Jurisdiction: civil
Date: 2023-12-05 00:00:00

02.10.2023 позивач ТОВ «Фінансова компанія\~«Європейська агенція\~з повернення\~боргів» звернувся\~до суду\~з позовом,\~в якому\~просить стягнути\~з відповідача\~ [PERSON] \~на його\~користь суму\~заборгованості за\~Кредитним договором\~№ 4643381442\~від 14.12.2018\~в розмірі\~115\~593\~грн.\~34\~коп.,\~понесені судові\~витрати, посилаючись на те, що 14 грудня 2018 року [PERSON] подала до ТОВ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ" заяву № 4643381442\~від 14.12.2018 на отримання кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР», підписанням якої підтвердила, що підписаний нею паспорт кредиту № 3381442 від 14 грудня 2018 року містить умови кредитного договору, а ця заява разом з паспортом кредиту (включно з його наступними змінами) та з умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» становлять між ТОВ «ФК «ЦФР», як кредитодавцем, та ним, як позичальником, кредитний договір. Умови договору їй роз`ясненні та зрозумілі. З договором ознайомилася до його укладання та з ним згодна. Згідно з паспортом кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» № 3381442 сума кредиту наданого позичальнику складає 70\~146, 52 грн., розмір щомісячних процентів 3,45% від суми кредиту, а розмір річних процентів 0,01 % від суми боргу за договором, строк дії 36 місяців. В даному паспорті кредиту визначений порядок повернення кредиту та передбачена відповідальність у вигляді неустойки у разі тривалого прострочення позичальником зобов`язань за кредитним договором. 27.01.2023 року між ТОВ «ФК «ЦФР» та ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» укладено Договір відступлення права вимоги № 20230127, відповідно до умов якого, ТОВ «ФК «ЦФР» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФК «ЦФР» права грошової вимоги до боржників за Кредитними договорами вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між Кредитором і Боржниками (Портфель Заборгованості). Згідно п. 1.2. Договору відступлення права вимоги, внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, ТОВ «ФК «ЄАПБ» заміняє ТОВ «ФК «ЦФР» у Кредитних Договорах, що входять до Портфеля Заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК «ЦФР» за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань Боржників за Кредитними договорами. Відповідно до Додатку № 1 до Договору відступлення права вимоги, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача [PERSON] за кредитним договором № 4643381442 від 14 грудня 2018 в сумі 115\~593, 34 грн., з яких: 50\~672, 94 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1,24 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 43\~534, 17 грн. - сума заборгованості за щомісячними відсотками; 21\~384, 99 грн. - сума заборгованості за пенею. Згідно з умовами Кредитного договору позичальник зобов`язується повернути Кредит, сплатити проценти за користування Кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором. Незважаючи на це, відповідач [PERSON] не виконала свого обов`язку та припинила повертати наданий їй Кредит в строки, передбачені Кредитним договором. Представник позивача в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в якій просить позов задовольнити, розглянути справу за його відсутності, не заперечував проти ухвалення заочного рішення. Відповідач про\~час і\~місце судового\~засідання повідомлялася\~належним чином,\~шляхом розміщення\~оголошення на\~сайті судової\~влади України, в судове\~засідання не\~з`явилася,\~причину своєї\~неявки суду\~не повідомила, відзив на позовну заяву суду не направила. Зі згоди позивача суд ухвалює\~ рішення при заочному розгляді, що відповідає вимогам ст. 280 ЦПК України. Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Матеріалами справи\~встановлено,\~що 14 грудня 2018 року [PERSON] подала до ТОВ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ" заяву № 4643381442\~від 14.12.2018 року на отримання кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР», підписанням якої підтвердила, що підписаний нею паспорт кредиту № 3381442 від 14 грудня 2018 року містить умови кредитного договору, а ця заява разом з паспортом кредиту (включно з його наступними змінами) та з умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» становлять між ТОВ «ФК «ЦФР», як кредитодавцем, та ним, як позичальником, кредитний договір. Умови договору їй роз`ясненні та зрозумілі. З договором ознайомилася до його укладання та з ним згодна. Згідно з паспортом кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» № 3381442 сума кредиту наданого позичальнику складає 70\~146, 52 грн., розмір щомісячних процентів 3,45% від суми кредиту, а розмір річних процентів 0,01 % від суми боргу за договором, строк дії 36 місяців. В даному паспорті кредиту визначений порядок повернення кредиту та передбачена відповідальність у вигляді неустойки у разі тривалого прострочення позичальником зобов`язань за кредитним договором (а.с. 6 8). 27.01.2023 року між ТОВ «ФК «ЦФР» та ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» укладено Договір відступлення права вимоги № 20230127, відповідно до умов якого, ТОВ «ФК «ЦФР» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФК «ЦФР» права грошової вимоги до боржників за Кредитними договорами вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між Кредитором і Боржниками (Портфель Заборгованості) (а.с. 15 17). Згідно п. 1.2. Договору відступлення права вимоги, внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, ТОВ «ФК «ЄАПБ» заміняє ТОВ «ФК «ЦФР» у Кредитних Договорах, що входять до Портфеля Заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК «ЦФР» за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань Боржників за Кредитними договорами. Відповідно до Реєстру Боржників Додатку № 1 до Договору відступлення права вимоги, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача [PERSON] за кредитним договором № 4643381442 від 14 грудня 2018 року в сумі 115\~593, 34 грн., з яких: -50\~672, 94 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; -1,24 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; -43\~534, 17 грн. - сума заборгованості за щомісячними відсотками; -21\~384, 99 грн. - сума заборгованості за пенею (а.с. 12 14). Згідно з умовами Кредитного договору позичальник зобов`язується повернути Кредит, сплатити проценти за користування Кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором. Незважаючи на це, відповідач [PERSON] не виконала свого обов`язку та припинила повертати наданий їй Кредит в строки, передбачені Кредитним договором. Згідно зі ст. ст. 525, 526, 530 Цивільного кодексу України, зобов`язання мають виконуватися належним чином та у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається. Відповідно до ст.1054 ЦК України, за Кредитним договором банк зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові, у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно з ч.1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлено договором. Відповідно до ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України, в разі прострочення повернення чергової частини позики банк має право вимагати від боржника дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати відсотків за користування кредитом. На підставі викладеного, суд вважає можливим задовольнити позов та стягнути з [PERSON] на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за Кредитним договором № 4643381442 від 14 грудня 2018 року в сумі 115\~593, 34 грн. Крім того, відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України, суд стягує на користь позивача з відповідача витрати, пов`язані зі сплатою ним при пред`явленні позову 2\~684,00 грн. судового збору (а.с. 5).

Outcome: approved