Jurisdiction: civil
Date: 2023-12-25 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в якій просив суд встановити факт родинних відносин між ним ним та [PERSON] , померлої [INFO] , а саме, що [PERSON] є матір`ю [PERSON] та бабусею [PERSON] . В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що [PERSON] є матір`ю батька заявника - [PERSON] та його бабусею. [INFO] [PERSON] , [INFO] , померла, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Малинівської сільської ради Пологівського району Запорізької області №15 від 27.02.2023 року. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію розірвання шлюбу №00038831822 від 13.03.2023 року після розірвання шлюбу, прізвище бабусі [PERSON] змінено на « [PERSON] ». Оскільки, є розбіжності в документах, а саме, в прізвищі померлої « [PERSON] » та « [PERSON] », звернутися до суду з питання встановлення факту смерті та отримання свідоцтва про смерть неможливо, в зв`язку з відсутністю підтвердження родинних зв`язків. Таким чином, у зв`язку з наведеним, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме, факт того, що [PERSON] є матір`ю [PERSON] та бабусею [PERSON] . Заявник в судове засідання не з`явився, надав суду письмову заяву, в якій просив проводити розгляд заяви без його участі, поду заяву підтримав, просив задовольнити. Представник заінтересованої особи надав суду\~письмову заяву,\~в якій\~просив проводити розгляд заяви без його участі, рішення просив винести на розсуд суду. Суд, дослідивши подані документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи, дійшов висновку про задоволення заявлених вимог з наступних підстав. [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , що підтверджується довідкою виконавчого комітету Малинівської сільської ради Пологівського району Запорізької області № 15 від 27.02.2023 року (а. с. 9). [PERSON] , [INFO] , є матір`ю - [PERSON] , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №00038832332 від 13.03.2023 року (а. с. 6). Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію розірвання шлюбу №00038831822 від 13.03.2023 року, після розірвання шлюбу, прізвище [PERSON] змінено на « [PERSON] » (а. с. 8). Крім того, [PERSON] є батьком [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] виданого 03.07.1982 року (а. с. 5). На підставі цього можна дійти висновку, що [PERSON] , [INFO] , є бабусею [PERSON] та матір`ю - [PERSON] . Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно з ч. 2 ст.\~315\~ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до ч. 7 Постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України N\~5\~від 31\~березня 1995\~«Про судову\~практику в\~справах про\~встановлення фактів,\~що мають\~юридичне значення» відповідно до п. 1 ст.\~273\~ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд вважає доведеним факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , померлої [INFO] , а саме, що [PERSON] бабусею [PERSON] та матір`ю [PERSON] , оскільки розбіжності в документах, а саме, в викладенні прізвища померлої, виникли внаслідок довільного перекладу її прізвища. Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази з позиції їх належності та допустимості, суд вважає, що заявлені вимоги законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню. На підставі зазначеного,

Outcome: approved