Jurisdiction: civil
Date: 2023-11-30 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Жашківська міська рада, посилаючись на те, що [PERSON] являється двоюрідною бабусею (яка була рідною сестрою бабусі заявника). Однак документи, що підтверджують їхні родинні зв`язки, не збереглися. [INFO] двоюрідна бабуся заявника [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, яке видано 17 травня 2022 року Жашківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (Київ. Після її смерті відкрилася спадщина на належне її майно, а саме житловий будинок який знаходиться за адресою : [ADDRESS] . У встановлений законом порядок, після смерті двоюрідної бабусі [PERSON] , заявник звернувся до приватного нотаріуса Уманського районного нотаріального округу Черкаської області Камуз Ю.В. із заявою про прийняття спадщини за законом, що підтверджується витягом в Спадковому реєстрі від 25.10.2022 року № 70421152. 16 листопада 2023 року [PERSON] звернувся до приватного нотаріуса для оформлення спадкового майна. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті [PERSON] йому було відмовлено та надано роз`яснення щодо оформлення спадщини вих. №554/01-16 про необхідність підтвердження родинних відносин між ним та [PERSON] , яка являється двоюрідною бабусею заявника. [PERSON] являюся єдиним родичем двоюрідної бабусі [PERSON] , яка не мала дітей, її чоловік давно помер і заявник з вересня 2021 року постійно проживав із нею та здійснював догляд за нею оскільки за станом здоров`я та похилим віком вона потребувала сторонньої допомоги. Заявником за власні кошти було здійснено поховання [PERSON] . Померла [PERSON] була рідною сестрою бабусі заявника (по лінії мами) [PERSON] , які були рідними сестрами по мамі. Їх мамою була [PERSON] , яка в друге вишла заміж за [PERSON] та народила [PERSON] , яка є двоюрідною бабусею заявника, а мами [PERSON] - [PERSON] (дівоче прізвище [PERSON] ) є племінницею [PERSON] , а заявник є сином [PERSON] , тобто, двоюрідним онуком померлої. З метою підтвердження родинних відносин з [PERSON] , він звертався до органів реєстрації актів цивільного стану у м.Жашків (РАЦСу) за отриманням актових записів. Оскільки такі записи у органі реєстрації актів цивільного стану не збереглися, йому роз`яснили, що для отримання даних відомостей необхідно звернутися до державного архіву Черкаської області оскільки відомості які наявні у відділі датуються із 1960 років. 10 жовтня 2023 року заявником було надіслано відповідні заяви до Державного архіву Черкаської області про отримання актових записів, а саме : актового запису про народження бабусі заявника [PERSON] , [INFO] , та актовий запис про вступ у шлюб [PERSON] та [PERSON] , які уклали шлюб у 1938 році, оскільки [PERSON] є рідною сестрою бабусі заявника [PERSON] по лінії матері. 27 жовтня 2023 року надійшли повідомлення про розгляд заяви за № С-60/05-08, яким повідомили, що виявити актовий запис про народження [PERSON] , 1928 року народження, немає можливості, тому що Книги реєстрації актів про народження по м.Жашків за 1928 рік на зберігання до державного архіву області не надходили. 27 жовтня 2023 року надійшли повідомлення про розгляд заяви за № С-49/05-08, яким повідомили, що виявити актовий запис про вступ у шлюб [PERSON] та [PERSON] по м.Жашків за 1938 рік немає можливості, тому що Книги реєстрації актів про шлюб по м.Жашків за 1938 рік на зберігання до державного архіву області не надходили. У зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] є двоюрідною бабусею заявника [PERSON] . У судове засідання заявник [PERSON] не з?явився, при цьому до суду направив заяву про слухання справи у його відсутності та просив заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи Жашківської міської ради у судове засідання не з`явився по невідомих суду причинах, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином. У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги заяви підлягають до задоволення з наступних підстав. Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Ч.1 ст.4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до п.1 ч.1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно роз`яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше. Пункт 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказує, що суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду. Судом установлено, що відповідно до копії свідоцтва про смерть від 17 травня 2022 року, [PERSON] померла [INFO] , актовий запис про смерть № 243 (а.с.10). Відповідно до копії свідоцтва про народження [PERSON] народилася [INFO] . В графі мати записано « [PERSON] » (а.с.8). Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу, 08 січня 1981 року [PERSON] зареєстрував шлюб з [PERSON] , актовий запис про шлюб 1 від 08 січня 1981 року (а.с.9). Відповідно до копії свідоцтва про народження [PERSON] народилася [INFO] . В графі мати записано « [PERSON] » (а.с.7). Згідно повідомлення державного архіву Черкаської області від 27.10.2023 року № Д-49/05-08, виявити актовий запис про вступ у шлюб [PERSON] та [PERSON] по м. Жашків Уманського ра \~ \~ \~ \~йону Черкаської області за 1938 рік немає можливості. Книги реєстрації актів про шлюб по зазначеному населеному пункту за 1938 на зберігання до держархіву області не надходило (а.с13). Відповідно до повідомлення державного архіву Черкаської області від 27.10.2023 року № С-60/05-08, виявити актовий запис про народження [PERSON] по м. Жашків Уманського району Черкаської області за 1928 рік немає можливості. Книги реєстрації актів про народження по зазначеному населеному пункту за 1928 рік на зберігання до держархіву області не надходило (а.с14). Згідно акту обстеження матеріально-побутових умов домогосподарства/ фактичного місця проживання особи та встановлення факту здійснення догляду від 06.10.2023 року, [PERSON] , [INFO] , в період з вересня 2021 року по червень 2022 року постійно проживав за адресою [ADDRESS] та здійснював догляд за своєю бабусею по материнській лінії [PERSON] , [INFO] , яка з вересня 2021 року по день смерті [INFO] потребувала постійного стороннього догляду за станом здоров`я. За свідченням свідків [PERSON] дійсно є внуком покійної [PERSON] та добросовісно і відповідально допомагав їй протягом життя (піклувався про здоров`я бабусі, її харчування, обробляв город, проводив благоустрій садиби, здійснював ремонті роботи в будинку, купляв необхідні продукти, засоби гігієни, медикаменти. Згідно довідки, виданої приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Черкаської області Камуз Ю.В. за № 581/02-14 від 01.12.2023 року, 25 жовтня 2022 року приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Камуз Ю.В. заведена спадкова справа № 113/2022 року після смерті [PERSON] , померлої [INFO] . Відповідно до даних, які містяться в документах спадкової справи, єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті [PERSON] , померлої [INFO] є [PERSON] , [INFO] (а.с.7). Відповідно до роз`яснень, викладених в інформаційному листі Верховного Суду України від 19.06.2013 року щодо судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в графі «Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами» факт родинних відносин між фізичними особами (п.1 ч.1 ст.256 ЦПК в старій редакції) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. У даному випадку встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Таким чином, факт родинних відносин має юридичне значення. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між заявником та [PERSON] є доведений, тому заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved