Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-21 00:00:00

Заявник звернулася в Могилів-Подільський міськрайонний суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, посилаючись на те, що [INFO] помер [PERSON] , останнім місцем проживання та реєстрації якого було м. Могилів-Подільський, Вінницької області. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із 1/4 частки квартири [ADDRESS] . Заявник спадщину прийняла шляхом подання в відведений законом шестимісячний строк заяви про прийняття спадщини. Спадкоємцями за законом також є діти [PERSON] та [PERSON] , які спадщину не прийняли. З метою отримання належної частки спадкового майна заявник звернулася до нотаріальної контори, однак було встановлено, що в свідоцтві про смерть по батькові чоловіка заявника вказано « [PERSON] », а в свідоцтві про шлюб « [PERSON] ». Враховуючи викладене, заявник просить заяву задовольнити, та встановити факт, що свідоцтво про шлюб серії [NUMBER] від 10 травня 1970 року, видане Сугаківською сільською радою Могилів-Подільського району Вінницької області з зазначенням в графі чоловік [PERSON] , належить померлому [INFO] [PERSON] , [INFO] . Заявник [PERSON] та її представник адвокат Гримайло К.Л. в судове засідання не з`явилися. Представник заявника подала до суду заяву, де просила розглянути справу у їх відсутність, заяву підтримує в повному обсязі та просить її задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, де просив розглянути справу у його відсутність, не заперечує проти задоволення заяви. Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: згідно копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 10.05.1970 року (а.с.4). Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , складеного російською мовою, батьками « [PERSON] », [INFO] , є « [PERSON] » та « [PERSON] » (а.с.5). Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , складеного російською мовою, батьками « [PERSON] », [INFO] , є « [PERSON] » та « [PERSON] » (а.с.6). Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [PERSON] помер [INFO] (а.с.7). Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із 1/4 частки квартири [ADDRESS] , що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 26.06.1995 року (а.с.8). Згідно архівної довідки №07-25/7 від 06.01.2023, у книзі актових записів про народження громадян по с. Сугаки Могилів-Подільського району Вінницької області за 1943 рік є актовий запис №64 від 28 жовтня 1943 року про народження такого змісту: ім`я дитини [PERSON] , дата народження [INFO] . Батьки: [PERSON] (так в документі); [PERSON] (а.с.9,10). Зазначене вище також підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підстав свідоцтва про право на спадщину) та матеріалами спадкової справи до майна [PERSON] , який помер [INFO] (а.с. 32-47). Однак, у зв`язку з тим, що існує розбіжність у написанні по-батькові в свідоцтві про одруження та свідоцтві про смерть, заявник не може зареєструвати право власності на своє майно у відповідних державних органах. Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Частинами 1, 2 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, враховуючи вище викладене, суд вважає, що заяву слід задовольнити в повному обсязі та встановити, що свідоцтво про шлюб серії [NUMBER] від 10 травня 1970 року, видане Сугаківською сільською радою Могилів-Подільського району Вінницької області з зазначенням в графі чоловік [PERSON] , належить померлому [INFO] [PERSON] .

Outcome: approved