Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-22 00:00:00

В грудні 2023 року [PERSON] звернулася до Старосинявського районного суду Хмельницької області із заявою про встановлення факту родинних відносин у якій зазначила, що вона звернулася до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Намистюк Л.І. для посвіченя договорів дарування належного їй майна своїй онуці [PERSON] . Нотаріусом виявлено розбіжність в написані прізвища в актових записах цивільного стану заявниці, її сина та онуки, оскільки прізвище заявниці [PERSON] , прізвище сина [PERSON] , дошлюбне прізвище онуки [PERSON] . Через розбіжність у написанні прізвища не підтверджуються родинні відносини як матері та сина, баби та онуки. Просить суд встановити факт що вона є матір`ю [PERSON] , [INFO] та бабою [PERSON] , [INFO] . Ухвалою суду від 29.12.2023 відкрито провадження по справі та призначено справу до судового розгляду. У судовому засіданні представника заявника адвокат Стецькова - Бондар Л.Ф. підтримала заявлені вимоги. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з`явилися, надали суду заяви, згідно яких просять провести розгляд справи без їх участі, підтверджують факт родинних відносин та не заперечують проти задоволення заявлених вимог. Вислухавши представника заявника, допитавши свідка, дослідивши письмові докази, що містяться у матеріалах справи, суд дійшов наступних висновків. Згідно п. 1 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно свідоцтва про одруження, серії [NUMBER] від 18.10.1953, [PERSON] , 1930 року народження, та [PERSON] , 1931 року народження, уклали шлюб 18.10.1953, актовий запис №3, місце реєстрації шлюбу с. Пилявка Старосинявського району Кам`янець-Подільської області, прізвище дружини після реєстрації шлюбу змінено на [PERSON] . Згідно свідоцтва про народження серія [NUMBER] виданого Карпівською сільською радою Меджибожського району Хмельницької області, [PERSON] народився [INFO] в с. Пилявка Меджибожського району Хмельницької області, батьком зазначено [PERSON] , а матір`ю [PERSON] . У відповідності до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 14.02.1982, [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , уклали шлюб 14.02.1982, актовий запис № 6 Яблунівської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, прізвище дружини після реєстрації шлюбу змінено на [PERSON] . Згідно свідоцтва про народження серія [NUMBER] , виданого 14.07.1983 Яблунівською сільською радою Деражнянського району Хмельницької області, [PERSON] народилася [INFO] у селі Яблунівка Деражнянського району Хмельницької області, батьком зазначено [PERSON] , а матір`ю зазначено [PERSON] . У відповідності до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 15.07.2006, [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 15.07.2006, прізвище дружини після реєстрації шлюбу змінено на [PERSON] . Згідно паспорта громадянина України серії [NUMBER] , що виданий Старосинявським РВ УМВС України в Хмельницькій області 27.08.1998 року, заявник має прізвище ім`я по батькові [PERSON] , дата народження [INFO] , місце народження село Пилявка Старосинявського району Хмельницької області, зареєстроване місце проживання [ADDRESS] . Постановою нотаріуса від 09.10.2023 №456/02-31 [PERSON] відмовлено у посвідченні договорів дарування нерухомого майна своїй онукі [PERSON] у зв`язку з неможливістю встановити родинні відносин, оскільки прізвище заявниці [PERSON] , а дошлюбне прізвище онуки та її батька [PERSON] . Згідно довідки Старосинявської селищної ради від 09.10.2023 за №97, у погосподарській книзі №1 за 1958-1960 роки родина [PERSON] носила прізвище [PERSON] ; згідно погосподарської книги №1 за 1967-1969 роки родина [PERSON] носить прізвище [PERSON] . Згідно копій погосподарських книг за 1958-1960 роки, особистий рахунок № [NUMBER] за однією адресою проживали [PERSON] , 1930 року народження, [PERSON] , 1931 року народження, [PERSON] , 1954 року народження. Згідно копій погосподарських книг за 1967-1969 роки, особистий рахунок № [NUMBER] за однією адресою проживали [PERSON] , 1930 року народження, [PERSON] , 1931 року народження, [PERSON] , 1954 року народження, [PERSON] , 1957 року народження, [PERSON] , 1960 року народження, [PERSON] , 1969 року народження. В судовому засіданні свідок [PERSON] пояснила, що вона є старостою Пилявківського старостинського округу. [PERSON] знає з 1986 року. [PERSON] є сином [PERSON] . [PERSON] це донька [PERSON] та онука [PERSON] . Дійсно у погосподарських книгах містяться два варіанта написання прізвища родини [PERSON] . Оцінивши досліджені докази у сукупності, суд дійшов висновку, що родинні відносини між [PERSON] її сином [PERSON] та онукою [PERSON] підтверджується повністю. Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, визначає ступінь споріднення, який впливає на оподаткування під час дарування майна. Таким чином, заява підлягає задоволенню. Підстави для відмови в задоволенні заяви відсутні.

Outcome: approved