РДА, становив 2,69 га. У свою чергу, [INFO] помер [PERSON] . Спадщина після смерті останнього була прийнята матір`ю [PERSON] . Таким чином, їм належить право на одержання земельної частки (паю) в СГВК «Урожай». Однак, при складанні списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) в СГВК «Урожай» [PERSON] не було включено та лише рішенням Заборолівської сільської ради № 39/15 від 27.10.2005 року, яке було винесеним після смерті спадкодавця, виділено останньому земельну частку (пай) з державного резервного фонду сільської ради. Оскільки дане рішення не було реалізоване за життя [PERSON] вони позбавлені можливості успадкувати спірне майно. Враховуючи наведене, а також заяву про зміну позовних вимог від 19.12.2023 року, просять суд: включити [PERSON] до списку осіб, що додається до державного акта на право колективної власності на землю КС АПО «Урожай»; визнати за [PERSON] право власності на 2/3 частини та за [PERSON] право власності на 1/3 частину земельної частки (паю) в розмірі 2,69 умовних кадастрових гектара в землях переданих в колективну власність СГВК «Урожай» Луцького р-ну Волинської обл.; зобов`язати Луцьку міську раду передати у власність [PERSON] , в рахунок її права на 1/3 частини земельної частки (паю) в землях переданих в колективну власність СГВК «Урожай» Луцького району Волинської області, земельну ділянку площею 0,90 га умовних кадастрових гектари із земель запасу; зобов`язати Луцьку міську раду передати у власність [PERSON] , в рахунок її права на 2/3 частини земельної частки (паю) в землях переданих в колективну власність СГВК «Урожай» Луцького району Волинської області, земельну ділянку площею 1,79 умовних кадастрових гектари із земель запасу. \~ \~ \~ \~До початку судового засідання представником позивачів було подано до суду заяву з проханням розгляд справи здійснювати у його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити. \~ \~ \~ \~Представник відповідача СГВК «Урожай» подав заяву про розгляд справи у його відсутності, при вирішенні справи покладається на розсуд суд. \~ \~ \~ \~Представник відповідача Луцької міської ради подав заяву про розгляд справи у його відсутності. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. \~ \~ \~ \~Дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, суд приходить до наступних висновків. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що [PERSON] працював на посаді агронома в колгоспі ім. Леніна с. Забороль Луцького району (правонаступником якого є СГВК «Урожай») та був його членом, у тому числі й після свого виходу 06.10.1978 року на пенсію (а.с. 7). [INFO] [PERSON] помер та після його смерті відкрилася спадщина (а.с. 6). Спадщину після смерті [PERSON] прийняли його дружина [PERSON] , донька [PERSON] та син [PERSON] . Зі свідоцтв про право на спадщину за законом слідує, що кожен зі спадкоємців прийняв спадщину в рівних частках (кожен по 1/3 частині) (а.с. 10-12). Відповідно до ст. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» № 720/95 від 08.08.1995 року право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Судом також встановлено, що при оформленні державних актів про право колективної власності на землю, [PERSON] не було внесено до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай). Рішенням правління СВК «Урожай» Луцького району № 8 від 29.07.2005 року було задоволено заяву [PERSON] про визнання його права на земельну частку (пай) в СВК «Урожай» та вирішено звернутися до Заборольської сільської ради за виділенням земельної частки (паю) із земель Державного резерву даного органу місцевого самоврядування (а.с. 8). Рішенням Заборольської сільської ради № 39/15 від 27.10.2005 року постановлено: в зв`язку з пропущенням в списках членів про право на земельну частку (пай) КС АПО реорганізованого СВК «Урожай» сільська рада не заперечує проти виділення земельної частки (паю) [PERSON] з державного резервного фонду сільської ради (а.с. 9). Згідно приписів ст. 1 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають крім інших осіб також колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. У п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» роз`яснено, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (п. 17 розділу X «Перехідні положення» ЗК України). Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для нього землі, остання відповідно до п. 7 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» № 720/95 від 08.08.1995 року має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність. Згідно приписів ст. 4 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» № 720/95 від 08.08.1995 року розміри земельної частки (паю) обчислюються комісіями, утвореними у підприємствах, кооперативах, товариствах з числа їх працівників. Рішення щодо затвердження обчислених цими комісіями розмірів земельної частки (паю) по кожному підприємству, кооперативу, товариству окремо приймається районною державною адміністрацією. Згідно розпорядження Луцької районної державної адміністрації № 8 від 12.01.2000 року затверджено розмір земельної частки (паю) в СВК «Урожай» в розмірі 2,69 умовних кадастрових гектарів (а.с. 16). Відтак, суд вважає доведеним, що на момент смерті [PERSON] , останній мав право на земельну частку (пай) в розмірі 2,69 умовних кадастрових гектарів у землях переданих в колективну власність СГВК «Урожай» Луцького р-ну Волинської обл. Згідно приписів ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина до складу якої і увійшло його право на земельну частку (пай), яке не припинилось із його смертю. Отже, [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] є такими, які в рівних частках прийняли спадщину після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , до складу якої увійшла спірна земельна частка (пай). Разом з тим, [INFO] помер [PERSON] , а єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину після його смерті була його мати позивач [PERSON] . Таким чином, [PERSON] (1/3 частка) та [PERSON] (2/3 частки) належить на праві власності земельна частка (пай) в розмірі 2,69 умовних кадастрових гектара в землях переданих в колективну власність СГВК «Урожай» Луцького р-ну Волинської обл. Однак, позивачі позбавлені можливості реалізувати свої права на оформлення документів, які б посвідчували їх право власності на відповідні частки у спірному майні, оскільки спадкодавець [PERSON] не отримав державний акт (сертифікат) на право колективної власності на землю. За наведених обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги [PERSON] , [PERSON] до СГВК «Урожай», Луцької міської ради про включення до списку осіб, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, визнання права власності на земельну ділянку та зобов`язання передати земельну ділянку у власність, є обґрунтованими та підлягають до задоволення в повному обсязі. \~ \~ \~ \~Також варто зауважити, що позивачами правильно визначено суб`єктний склад учасників справи, оскільки після утворення Луцької міської об`єднаної територіальної громади, Луцька міська рада є правонаступником Заборольської сілької ради і прийняття рішень щодо передачі у власність громадян земельних ділянок на бувшій території Заборольської сільської ради тепер відноситься до компетенції Луцької міської ради. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved