Jurisdiction: civil
Date: 2023-12-13 00:00:00

20 липня 2023 року представник позивача ТОВ "Світловодськпобут" Московський С.В. звернувся до суду з вищезазначеним позовом та просить стягнути з відповідача заборгованість у сумі 36929 грн. 88 коп. за спожиту теплову енергію, з яких 31273 грн. 67 коп. - основний борг за період з 01 грудня 2018 року по 01 липня 2023 року, 3826 грн. 26 коп. втрати від інфляції та 1829 грн. 95 коп. 3% річних за період з 01 грудня 2018 року по 01 лютого 2022 року. Крім того, представник позивача просить стягнути з відповідача судові витрати, які поніс позивач у зв`язку із розглядом справи. В обґрунтування позову посилається на те, що ТОВ «Світловодськпобут» є виконавцем послуг з централізованого опалення в м. Світловодськ та забезпечує тепловою енергією багатоквартирні будинки. Позивачем надано відповідачу послуги з централізованого опалення квартири [ADDRESS] . Праву споживача на отримання якісних послуг прямо відповідає його обов`язок оплачувати надані житлово комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами. 16 вересня 2015 року між сторонами укладено договір про надання послуг з централізованого опалення, постачання гарячої води. Позивач згідно даного договору зобов`язується надавати споживачеві вчасно та відповідної якості послуги з централізованого опалення, а споживач зобов`язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки та на умовах, передбачених договором та Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, проте відповідач договірні зобов`язання щодо оплати отриманих послуг не виконує. (а.с. 2-5) Ухвалою Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області від 21 липня 2023 року прийнято до розгляду вказану позовну заяву, відкрито провадження у цивільній справі, призначено розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін. (а.с. 41-42) Представник позивача адвокат Філоненко О.В. позов підтримав, просив розглянути справу без його участі, проти ухвалення заочного рішення не заперечував, про що до суду надав відповідну заяву. (а.с. 45) Відповідач [PERSON] надав до суду відзив на позовну заяву та просив відмовити в задоволенні позовних вимог у повному обсязі. Свої вимоги обґрунтовував тим, що рішенням виконавчого комітету Світловодської міської ради від 12 грудня 2019 року № 968 йому було надано дозвіл на переобладнання та встановлення індивідуального опалення в квартирі за адресою: [ADDRESS] , на підставі якого був розроблений відповідний робочий проект та 18 серпня 2020 року квартира відповідача була відключена від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води. Зазначає про відсутність правових підстав щодо стягнення з нього на користь ТОВ «Світловодськпобут» заборгованості за теплову енергію за період з 01 жовтня 2019 року по 01 липня 2023 року. (а.с. 64-66) Крім того, відповідачем до суду подано заяву про застосування строку позовної давності, в якій він просить відмовити в задоволенні позовних вимог в частині стягнення заборгованості за період з 01 грудня 2018 року по 20 липня 2020 року. (а.с. 85) Представник позивача правом на подання відповіді на відзив не скористався. Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини. Відповідач [PERSON] зареєстрований за адресою: [ADDRESS] з 30 жовтня 2013 року. (а.с. 39-40) Товариство\~з обмеженою\~відповідальністю «Світловодськпобут»\~є виконавцем\~послуг з\~централізованого опалення\~та гарячого\~водопостачання. 16 вересня 2015 року між ТОВ «Світловодськпобут» (на момент укладення договору - Спільне підприємство товариство з обмеженою відповідальністю «Світловодськпобут») та [PERSON] укладено договір про надання послуг з централізованого опалення та гарячої води, відповідно до якого ТОВ «Світловодськпобут» зобов`язується надавати споживачеві вчасно та відповідної якості послуги з централізованого опалення квартири [ADDRESS] , а споживач зобов`язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки та на умовах, передбачених договором. Відповідно до п. 31 вказаного договору, термін його дії 5 років з дня його укладення. Договір вважається щороку продовженим, якщо за місяць до закінчення його строку однією із сторін не буде письмово заявлено про його розірвання або необхідність перегляду. (а.с. 6-7) Згідно наказів\~ТОВ «Світловодськпобут»\~та рішень\~виконавчого комітету\~Світловодської міської\~ради,\~у м.\~Світловодську у\~період з\~2018\~року по\~2023\~рік було\~проведено опалювальні\~сезони. (а.с. 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28) Згідно витягу з рішення виконавчого комітету Світловодської міської ради від 12 грудня 2019 року №968 «Про переобладнання квартир та встановлення індивідуального опалення в квартирах багатоквартирних житлових будинків м. Світловодськ» [PERSON] надано дозвіл на переобладнання квартири [ADDRESS] та встановлення системи індивідуального опалення в квартирі при умові наявності технічних умов, в міжопалювальний період, але не пізніше 01 жовтня 2020 року, та відповідно до вимог чинних державних будівельних норм та правил громадянам згідно додатку 1. (а.с.67) На замовлення [PERSON] . Головним архітектором [PERSON] розроблено робочий проект реконструкції системи опалення квартири [ADDRESS] .(а.с.69-83) Актом про відокремлення (відключення) квартири від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води від 18 серпня 2020 року, засвідченим виконавцем робіт з обслуговування внутрішньобудинкових систем, представником суб`єкта господарювання та власником квартири, підтверджено, що відключення квартири [ADDRESS] , належної [PERSON] від мереж ЦО і ГВП здійснено шляхом зварювання уводів у квартиру. (а.с.68) Вирішуючи порушений спір, суд зазначає про таке. Правовідносини, що існують між сторонами, регулюються нормами ЦК України, Законом України «Про житлово-комунальні послуги» (від 24 червня 2004 року, № 1875-IV), Законом України «Про теплопостачання», Правилами користування тепловою енергією, затвердженими Постановою Кабінету Міністрів України від 03 жовтня 2007 року №1198 (далі по тексту Правила користування тепловою енергією), Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затвердженими Постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року №630 (далі по тексту Правила надання послуг), Порядком відключення споживачів від систем централізованого опалення та постачання гарячої води, затвердженим наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 26 липня 2019 року № 169 (далі по тексту Порядок відключення споживачів ЦО і ГВП) чинними на момент виникнення спірних правовідносин. Ч. 1 ст. 19 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» визначено, що відносини між учасниками договірних відносин у сфері житлово-комунальних послуг здійснюються виключно на договірних засадах. Ч. 6 ст. 26 цього ж Закону передбачено, що у разі зникнення потреби в отриманні послуги або відмови споживача від користування послугою виконавця/виробника споживач має право розірвати договір у порядку, встановленому законом. Згідно ст. 24 Закону України «Про теплопостачання» споживач теплової енергії має право на вибір одного або декількох джерел теплової енергії чи теплопостачальних організацій, якщо це можливо за існуючими технічними умовами. У п.39 Правил користування тепловою енергією передбачено право споживача вибирати теплопостачальну організацію, а також відмовитися від послуг теплопостачальної організації, про що попереджає письмово теплопостачальну організацію в строк, передбачений договором. Пунктами 24, 25, 26 Правил надання послуг визначено, що споживачі можуть відмовитися від отримання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води. Відключення споживачів від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води здійснюється у порядку, що затверджується центральним органом виконавчої влади з питань житлово-комунального господарства. Самовільне відключення від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води забороняється. Відключення споживачів від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води здійснюється у разі, коли технічна можливість такого відключення передбачена затвердженою органом місцевого самоврядування відповідно до Закону України "Про теплопостачання" схемою теплопостачання, за умови забезпечення безперебійної роботи інженерного обладнання будинку та вжиття заходів щодо дотримання в суміжних приміщеннях вимог будівельних норм і правил з питань проектування житлових будинків, опалення, вентиляції, кондиціонування, будівельної теплотехніки; державних будівельних норм з питань складу, порядку розроблення, погодження та затвердження проектної документації для будівництва, а також норм проектування реконструкції та капітального ремонту в частині опалення. \~ \~ \~ \~Порядок відключення споживачів від систем централізованого опалення та постачання гарячої води від 26 липня 2019 року визначає процедуру відключення власників (співвласників) будівель, у тому числі житлових будинків, квартир та нежитлових приміщень багатоквартирних будинків (далі - споживачі) від систем (мереж) централізованого опалення (теплопостачання) та постачання гарячої води відповідно до Закону України «Про житлово-комунальні послуги». \~ \~ \~ \~ П. 4 Розділу І цього Порядку передбачено, що орган місцевого самоврядування створює своїм рішенням та затверджує склад постійно діючої комісії для розгляду питань щодо відключення споживачів від систем (мереж) централізованого опалення (теплопостачання) та постачання гарячої води (далі - Комісія) згідно з додатком 1 до цього Порядку. Орган місцевого самоврядування розглядає звернення про відключення від ЦО та/або ГВП у строк, визначений Законом України «Про звернення громадян». Комісія є консультативно-дорадчим органом органу місцевого самоврядування, основним завданням якого є розгляд питань щодо відключення споживачів від ЦО та/або ГВП. \~ \~ \~ \~ Розділом ІІІ Порядку визначено процедуру відокремлення (відключення) власників квартир та нежитлових приміщень багатоквартирних будинків від мереж централізованого опалення та гарячого водопостачання (ЦО та ГВП). Так, відповідно до п. 1 цього Порядку власники квартир та нежитлових приміщень багатоквартирного будинку, приєднаного до ЦО та ГВП, мають право відокремити (відключити) свою квартиру чи нежитлове приміщення від ЦО та ГВП у разі, якщо на день набрання чинності Законом України «Про житлово-комунальні послуги» не менше як половина квартир та нежитлових приміщень цього будинку відокремлена (відключена) від ЦО та ГВП, та влаштувати систему індивідуального теплопостачання (опалення та/або гарячого водопостачання) у такій квартирі чи нежитловому приміщенні. Для відокремлення (відключення) від ЦО та ГВП власник квартири чи нежитлового приміщення багатоквартирного будинку звертається до органу місцевого самоврядування з письмовою заявою в довільній формі із зазначенням причини відокремлення (відключення) та подає інформацію про намір влаштування системи індивідуального теплопостачання (опалення та/або гарячого водопостачання) такої квартири чи нежитлового приміщення. (п.3) Заява про відокремлення (відключення) квартири чи нежитлового приміщення багатоквартирного будинку від ЦО та ГВП передається на розгляд Комісії. Комісія на найближчому засіданні розглядає заяву про відокремлення (відключення) квартири чи нежитлового приміщення від ЦО та ГВП за участю заявника або його уповноваженого представника. Комісія надає заявникові рекомендації щодо можливих варіантів влаштування системи індивідуального теплопостачання (опалення та/або гарячого водопостачання) у такій квартирі чи нежитловому приміщенні та щодо збору вихідних даних і технічних умов для виготовлення відповідної проєктної документації. Витяг із протоколу Комісії з результатами розгляду звернення надається заявникові протягом десяти робочих днів. (п.п.4-6) Згідно п. 13 Розділу ІІІ Порядку після завершення робіт із відокремлення (відключення) квартири чи нежитлового приміщення від ЦО та ГВП складається акт про відокремлення (відключення) квартири/нежитлового приміщення від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води (додаток 3) - по одному примірнику для власника, представника виконавця комунальної послуги з постачання теплової енергії, представника виконавця комунальної послуги з постачання гарячої води, виконавця робіт з обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання, виконавця робіт з обслуговування внутрішньобудинкових систем постачання гарячої води, а також для іншого суб`єкта господарювання у разі залучення його власником для виконання робіт з відокремлення (відключення) відповідно до пункту 9 цього розділу. Такий акт підписується присутніми під час відокремлення (відключення) власником квартири чи нежитлового приміщення і представником виконавця комунальної послуги з постачання теплової енергії, представником виконавця комунальної послуги з постачання гарячої води, представником виконавця робіт з обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання, представником виконавця робіт з обслуговування внутрішньобудинкових систем постачання гарячої води, а також іншим суб`єктом господарювання у разі залучення його власником для виконання робіт з відокремлення (відключення) відповідно до пункту 9 цього розділу. Після підписання акта виконавець відповідної комунальної послуги повідомляє власника про перегляд умов або розірвання договору про надання послуги. Судом встановлено, що [PERSON] звернувся з заявою про надання дозволу на відключення від мереж централізованого опалення належної йому квартири, реалізувавши власне право, надане ст. 1 Закону України «Про звернення громадян». Таке право, до речі, не обмежує і Порядок відключення споживачів ЦО і ГВП, оскільки воно витікає з п. 4 розділу І цього Порядку та визначає особливий розгляд такого звернення. \~ \~ \~ \~ Виконавчий комітет Світловодської міської ради Кіровоградської області своїм рішенням № 968 від 12 грудня 2019 року надав дозвіл позивачу на переобладнання квартири та встановлення системи індивідуального опалення при умові наявності технічних умов та відповідно до вимог чинних державних будівельних норм та правил, за умови проведення робіт в міжопалювальний період. На підставі наданого дозволу позивач провів відключення квартири від мереж централізованого опалення, про що було складено відповідний Акт від 18 серпня 2020 року, підписаний представником виконавця робіт з обслуговування, представником суб`єкта господарювання, який здійснював відключення та власником. \~ \~ \~ \~ З положень Наказу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 26 липня 2019 року №169 вбачається, що акт про відокремлення (відключення) квартири/нежитлового приміщення від мереж централізованого опалення та постачання гарячої води затвердження не потребує. Відомостей про скасування рішення виконавчого комітету Світловодської міської ради Кіровоградської області № 968 від 12 грудня 2019 року матеріали справи не містять. За таких обставин суд дійшов висновку, що позивач у вищезазначений спосіб реалізував своє право на вибір джерела теплопостачання до свого помешкання, при цьому дану реалізацію не можна визнати свавільною, оскільки він отримав на це дозвіл суб`єкта владних повноважень. Щодо нарахування заборгованості суд також зазначає таке. За встановленими тарифами ТОВ «Світловодськпобут» здійснювало нарахування вартості наданих послуг за адресою: [ADDRESS] . В розумінні положень\~ст. 1 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", відповідач був індивідуальним споживачем послуг з централізованого опалення. У відповідності до ст. 7 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", споживач має право одержувати своєчасно та належної якості житлово-комунальні послуги згідно\~із законодавством\~і умовами\~укладених договорів та зобов`язаний, в свою чергу, укладати договори про надання житлово-комунальних послуг у порядку і випадках, визначених законом, а також оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами. Визначення «споживач комунальних послуг» наведене у п. 13 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», згідно якого таким споживачем є індивідуальний або колективний споживач. Згідно п. 6 ч. 1 ст. 1 наведеного Закону індивідуальним споживачем є фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об`єктом нерухомого майна і отримує житлово-комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово-комунальної послуги. Відповідно до ст.ст. 150, 156, 162 ЖК України власник житлового будинку (квартири), а також члени його сім`ї також зобов`язані утримувати квартиру, сплачувати за комунальні послуги за затвердженими тарифами. [PERSON] був споживачем послуг з теплопостачання, оскільки 16 вересня 2015 року між сторонами укладено договір про надання послуг з централізованого опалення та гарячої води терміном на 5 років та який вважається щороку продовженим, якщо за місяць до закінчення його строку однією зі сторін не буде письмово заявлено про його розірвання або необхідність перегляду.(а.с.6) Проте відповідач за послуги централізованого опалення в повному обсязі не сплачував, в результаті чого утворилась заборгованість перед позивачем за надані послуги. Згідно розрахунку, представленого позивачем сума заборгованості позивача за послуги централізованого опалення квартири складає 31273 грн. 67 коп. за період з 01 грудня 2018 року по 01 липня 2023 року, втрати від інфляції в сумі 3826 грн. 26 коп. та 1829 грн. 95 коп. 3 % річних за період з 01 грудня 2018 року по 01 лютого 2022 року. (а.с. 8) Підстави для стягнення з відповідача заборгованості після відключення квартири від мереж централізованого опалення, яке, згідно акту про відокремлення (відключення) квартири було здійснене 18 серпня 2020 року, у позивача відсутні. Правилами\~ст. 256 ЦК України\~встановлено строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу. Відповідно до ст. 257 ЦК України, загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки. Згідно ч. 1\~ст. 261 ЦК України, перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила. Згідно положень ч.ч. 3, 4\~ст. 267 ЦК України, позовна давність застосовується лише за заявою сторони у спорі, зробленою до винесення ним рішення. Сплив позовної давності\~\~про застосування\~\~якої заявлено\~\~стороною у\~спорі, є підставою\~для відмови\~у позові. Відповідач у своїй заяві від 18 вересня 2023 року просив застосувати наслідки спливу строку позовної давності та відмовити в позові в частині стягнення заборгованості за період з 01 грулня 2018 року по 20 липня 2020 року. Згідно з п. 12\~Розділу «Прикінцеві та перехідні положення» ЦК України\~під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені статтями 257, 258, 362, 559, 681, 728, 786, 1293 цього Кодексу, продовжуються на строк дії такого карантину. Закон України від 30 березня 2020 року № 540-IX «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)», відповідно до якого Розділ «Прикінцеві\~та перехідні\~положення» ЦК\~України доповнений пунктом 12, який набрав чинності 02 квітня 2020 року. Постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року № 211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2»\~з 12 березня 2020 року на території України був встановлений карантин. Вказаний карантин продовжений\~постановами Кабінету Міністрів України від 20 травня 2020 року № 392 «Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2», від 22 липня 2020 року № 641 «Про встановлення карантину та запровадження посилених протиепідемічних заходів на території із значним поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» та\~від 09\~грудня 2020\~року №\~1236\~«Про встановлення\~карантину та\~запровадження обмежувальних\~протиепідемічних заходів\~з метою\~запобігання поширенню\~на території\~України гострої\~респіраторної хвороби\~COVID-19,\~спричиненої коронавірусом\~SARS-CoV-2» в редакції станом на 19 серпня 2022 року, продовжений до 31 грудня 2022 року. Суд встановив, що з даним позовом позивач звернувся до суду 20 липня 2023 року та заявляє вимоги про стягнення заборгованості, яка виникла за період з 01 грудня 2018 року, які охоплюються строком позовної давності з урахуванням продовження такого строку на час дії карантину. Таким чином, суд приходить до висновку про відсутність підстав для застосування строків позовної давності. Враховуючи викладене, заборгованість за послуги централізованого опалення вказаної квартири має нараховуватись за період з 01\~грудня 2018\~року (як просить позивач) по 18 серпня 2020 року (час відключення квартири від мереж централізованого опалення) у розмірі 5060 грн. 38 коп. за наступним розрахунком : Місяць, рікЗалишок боргу на початок місяцяНарахованоСплачено/ субсидіяЗалишок боргу на кінець місяця 12.2018-180,852053,441343,68528,91 01.2019528,912272,622042,78758,75 02.2019758,751688,2802447,03 03.20192447,031537,4903984,52 04.20193984,52227,1004211,62 05.20194211,62004211,62 06.20194211,62004211,62 07.20194211,62004211,62 08.20194211,62004211,62 09.20194211,62004211,62 10.20194211,62004211,62 11.20194211,62-783,1603428,46 12.20193428,46-168,4803259,98 01.20203259,98763,2604023,24 02.20204023,24683,5004706,74 03.20204706,7413,8204720,56 04.20204720,56353,8305074,39 05.20205074,39-14,0105060,38 06.20205060,38005060,38 07.20205060,38005060,38 08.20205060,38005060,38 Всього:5060,38 У відповідності до вимог\~ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього\~Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. З підстав ч. 2 ст. 625 ЦК України, згідно якої боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом, з відповідача підлягають стягненню також слідуючі платежі: п/н Борг Початок ПеріодуКінець Періоду3 % річнихІнфляційні втрати 1528,9101.01.201931.01.20191,355,29 2758,7501.02.201928.02.20191,753,79 32447,0301.03.201931.03.20196,2322,02 43984,5201.04.201930.04.20199,8239,85 54211,6201.05.201931.05.201910,7329,48 64211,6201.06.201930.06.201910,380 74211,6201.07.201931.07.201910,730 84211,6201.08.201931.08.201910,730 94211,6201.09.201930.09.201910,3829,48 104211,6201.10.201931.10.201910,7329,48 114211,6201.11.201930.11.201910,384,21 124211,6201.12.201931.12.201910,730 133428,4601.01.202031.01.20208,716,86 143259,9801.02.202029.02.20207,750 154023,2401.03.202031.03.202010,2232,19 164706,7401.04.202030.04.202011,5737,65 174720,5601.05.202031.05.202011,9914,16 185074,3901.06.202030.06.202012,4810,15 195060,3801.07.202031.07.202012,860 205060,3801.08.202018.08.20207,470 \~СУМА186,99264,61 Зважаючи на викладене суд приходить до висновку, що позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Світловодськпобут" підлягають частковому задоволенню і з [PERSON] слід стягнути 5060 грн. 38 коп. боргу за спожиті послуги з теплопостачання, а також встановлений індекс інфляції в розмірі 264 грн. 61 коп. та три відсотки річних від простроченої суми в розмірі 186 грн. 99 коп. за період з 01 грудня 2018 року по 18 серпня 2020 року. Судові витрати у вигляді сплаченого позивачем при зверненні до суду судового збору суд розподіляє у відповідності до вимог\~ст. 141 ЦПК України, пропорційно розміру задоволених позовних вимог (38,64%), в зв`язку з чим відшкодуванню за рахунок відповідача підлягають судові витрати у сумі 1037 грн. 09 коп. На підставі викладеного,

Outcome: partial