Jurisdiction: civil
Date: 2023-12-04 00:00:00

Заявник звернувся із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та його батьком [PERSON] та про встановлення факту належності останньому правовстановлюючого документу державного акту на право приватної власності на землю, площею 1.31 га, розташовану на території Мервинської сільської ради Горохівського району. В заяві (а.с. 3), поясненнях, наданих заявником в судовому засіданні, викладено наступну позицію. [INFO] після смерті батька заявника [PERSON] , відкрилася спадщина, до складу якої входить право власності спадкодавця на земельну ділянку, розташовану на території Мервинської сільської ради Горохівського району. Через невідповідність вказаного в свідоцтві про народження заявника та в державному акті на право приватної власності на землю прізвища спадкодавця « [PERSON] » із прізвищем, зазначеним в свідоцтві про смерть останнього « [PERSON] », заявнику створені перешкоди в реалізації спадкових прав. Виправити указану помилку в позасудовому порядку неможливо. В судове засідання представник заінтересованої особи Берестечківської міської ради Луцького району не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, згідно із змістом якої не заперечував проти встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу (а.с. 18). Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження (а.с. 8), [PERSON] народився [INFO] в с. Мерва Горохівського району Волинської області, батьком його є [PERSON] . 14 жовтня 2003 року [PERSON] , мешканцю с. Мерва Горохівського району, виданий державний акт серії Р2 № 117337 (а.с. 9) на право приватної власності на земельну ділянку, площею 1,31 га, розташовану на території Мервінської сільської ради. 27 серпня 2010 року [PERSON] , [INFO] , був вчинений заповіт (а.с. 12), спадкоємцем за яким визначено [PERSON] , [INFO] . Згідно із свідоцтвом про смерть (а.с. 10), [PERSON] , [INFO] , уродженець с. Мерва Горохівського району Волинської області, помер [INFO] за місцем свого народження. Як зазначено в довідці (а.с. 7), [PERSON] дійсно працював у ПОА «Колос» Горохівського району і був включений в списки на отримання земельних часток (паїв). При видачі державного акту серія Р2 №117337 його прізвище помилково було внесено, як « [PERSON] ». На даний час внести виправлення в державний акт немає можливості, так як органу, який його видав (Горохівська районна державна адміністрація), не існує. Свідок [PERSON] в судовому засіданні підтвердила, що [PERSON] за життя визнавав [PERSON] своїм сином та підтримував з ним родинні відносини. Відповідно до п. 1, 6 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин\~між фізичними\~особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Суд вважає, що вимагаємі до встановлення факти породжують для заявника юридичні наслідки, від них залежить можливість оформлення спадкових прав [PERSON] після смерті його батька. Факт того, що [PERSON] є батьком заявника та на день своєї смерті був власником земельної ділянки, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю, площею 1.31 га, серія Р2 №117337, знайшли своє підтвердження.

Outcome: approved