Jurisdiction: civil
Date: 2023-12-10 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , є сином [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . Заявлені вимоги мотивує тим, що [INFO] в районі населеного пункту с. Торське Донецької області загинув її син [PERSON] . При зверненні до Горішньоплавнівської міської ради Кременчуцького району Полтавської області для отримання грошової допомоги у зв`язку з загибеллю сина, заявниці було відмовлено, оскільки нею не надано документів, які підтверджують її родинні відносини із загиблим [PERSON] як матері і сина, оскільки в свідоцтві про смерть загиблого його прізвище зазначено як « [PERSON] », а в свідоцтві про народження « [PERSON] ». Ухвалою суду від 08.11.2023 провадження у справі відкрито. Будучи належним чином повідомленими про дату, час і місце розгляду справи, заявник та представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явились. Заявник [PERSON] звернулася до суду з клопотанням про розгляд справи за її відсутності, просила задовольнити заяву. Від представника заінтересованої особи Горішньоплавнівської міської ради Кременчуцького району Полтавської області надійшло клопотання про розгляд справи без їх участі. Перевіривши всі обставини справи, суд доходить висновку про обґрунтованість заявлених вимог, з огляду на наступне. Відповідно до положень ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Соборним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), [INFO] у с. Торське Донецької області у віці 39 років помер [PERSON] (а.с.6). Згідно довідки про причину смерті № 2561/НЕ [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] внаслідок множинних травм, неуточнених; ушкодження внаслідок військових дій, неуточнені (а.с.10). Виконавчим комітетом Горішньоплавнівської міської ради Кременчуцького району Полтавської області за вих. № Н-1021-МД від 20.10.2023 щодо надання разової грошової допомоги [PERSON] повідомлено, що для отримання грошової допомоги у зв`язку із загибеллю сина [PERSON] нею не надано документів, які підтверджують її родинні стосунки із загиблим [PERSON] як матері і сина, оскільки в свідоцтві про смерть загиблого його прізвище зазначено як « [PERSON] », а в свідоцтві про народження « [PERSON] » (а.с.20). Відповідно до сповіщення № 195/1, надісланого начальнику 1-го відділу Кременчуцького РТЦК та СП м. Горішні Плавні, командир військової частини [NUMBER] проcить сповістити [PERSON] , яка проживає за адресою: [ADDRESS] , про те, що її син, головний сержант командир танку танкового взводу танкової роти танкового батальйону, молодший сержант [PERSON] , 1983 року народження, прийнятий на військову службу 01.08.2022, [INFO] , відданий військовій присязі на вірність Українському народу, мужньо виконавши військовий обов`язок, в бою за Україну, її свободу і мужність, загинув [INFO] в районі населеного пункту с.Торське Донецької області (а.с.9). Зі змісту копії десято їсторінки паспорта громадянки [PERSON] вбачається, що вона зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (зворотній бік а.с. 13). Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , 04.09.1982 року [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , уклали шлюб. Після укладення шлюбу [PERSON] прийняла прізвище чоловіка « [PERSON] » (а.с.15). Відповідно до копії свідоцтва про народження, [INFO] в м. Комсомольську Полтавської області народився [PERSON] (російською мовою « [PERSON] »), батьками якого є російською мовою « [PERSON] » і « [PERSON] » (а.с.11). Паспорт громадянина України серії [NUMBER] , виданий 03.12.1999 року Комсомольським МВ УМВС України в полтавській області, на ім`я " [PERSON] " (а.с.7). Отже, у написанні прізвища сина заявниці в свідоцтві про народження та в інших документах, а також в прізвищі чоловіка заявниці містяться розбіжності. Згідно із ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до положень ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293, ч.2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Отже, встановлення факту, що має юридичне значення залежить від мети, яка повинна мати правовий сенс і як наслідок, створювати для заявника будь-які правові наслідки. Враховуючи, що рішення суду про встановлення факту родинних відносин є підставою для можливості заявником реалізувати своє право на спадкування після померлого сина та оформлення грошової допомоги у зв`язку з його загибеллю, а наявність розбіжностей у написанні прізвища сина створює заявнику перешкоду у здійсненні передбачених Законом прав, суд вважає заяву [PERSON] обґрунтованою. Виходячи з досліджених доказів у їх сукупності, суд доходить висновку, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт, що [PERSON] є сином [PERSON] та [PERSON] ..

Outcome: approved