Jurisdiction: civil
Date: 2024-01-03 00:00:00

[PERSON] (далі - заявник) звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті, в обґрунтування якої зазначив, що [INFO] моя дочка [PERSON] , [INFO] , під час годування почала втрачати свідомість та були ознаки слабкості, зібравшись вони поїхали в місцеву амбулаторію, в якій доньку оглянув лікар та сказав, що дитина мертва. Після цього лікар повідомив, що для встановлення причини смерті та видачі лікарського свідоцтва про смерть, потрібно зробити розтин. Заявник не бажала робити розтин маленькій, нещодавно народженій дитині, а тому забрала її та просто поховала на кладовищі в с. Ходорків, на той час Попільнянського району. Причину смерті не було встановлено, лікарського свідоцтва про смерть не отримувала та факт смерті дочки не реєструвала. Після загибелі її чоловіка на війні, виникло право отримати допомогу від держави, передбачену Законом України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей». Для цього затребували до [INFO] паспорта їхньої дочки [PERSON] , або на підтвердження смерті, свідоцтва про її смерть, яке у неї відсутнє. В зв`язку з тим, що її дочка померла у відомі час та місці, однак не зареєстровано її факт смерті, а також відсутні медичні документи на підставі яких можна зареєструвати факт смерті, є необхідність у судовому встановленні факту смерті дочки саме [INFO] . Лікарське свідоцтво про смерть про причину смерті дочки [PERSON] не видавалося, що підтверджується відповіддю Попільнянської лікарні на адвокатський запит. Згідно відповіді на адвокатський запит інформація про перевірку за фактом смерті [PERSON] у ВП №2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області відсутня. Заявник звернулася до органу РАЦС із заявою про реєстрацію смерті дочки, однак отримала роз`яснення, що так як в неї відсутні документи, які підтверджують смерть дочки, тому їй необхідно звернутися до суду із заявою про встановлення факту смерті особи в певний час. Також заявнику видано Витяг з ДРАЦС про відсутність актового запису про смерть дочки [PERSON] .. Встановлення даного факту необхідне заявнику з метою державної реєстрації смерті дочки. Заявник просить встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , уродженки с. Ходорків Попільнянського району Житомирської області, яка настала [INFO] , місце смерті с. Ходорків Попільнянського району Житомирської області. Заявник та її представник в судовому засіданні заяву підтримали та просили її задовольнити. Представник Попільнянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву в якій просила справу розглядати без участі представника відділу. Представник [INFO] в судовому засіданні щодо розгляду прави поклався на розсуду суду. Суд, вислухавши учасників процесу, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши норми чинного законодавства, оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до наступного висновку. Із матеріалів справи вбачається, що 07 лютого 1998 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] , після державної реєстрації шлюбу її прізвище змінилось на « [PERSON] » /копія свідоцтва про одруження серії [NUMBER] /. Відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , [INFO] народилась [PERSON] , батьками якої зазначені [PERSON] та [PERSON] . Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [PERSON] помер [INFO] , актовий запис № 179. Як стверджує заявник [PERSON] її дочка [PERSON] померла [INFO] . На запит адвоката КНП «Попільнянська лікарня», повідомила, що за даними наявної медичної документації відомості про обставини смерті [PERSON] , [INFO] , відсутні. Лікарське свідоцтво про смерть працівниками закладу не видавалось. /а.с.9/ Також, у відповідь на адвокатський запит ВП №2 Житомирського районного управління поліції в Житомирській області, повідомило, що матеріали перевірки факту смерті [PERSON] , [INFO] , уродженки с. Ходорків, Попільнянського району, Житомирської області, яка настала [INFO] , відсутня. Станом на 1998 рік факти смерті громадян відносились до підслідності органів прокуратури. /а. с. 10/ Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 28 вересня 2023 року, за параметрами [PERSON] , [INFO] , за період з 1 січня 1995 року по 31 грудня 2001 року та з 1 січня 1999 року по 21 вересня 2023 року, актовий запис про смерть, відсутній. /а. с. 11/ Відповідно до листа Попільнянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області від 28 вересня 2023 року № 406/29.7-51, враховуючи відсутність документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово - медичною установою, для вирішення питання державної реєстрації смерті необхідно звернутися до суду із заявою про встановлення факту смерті особи в певний час. /а.с.12/ Згідно довідки Попільнянської селищної ради Житомирського району Житомирської області від 04 грудня 2023 року № 429, могила померлої дитини [PERSON] - [PERSON] , [INFO] дійсно знаходиться на православному цвинтарі села Ходорків Житомирського району Житомирської області по вулиці Новобудова. Заявником до матеріалів справи долучено фото копію зображення могили на якій містить напис [PERSON] , 17.06.1998 -07.07.1998. /а.с. 13/ В судовому засіданні свідок [PERSON] пояснив, що він рідний брат заявниці. Коли дитині стало погано, він возив її з дитиною до лікарні в с. Ходорків, вже 20 років пройшло. Сказали, що дитина померла. Він був присутнім при похованні дитини. Дитину поховали в с. Ходорків біля сестри. Чому померла дитина, він не знає. В судовому засіданні свідок [PERSON] пояснила, що вона працювала медичним працівником в лікарні с. Ходорків. Була акушеркою, [PERSON] народила дитину в районній лікарні. Дитині було десь до одного місяці, вона попирхнулась. Знає, що після смерті дитини вони її забрали та кудись повезли. Люди говорили, що [PERSON] похоронила дитину. До дитини ходила патронажна медична сестра. Дитина в с. Ходоркові похована, могилу [PERSON] доглядає. В судовому засіданні свідок [PERSON] пояснив, що він заявниці, що нічого не пам`ятає по справі, та не оглядав дитину. У них не велись документи про дитячу смертність. Вони шукали журнал, але так і не знайшли. Цим всім займалась районна лікарня. В судовому засіданні свідок [PERSON] пояснив, що з 1984 року він був обраний головою коглоспу, потім - сільським головою. В 1998 році працював в сільській раді. Пам"ятає, що це був нещасний випадок. В Ходоркові є 3 кладовища, поховання проходити без погодження з сільською радою, дитину ховали біля своїх родичів. Не зверталися щодо свідоцтва про смерть. Дитина народилась жива, потім померла. Такі випадки фіксувалися при наданні довідки з лікарні. Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до пункту 8 частини 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Відповідно до пунктів 2, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» судам роз`яснено, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися до суду із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: встановлення у судовому порядку факту смерті. Згідно із змісту пункту 13 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст. 273 ЦПК) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Відповідно до статті 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. У відповідності до «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України та Цивільного кодексу України, Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" та інших актів законодавства. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 № 1064 /розділ 1 пункт 2/. Згідно пункту 6 Розділу 5 вказаних Правил, державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: - якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; - встановлення у судовому порядку факту смерті; - звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. Державна реєстрація факту смерті, встановленого у судовому порядку, проводиться за заявою осіб, що були заявниками при розгляді судом справи, а також спадкоємців померлого при поданні рішення суду. Складений актовий запис про смерть включається до книги державної реєстрації смерті за поточний рік, якщо з часу настання смерті не минуло одного року, або до книги поновлених актових записів цивільного стану за поточний рік, якщо минуло більше року /пункт 9 розділу 5 Правил/. Відповідно до п. 3.17 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених Наказ Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів. У цих випадках заявник подає до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання копію рішення суду разом із заявою про поновлення актового запису цивільного стану. Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Приймаючи до уваги, що права заявника є порушеними у зв`язку з неможливістю здійснити реєстрацію акту цивільного стану - смерті дочки, суд, оцінюючи надані заявником на підтвердження викладених обставин докази, вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення. На підставі вищевикладеного, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки наведені у ній обставини повністю підтверджуються дослідженими судом письмовими доказами та наданими в судовому засіданні поясненнями.

Outcome: approved