Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-10 00:00:00

У жовтні 2023 року [PERSON] звернулася до Старосинявського районного суду Хмельницької області із позовом про встановлення батьківства, у якому зазначила, що [INFO] померла її мати [PERSON] , а [INFO] помер її батько [PERSON] . Батьки в зареєстрованому шлюбі не перебували, а тому в актовому записі про народження позивача дані про батька записані зі слів матері « [PERSON] ». За життя померлий визнавав позивача як доньку, проживали спільно, зробив на неї заповіт, однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом через відсутність підтвердження батьківства. У зв`язку з викладеним просить суд визнати померлого [PERSON] її батьком та внести зміни до актового запису про її народження. Ухвалою суду від 10.10.2023 відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання. Ухвалою від 05.12.2023 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду. У судовому засіданні позивач [PERSON] та її представник - адвокат Куцоконь В.В. заявлені вимоги підтримали, просили суд позов задовольнити. Від відповідача Старосинявської селищної ради у судове засідання надійшла заява про розгляд справи без участі представника ради, заперечення проти задоволення позовних вимог не заявлялись, відзив не надходив. Від третьої особи Летичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) у судове засідання надійшли письмові пояснення по справі, при вирішенні якої покладаються на думку суду. У письмових поясненнях міститься клопотання про розгляд справи без участі представника третьої особи. Вислухавши позивача та її представника, допитавши свідка, дослідивши письмові докази, що містяться у матеріалах справи, суд вважає, що заявлені вимоги необхідно задовольнити з наступних підстав: Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ст. 130 Сімейного кодексу України (далі по тексту СК України) у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу. Відповідно до ч. 3 ст. 128 СК України, позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Відповідно до п.3 постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 15 травня 2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 р., необхідно застосовувати відповідні норми КпШС, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матірю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини. Пленум Верховного Суду України абз. 3 п.15 постанови №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказав, що заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, відповідно до ч.2 ст.55 Кодексу про шлюб та сім`ю запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття. В третьому абзаці п.13 вказаної постанови Пленум Верховного Суду України вказав, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства. Відповідно до абз. 1 п. 15 вищевказаної Постанови, суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених ст. 53 Кодексу про шлюб та сім`ю України. Відповідно до ст.53 КпШС України (яка діяла на момент виникнення правовідносин), в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлено в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства. Судом встановлено: Згідно свідоцтва про народження серія [NUMBER] , виданого Пасічнянською сільською радою, [PERSON] народилася [INFO] в с. Гречана Старосинявського району Хмельницької області, матір`ю зазначена [PERSON] , батьком [PERSON] , актовий запис №5 від 03.02.1970. Вказане також підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України за № 00040268156 від 27.06.2023, [PERSON] народилася [INFO] в с.Гречана Старосинявського району Хмельницької області, матір`ю зазначена [PERSON] , батьком вказано [PERSON] . Батьки дитини в шлюбі не перебувають. Згідно довідки Старосинявської селищної ради №165 від 21.06.2023 за адресою [ADDRESS] з 1968 року по 2022 рік проживали та були зареєстровані [PERSON] та [PERSON] , які спільно вели господарство, і залишались там проживати на день смерті. За вказаною адресою також була зареєстрована та проживала [PERSON] . Згідно довідки Старосинявської селищної ради від 27.06.2023 № 168, жителі с. Гречани [PERSON] та [PERSON] проживали в цивільному шлюбі і їх єдиною донькою є [PERSON] . Згідно свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] . Згідно свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] . У відповідності до довідки Старосинявської селищної ради від 14.12.2022 № 580, [PERSON] похоронила свого батька [PERSON] , який помер [INFO] . За життя [PERSON] 07.10.2010 склав заповіт, в якому все своє майно, де б воно не було, і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде йому належати на день смерті і на що він за законом матиме право заповів своїй дочці [PERSON] , 1969 року народження. Заповіт посвідчено секретарем виконкому Пасічнянської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області за реєстром №9 від 07.04.2010. Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №70962548 від 20.12.2022 після смерті [PERSON] здійснено реєстрацію спадкової справи № 191/2022 приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Намистюк Л.І. Постановою нотаріуса від 12.06.2023 №253/02-31 [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом як дочці на майно померлого [PERSON] , оскільки нею не надані документи, що підтверджують родинні відносини з померлим. Щоб встановити факт родинних відносин запропоновано звернутися до суду. За записами в домовій книзі за адресою [ADDRESS] зазначено головою двору [PERSON] , а в розділі реєстрація значиться [PERSON] , 1941 р.н., [PERSON] , 1941 р.н., [PERSON] , 1989 р.н., [PERSON] , 1969 р.н. 10.02.2010 [PERSON] зареєстрував будинок в реєстрі права власності на нерухоме майно за реєстраційним номером 29665810, про що він отримав свідоцтво про право власності на нерухоме майно. Суд дослідив копію актового запису №5 від 03.02.1970 про народження [PERSON] [INFO] . Вбачається, що батьком дитини вказано [PERSON] , [INFO] , батьки дитини в шлюбі не перебувають. У відповідності до повтого витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 19.03.1996, прізвище дружини після реєстрації шлюбу змінено на [PERSON] . Допитана як свідок [PERSON] пояснила суду, що позивчка це її рідна племінниця, померлий [PERSON] , [INFO] , це її рідний брат. Усе життя брат мешкав у селі Гречана, де створив сім`ю проживав з [PERSON] без реєстрації шлюбу. У них народилась донька [PERSON] . За життя її брат [PERSON] визнавав доньку як рідну, виховував її, піклувався про неї. До дня смерті вони мешкали разом у селі Гречана. З огляду на викладене, дослідженими судом доказами підтверджено: спільне проживання батьків позивачки і ведення ними спільного господарства до дня їх смерті; спільне виховання дитини ( [PERSON] ); спільне утримання дитини та визнання померлим свого батьківства. Таким чинном, факт батьківства [PERSON] відносно [PERSON] підтверджується зібраними по справі доказами. У зв`язку із встановленням факту батьківства, необхідно внести зміни до актового запису про народження дитини. Встановлення факту батьківства має для позивача юридичне значення, оскільки необхідне для створення умов реалізації її прав як спадкоємиці, оформлення їх документально. Підстави для відмови в задоволенні позову відсутні.

Outcome: approved