Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-16 00:00:00

Представник заявника [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті його бабусі [PERSON] на окупованій території. В обґрунтування заяви зазначив, що [PERSON] , [INFO] , є онуком [PERSON] , [INFO] , яка станом на день смерті [INFO] проживала у смт. Мангуш, Мангушської селищної громади, Маріупольського району Донецької області, Україна. Зазначений населений пункт відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України, є окупованим з 05.03.2022 року. Встановлення факту смерті бабусі заявнику необхідно для отримання свідоцтва про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, та оформленні документів, необхідних для прийняття спадщини. Заявник та його представник в судове засідання не з`явились, просили розглянути справу у їх відсутність. Дослідивши надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданим 31 березня 1983 року за актовим записом №21 батьком заявника [PERSON] , [INFO] зазначений [PERSON] . Відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 01 серпня 1956 року за актовим записом №26 батьками [PERSON] (батько заявника) є [PERSON] та [PERSON] . Таким чином, встановлено, що заявник [PERSON] є онуком [PERSON] . Відповідно до наданих фотознімків з кладовища, який підтверджений копією свідоцтва про смерть від 26.12.2023 року виданого ораганами окупаційної влади, встановлено, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] . Місце смерті зазначено смт. Мангуш, Мангушська селищна громада, Донецька область. Відповідно до вимог\~Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами на тимчасово окупованій території, є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до\~ст. 317 ЦПК України\~заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. З 24.02.2022 року на території України введений режим воєнного стану, який діє до теперішнього часу. Відповідно до\~статті 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України та міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.. Згідно ч.3\~ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Разом з тим\~статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~визначено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Як вбачається зі змісту\~наказу Мінюсту від 17.06.2014 року №953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції»\~тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання деякими відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на території Донецької області. Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території. Таким чином, в ході судового розгляду встановлено факт смерті [PERSON] [INFO] на тимчасово окупованій території України - в смт. Мангуш, Мангушської селищної громади, Маріупольського району Донецької області та підтверджене право заявника на звернення з зазначеною заявою до суду як онука померлої. Встановлення факту смерті [PERSON] необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка і реалізації права на спадщину. Зважаючи на те, що заявник не може у встановленому законом порядку зареєструвати факт смерті своєї бабусі, тому що отримане свідоцтво про смерть, яке видане органами, що діють на окупованій території Україні , не має на території України юридичної сили, з метою захисту законних прав та інтересів заявника, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] померлої [INFO] в смт. Мангуш, Мангушської селищної громади, Маріупольського району Донецької області. Встановлення зазначеного факту надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть бабусі встановленого зразка. Відповідно до ст.\~317\~ч.4\~ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Outcome: approved