Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-17 00:00:00

Заявник [PERSON] з метою подальшої реалізації свого права на пенсійне забезпечення звернулася до Шишацького районного суду Полтавської області із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин із [PERSON] , [INFO] . В обґрунтування своєї заяви зазначила, що у зв`язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах, до її страхового стражу не може бути зарахований період догляду за дитиною до 3-х річного віку, що впливає на її пенсійні права. Провівши оцінку наданих документів, працівники Пенсійного фонду зазначили, що період догляду за дитиною до 3-х річного віку не зараховано Пенсійним фондом до загального страхового стажу, оскільки прізвище матері в свідоцтві про народження « [PERSON] » не відповідає прізвищу зазначеному у свідоцтві про шлюб « [PERSON] ». Ухвалою суду від 20 грудня 2023 року у справі відкрито провадження та призначено її судовий розгляд. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його\~ відсутність. У вирішенні спірного питання поклався на розсуд суду. Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні факти та правовідносини, що їх супроводжують. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно 18.01.2019 Шишацьким РВ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області,\~ батьками [PERSON] , [INFO] , є [PERSON] та [PERSON] (а.с.7). Згідно з відомостями свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] , виданого 04.03.2005 Відділом РАЦС Решетилівського РУЮ шлюб розірвано між [PERSON] та [PERSON] (а.с.8). Згідно з експертним висновком Українського бюро лінгвістичних експертиз №056/1549-а від 01.12.2023, українські записи\~ прізвища « [PERSON] » у свідоцтві про народження та « [PERSON] » у свідоцтві про шлюб є ідентичними (а.с.14). Згідно ст.ст. 24, 28 ЦК України фізичною особою є людина як учасник цивільних відносин. Фізична особа набуває прав та обов`язків і здійснює їх під своїм ім`ям. Ім`я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить. Ім`я фізичній особі надається відповідно до закону. Згідно ст. ст. 55, 124 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань. Юрисдикція судів поширюється на будь-який юридичний спір. Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. У суду не виникає сумніву в тому, що заявник є матір`ю [PERSON] , одна розбіжності у написанні цього складного для вимоги прізвища у різних правовстановлюючих документах, не дозволяють встановити даний факт в позасудовому порядку. Враховуючи доведеність заявлених вимог та зважаючи на те, що від встановлення судом факту родинних відносин залежить реалізація заявником її права на пенсійне забезпечення, суд вважає необхідним задовольнити заявлені вимоги в повному обсязі. Згідно ч.7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved