Jurisdiction: civil
Date: 2023-11-20 00:00:00

25 жовтня 2023 року представник заявника адвокат Кальна А.Г. звернулася до Бориспіль-ського міськрайонного суду Київської області із заявою, якою просила : встановити факт народження дитини жіночої статі - [PERSON] . [INFO] , місце народження: с. Мирне Сімферопольського району АР Крим, Україна, від батьків: матері дитини [PERSON] , [INFO] , громадянки України та батька дитини [PERSON] , [INFO] , громадянина України; встановити факт народження дитини чоловічої статі - [PERSON] , [INFO] , місце народження: м. Сімферополь АР Крим, Україна, від батьків: матері дитини [PERSON] , [INFO] , громадянки України та батька дитини [PERSON] , [INFO] , громадянина України. Вимоги обґрунтовано тим, що заявники з 31 березня 2012 року перебувають у зареєстрова-ному шлюбі. [INFO] у с. Мирне Сімферопольського району АР Крим у них народилась дитина жіночої статі [PERSON] , [INFO] у м. Сімферопрль АР Крим у заявників народилась дитина чоловічої статі [PERSON] . Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Українського зразка вони не можуть, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України. Факт народження необхідно встановити у судовому порядку, що надасть можливість заявникам зареєструвати народження їх дітей в органах реєстрації актів цивільного стану України і в подальшому реалізувати права дитини, пов`язані із набуттям статусу громадя-нина України. У зв`язку з цим, заявники змушені звернутися до суду із даною заявою. У судове засідання заявники та представник не з`явилися, про дату, час і місце розгляду справи повідомлені належним чином. Натомість заявники подали заяви, якими просили розгляд справи провести за їх відсутності та задовольнити вимоги заяви. Представник заінтересованої особи не з`явився у судове засідання, про дату, час і місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку, заяв чи клопотань до суду не направили. Дослідивши письмові матеріали справи, подані сторонами заяви, суд прийшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] перебувають в зареєстрованому шлюбі з 31 березня 2012 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] виданого Залізничним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сімферополь-ського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим. Від даного шлюбу [INFO] в с. Мирне Сімферопольського району АР Крим у заявників народилась дитина жіночої статі [PERSON] , що підтверджується копією медичного свідоцтва про народження № 542 від 23 квітня 2004 року. 10 листопада 2017 року «Исполнительным комитетом Мирновского сельського совета Симферопольского района Автономной Республики Крым, Украина» видано свідоцтво про народження [PERSON] , яка народилася [INFO] в с. Мирне Сімферопольського району АР Крим серії [NUMBER] (повторне), в якому батьком дитини зазначено « [PERSON] », матір`ю дитини « [PERSON] ». [INFO] у м. Сімферополь АР Крим у заявників народилась дитина чоловічої статі [PERSON] , що підтверджується копією «медицинського свидетельства о рождении» серії 35 № 029106 від 30 жовтня 2017 року. 03 листопада 2017 року «Отделом регистрации рождения г. Симферополя Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым» видано свідоцтво про народження [PERSON] , який народився [INFO] у м. Сімферополь АР Крим серії [NUMBER] , в якому батьком дитини зазначено « [PERSON] », матір`ю дитини « [PERSON] ». Відповідно вимог ч.1\~ст. 317 ЦПК України\~заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представ-никами дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Згідно Переліку населених пунктів,\~на території\~яких органи\~державної влади\~тимчасово не\~здійснюють свої\~повноваження,\~затвердженого розпорядженням\~Кабінету Міністрів\~України від\~05\~травня 2015\~року №\~428-р с. Мирне Симферопольського району визнається тимчасово окупованою територією. За змістом ч.2, 3\~ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~будь - які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незакон-ними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Таким чином, судом встановлено, що свідоцтво про народження [PERSON] та [PERSON] видані органом, який створений та діє у порядку не передбаченому законом, є недійсним і не створює правових наслідків, що позбавляє\~\~ [PERSON] та [PERSON] , які є громадянами України, зареєструвати народження дитини та реалізувати права та обов`язки, пов`язані із народженням дитини. Згідно вимог\~ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених\~Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно п. 7 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. За змістом п. 2 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/2 від 18 жовтня 2000 року, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: а) медичне свідоцтво про народження (форма №103/о) та б) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу. Ці документи подаються для державної реєстрації народження дитини, яка досягла одного року і більше; в) акт, складений відповідними посадовими особами (капітаном судна, командиром, начальником потяга тощо) за участю двох свідків і лікаря або фельдшера (якщо лікар або фельдшер були на транспортному засобі), у випадку народження дитини на морському, річковому, повітряному судні, у потязі або в іншому транспортному засобі. У разі відсутності лікаря або фельдшера державна реєстрація народження проводиться на підставі вказаного акта та медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу; г) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма №106-2/о), у разі мертвонародження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Відповідно ч. 1\~ст. 7 Закону України «Про громадянство України»\~новонароджена дитина заявника є громадянином України як особа, обидва батьки якої на момент її народження були громадянами України. Згідно ч. 4, 7\~ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду. Згідно ч.1\~ст.145 СК України\~прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. У відповідності до вимог\~ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивіль-ного стану»\~державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначен-ням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народ-ження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Судом з`ясовано, що встановлення даного факту необхідно заявникам для здійснення державної реєстрації народження дитини. Зважаючи на викладене, суд приходить до висновку про наявність підстав для встановлення факту народження [PERSON] , яка народилася [INFO] в с. Мирне Сімферопольського району АР Крим та [PERSON] , який народився [INFO] у м. Сімферополь АР Крим.

Outcome: approved