Jurisdiction: civil
Date: 2023-12-20 00:00:00

Товариство з\~ обмеженою відповідальністю "ЕСКРОУ КАПІТАЛ" (далі - позивач), діючи через свого представника - Москвичова С.І., звернулося до суду з позовом до [PERSON] (далі - відповідач), в якому просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість за Кредитним договором №ML-Р00/035/2008 від 03.04.2008 року в розмірі: 143 369,25 грн., що складається з заборгованості: - суми кредиту (основної суми боргу) в розмірі 3 188, 97 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ з розрахунку 1 долар США дорівнює 36,5312 грн. на дату складання цієї угоди, складає: 116 496,9 гривень; - процентів в розмірі 735,60 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ з розрахунку 1 долар США дорівнює 36,5312 грн. на дату складання цієї угоди, складає: 26 872,35 гривень В обґрунтування позовних вимог представник позивача зазначає, що між АТ "ОТП Банк" та відповідачем 03 квітня 2008 року року було укладений кредитний договір №ML-Р00/035/2008. Згідно з цим Кредитним договором банк надав позичальнику кредит в сумі 10 000,00 доларів США на споживчі цілі, зі строком повернення 03 квітня 2023 року, з річною процентною ставкою 5,99%, з погашенням щомісячними рівними частинами згідно графіку погашення кредиту ануїтетними платежами. В забезпечення виконання зобов`язань Позичальника з повернення кредитних коштів, між тими ж сторонами 03 квітня 2008 року був укладений Іпотечний договір № PML-P00/035/2008, відповідно до умов якого, в іпотеку Банку було передано нерухоме майно - квартира [ADDRESS] . 03.04.2008 року Позичальник отримав кредитні кошти, що підтверджується меморіальним ордером про перерахування коштів на поточний рахунок Позичальника № [NUMBER] . 26 жовтня 2023 року між АТ "ОТП Банк" та Товриством з обмеженою відповідальністю «ЕСКРОУ КАПІТАЛ» (надалі - Новий кредитор, Позивач) було укладено договір про відступлення права вимоги за Кредитним договором, відповідно до умов якого (п. 1), Первісний кредитор відступає Новому кредитору право вимоги до Позичальника за Кредитним договором, розмірі якої (заборгованості Позичальника станом на момент укладення договору) становить: 3 924,57 (три тисячі дев`ятсот двадцять три, 96) доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ з розрахунку 1 долар США дорівнює 36,5312 грн. на дату укладення договору, складає 143 369,25 грн. та складається з заборгованості: - суми кредиту (основної суми боргу) в розмірі 3 188, 97 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ з розрахунку 1 долар США дорівнює 36,5312 грн. на дату складання цієї угоди, складає: 116 496,9 гривень; - процентів в розмірі 735,60 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ з розрахунку 1 долар США дорівнює 36,5312 грн. на дату складання цієї угоди, складає: 26 872,35 гривень. Відповідно до акту приймання-передачі до Договору про відступлення прав вимоги від 26.10.2023 року, Первісний кредитор передав Новому кредитору право вимоги та оригінали: Кредитного договору з Додатком №1 до Кредитного договору від 03.04.2008 р. (Графік платежів), Договору іпотеки №PML-P00|035|2008 від 03.04.2008 р. Ухвалою від 29 листопада 2023 року було прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі. Представник позивача Іванюк І.В. в судовому засідані позовні вимоги підтримав та просив їх задовільнити. Відповідач в судовому засіданні визнала позовні вимоги в повному обсязі. Згідно частини четвертої\~статті 206 ЦПК України\~у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Вирішуючи питання щодо наявності законних підстав для визнання позову відповідачем та задоволення позову у зв`язку з цим, суд враховує таке. Судом встановлено, що між АТ "ОТП Банк" та відповідачем 03 квітня 2008 року року було укладений кредитний договір №ML-Р00/035/2008. Згідно з цим Кредитним договором банк надав позичальнику кредит в сумі 10 000,00 доларів США на споживчі цілі, зі строком повернення 03 квітня 2023 року, з річною процентною ставкою 5,99%, з погашенням щомісячними рівними частинами згідно графіку погашення кредиту ануїтетними платежами. В забезпечення виконання зобов`язань Позичальника з повернення кредитних коштів, між тими ж сторонами 03 квітня 2008 року був укладений Іпотечний договір № PML-P00/035/2008, відповідно до умов якого, в іпотеку Банку було передано нерухоме майно - квартира [ADDRESS] . В пункті 3 частини №1 Кредитного договору №ML-Р00/035/2008 зафіксована домовленість сторін, що для розрахунку процентів за користування Кредитом буде використовуватись фіксована процентна ставка в розмірі 5,99% річних, при цьому пункті 2 частини 1 Кредитного договору визначено, що річна база нарахування процентів рівна 360-и календарним дням у році. Відповідно до підпункту 1.5.1. частини 2 Кредитного договору №ML-Р00/035/2008 повернення відповідної частини Кредиту та сплата процентів здійснюється позичальником щомісяця у розмірі платежу та не пізніше дати платежу шлях внесення готівки в касу банку або безготівковим перерахуванням на поточний рахунок. За порушення прийнятих на себе зобов`язань стосовно повернення кредитних коштів, сплати процентів за користування кредитними коштами у визначені цим Договором строки, позичальник, відповідно до підпункту 4.1.1. Кредитного договору №ML-Р00/035/2008, зобов`язаний сплатити банку пеню в розмірі 1% від суми несвоєчасно виконаних боргових зобов`язань, за кожний день прострочки. Зазначена пеня сплачується додатково до прострочених сум. 26 жовтня 2023 року між АТ "ОТП Банк" та Товриством з обмеженою відповідальністю «ЕСКРОУ КАПІТАЛ» (надалі - Новий кредитор, Позивач) було укладено договір про відступлення права вимоги за Кредитним договором, відповідно до умов якого (п. 1), Первісний кредитор відступає Новому кредитору право вимоги до Позичальника за Кредитним договором, розмірі якої (заборгованості Позичальника станом на момент укладення договору) становить: 3 924,57 (три тисячі дев`ятсот двадцять три, 96) доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ з розрахунку 1 долар США дорівнює 36,5312 грн. на дату укладення договору, складає 143 369,25 грн. та складається з заборгованості: - суми кредиту (основної суми боргу) в розмірі 3 188, 97 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ з розрахунку 1 долар США дорівнює 36,5312 грн. на дату складання цієї угоди, складає: 116 496,9 гривень; - процентів в розмірі 735,60 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ з розрахунку 1 долар США дорівнює 36,5312 грн. на дату складання цієї угоди, складає: 26 872,35 гривень. Відповідно до акту приймання-передачі до Договору про відступлення прав вимоги від 26.10.2023 року, Первісний кредитор передав Новому кредитору право вимоги та оригінали: Кредитного договору з Додатком №1 до Кредитного договору від 03.04.2008 р. (Графік платежів), Договору іпотеки №PML-P00|035|2008 від 03.04.2008 р. У відповідності до Договору про відступлення права вимоги від 06.10.2023 року АТ "ОТП Банк, яке є правонаступником ПАТ "ОТП Банк", яке в свою чергу є правонаступником ЗАТ "ОТП Банк", яке в свою чергу є правонаступником усіх прав та обов`язків АТБ "Райффайзенбанк Україна" відступив права вимоги та передав права та обов`язки ТзОВ "ЕСКРОУ КАПІТАЛ" у повному обсязі. Зобов`язання за кредитним договором від 03 квітня 2008 року №ML-Р00/035/2008 є чинними, боржник їх не виконує, заборгованість не погашена. Факт укладення спірного договору, наявність заборгованості за кредитним договором та її розмір відповідач не оспорює. Частиною першою статті 15 Цивільного кодексу України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з ч.1 ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Відповідно до ч.1, 2 ст. 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). За змістом ст. 626, 628 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Відповідно до ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно з ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього кодексу. За нормами ст.629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами. Статтею 599 ЦК України визначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Відповідно до ст.525, 526, 530 ЦК України, зобов`язання повинно виконуватися належним чином у встановлені строки, а одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається. Згідно з ст.610, 611 ЦК України, порушенням зобов`язанняє його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Всупереч наведеним нормам закону та умовам укладеного між сторонами договору відповідач не виконав належним чином взяті на себе зобов`язання за кредитним договором. Оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, наявні підстави для задоволення позову. За правилами ч. 1 ст. 142 ЦПК України, підлягають поверненню позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, та, відповідно, інші 50 відсотків судового збору підлягають стягненню з відповідача на користь позивача. На підставі вищевикладеного та

Outcome: approved