Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-15 00:00:00

\~ \~ \~ \~ [PERSON] звернувся з позовом до Ямпільської міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] в м.Ямпіль Могилів-Подільського району Вінницької області померла [PERSON] . За життя, а саме: 10.03.2022, [PERSON] склала заповіт, в якому все своє майно заповіла йому. Заповіт не змінено і не відмінено. Позивач зазначив, що він фактично прийняв спадщину після смерті [PERSON] , оскільки відповідно до чинного законодавства звернувся до приватного нотаріуса Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Горбоконь О.Г. та було відкрито спадкову справу №85/2022. 12.05.2022 приватний нотаріус Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Горбоконь О.Г. видала свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, площею 0,001 га, яка розташована по [ADDRESS] , з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: 0525610100:01:002:0096. За життя [PERSON] за нею рахувався житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по [ADDRESS] . Однак, в оформленні зазначеного спадкового майна позивачеві було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, що посвідчують право власності на вказаний житловий будинок з надвірними будівлями за [PERSON] . Вважаючи свої права невизнаними, позивач просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований по [ADDRESS] та за життя належав спадкодавцю [PERSON] , яка померла [INFO] в м.Ямпіль Могилів-Подільського району Вінницької області. \~ \~ \~ \~Позивач [PERSON] в судове засідання не з`явився, надав заяву, вх.№7869 від 22.12.2023, про розгляд справи у його відсутність. Позовні вимоги підтримує, просить суд їх задовольнити. Відповідач Ямпільська міська рада Вінницької області, не заперечує проти задоволення позову, про що суду надано письмове клопотання, вх.№7481 від 01.12.2023 за підписом міського голови, про розгляд справи без участі представника міської ради за наявними у справі даказами, поясненнями. У відповідності до ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. За вказаних обставин суд вважає можливим провести судовий розгляд справи за відсутності учасників справи, на підставі наявних у суду матеріалів та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. \~ \~ \~ \~Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов необхідно задовольнити з таких підстав. Із копії заповіту, складеного 10.03.2022 [PERSON] , встановлено, що за життя [PERSON] склала заповіт, в якому усе своє майно, де б воно не знаходилося і з чогоб воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона матиме право за законом, заповіла [PERSON] (а.с.8). Із копії свідоцтва про смерть, серія [NUMBER] , виданого 23.05.2022 Ямпільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), встановлено, що [INFO] в селі м.Ямпіль Могилів-Подільського району Вінницької області померла [PERSON] (а.с.9). Із копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом, серія НСР №188678 від 15.11.2023, встановлено, що приватним нотаріусом Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Горбоконь О.Г. видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на ім`я [PERSON] після смерті [PERSON] . Спадщина, на яку видано свідоцтво, складається із земельної ділянки, площею 0,001 гектара, що розташована по [ADDRESS] , цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: 0525610100:01:002:0096 (а.с.10). \~ \~ \~ \~Із копії витягу з Державного реєстру речових прав №354436457 від 15.11.2023 встановлено, що за [PERSON] зареєстровано право власності на земельну ділянку, площею 0,001 гектара, що розташована по [ADDRESS] , цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: 0525610100:01:002:0096, на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом №2137 від 15.11.2023 (а.с.11). \~ \~ \~ \~Із копії довідки КП «Ямпільське районне Бюро технічної Інвентаризації» №133 від 08.03.2023 встановлено, що право власності на житловий будинок, який розташований по [ADDRESS] , зареєстровано за [PERSON] згідно свідоцтва про право на спадщину, виданого Ямпільською держнотконторою 29.03.1993 року №596 та зареєстровано в Ямпільському РБТІ 01.04.1993 №742 (а.с.12). Із копії технічного паспорта на будинок садибного типу встановлено, що до складу будівель та споруд по [ADDRESS] входять: житловий будинок (літ.А), підвал (літ.А1), прибудова (літ.А2), підвал (літ.А3), вхід до подвалу (літ.а), сарай (літ.Б), вбиральня (літ.В), сарай (літ.Г); вимощення(І), хвіртка («1), ворота (№2), сітка (№3) (а.с.13-18). Із копії висновку про вартість майна від 11.11.2023 встановлено, що оціночна (ринкова) вартість житлового будинку по [ADDRESS] становить 148000,00 гривень (а.с.19). \~ \~ \~ \~Із копії постанови приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Горбоконь О.Г., №170/02-31 від 15.11.2023 встановлено, що [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] (а.с.20). \~ \~ \~ \~Із копії спадкової справи №85/2022 встановлено, що 25.05.2022 заведено спадкову справу до майна померлої [INFO] [PERSON] . Заяву про прийняття спадщини за заповітом 25.05.2022 подав [PERSON] . 15.11.2023 на ім`я [PERSON] було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 0,001 гектара, що розташована по [ADDRESS] , цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: 0525610100:01:002:0096 (а.с.42-71). \~ \~ \~ \~Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання. \~ \~ \~ \~Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). \~ \~ \~ \~Як передбачено ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Згідно ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. \~ \~ \~ \~В силу ст.1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. \~ \~ \~ \~За приписами ч.ч.2, 4 ст.1236 ЦК України, заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Зі змісту цієї статті вбачається, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до ст.ст.1222,1223 ЦК України позивач [PERSON] є спадкоємцем за заповітом і має право на успадкування майна [PERSON] , яка померла [INFO] в м.Ямпіль Могилів-Подільського району Вінницької області. \~ \~ \~ \~ [PERSON] відповідно до ст.1269 ЦК України вважається спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті [PERSON] , оскільки подав заяву про прийняття спадщини за заповітом до приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Горбоконь О.Г., де 25.05.2022 заведено спадкову справу №85/2022 до майна померлої [INFO] [PERSON] та 15.11.2023 на його ім`я було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 0,001 гектара, що розташована по [ADDRESS] , цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: 0525610100:01:002:0096. \~ \~ \~ \~Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. В листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» має місце роз`яснення щодо розгляду цивільних спорів, зокрема, у випадку неможливості спадкоємцями, які прийняли спадщину оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавця та/або відсутності державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем. За змістом цих роз`яснень вбачається, що не міститься прямої заборони щодо визнання судом права власності за спадкоємцем на нерухоме майно в разі, коли спадкодавець на законних підставах володів та користувався цим майном, але в силу об`єктивних причин не встиг за життя здійснити реєстрацію нерухомого майна. Враховуючи те, що позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати своє право на спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на вказаний житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований по [ADDRESS] та за життя належав спадкодавцю [PERSON] , що підтверджується копією довідки КП «Ямпільське районне Бюро технічної Інвентаризації» №133 від 08.03.2023, і наявна відмова нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, тому суд вважає, що невизнане право позивача на спадщину підлягає судовому захисту шляхом визнання цього права. Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог позивача і має підстави для задоволення позову. На стягненні судових витрат позивач не наполягає, користуючись принципом диспозитивності визначеним ч.1 ст.13 ЦПК України, суд не виходить за межі заявлених позовних вимог, а тому підстав для стягнення судових витрат із відповідача на користь позивача не вбачається. На підставі викладеного,

Outcome: approved