Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-03 00:00:00

11.12.2023 [PERSON] , який проживає в [ADDRESS] звернувся до суду із позовом до Овруцької міської ради Житомирської області, що знаходиться в м. Овруч по вул. Т. Шевченка, 31-А Коростенського району Житомирської області, в якому просить визнати за ним право власності на земельну частку (пай), що перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» Хлуплянської сільської ради Коростенського (Овруцького) району Житомирської області, розміром 1,72 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та вартістю 4209,00 грн., що належав його померлій матері - гр. [PERSON] , яка померла [INFO] на підставі довідки-листа №2385/35-23 від 31.08.2023, виданої Управлінням надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області. Мотивуючи тим, що його мати [PERSON] померла [INFO] . Позивач як спадкоємець за законом фактично вступив в управління та володіння спадковим майном (обробляв земельну ділянку, обрізав сад, ремонтував огорожу), однак, нотаріально оформити спадщину він не може, так як на земельну частку (пай) відсутні правовстановлюючі документи. Позивач просить справу розглядати у його відсутність. Представник відповідача надала клопотання про розгляд справи у відсутності представника міської ради, щодо задоволення позовної заяви не заперечує. Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні. Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав. Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. [PERSON] померла [INFO] , та є матір`ю позивача, про що свідчать копії: свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , свідоцтва про народження серії [NUMBER] (а.с.7,10). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «Промінь» Хлуплянської сільської ради Коростенського (Овруцького) району Житомирської області, що підтверджується листом-повідомленням, виданим відділом № 3 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області від 31.08.2023 № 2385/35-23, в якому зазначено, що [PERSON] включена до уточненого списку громадян-співвласників реформованого КСП «Промінь» Хлуплянської сільської ради Овруцького району Житомирської області, що мають право на земельну частку (пай) за № 755. Відповідно до Книги реєстрації сертифікатів, на право на земельну частку (пай), що видаються Овруцькою райдержадміністрацією на території Хлуплянської сільської ради Коростенського (Овруцького) району Житомирської області по реформованому КСП «Промінь» на ім`я гр. [PERSON] сертифікат на право на земельну частку (пай) не видавався (а.с.11). Відповідно до копії державного акту серії ЖТ № 1930000017 на право колективної власності на землю КСП «Промінь» с. Хлупляни Хлуплянської сільської Ради народних депутатів Овруцького району Житомирської області, власнику землі передається у колективну власність 1490,9га землі в межах згідно з планом. Землю передано для сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Хлуплянської сільської Ради народних депутатів від 11.01.1996 № 1 (а.с.14-15). З копії списку громадян - членів КСП «Промінь» с. Хлупляни Овруцького району видно, що [PERSON] , жителька с. Оленичі включена до списку під номером 755 (а.с.16-17). З довідки, виданої старостою Хлуплянського старостинського округу № 14 Овруцької міської ради Житомирської області від 16.11.2023 № 1004, [PERSON] , [INFO] в шестимісячний строк після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] вступив в управління та володіння спадковим майном, а саме: обробляв земельну ділянку в квітні-травні 1998 року, обрізав сад, ремонтував огорожу в квітні 1998 року (а.с.8). З довідки, виданої старостою Хлуплянського старостинського округу № 14 Овруцької міської ради Житомирської області від 21.11.2023 № 1036, [PERSON] , [INFO] була зареєстрована та постійно проживала в с. Сирківщина Коростенського (Овруцького) району Житомирської області по день смерті [INFO] , (А/з № 19 від 01.07.1999) (а.с.9). Відповідно до п.4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України 2003 року, вказаний кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто після 01.01.2004 року. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Відтак, до правовідносин, які виникли до набрання чинності Цивільного кодексу України 2003 року, тобто до 01.01.2004 року, підлягає застосуванню Цивільний кодекс УРСР 1963 року, а до тих їх прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання чинності Цивільним кодексом України 2003 року, тобто після 01.04.2004 року, застосовуються положення останнього. Згідно із ст.524 ЦК УРСР 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Статтею 549 ЦК УРСР 1963 року визначено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини; ці дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Позивач прийняв спадщину після смерті [PERSON] , про що свідчить постанова нотаріуса Овруцької ДНК від 23.11.2023 №2161/02-31, однак нотаріально спадщину він оформити не може, оскільки на земельну частку (пай) не пред`явлені правовстановлюючі документи, встановлені чинним законодавством України (а.с.3). Відповідно до Указу Президента України від 08.08.1995 № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Відповідно до ч.10 ст.5 Земельного кодексу України (в редакції чинній на момент виникнення правовідносин) право на земельну частку може бути передано у спадщину в порядку і на умовах, передбачених цивільним законодавством щодо успадкування майна, та статутом відповідного колективного підприємства. За відсутності спадкоємців переважне право на земельну частку мають члени цих підприємств, кооперативів і товариств. Згідно повідомлення Овруцької ДНК від 04.01.2024 №21/01-16, після померлої [INFO] [PERSON] заведена спадкова справа № 682/2023, у зв`язку з подачею заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом від сина померлої [PERSON] , що проживає в [ADDRESS] , якому було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Відповідно до ст. 548 ЦК України (1963 року) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. З огляду на викладене, позивач набув право власності на вказану земельну частку (пай) після смерті матері.

Outcome: approved