Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-11 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа Ковельський відділ ДРАЦС у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, вказуючи на те, що [INFO] в м. Кам`янка-Дніпровська Васильківського району Запорізької області, яке перебуває в тимчасовій окупації, помер її чоловік [PERSON] , [INFO] . Причина смерті: гостра легенево-серцева недостатність, тромбоемболія легеневої артерії, фібриляція передсердь постійна форма.Після його смерті вона отримала лікарське свідоцтво про смерть, довідку про смерть та свідоцтво про смерть. Внаслідок повномаштабного вторгнення вона перемістилась з постійного місця проживання, а саме з м. Кам`янка-Дніпровська Запорізької області до м. Ковель Волинської області. В листопаді вона звернулась до Ковельського відділу ДРАЦС з метою проведення державної реєстрації смерті чоловіка [PERSON] , [INFO] . Працівниками відділу її повідомлено, що подані нею документи не є підставою для проведення державної реєстрації смерті. Станом на сьогодні отримання свідоцтва про смерть [PERSON] , [INFO] в органах ДРАЦС неможливо, оскільки факт смерті відбувся на території України, яка непідконтрольна державній владі України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», єдиним шляхом для його отримання є звернення до суду за встановленням факту смерті. Встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] їй потрібно для отримання свідоцтва про смерть державного зразка, яке в свою чергу є підставою для виникнення певних цивільних прав та обов`язків, оформлення спадкових прав. Просить встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , уродженця с. Білин Володимир-Волинського району Волинської області, громадянина України, [INFO] у віці 72 роки в м. Кам`янка-Дніпровська, Василівський район Запорізької області, причина смерті: гостра легенево-серцева недостатність, тромбоемболія легеневої артерії, фібриляція передсердь постійна форма. В судове засідання заявник не з`явилась, про час, дату та місце розгляду справи повідомлена належним чином, згідно письмової заяви, просить розглянути справу без її участі, заяву підтримує, просить її задовольнити. Представник заінтересованої особи Ковельського відділу ДРАЦС у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління юстиції в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином, згідно письмового клопотання просить розглянути справу без його участі за наявними в справі матеріалами. Вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву [PERSON] про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню. Відповідно до ст.ст.315, 317 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, [PERSON] та [PERSON] , після реєстрації шлюбу [PERSON] , уклали шлюб 11.02.1978 року. Згідно довідки УСЗН Ковельської міської ради №755-5003003089 від 19.10.2023 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, [PERSON] зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , фактичне місце проживання: [ADDRESS] . Згідно лікарського свідоцтва про смерть №22 від 31.05.2023 року, [PERSON] , [INFO] , помер в м. Кам`янка -Дніпровська Кам`янсько-Дніпровський район Запорізької області. Причина смерті: гостра легенево-серцева недостатність, тромбоемболія легеневої артерії, фібриляція передсердь постійна форма. Медичне свідоцтво про смерть видане медичним закладом Державною бюджетною установою охорони здоров`я «Кам`янсько-Дніпровська міська лікарня», який розташований на тимчасово окупованій території України в м. Кам`янка -Дніпровська Кам`янсько-Дніпровський район Запорізької області. Згідно довідки про причину смерті та свідоцтва про смерть, виданих Сімферопольським районним відділом ЗАЦС №3 Департаменту ЗАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим, розташованого на території України, яка є тимчасово окупованою, [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] , місце смертім. Кам`янка -Дніпровська Кам`янсько-Дніпровський район, Запорізької області. Судом встановлено, 31.05.2023 року чоловік заявника, [PERSON] , [INFO] , помер на тимчасово окупованій території України в м. Кам`янка-Дніпровська, Запорізької області. Причиною смерті є: гостра легенево-серцева недостатність, тромбоемболія легеневої артерії, фібриляція передсердь постійна форма. Вказані обставини встановлені судом на підставі дослідження всіх письмових доказів. В якості належних та допустимих доказів судом, як виняток, враховуючи яке ключове значення, має встановлення факту смерті особи для реалізації прав заявника, беруться до уваги медичне свідоцтво про смерть та свідоцтво про смерть, які видані установами, що знаходяться на тимчасово окупованій території України, де органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, а саме відомості, що містяться у вказаних документах, та підтвердженні в сукупності та взаємозв`язку з іншими доказами по справі. Указом Президента України від 24.02.2022 року №64/22 «Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 року №2102 -IX, введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року. Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22 грудня 2022 року із відповідними змінами та доповненнями затверджено Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією. Кам`янсько-Дніпровська міська територіальна громада затверджена в переліку територіальних громад, які перебувають в тимчасовій окупації. Таким чином, м. Кам`янка-Дніпровська Запорізької області є тимчасово окупованою територією України, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, а документи, які підтверджують факт смерті чоловіка заявника, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, у зв`язку з чим заявник позбавлена можливості зареєструвати факт смерті чоловіка та отримати в органах РАЦС України свідоцтво про його смерть. Встановлення факту смерті [PERSON] на тимчасово окупованій території України має юридичне значення для заявника, так як дозволить їй використати право на реєстрацію смерті чоловіка [PERSON] , отримання свідоцтва про його смерть, оформлення спадкових прав. Іншого порядку встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території, окрім судового, законом не встановлено.

Outcome: approved