Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-31 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Одеська міська рада, Івано-Франківська міська рада, посилаючись на те, що [INFO] померла її мати [PERSON] . Заявник вказує, що при зверненні до нотаріальної контори для оформлення спадщини їй було відмовлено та запропоновано звернутися до суду з питанням про встановлення факту родинних відносин між нею та померлою матір`ю, так як у прізвищі матері та її прізвищі до укладення шлюбу виявлені невідповідності, тому [PERSON] вимушена звернутись до суду. В судове засідання заявник не з`явилась, подала до суду заяву, відповідно до якої заявлені вимоги підтримала, справу просила розглянути за її відсутності. Представник заінтересованої особи Одеської міської ради в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Представник заінтересованої особи Івано-Франківської міської ради в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з огляду на наступне. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] виданим 08 лютого 2023 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). [PERSON] звернулася до\~приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвої Олени Олексіївни із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом щодо майна [PERSON] . Листом приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Алєксєєвої Олени Олексіївни від 13 жовтня 2023 року №431/02-14 заявнику роз`яснено, що в поданому свідоцтві про смерть серії [NUMBER] прізвище спадкодавця записано « [PERSON] », в свідоцтві про народження серії [NUMBER] прізвище заявника та прізвище матері записано російською мовою - « [PERSON] » та згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 30 серпня 2023 року за №00041190747 (актовий запис зареєстрований 04.08.2010 за №00018412856) у відомостях про дитину зазначено: прізвище, власне ім`я, по батькові: [PERSON] ; дата народження: [INFO] ; у відомостях про матір зазначено: прізвище, власне ім`я, по батькові: [PERSON] ; дата народження: [INFO] ; в свідоцтві про шлюб серія [NUMBER] та згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 30 серпня 2023 року за №00041190807 (актовий запис зареєстрований 07.03.2013 за №00096531195) у відомостях про наречену зазначено: прізвище до реєстрації шлюбу: [PERSON] ; прізвище після реєстрації шлюбу: [PERSON] , що унеможливлює встановити факт родинних відносин та вказано що, заявник має право на звернення до суду для встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем. Судом встановлено, що у свідоцтві про народження серії [NUMBER] прізвище, ім`я, по-батькові дитини записано російською мовою - « [PERSON] », [INFO] , матір`ю вказана російською мовою « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] [PERSON] , [INFO] , після державної реєстрації шлюбу присвоєно прізвище [PERSON] . Відповідно п. 6 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України,\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до\~п.\~7\~Постанови Пленуму\~ВСУ №5\~від 31\~березня 1995\~року «Про\~судову практику\~в справах\~про встановлення\~фактів,\~що мають\~юридичне значення»,\~суд вправі\~розглядати справи\~про встановлення\~родинних відносин,\~коли цей\~факт безпосередньо\~породжує юридичні\~наслідки,\~наприклад,\~якщо підтвердження\~такого факту\~необхідне заявникові\~для одержання\~в органах,\~що вчиняють\~нотаріальні дії,\~свідоцтва про\~право на\~спадщину,\~для оформлення\~права на\~пенсію в\~зв`язку\~із втратою\~годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Аналізуючи зібрані по справі докази, суд вважає можливим встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , є донькою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . На підставі викладеного та

Outcome: approved