Jurisdiction: civil
Date: 2023-12-07 00:00:00

Позивач [PERSON] \~звернулася до\~суду з\~позовною заявою\~до [PERSON] ,\~третя особа,\~яка не\~заявляє самостійних\~вимог щодо\~предмету спору,\~ \~Донецька товарна\~біржа,\~в якій\~просить визнати\~дійсним біржовий\~контракт (договір\~купівлі-продажу)\~№ 031-Н\~про купівлю-продаж\~квартири [ADDRESS] ,\~укладений між\~позивачем та\~відповідачем 08\~лютого 2001\~року,\~та зареєстрований\~Артемівським філіалом\~Донецької товарної\~біржі за\~реєстраційним номером\~031-Н.\~В обґрунтування\~позовних вимог\~позивачем зазначено,\~що 08\~лютого 2001\~року між\~нею та\~відповідачем укладено\~договір купівлі-продажу\~у вигляді\~біржового контракту\~в Артемівській\~філії Донецької\~товарної біржі,\~за яким\~їй,\~як покупцю,\~перешла у\~власність квартира,\~розташована за\~адресою:\~ [ADDRESS] .\~Нотаріально договір\~не посвідчений,\~оскільки працівники\~товарної біржі\~запевнили,\~що відповідно\~до ст.\~15\~Закону України\~«Про товарну\~біржу» від\~10\~грудня 1991\~року,\~угоди,\~зареєстровані на\~біржі,\~не підлягають\~нотаріальному посвідченню,\~що було\~зазначено і\~в самому\~договорі. Вказаний правочин обома сторонами повністю виконаний, відповідачем була звільнена квартира, передані ключі, проведений повний розрахунок між сторонами. Ні заперечень, ні зауважень ніхто із сторін по правочину не заявляв. Позивач зареєстрована в даній квартирі з 21 лютого 2001 року, як вбачається з відмітки про реєстрацію місця проживання у паспорті. На час укладення договору у лютому місяці 2001 року ні позивач, ні відповідачі не знали, що правочин, в відповідності до ст. 47 ЦК Української РСР (1963 року) підлягає нотаріальному посвідченню, оскільки на той час також був чинним Закон України «Про товарну біржу», відповідно до ст.1 5 якого, правочини зареєстровані на біржі, подальшому нотаріальному посвідченню не підлягають. Таким чином, на час укладання сторонами даної угоди сторони досягли згоди з усіх істотних умов, притаманних цьому роду правочинів. При цьому, реалізувати свої права з розпорядження зазначеним майном позивач не може, оскільки договір нотаріально не посвідчений. У лютому 2001 року Артемівським Бюро технічної інвентаризації на біржовому контракті № 031-Н вказаний реєстраційний напис та поставлено печатку. Через протиріччя правових норм, діючих на час укладення договору в 2001 році, позивач змушена звернутись до суду за захистом своїх майнових прав. Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 12 жовтня 2023 року позовну заяву прийнято до свого провадження, відкрито спрощене позовне провадження, у зв`язку з чим призначено судове засідання з повідомленням (викликом) сторін для розгляду справи по суті на 10 листопада 2023 року та визначено відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву з одночасним надісланням копії відзиву відповідно до вимог ч. 4 ст. 178 ЦПК України позивачу. 10 листопада 2023 року ухвалою суду відкладено судове засідання на\~08 грудня 2023 року у зв`язку з першою неявкою відповідача. До судового засідання позивач [PERSON] не з`явилась, про дату, час та місце проведення судового розгляду повідомлялась належним чином. 13 жовтня 2023 року подала до суду заяву, у якій зазначила, що позовні вимоги підтримує, справу просить розглядати без її участі, заперечень проти заочного розгляду справи не заявляла. Відповідач [PERSON] , яка про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлялась належним чином,\~до судового засідання не з`явилась\~за невідомою суду причиною, клопотань про відкладення розгляду справи або про розгляд справи без її участі, як і відзив на позовну заяву, на адресу суду не надала. Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, Донецької товарної біржі, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце судового засідання, до суду не з`явився за невідомих суду причин. Тому, за наявності умов, передбачених ч. 1 ст. 280 ЦПК України, суд вважає необхідним розглянути справу на підставі наявних у справі доказів з ухваленням заочного рішення по справі. У зв`язку з неявкою сторін та у відповідності до ч. 2\~ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося. Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позовна заява, об`єктивно оцінивши докази, що мають істотне значення для її розгляду і вирішення по суті, приходить до висновку, що позовна заява підлягає частковому задоволенню з огляду на наступне. Відповідно до ч. 3 ст. 12 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах, заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно до ч. 2 ст. 78 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. На підставі ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи (ч. 5 ст. 81 ЦПК України). Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях (ч. 6 ст. 81 ЦПК України). Згідно ст. 15 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Як встановлено судом і таке вбачається з матеріалів справи,\~відповідно до біржового контракту № 031-Н (договору купівлі-продажу) від 08 лютого 2001 року, зареєстрованого в Артемівській філії Донецької товарної біржі, [PERSON] продала [PERSON] належну їй квартиру [ADDRESS] (а.с. 6). На підставі зазначеного договору КП «Артемівське бюро технічної інвентаризації» за позивачем зареєструвало право власності на зазначену квартиру за реєстраційним написом № 46-10649 від 08 лютого 2001 року, що вбачається з відповідного реєстраційного запису, наявного на звороті біржового контракту (а.с. 6 зворот). Разом з тим, згідно відповіді № 356756 від 08 грудня 2023 року з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості щодо наявності нерухомого майна у позивача відсутні (а.с. 26). Статтею 227 ЦК України (в редакції 1963 року) передбачалась необхідність нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу жилого будинку, якщо хоча б однією з сторін є громадянин. Недодержання цієї вимоги тягне недійсність договору (стаття 47 цього Кодексу). Згідно з ч. 2 ст. 15 Закону України «Про товарну біржу» від 10 грудня 1991 року № 1956-ХІІ (в редакції, чинній на момент укладання спірного правочину) угоди, зареєстровані на товарній біржі не підлягають нотаріальному посвідченню. Таким чином, на дату укладання\~біржового контракту № 617-Н (договору купівлі-продажу) від 12 жовтня 1999 року\~в законодавстві існували протиріччя щодо необхідності нотаріального посвідчення вказаного договору, мала місце колізія норми ст. 15 Закону України «Про товарну біржу» та норми кодифікованого нормативно-правового акту, а саме ст. 277 ЦК Української РСР 1963 року. Відповідно до абз. 3 п. 2 Постанови № 14 Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі» від 18 грудня 2009 року, в якому роз`яснено, що у випадку наявності суперечності між нормами законів (кодексів), що мають юридичну силу, застосуванню підлягає той, що прийнятий пізніше. В даному випадку, наявна колізія норм матеріального права, що мають однакову юридичну силу, при цьому суд акцентує увагу, що Закон України «Про товарну біржу» було прийнято в 1991 року, а Цивільний кодекс на момент укладання спірного правочину діяв з 1963 року. При вирішенні спору про необхідність чи відсутність необхідності нотаріального посвідчення правочину, укладеного на товарній біржі, суд вважає правомірним застосування положення ст. 15 Закону України «Про товарну біржу» (як нормативного акту, прийнятого пізніше), що дозволяв укладати біржові контракти щодо відчуження житлової нерухомості фізичною особою без нотаріального посвідчення. Відповідно до ч. 2 ст. 47 ЦК України (в редакції 1963 року) якщо сторони домовилися про всі істотні умови договору, що підтверджується письмовими доказами, і відбулося повне або часткове виконання договору, але одна із сторін ухиляється від його нотаріального посвідчення, суд може визнати такий договір дійсним. У такому випадку наступне нотаріальне посвідчення договору не вимагається. Згідно ч. 2 ст. 220 ЦК України, якщо сторони домовилися щодо усіх істотних умов договору, але одна із сторін ухиляється від його нотаріального посвідчення, суд може визнати такий договір дійсним. З матеріалів справи вбачається, що умови\~біржового контракту № 617-Н (договору купівлі-продажу) від 12 жовтня 1999 року\~виконано, однак правочин не посвідчено нотаріально. Така обставина перешкоджає позивачу у розпорядженні її майном. Відповідно до ч. 5 ст. 11 ЦК України однією з умов виникнення прав та обов`язків учасників цивільних правовідносин є рішення суду. З вимог ст. 16 ЦК України вбачається, що захист цивільних прав шляхом визнання права власності належить судам. Одним із способів захисту цивільних прав, згідно ч. 2 ст. 16 ЦК України, є визнання права. Таким чином, обраний позивачем спосіб захисту прав передбачений і відповідає чинному законодавству. Суд, враховуючи вищевикладене, після всебічного, повного дослідження й оцінки наявних матеріалів, за встановленням того, що при укладанні\~біржового контракту № 617-Н (договору купівлі-продажу) від 12 жовтня 1999 року\~виконано було досягнуто всіх умов угоди та виконано прийняті зобов`язання, при цьому до теперішнього часу заперечень стосовно наслідків укладення правочину не виникло, приходить до висновку про наявні підставі для застосування вимог ч. 2 ст. 47 ЦК України (в редакції 1963 року) щодо можливості визнання зазначеного договору дійсним та задоволення позовних вимог.

Outcome: approved