Jurisdiction: civil
Date: 2023-12-06 00:00:00

У жовтні 2023 року заявники звернулися до суду з заявою про усиновлення дітей, у якій просили ухвалити рішення яким оголосити громадянку України [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , усиновлювачами малолітнього [PERSON] , [INFO] , та малолітньої [PERSON] , [INFO] . Внести зміни в актовий запис № 1236, вчинений Броварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), про народження дитини [PERSON] , який народився [INFO] в м. Бровари Київської області, а саме: батьком дитини вказати громадянина України [PERSON] , [INFO] , виключивши з актового запису попередні відомості про батька; матір`ю дитини вказати громадянку України [PERSON] , [INFO] , виключивши з актового запису попередні відомості про матір; змінити прізвище дитини з « [PERSON] » на « [PERSON] »; ім`я та по батькові, дату народження дитини та місце народження залишити без змін. Внести зміни в актовий запис № 215, вчинений Броварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), про народження дитини [PERSON] , яка народилася [INFO] в м. Бровари Київської області, а саме: батьком дитини вказати громадянина України [PERSON] , [INFO] , виключивши з актового запису попередні відомості про батька; матір`ю дитини вказати громадянку України [PERSON] , [INFO] , виключивши з актового запису попередні відомості про матір; змінити прізвище дитини з « [PERSON] » на « [PERSON] »; ім`я та по батькові, дату народження дитини та місце народження залишити без змін. Свої вимоги заявники обґрунтовують тим, що більше 8 років проживають однією сім`єю, мають задовільний стан здоров`я, отримують стабільний дохід, до кримінальної відповідальності не притягувались, незнятої та непогашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають, дбають про сім`ю. 11.04.2023 між [PERSON] та [PERSON] офіційно укладено шлюб. Після реєстрації шлюбу [PERSON] прізвище не змінювала. [PERSON] працює у ВОООРПМК «Федерація металургів України» з 01.06.2012 на посаді заступника виконавчого директора. [PERSON] працює в ОП «Укрметалургпром» на посаді президента. Зазначають, що пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування обсягом 10 занять (72 години) та отримали рекомендації щодо можливості усиновлення дітей, без вимог до статі, віком від 2-ох років до 15-ти років. 27.06.2023 Центр соціальних служб Управління соціальної політики Бучанської міської ради надав висновок про можливість громадянки [PERSON] та громадянина [PERSON] бути усиновлювачами. 11.08.2023 виконавчий комітет Бучанської міської ради призначив громадянку [PERSON] та громадянина [PERSON] опікунами над малолітніми [PERSON] ( [INFO] ) та [PERSON] ( [INFO] ). Малолітній [PERSON] народився [INFO] у м.Бровари Київської області Броварського району, свідоцтво про народження: серія: [NUMBER] , видане 28.07.2022 Броварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), актовий запис № 1236. Батьками у свідоцтві зазначені: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . Малолітня [PERSON] , народилася [INFO] в м. Бровари Київської області Броварського району, свідоцтво про народження: серія [NUMBER] , видане 28.07.2022 Броварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), актовий запис № 215. Батьками у свідоцтві зазначені: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . Рішенням Броварського районного суду Київської області від 13.11.2018 у справі № 361/3420/18 було позбавлено батьківських прав [PERSON] , відносно малолітніх дітей: [PERSON] та [PERSON] . Рішенням Броварського районного суду Київської області від 15.11.2021 у справі № 361/1942/21 було позбавлено батьківських прав [PERSON] , відносно малолітніх дітей: [PERSON] та [PERSON] . Рішенням виконавчого комітету Броварської міської ради Броварського району Київської області від 17.05.2022 № 212 [PERSON] , [INFO] , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Рішенням виконавчого комітету Броварської міської ради Броварського району Київської області від 17.05.2022 № 213 [PERSON] , [INFO] , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Наразі сім`я в складі [PERSON] , [PERSON] , малолітнього [PERSON] ( [INFO] ) та малолітньої [PERSON] ( [INFO] ) проживає в будинку з усіма зручностями за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до акту обстеження, проведеного Відділом служби у справах дітей та сім`ї Центру соціальних служб Управління соціальної політики Бучанської міської ради, встановлено, що житло за адресою: [ADDRESS] є будинком, загальною площею 124,2 кв.м., складається з трьох жилих кімнат і має розмір житлової площі 67,6 кв.м та належить [PERSON] на праві приватної власності на підставі договору купівлі-продажу від 08.08.2019. Також, встановлено, що житлово-побутові умови проживання повністю відповідають вимогам для комфортного проживання. Будинок обладнаний всіма необхідними меблями та побутовою технікою. У приміщенні прибрано та затишно. Для виховання та розвитку дітей створені всі умови, а саме: окремі кімнати, відповідно облаштовані, належним чином обладнані місця для навчання та повноцінного відпочинку дітей, відведено місце для ігрової зони. [PERSON] та [PERSON] зі станом здоров`я дітей, а саме, [PERSON] ( [INFO] ) та [PERSON] ( [INFO] ) та правовими наслідками усиновлення ознайомлені. Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, 02.10.2023 зазначену заяву передано в провадження судді Ірпінського міського суду Київської області Третяк Я.М. Ухвалою суду від 20.11.2023 за вказаною заявою відкрито окреме провадження у цивільній справі. Представник заявників [PERSON] та заявники [PERSON] та [PERSON] у судовому засіданні заявлені вимоги підтримали, просили суд задовольнити їх у повному обсязі. Представник заінтересованих осіб проти заявлених вимог не заперечила, вважала, що усиновлення відповідає інтересам дітей. У судовому засіданні з дотриманням вимог законодавства була заслухана думка малолітніх [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , які бажали бути усиновленими заявниками, розповіли суду про умови свого проживання та виховання заявниками, а також щодо відносин, що склалися між ними та заявниками, які відповідають характеру відносин батьків та дітей. Заслухавши пояснення учасників процесу, врахувавши надані доводи, розглянувши подані документи, повно і всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд приходить до наступного висновку. Частиною 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що у порядку окремого провадження розглядаються справи про усиновлення. Відповідно до ст. 313 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов`язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати. Суд розглядає справу про усиновлення повнолітньої особи з обов`язковою участю заявника (заявників), усиновлюваної особи, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати. Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно з вимогами п. п. 1, 2, 3 ч. 1 ст. 264 ЦПК України, під час ухвалення рішення суд вирішує, чи мали місце обставини (факти), якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин. Частиною 1 ст. 2 ЦПК України передбачено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] перебувають в зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] від 11.04.2023, виданим Печерським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ). 18.04.2023 року до відділу служби у справах дітей та сім`ї Центру соціальних служб Управління соціальної політики Бучанської міської ради звернулося подружжя [PERSON] та [PERSON] , які проживають за адресою: [ADDRESS] із заявою про бажання усиновити дитину та поставити їх на облік кандидатів в усиновлювачі. Малолітній [PERSON] народився [INFO] у м. Бровари Київської області, Броварського району, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії: [NUMBER] , видане повторно 28.07.2022 Броварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), актовий запис № 1236, батьками у свідоцтві зазначені: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . Малолітня [PERSON] , народилася [INFO] в м. Бровари Київської області, Броварського району, що підтверджується копією свідоцтва про народження: серії [NUMBER] , виданого 28.07.2022 Броварським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), актовий запис № 215, батьками у свідоцтві зазначені: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . Рішенням Броварського районного суду Київської області від 13.11.2018 у справі № 361/3420/18 позбавлено батьківських прав [PERSON] - [INFO] , відносно малолітніх дітей: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] . Роз`яснено [PERSON] положення статті 169 Сімейного кодексу України про те, що він має право на звернення до суду із позовом про поновлення батьківських прав після усунення умов, які стали підставою для позбавлення його батьківських прав й за умови, якщо на час вирішення питання судом про поновлення батьківських прав дитина не досягне повноліття. Стягнуто з [PERSON] - [INFO] , уродженця міста Бровари Київської області, ідентифікаційний номер - [NUMBER] , який зареєстрований за адресою: [ADDRESS] аліменти на дітей: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , шляхом перерахування коштів на особисті рахунки дітей на їх утримання у розмірі 1000 грн. на кожну дитину, щомісячно, починаючи з дати подання позову до суду - 11 червня 2018 року і до досягнення дітьми повноліття. Рішенням Броварського районного суду Київської області від 15.11.2021 у справі № 361/1942/21 позбавлено [PERSON] , [INFO] , реєстраційний номер облікової картки платника податків [NUMBER] , батьківських прав відносно її малолітніх дітей: [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] ; стягнуто із [PERSON] , [INFO] , реєстраційний номер облікової картки платника податків [NUMBER] , яка народилася в м. Бровари Київської області, зареєстрована та проживає за адресою: [ADDRESS] , аліменти на утримання малолітніх дітей: [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , у розмірі 50% прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, щомісячно з відповідною індексацією згідно закону, починаючи з дня пред`явлення позову 12 березня 2021 року і до досягнення дітьми повноліття, шляхом перерахування коштів на особисті рахунки дітей. Зобов`язано орган опіки та піклування в особі виконавчого комітету Броварської міської ради Броварського району Київської області вжити заходи для відкриття у відділенні Державного ощадного банку України особистих рахунків на ім`я [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . Стягнуто із [PERSON] , [INFO] , реєстраційний номер облікової картки платника податків [NUMBER] , на користь держави судовий збір у розмірі 1816 (одна тисяча вісімсот шістнадцять) грн. Рішенням виконавчого комітету Броварської міської ради Броварського району Київської області від 17.05.2022 № 212 [PERSON] , [INFO] , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Рішенням виконавчого комітету Броварської міської ради Броварського району Київської області від 17.05.2022 № 213 [PERSON] , [INFO] , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Згідно висновку Центру соціальних служб Управління соціальної політики Бучанської міської ради від 27.06.2023 № 04-03/1768 подружжя [PERSON] можуть бути усиновлювачами. Рішенням виконавчого комітету Бучанської міської ради від 11.08.2023 № 550 призначено громадянку [PERSON] та громадянина [PERSON] опікунами над малолітніми [PERSON] ( [INFO] ) та [PERSON] ( [INFO] ). Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Відповідно до п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» звернення до суду із заявою про усиновлення не повинно бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв`язку. Відповідно до ст. 215 СК України облік осіб, які бажають усиновити дитину, ведеться відділами та управліннями районних, районних у містах Києві та Севастополі державних адміністрацій, виконавчих комітетів міських, районних у містах рад, на які покладається безпосереднє ведення справ щодо опіки та піклування, органом виконавчої влади Автономної Республіки Крим у сфері сім`ї та дітей, структурними підрозділами обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій, а також центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Згідно ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками. Відповідно до ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі ; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; 5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення. З висновку органу опіки та піклування Бучанської міської ради від 20.09.2023 №12.1-09/3407 про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітніх [PERSON] та [PERSON] , вбачається, що усиновлення малолітніх [PERSON] та [PERSON] , громадянами [PERSON] та [PERSON] доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. Викладені у Висновку обставини підтверджуються матеріалами справи. Згідно з висновків про стан здоров`я № 3/1362, №3/1363 від 10.04.2023, виданими Медичним Центром ТОВ «МЕД-ХЕЛП» [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , медичних протипоказань для здійснення усиновлення не мають. Відповідно до акту обстеження, проведеного Відділом служби у справах дітей та сім`ї Центру соціальних служб Управління соціальної політики Бучанської міської ради, встановлено, що житло за адресою: [ADDRESS] є будинком, загальною площею 124,2 кв.м., складається з трьох жилих кімнат і має розмір житлової площі 67,6 кв.м та належить [PERSON] на праві приватної власності на підставі договору купівлі-продажу від 08.08.2019. Також, встановлено, що житлово-побутові умови проживання повністю відповідають вимогам для комфортного проживання. Будинок обладнаний всіма необхідними меблями та побутовою технікою. В приміщенні прибрано та затишно. Для виховання та розвитку дітей створені всі умови, а саме: окремі кімнати, відповідно облаштовані, належним чином обладнані місця для навчання та повноцінного відпочинку дітей, відведено місце для ігрової зони. [PERSON] та [PERSON] зі станом здоров`я дітей, а саме, [PERSON] ( [INFO] ) та [PERSON] ( [INFO] ) та правовими наслідками усиновлення ознайомлені. Згідно довідки від 25.09.2023 № 0000-00000 вбачається, що [PERSON] працює у ВОООРПМК «Федерація металургів України» з 01.06.2012 на посаді заступника виконавчого директора. [PERSON] працює в ОП «Укрметалургпром» на посаді президента Згідно довідки від 29.09.2023 № АК 28/09/23 [PERSON] працює у УКРМЕТАЛУРГПРОМ. Стаття 211 СК України регламентує, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути повнолітня дієздатна особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Особи заявників відповідають вимогам ст. 211 СК України, що визначає вимоги щодо особи усиновлювача. Перешкод для усиновлення, встановлених ст. 212 СК України, суд не вбачає. Частиною 1 ст. 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Відповідно до ч. 1 ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Оскільки, вимоги в частині усиновлення визнані судом такими, що підлягають задоволенню, враховуючи положення ст.ст. 229, 231 СК України, вимоги про внесення змін до актового запису підлягають задоволенню. Суд, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів, системний аналіз положень чинного законодавства України, вважає, що заява про усиновлення та внесення відповідних відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян підлягає задоволенню.

Outcome: approved