Jurisdiction: civil
Date: 2023-11-23 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою, про встановлення факту родинних відносин, в якій просить: встановити факт, що вона є донькою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . Свої вимоги заявник мотивує тим, що її мати [PERSON] померла [INFO] . Вона звернулась до нотаріуса з приводу видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, однак, нотаріусом їй було надано відповідь про неможливість видачі свідоцтва, оскільки, при перевірці документів з`ясувалося, що існують розбіжності в написанні прізвищ заявника та її матері, а саме у свідоцтві про народження заявника прізвище заявника та її матері російською мовою вказано як « [PERSON] », в той час як в свідоцтві про смерть матері її прізвище вказано « [PERSON] ». Через що неможливо встановити факт родинних відносин між нею та спадкодавицею та рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту що має юридичне значення. Встановлення факту родинних відносин їй необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері [PERSON] . Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності. Заяву підтримала, прохала її задовольнити. Заінтересована особа: [PERSON] в судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності. Заяву визнала, прохала її задовольнити. Заінтересована особа: представник Богодухівської міської ради Харківської області в судове засідання не з`явися, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Проти задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин не заперечував. Заінтересована особа: представник Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області в судове засідання не з`явилась , надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності. При вирішенні питання про задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин покладалась на розсуд суд. Суд, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, приходить до слідуючого. Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 01 листопада 1959 року, зареєстровано шлюб між [PERSON] , 1939 року народження та [PERSON] , 1936 року народження, актовий запис 21. (рос. мовою). Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 09 жовтня 1965 року, батьками [PERSON] , [INFO] є [PERSON] та [PERSON] . [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 02 лютого 2023 року Богодухівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис № 60. Як вбачається з довідки виконавчого комітету Дмитрівського старостинського округу Богодухівської міської ради Харківської області № 14.5.01.11/318 від 23 червня 2023 року, [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до копії заповіту, посвідченого 20 лютого 2019 року секретарем Вінницько-Іванівської сільської ради Богодухівського району Харківської області, [PERSON] , [INFO] , все своє майно заповіла своїм донькам: [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Відповідно до копії витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 72144372 від 14 квітня 2023 року, 14 квітня 2023 року в Богодухівській державній нотаріальній конторі Харківської області заведена спадкова справа № 70526721 після смерті [PERSON] ,яка померла [INFO] . Як вбачається з копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію власності № 143940317 від 05 листопада 2018 року, [PERSON] на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер 6320881001:00:001:0148. Відповідно до копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію власності № 143940317 від 05 листопада 2018 року, [PERSON] на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,0653 га, кадастровий номер 6320881001:00:001:0150. Згідно до копії свідоцтва про право власності серії [NUMBER] від 06 липня 2009 року, [PERSON] на праві приватної власності належить житловий будинок, розташований за адресою: [ADDRESS] . Як вбачається з копії Державного акту про право приватної власності на землю серії IV-ХР № 072920, виданого Вінницько-Іванівською сільською радою Богодухівського району Харківської області, [PERSON] , на підставі рішення виконавчого комітету Вінницько-Іванівської сільської ради Харківської області № 5 від 25 лютого 2000 року, передана у приватну власність земельна ділянка, площею 5,14 га, розташована на території Вінницько-Іванівської сільської ради Богодухівського району Харківської області, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 20. Відповідно до відповіді Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області від 29 липня 2023 року за №919/01.16 на звернення [PERSON] з приводу отримання свідоцтва про право спадщину за заповітом після померлої [INFO] [PERSON] , вбачається, що нотаріусом при вивченні документів для оформлення спадщини було з`ясовано, що виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме що померла [PERSON] є матір`ю [PERSON] та [PERSON] . Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч. 1 п. 1 ст. 315 ЦПК України ,суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно п.7 Постанови пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах, що мають юридичне значення», передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Встановлення даного факту родинних відносин заявниці [PERSON] необхідно для оформлення спадщини. На підставі викладеного, суд вважає, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню, оскільки зазначені в ній обставини знайшли своє підтвердження зібраними та дослідженими судом доказами, тому суд вважає доведеним, що [PERSON] , [INFO] є донькою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] .

Outcome: approved