Jurisdiction: civil
Date: 2023-11-28 00:00:00

\~ \~ \~ \~ [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , виданого КП ЛОР "Золочівське МБТІ" 16.05.1995 року на ім`я [PERSON] . В обгрунтуання заяви вказала, що вона є власником вищезазначеного житлового будинку. 16.05.1995 року КП ЛОР «Золочівське МБТІ» їй, на підставі рішення виконкому Золочівської міської ради народних депутатів №193 від 17.04.1995 року, було видане свідоцтво на право особистої власності на зазначений вище житловий будинок. Однак, в даному правовстановлюючому документі міститься помилка в її прізвищі та вказано невірно [PERSON] замість вірного [PERSON] . Помилковість її прізвища у даному документі підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 307351528 від 15.08.2022 року, згідно якого земельна ділянка кадастровий номер 4621810100:07:028:0104, площею 0,1 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за вказаною вище адресою: [ADDRESS] , та належить їй на праві власності на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №006148, виданого 15.01.1997 року виконавчим комітетом Золочівської міської ради народних депутатів. Окрім того, довідкою Золочівського районного відділу ГУ ДМС України у Львівській області підтверджується, що у зв`язку з виявленням помилки в інформації, внесеній до паспорта серії [NUMBER] , виданого 15.10.2002 року Золочівським РВ УМВС України у Львівській області на прізвище [PERSON] , [INFO] , Золочівським РВ ГУ ДМС України у Львівській області 12.11.2020 року їй [PERSON] , [INFO] , видано паспорт громадянина України у формі ID-картки № [NUMBER] взамін на попередній, а підставою слугували свідоцтво про народження та свідоцтво про смерть її чоловіка [PERSON] , який помер [INFO] . Після одруження з [PERSON] , [INFO] , вона змінила прізвище на [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про одруження. \~ \~ \~ \~В судове засідання заявниця не з`явилася, в заяві просила справу розглядати у її відсутності, вимоги заяви підтримує. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, причин неявки не повідомив, заяви про відкладення розгляду справи не подав. \~ \~ \~ \~На підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними звукозаписувальними засобами не здійснювалося. \~ \~ \~ \~З`ясувавши обставини справи, дослідивши наявні у справі докази та оцінивиши їх у сукупності, суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню на підставі встановлених фактичних обставин справи та відповідних їм правовідносин. \~ \~ \~ \~Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Із копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] , 24.11.1960 року зареєструвала шлюб із [PERSON] , [INFO] , після чого дружині присвоєно прізвище [PERSON] . \~ \~ \~ \~Згідно інформаційної довідки Золочівського відділу ГУ ДМС України у Львівській області, [PERSON] , [INFO] , видавався паспорт громадянина України у формі ID картки № [NUMBER] з обміном у зв`язку з виявленням помилки в інформації, внесеній до паспорта серії [NUMBER] , виданого 15.10.2002 року Золочівським РВ УМВС України у Львівській області на прізвище [PERSON] , [INFO] . Підстава : свідоцтво про народження та свідоцтво про смерть чоловіка. \~ \~ \~ \~Як встановлено судом з копії свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою : [ADDRESS] , таке видане КП ЛОР "Золочівське МБТІ", на підставі рішення виконкому Золочівської міської Ради народних депутатів від 17.04.1995 року №193, на ім`я [PERSON] . \~ \~ \~ \~Разом з тим, судом встановлено, що [PERSON] належить на праві власності земельна ділянка кадастровий номер 4621810100:07:028:0104, площею 0,1 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: [ADDRESS] , та належить їй на праві власності на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №006148, виданого 15.01.1997 року виконавчим комітетом Золочівської міської ради народних депутатів. \~ \~ \~ \~Таким чином, судом встановлено, що дійсно існує розбіжність в прізвищі власника житлового будинку, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , однак в інших правовстановлюючих документах, в тому числі в паспорті громадянина України, в державному акті на право власності на земельну ділянку, на якій знаходиться зазначений вище житловий будинок, в свідоцтві про шлюб- прізвище заявника зазначено - [PERSON] . \~ \~ \~ \~Зазначену обставину суд розцінює, як орфографічну помилку допущену в свідоцтві на право особистої власності на житловий будинок, що в сукупності з іншими вищевказаними доказами дозволяє встановити факт належності зазначеного правовстановлюючого документу заявнику. \~ \~ \~ \~Враховуючи те, що встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявниці, необхідно їй для повноцінного володіння, користування та розпорядження своєю власністю, суд приходить до висновку, що заява є підставною та підлягає до задоволення. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved