Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-09 00:00:00

09.08.2023 до Калинівського районного суду Вінницької області звернулася [PERSON] в особі представника-адвоката Думанського В.О. із заявою про встановлення факту народження дитини, посилаючись на те, що під час перебування в місті Ракка Сирії, у [PERSON] [INFO] , в домашніх умовах, народилася дочка [PERSON] , документ закладу охорони здоров`я, що підтверджував факт її народження відсутній. У зв`язку із загостренням збройного конфлікту на території Сирії у 2018 році сім`я [PERSON] постійно змінювала місце проживання. Під час чергової зміни місця проживання у січні 2019 року представники невідомого військового формування затримали її чоловіка- [PERSON] . У 2019 році [PERSON] разом із дітьми потрапила до табору для біженців, який знаходився у м. Холь, де перебували до кінця 2021 року. У 2022 році [PERSON] разом із дітьми була переведена до табору для біженців у м. Родж. У даному таборі вони перебували близько року. Після звільнення та повернення на територію України, [PERSON] невідкладно звернулася до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем свого проживання, як внутрішньо переміщеної особи, з питання державної реєстрації народження дочки та отримання свідоцтва про її народження, однак їй було роз`яснено, що відповідно до ч.4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження проводиться на підставі визначених центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я, документів, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультації, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Посилаючись на вищевикладене та норми закону, представник заявника просить суд встановити факт народження у [PERSON] дочки [PERSON] (дитини жіночої статі) - [INFO] . Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 09.08.2023, визначено склад суду з розгляду даної заяви: головуючого суддю Павленко І.В. Ухвалою судді Калинівського районного суду Вінницької області Павленка І.В. від 14.08.2023 року, відкрито провадження за заявою, визначено здійснити її розгляд в порядку окремого провадження. Відповідно до ухвали Калинівського районного суду Вінницької області від 25.10.2023, у справі за клопотанням представника заявника [PERSON] - адвоката Думанського В.О. була призначена судово-медична (молекулярно-генетична) експертиза з використанням ДНК, на вирішення якої поставлене питання: «Чи є між [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , яка народилася [INFO] , біологічна спорідненість?», проведення якої доручено експертам Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України. 22.12.2023 на адресу Калинівського районного суду Вінницької області надійшов висновок експерта від 07.12.2023 № СЕ-19/102-23/19358-БД за результатами судової біологічної експертизи. На підставі ухвали судді Калинівського районного суду Вінницької області Павленка І.В. від 28.12.2023 поновлено провадження у справі. Заявник [PERSON] , її паредставник-адвокат Думанський В.О. та заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні підтримали заявлену вимогу та просили її задовольнити з підстав, зазначеній у поданій заяві. Заінтересована особа - уповноважений представник Калинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився. Згідно листа від 04.01.2024 № 66/24, начальник відділу Гавронська Л.П. просила суд розглянути справи за відсутності його представника. Вислухавши заявника, його представника, заінтересовану особу, свідків, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків. Судом встановлено, що заявник [PERSON] , [INFO] , уродженка міста Самарканд Багішамальського району Узбекистану, є громадянкою України, яка зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , однак фактично проживає за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується паспортом громадянки України № [NUMBER] , виданим 06.04.2023 органом 0521, та довідкою № 508-7001771740 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, виданою 27.04.2023 Центром надання адміністративних послуг Калинівської міської ради Вінницької області. [PERSON] зазначає, що вона під час перебування в зареєстрованому шлюбі з громадянином України - [PERSON] , завагітніла, та переїхавши до Сирії, в місті Ракка, в домашніх умовах, [INFO] народила дочку [PERSON] . Після повернення на територію України, вона невідкладно звернулася до Калинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), з питання державної реєстрації народження дочки та отримання свідоцтва про її народження, однак їй було роз`яснено, що відповідно до ч.4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження проводиться на підставі визначених центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я, документів, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультації, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Дані обставини підтвердили в судовому засіданні допитані в якості свідків [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та мололітня [PERSON] , допитана за участі представника служби у справах дітей та сім`ї Калинівської міської ради Коваль І.М. та педагога (психолога) [PERSON] . За висновком експерта від 07.12.2023 № СЕ-19/102-23/19358-БД, між [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , яка народилася [INFO] , є біологічна спорідненість, яка складає 99,99898963%. Частинами третьою - четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Відповідно до частини четвертої статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Згідно частини першої статті 122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини. За статтею 144 СК України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України. Положеннями Конвенції про права дитини визначено, що дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Згідно частини першої статті 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. За пунктом 5 частини другої статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження (пункт 7 частини першої статті 315 ЦПК України). Зважаючи на те, що факт народження [PERSON] (дитини жіночої статі) - [INFO] , матір`ю якої є [PERSON] , [INFO] , громадянка України, батьком- [PERSON] , [INFO] , громадянин України, достовірно підтверджується наданими суду доказами, а даний факт породжує юридичні наслідки, проте реєстрація народження дитини відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану неможлива через відсутність документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження дитини, який відповідає вимогам встановленим законодавством, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги є обґрунтованими, доведеними, а тому підлягають задоволенню. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved