Jurisdiction: civil
Date: 2023-12-13 00:00:00

[PERSON] (надалі за текстом - заявник) звернулася до суду із заявою, в якій просить суд встановити факт смерті громадянки України [PERSON] , [INFO] , яка померла у місті Бердянську, Запорізької області [INFO] , з метою подальшої реєстрації факту смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану з отриманням відповідного свідоцтва, оскільки, факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України. В обґрунтування своєї заяви посилалась на те, що [PERSON] , [INFO] , померла у місті Бердянську, Запорізької області [INFO] . Отримання свідоцтва про смерть у ВДРАЦС неможливо, оскільки аналіз документів, представлених заявником, свідчить, що для підтвердження факту смерті надано документи, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення факту смерті необхідно для отримання свідоцтва про смерть та відкриття спадщини після смерті [PERSON] . Суд, дослідивши матеріали справи, зазначає наступне. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 8 ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Судом встановлено, що [PERSON] є матір`ю заявника, що підтверджується свідоцтвом про народження заявника серії [NUMBER] виданим 05.06.1967 року (а.с. 4) та свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , виданим 31.10.1987 року (а.с. 5). Факт смерті [PERSON] у місті Бердянську, Запорізької області 12 серпня 2023 року підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 21.08.2023 року, виданим «Сімферопольським районним відділом ЗАГС № 3 департаменту ЗАГС управління юстиції міністерства юстиції республіки крим» (а.с. 10), та свідоцтвом про поховання [PERSON] (а.с. 11). Дані документи відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є недійсними на території України, оскільки видані незаконно створеними органами на тимчасово окупованій території України, а відомості про смерть особи не внесенні до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. З огляду на вказане, зареєструвати факт смерті [PERSON] в органах державної реєстрації актів цивільного стану громадян Міністерства юстиції України заявник не в змозі, оскільки свідоцтво про смерть, яка видана незаконним органом, не є документами, на підставі яких можливо провести державну реєстрацію смерті особи, а отже, не створюють жодних юридичних наслідків. Так, відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 21.08.2023 року, виданого «Сімферопольським районним відділом ЗАГС № 3 департаменту ЗАГС управління юстиції міністерства юстиції республіки крим», [PERSON] померла у місті Бердянську, Запорізької області [INFO] . Згідно з положеннями п.2 ч. 1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. У відповідності до п. 2.ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно з ч. 2 ст. 317 ЦПІК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309, місто Бердянськ з 27 лютого 2022 року окуповане російською федерацією. Метою встановлення заявником факту смерті [PERSON] , [INFO] , є отримання свідоцтва про смерть встановленої форми та відкриття спадщини після смерті [PERSON] . Судом встановлено, що заявник позбавлена можливості здійснити державну реєстрацію смерті матері у позасудовому порядку. Оцінивши докази в їх сукупності, суд доходить висновку про обґрунтованість заяви та її задоволення. На підставі викладеного,

Outcome: approved