Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-11 00:00:00

10.01.2024 [PERSON] звернулась до Заводського районного суду із заявою про встановлення факту смерті її чоловіка [PERSON] на тимчасово окупованій території України. Вказана заява обґрунтована наступним. Заявник [PERSON] , 17.02.1964, 09.01.2019 уклала шлюб з [PERSON] , [INFO] . Прізвище після державної реєстрації шлюбу залишилося « [PERSON] ». Відповідно до Витягу з наказу № 127 від 01.04.2020, старшину [PERSON] було зараховано до списків особового складу військової частини [NUMBER] (по особовому складу) від 29.04.2020 № 107- РС на посаду головного сержанта-командира 1 кулеметного відділення кулеметного взводу 1 механізованого батальйону військової частини [NUMBER] та на всі види забезпечення. Згідно цього ж наказу, [PERSON] з 29.04.2020 посаду «старший сержант» прийняв та приступив до виконання службових обов`язків за посадою. У березні 2022 року старшина [PERSON] разом з іншими військовослужбовцями військової частини [NUMBER] виконував військовий обов`язок, а саме приймав безпосередню участь у бойових діях із забезпечення здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії з боку збройних сил російської федерації на території м. Волноваха Донецької області. Відповідно до\~п.\~3.3\~акту службового\~розслідування від\~12.04.2022,\~09.03.2022\~близько 16-00\~год.\~у зоні\~бойових дій\~під час\~виходу 1\~механізованогобатальйону з м. Волноваха, в полі за межами міста, орієнтовно в полі за залізничними путями по особовому складу Збройних сил України, який виходив, розпочався артилерійський обстріл з боку збройних сил російської федерації із застосуванням міномету 120 мм калібру та артилерійської зброї 122 мм калібру внаслідок чого старшина [PERSON] отримав осколкові ушкодження декількох ділянок тіла, не сумісних з життям. Таким чином, тіло старшини [PERSON] залишилось на місці події у зв`язку з неможливістю евакуювати його із зони бойових дій. Вина військовослужбовця відсутня, порушень військової дисципліни та вимог статей статусів Збройних сил України не відбувалось. Порушень чинного законодавства України з боку військовослужбовця здійснено не було. Тобто, військовослужбовець [PERSON] , який приймав участь у бойових діях на території м. Волноваха Донецької області, відповідно до акту службового розслідування та акту про настання смерті від 12.04.2022, затвердженого командиром військової частини [NUMBER] підполковником [PERSON] , загинув. У зв`язку з викладеним заявник позбавлена можливості зареєструвати у відділі державної реєстрації актів цивільного стану смерть чоловіка, оскільки для цього потрібно лікарське свідоцтво про смерть або довідка фельдшера про смерть, що вона не має змоги отримати. Встановлення даного факту є необхідним заявникові для реєстрації смерті [PERSON] державними органами України та для подальшої можливості скористатися своїми сімейними, цивільними і соціальними правами, пов`язаними із смертю чоловіка, зокрема: спадкування, отримання статусу члена сім`ї загиблого військовослужбовця, допомоги сім`ї загиблого військовослужбовця тощо. Від заявника надійшла заява про розгляд справи без її участі, вимоги заяви підтримує та просить їх задовольнити. Від представника Олександрівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.\~Одеса) надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника. Від представника Пологівського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали справи, встановивши фактичні обставини та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Статтею 317 ЦПК України визначено особливості провадження у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України. Положеннями ст. 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про правовий режим воєнного стану», воєнний стан це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях у разі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень. Загальновідомою та такою, що не потребує доказування за змістом ст. 82 ЦПК України є обставина, що у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до п. 20 ч. 1 ст. 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб, що неодноразово продовжувався, останній раз Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 06.11.2023, згідно якого воєнний стан продовжений строком на 90 діб. Пунктом 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Відповідно до вимог ч. 3 ст. 49 ЦК України, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації органами державної реєстрації актів цивільного стану. В ході судового розгляду встановлено, що заявник [PERSON] 09.01.2019 уклала шлюб з [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про шлюб Серії [NUMBER] (а.с. 7). Прізвище заявника після державної реєстрації шлюбу залишилося « [PERSON] ». Відповідно до Витягу з наказу № 127 від 01.04.2020, старшину [PERSON] було зараховано до списків особового складу військової частини [NUMBER] (по особовому складу) від 29.04.2020 № 107- РС на посаду головного сержанта-командира 1 кулеметного відділення кулеметного взводу 1 механізованого батальйону військової частини [NUMBER] та на всі види забезпечення. Згідно цього ж наказу, [PERSON] з 29.04.2020 посаду «старший сержант» прийняв та приступив до виконання службових обов`язків за посадою (а.с. 24). У березні 2022 року старшина [PERSON] разом з іншими військовослужбовцями військової частини [NUMBER] виконував військовий обов`язок, а саме приймав безпосередню участь у бойових діях із забезпечення здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії з боку збройних сил російської федерації на території м. Волноваха Донецької області. Відповідно до\~п.\~3.3\~акту службового\~розслідування від\~12.04.2022,\~09.03.2022\~близько 16-00\~год.\~у зоні\~бойових дій\~під час\~виходу 1\~механізованогобатальйону з м. Волноваха, в полі за межами міста, орієнтовно в полі за залізничними путями по особовому складу Збройних сил України, який виходив, розпочався артилерійський обстріл з боку збройних сил російської федерації із застосуванням міномету 120 мм калібру та артилерійської зброї 122 мм калібру, внаслідок чого старшина [PERSON] отримав осколкові ушкодження декількох ділянок тіла не сумісних з життям (а.с. 8-11). Копія акту про настання смерті від 12.04.2023 свідчить про те, що 09.03.2022 о 16-00 год. головний сержант-командир 1 кулеметного відділення кулеметного взводу 1 механізованого батальйону військової частини [NUMBER] старшина [PERSON] загинув під час артилерійського обстрілу зі сторони противника (а.с. 12). Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до пункту 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 № 3307/5) підставою для реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/130234; б)\~фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №\~545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/130234; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Відповідно до Положення про інформаційну систему переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 562 від 07.05.2022, абзац четвертий підпункту 1 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 16.04.2022 № 457 викладено в такій редакції: «Перелік територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), формується в електронній формі відповідно до Положення про інформаційну систему формування переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 7 травня 2022 року № 562, а у разі відсутності технічної можливості формування такого переліку в електронній формі - затверджується Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій за погодженням з Міністерством оборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій». Відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22.12.2022 (зі змінами та доповненнями), Волноваський район Донецької області, до складу якого входить м. Волноваха, входить до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих рф. Відтак, органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження на цій території. Оскільки тіло загиблого [PERSON] не було вивезене з території м. Волноваха Донецької області, видача лікарського свідоцтва чи фельдшерської довідки про його смерть неможлива, що у свою чергу унеможливлює державну реєстрацію його смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану та видачу свідоцтва про його смерть. У зв`язку з відсутністю свідоцтва про смерть чоловіка, заявник не має можливості скористатись своїми сімейними, цивільними і соціальними правами, пов`язаними зі смертю [PERSON] , зокрема: спадкування, отримання статусу члена сім`ї загиблого військовослужбовця, допомоги сім`ї загиблого військовослужбовця тощо. Виходячи із засад справедливості та розумності, притаманних цивільному судочинству, суд за таких обставин вважає обґрунтованим твердження заявника про неможливість отримання на території, де ведуться бойові дії, документів, що підтверджують факт смерті за формою, встановленою чинним законодавством України, на теперішній час з об`єктивних причин. Відповідно до\~правового висновку,\~викладеного в\~постанові об`єднаної\~палати Касаційного\~цивільного суду\~у складі\~Верховного Суду\~від 05.12.2022\~в рамках\~справи №\~490/6057/19\~ встановлення\~факту,\~що має\~юридичне значення\~щодо загибелі\~військовослужбовця під\~час захисту\~Батьківщини внаслідок\~збройної агресії\~російської федерації\~проти України\~можливе лише\~у судовому\~порядку,\~оскільки законодавець\~не визначив\~іншого,\~позасудового способу\~встановлення причинно-наслідкового\~зв`язку між\~смертю військовослужбовця\~та військовоюагресією російської федерації. Від встановлення факту загибелі військовослужбовця при виконанні військової служби внаслідок збройної агресії російської федерації проти України залежить виникнення та реалізація особистих та майнових прав заявника як члена сім`ї загиблого військовослужбовця. Тобто, відповідний юридичний факт має індивідуальний характер, оскільки породжує правові наслідки лише для заявника, а саме: отримання загиблим статусу жертви міжнародного збройного конфлікту з подальшим отриманням членами сім`ї загиблого допомоги від гуманітарних організацій та можливості звернення членів сім`ї загиблого до міжнародних судів із відповідними вимогами. Враховуючи вищевказане, зокрема, те, що заявник не має можливості отримати свідоцтво про смерть [PERSON] , з метою захисту її законних прав та інтересів, суд вважає за необхідне в силу ст.ст. 315-319 ЦПК України задовольнити заявлені [PERSON] вимоги про встановлення факту смерті її чоловіка, оскільки в судовому засіданні достовірно встановлено факт смерті [INFO] [PERSON] , [INFO] .

Outcome: approved