Jurisdiction: civil
Date: 2023-11-20 00:00:00

Позивачка звернулася до суду з позовом, мотивуючи позовні вимоги тим, що [INFO] , у віці 73 роки, помер її батько, [PERSON] , [INFO] , у віці 90 років, померла її матір, [PERSON] . З часом, коли вона дізналася про її смерть, вона не мала змоги вчасно звернутися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, у зв`язку з її захворюванням на цукровий діабет та введенням в Україні воєнного стану. Перед смертю її мати, [PERSON] на випадок своєї смерті зробила заповіт, за яким належну їй квартиру, що знаходиться в [ADDRESS] заповіла - [PERSON] (онучці), а все інше майно, яке на день смерті буде їй належати, де б воно не знаходилося, та з чого б воно не складалося, заповідала позивачці. Після смерті, [INFO] , [PERSON] , відкрилася спадщина на належну їй 2/3 частки 2-х кімнатної квартири за адресою: [ADDRESS] . Позивачка зверталася з заявою до приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Лермонтової Н.М. з проханням оформити свідоцтво про право власності на спадщину за законом на спадкове майно, що залишилося після смерті [PERSON] , але приватним нотаріусом Лєрмонтовою Н.М. позивачці було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії на прийняття спадщини після смерті [PERSON] , оскільки [PERSON] звернулася до нотаріуса після шести місяців з дня відкриття спадщини після смерті [PERSON] . Тому просить суд визначити їй, як спадкоємцю, який з поважної причини пропустив строк для прийняття спадщини після смерті [PERSON] , додатковий строк у три місяці, достатній для подання заяви про прийняття такої спадщини. У судовому засіданні позивачка вимоги підтримала, просила позов задовольнити, додавши, що не прийняла спадщину з тих причин, що тривалий час страждає на захворювання сахарним діабетом і потребує стороннього догляду і тому не мала змоги особисто написати заяву про прийняття спадщини. Представник Виконавчого комітету Сумської міської ради в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, у відзиві просить розглядати справу без його участі .(а.с.35) Суд, заслухавши позивачку, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ Так, судом було встановлено, що [PERSON] та [PERSON] , а зараз [PERSON] є доньками померлих [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується копіями свідоцтв про народження.(а.с.6,7) [INFO] помер батько позивачки [PERSON] , а [INFO] померла матір позивачки- [PERSON] , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть(а.с.8,9) Згідно копії свідоцтва про право власності на житло від 25.10.1993 року вбачається, що квартира за адресою: [ADDRESS] належить на праві спільної сумісної власності [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] (а.с.10) Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру від 06.04.2000 року та на грошові вклади від 19.06.1998 року вбачається, що після смерті [PERSON] , спадщину на 1/3 частину квартири за адресою [ADDRESS] та грошові вклади прийняла [PERSON] (а.с.13-14) Згідно копії заповіту від 05.12.2006 року вбачається, що [PERSON] , 05.12.2006 року на випадок своєї смерті зробила розпорядження, де вказала, що належну їй квартиру, що знаходиться в [ADDRESS] заповіла - [PERSON] , а зараз її прізвище [PERSON] (онучці), а все інше майно [PERSON] (а.с.18) 23.05.2023 року позивачка звернувся з заявою до приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Лермонтової Н. М. з проханням оформити свідоцтво про право власності на спадщину за законом на спадкове майно, що залишилося після смерті моєї матері - [PERSON] , яка померла в [INFO] . (а.с.67) Відповідно до копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.05.2023 року за № 75/01-16 позивачці було відмовлено, оскільки вона звернулася до нотаріуса після шести місяців з дня відкриття спадщини після смерті [PERSON] (а.с.25) Як убачається із копії спадкової справи після померлої [PERSON] , [INFO] сестра позивачки, [PERSON] , ( дівоче прізвище [PERSON] ) зробила заяву у приватного нотаріуса міста Чикаго округу Кук штату Іллінойс США Володимира Долинка про те, що їй зміст статті 1241 Цивільного кодексу України роз`яснено, відповідно до якої вона, як непрацездатна за віком донька померлої, має право на обов`язкову частку незалежно від зробленого заповіту. А також, вона вказала що, дій про прийняття спадкового майна не вчиняла, в суд із заявою про продовження строку для прийняття спадщини звертатися не буде і не заперечує, щоб свідоцтво про право на спадщину за заповітом на квартиру отримала [PERSON] . 28.05.2023 року племінниця позивачки - [PERSON] зробила заяву у приватного нотаріуса міста Чикаго округу Кук штату Іллінойс США Володимира Долинка про те, що після смерті її бабусі, [PERSON] , залишилось спадкове майно: квартира [ADDRESS] , яку вона заповідала їй. А також вказала, що дій, що свідчать про прийняття спадкового майна вона не вчиняла, в суд із заявою про продовження строку для прийняття спадщини звертатися не буде і не заперечує, щоб свідоцтво про право на спадщину за заповітом на цю квартиру отримала [PERSON] .(а.с.66-77) Відповідно до\~ст.1270\~ЦК України\~для прийняття\~спадщини встановлюється\~строк у\~шість місяців,\~який починається\~з часу\~відкриття спадщини. Якщо\~виникнення у\~особи права\~на спадкування\~залежить від\~неприйняття спадщини\~або відмови\~від її\~прийняття іншими\~спадкоємцями,\~строк для\~прийняття нею\~спадщини встановлюється\~у три\~місяці з\~моменту неприйняття\~іншими спадкоємцями\~спадщини або\~відмови від\~її прийняття. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він продовжується до трьох місяців. Згідно ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього\~Кодексу,\~не подав\~заяву про\~прийняття спадщини,\~він вважається\~таким,\~що не\~прийняв її. За\~письмовою згодою\~спадкоємців,\~які прийняли\~спадщину,\~спадкоємець,\~який пропустив\~строк для\~прийняття спадщини,\~може подати\~заяву про\~прийняття спадщини\~нотаріусу або\~в сільських\~населених пунктах\~-\~уповноваженій на\~це посадовій\~особі відповідного\~органу місцевого\~самоврядування за\~місцем відкриття\~спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Право на спадщину належить спадкоємцеві з моменту її відкриття й закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав із спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ Правила ч. 3 ст. 1272 ЦК України можуть бути застосовані якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними. При цьому, необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Як зазначив Верховний Суд у своїй постанові від 26 червня 2019 року в\~\~\~справі № 565/1145/17, поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ Статтею 1273\~ЦК України\~визначено право\~на відмову\~від прийняття\~спадщини. Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього\~Кодексу.\~Заява про\~відмову від\~прийняття спадщини\~подається нотаріусу\~або в\~сільських населених\~пунктах -\~уповноваженій на\~це посадовій\~особі відповідного\~органу місцевого\~самоврядування за\~місцем відкриття\~спадщини.\~Відмова від\~прийняття спадщини\~є безумовною\~і беззастережною. Відмова від прийняття спадщини може бути відкликана протягом строку, встановленого для її прийняття. Так, згідно медичних документів, а саме виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого, протоколу ехокардіоскопії та ін., позивачка має певні захворювання, про які наголошує у позові. (а.с.55-58) [PERSON] у період з 25 березня 2022 року до 25 вересня 2022 року не звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, на думку суду, з поважних причин, так як страждає на захворювання цукровим діабетом тип 2, яка є тривалою хворобою. \~ \~ \~ \~ Згідно ч.1 ст. 10 ЦПК України суд при розгляді справи керується верховенством права. \~ \~ \~ \~ Враховуючи фактичні обставини справи, за яких спадкоємець своєчасно не звернувся до нотаріуса із заявою, суд вважає, що позивачем з поважних причин був пропущений строк для прийняття спадщини, а тому спадкоємцю, з урахуванням принципу справедливості та захисту спадкових прав, необхідно визначити додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини. На підставі викладеного,

Outcome: approved