Jurisdiction: civil
Date: 2023-12-18 00:00:00

В провадженні Селидівського міського суду Донецької області перебуває заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи Одеської міської ради та просить суд встановити факт, що [PERSON] сестрою [PERSON] . Свою заяву мотивує тим, що [INFO] померла [PERSON] , яка являється двоюрідною сестрою заявниці. Після її смерті залишилось спадкове майно, що складається з квартири [ADDRESS] . Заявник є спадкоємицею третьої черги за законом після смерті двоюрідної сестри, інших спадкоємців після смерті [PERSON] немає, так як її чоловік [PERSON] помер [INFO] , син [PERSON] помер у 2006 році, а син [PERSON] помер у 2014 році. Після смерті [PERSON] заявниця звернулась до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Рубінчик Л.О. проте їй листом від 10.01.2022 р. №17/02-14 було роз`яснено про необхідність надання доказів родинних відносин, якими є свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішення суду що набрало законної сили про встановлення факту родинних відносин та інших відносин, у зв`язку з чим змушена звернутись до суду. Ухвалою від 18.07.2023 року було відкрито провадження у справі. В судове засідання сторони не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином. Суд, вивчивши матеріали справи, проаналізувавши та оцінивши докази у їх сукупності, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до посвідки про народження № [NUMBER] [PERSON] народився [INFO] та його батьками є [PERSON] та [PERSON] . Згідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 26.03.1949 року про що зроблено актовий запис №4, після укладення шлюбу дружині змінено прізвище на [PERSON] . Згідно зі свідоцтвом про народження серії [NUMBER] [PERSON] народилась [INFO] та її батьками є [PERSON] та [PERSON] . Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 05.01.2022 року №00034491749 [PERSON] народилась [INFO] та її батьками є [PERSON] та [PERSON] . У відповідності до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [PERSON] помер [INFO] . Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження 00034500639 від 06.01.2022 року [PERSON] народилась [INFO] та її батьками є [PERSON] . Містять відомості про внесення змін від 14.05.1957 року на підставі спільної заяви батьків та було змінено прізвище дитині з « [PERSON] на « [PERSON] », внесено відомості про батька « [PERSON] , 1929 року народження», внесено зміни до відомостей про матір, а саме прізвище « [PERSON] » змінено на « [PERSON] ». Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00034488698 від 05.01.2022 року, [PERSON] народилась [INFO] та її батьками є [PERSON] та [PERSON] . 10.11.1994 року внесено зміни на підставі висновку від 10.11.1994 р. Красноармійським райвідділом ЗАГС Донецької області в прізвищах на [PERSON] . Згідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №00034499905 від 06.01.2022 року [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , зареєстрували шлюб 24.05.1972 року про що складено актовий запис №537. Після укладення шлюбу дружині змінено прізвище на « [PERSON] ». У відповідності до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [PERSON] помер [INFO] . У відповідності до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 28.05.2012 року №00010547020, 22.08.1981 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб за актовим записом № 32. Після укладення шлюбу дружині змінено прізвище на [PERSON] . Зазначений шлюб було розірвано 06.08.1986 року актовий запис № 129. Згідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано 06.08.1986 року, про що складено актовий запис №129.44 У відповідності до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , зареєстрували шлюб 15.06.1990 року за актовим записом № 105. Після укладення шлюбу дружині змінено прізвище на [PERSON] . Згідно зі свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] [PERSON] померла [INFO] . У відповідності до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 04.01.2022 року №68008023 після смерті [PERSON] померлої [INFO] приватним нотаріусом Рубінчик Л. О. була заведена спадкова справа за номером у Спадковому реєстрі №68945782. Згідно до листа приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Рубінчик Л. О. від 10.01.2022 року №17/02-14 було повідомлено, що для отримання свідоцтва про право на спадщину необхідно надати приватному нотаріусу документи, що підтверджують родинні відносини або факт проживання однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Згідно до листа Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 14.01.2022 року №1179/106001/23/21Д/05.2Д було повідомлено, що за результатами перевірки по Великоновосілківському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції актового запису про народження [PERSON] [INFO] , не виявлено, перевірку було проведено за період з 1945 року по теперішній час. Водночас повідомлено, що актові записи про народження за 1930 рік були передані на зберігання до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, архів якого залишився на тимчасово окупованій території України, тому провести перевірку наявності актового запису цивільного стану за 1930 рік та повідомити про наявність або відсутність актового запису про народження [PERSON] [INFO] , немає можливості. Відповідно до листа Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 04.10.2023 року №47182/42186-10-23/15.3 було повідомлено, що актові записи цивільного стану про народження за 1920-1931, 1934-1935 року по відділам державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного управління юстиції у Донецькій області, актові записи цивільного стану за 1932-1933 року передані на зберігання до Державного архіву Донецької області. у зв`язку з відсутністю можливості під час переміщення архів цього відділу не були вивезені та залишились на тимчасово окупованій території Донецької області, тому провести перевірку та надати інформацію про наявність або відсутність паперового носія актового запису про народження [PERSON] немає можливості Факт родинних відносин між заявницею [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , як двоюрідними сестрами, підтверджується наявними матеріалами справи, які узгоджуються між собою та достеменно підтверджують обставину перебування заявника у родинних відносинах. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази мають бути належними і допустимими у відповідності до вимог ст. ст. 77, 78 УПК України. Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні ( ст. 263 ЦПК України). Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Факт родинних відносин, за встановленням якого звертається заявниця, має юридичне значення, оскільки неможливість встановити родинний зв`язок між нею та її двоюрідною сестрою [PERSON] , перешкоджає їй реалізувати своє право на спадкування за законом, а тому суд вважає, що заявник не має можливості встановити факт родинних відносин в іншому порядку, ніж судовому. Таким чином суд, оцінивши, відповідно до вимог статті 89 ЦПК України, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів, наявних в справі, у їх сукупності, враховуючи вищезазначене, приходить до висновку, що є підстави встановити факт родинних відносин, а саме, що\~\~ [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , є двоюрідними сестрами. На підставі викладеного,

Outcome: approved