Jurisdiction: civil
Date: 2023-11-20 00:00:00

До суду\~надійшла зазначена\~заява,\~у якій\~заявник просить\~встановити факт\~смерті її\~сина [PERSON] [INFO] , який загинув [INFO] поблизу населенного пункту Красногорівка Мар`їнської територіальної громади, Покровського району, Донецької області. Ухвалою судді від 13.11.2023 року відкрито окреме провадження та призначено судове засідання на 21.11.2023 року. В призначене судове засідання сторони не з`явились. Заявник [PERSON] , в зал судового засідання не з`явилась, про дату, час та місце судового розгляду справи повідомлена належним чином. До канцелярії суду від її представника адвоката Плюсніна М.В., надано письову заяву про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримали, докази на обгрунтування заяви долучені до заяви. Заінтересована особа Славутицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) представника в зал судового засідання не направив, про дату, час та місце судового розгляду справи повідомлені належним чином. До канцелярії суду начальник [PERSON] , подала заяву про розгляд справи за відсутності їх представника. Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось Відповідно до п. 1 ст.\~17\~Закону України\~«Про державну\~реєстрацію актів\~цивільного стану»\~від 01\~липня 2010\~року та п. 1 ч.5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 17 березня 2011 року підставою для державної реєстрації є лікарське свідоцтво про смерть, рішення суду про оголошення особи померлою, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Суд, дослідивши матеріали справи, з`ясувавши фактичні обставини справи, оцінивши та давши належну оцінку зібраним по справі доказам, встановив наступне. 18.10.2023 року начальник Славутицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області відмовила у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] . [PERSON] є мамою [PERSON] , що підтверджено свідоцтвом про народження серії [NUMBER] . [PERSON] народився [INFO] у місті Славутич, Київської області, Україна. [PERSON] зареєстрований з 26.02.1996 року за адресою [ADDRESS] . Відповідно до витягу з наказу №11 від 11.01.2023 року командира військової частини [NUMBER] солдата [PERSON] зараховано до списків особового складу та призначено на посаду гранатометника 2 відділення охорони 2 взводу охорони роти охорони вищенаведеної військової частини. Згідно Акту\~службового розслідування,\~проведено службове\~розслідування і\~зазначено,\~що в доповіді командира військової частини [NUMBER] № 57/366/4 від 29 січня 2023 року вказано, що солдат [PERSON] 27 січня 2023 року отримав поранення, несумісні з життям, тіло не евакуйоване. В журналі бойових дій військової частини [NUMBER] , №1 От, за ЖОЖ 2022 розпочатий 22 грудня 2022 року з 236 по 236 аркуш, міститься інформація за 29 січня 2023 року, а саме в пункті 8 зазначено, що солдат [PERSON] 27 січня 2023 року отримав поранення, несумісні з життям, тіло не евакуйоване. В акті про настання смерті вказано, що солдат [PERSON] загинув [INFO] в результаті ворожого танкового обстрілу від поранень, несумісних з життям. Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України визначеною положенням ч.1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України ». Таким чином, неможливо отримати свідоцтво про смерть та засвідчити у встановленому порядку факту смерті особи, що тягне за собою не встановлення юридичних наслідків. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст.ст.8,9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України. Європейський суд з прав людини послідовно розвиває цей принцип у своїй практиці. Відповідно до практики Європейського суду з прав людини у справах проти Туреччини (Loizidou v. Turkey, 18.12.1996, §45, Cyprus v. Turkey, 10.05.2001) та «Мозер проти Республіки Молдови та Росії» (Mozer v. the Republicof Moldova and Russia, 23.02.2016), в контексті оцінки документів про смерть особи, виданих військовою частиною, як доказів, суд приходить до висновку, що факт смерті [PERSON] , який загинув на тимчасово окупованій території України поблизу населеного пункту Красногорівка, Мар`їнської територіальної громади, Покровського району, Донецька область, Україна, є доведеним та підлягає встановленню. При цьому суд бере до уваги ті обставини, що можливість збору доказів смерті особи на окупованій території є обмеженою, у той час як встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України має істотне значення для реалізації цілої низки прав людини, включаючи право власності (спадкування), право на повагу до приватного та сімейного життя, тощо. Відповідно до ч.1, п.5 ч.2 ст.293\~ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У постанові Пленуму\~Верховного Суду\~України №5\~від 31\~березня 1995\~року «Про\~судову практику\~в справах\~про встановлення\~фактів,\~що мають\~юридичне значення» у п.13 вказано, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Відповідно до Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України» Державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України. Статтею 315\~ЦПК України визначено, що судом може бути встановлено факти, що мають юридичне значення, тобто такі, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У відповідності до ч.2 ст.315\~ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до ст.\~316\~ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Копія судового\~рішення видається\~особам,\~які брали\~участь у\~справі,\~негайно після\~проголошення такого\~рішення або\~невідкладно надсилається\~судом до\~органу державної\~реєстрації актів\~цивільного стану\~за місцем\~ухвалення рішення\~для державної\~реєстрації народження\~або смерті\~особи. В той же час відповідно до ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України може бути подана родичами померлого до суду за межами такої території. Рішення про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, визначеної Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Спір про право у даній справі відсутній, так як у разі встановлення факту смерті відповідний відділ видасть свідоцтво про смерть. Встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, тому що це надасть можливість зареєструвати смерть у встановленому чинним законодавством України порядку. Вирішити дане питання в позасудовому порядку заявник не може, реєстрація смерті здійснюється згідно визначеного законодавством України переліком. Оскільки заявником подано всі наявні докази на підтвердження факту смерті [PERSON] , [INFO] , загинувшого [INFO] поблизу населеного пункту Красногорівка, Мар`їнської територіальної громади, Покровського району, Донецька область, Україна, тому вимоги суд задовольняє.

Outcome: approved