Jurisdiction: civil
Date: 2023-12-18 00:00:00

Стислий виклад позиції заявника та пояснень заінтересованих осіб. [PERSON] (далі заявниця) звернулася до Ковпаківського районного суду м. Суми з вказаною заявою і просить встановити факт належності їй державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 284815 від 14.06.2006, площею 1,999 га, яка розташована на території Сонячненської сільської ради Охтирського району Сумської області, виданого на ім`я [PERSON] . Свою заяву мотивує тим, що їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі розпорядження голови Охтирської райдержадміністрації № 361 від 07.07.2005 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 1,9990 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Сонячненської сільської ради Охтирського району Сумської області. При видачі державного акту була допущена помилка, яка перешкоджає їй володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Її прізвище зазначено як « [PERSON] », що не збігається з зазначеним прізвищем в паспорті громадянина України, де її прізвище зазначено « [PERSON] ». На її звернення до Охтирська районна військова адміністрація надала відповідь, що з 2013 року державні акти на землю не видаються, тому виправити помилку в державному акті, який був виданий раніше неможливо. Зазначає, що з метою надання їй можливості вільно розпоряджатися своєю власністю виникла необхідність встановити юридичний факт належності їй правовстановлюючого документу. Згідно поданої заяви [PERSON] заяву підтримала, просила розгляд справи проводити без її участі. Охтирська районна\~державна адміністрація,\~будучи належним\~чином повідомленою\~про час\~та місце\~розгляду справи, представника у судове засідання не направила. Письмових пояснень з приводу заяви не надано. Фактичні обставини, встановлені судом. 14.06.2006 головою Охтирської райдержадміністрації на ім`я « [PERSON] » видано Державний акт на право приватної власності на землю серія ЯГ № 284815, згідно якого на підставі розпорядження голови Охтирської райдержадміністрації № 361 від 07.07.2005 їй передано у приватну власність земельна ділянка площею 1,9990 гектарів у межах згідно планом, що розташована на Сонячненської сільської ради для ведення особистого селянського господарства, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 010661501462 (а.с. 3). Згідно паспорту громадянина України та Довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, прізвище, ім`я, по батькові заявниці [PERSON] (а.с. 4-6, 7). На звернення [PERSON] від 31.10.2023 щодо орфографічної помилки в прізвищі у державному акті Охтирська районна державна військова адміністрація листом від 08.11.2023 повідомила, що з 2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються, а тому помилку в самому державному акті, який був виданий раніше, виправити неможливо. Для вирішення даного питання рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Таким чином судом встановлено, що у Державному акті на право приватної власності на землю ЯГ № 284815 від 14.06.2006, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 010661501462 допущено помилку у зазначенні прізвища заявниці, вказано [PERSON] , замість вірного [PERSON] . Мотиви, з яких виходить суд та застосовані норми права. Згідно пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про установлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У даному\~випадку,\~розбіжності в\~написанні прізвища\~заявниці у Державному акті на право приватної власності на землю ЯГ № 284815 від 14.06.2006 та паспорті громадянина України позбавляють саме заявницю [PERSON] вільно розпоряджатись своєю власністю. З огляду на встановлені факти, суд вважає за можливе встановити факт належності правовстановлюючого документу Державного акту на право приватної власності на землю ЯГ № 284815 від 14.06.2006, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 010661501462 [PERSON] , оскільки цей факт повністю підтверджується дослідженими доказами, а його встановлення має юридичне значення для заявниці - надає можливість розпоряджатися своєю власністю.

Outcome: approved