Jurisdiction: civil
Date: 2023-11-06 00:00:00

\~ \~ \~ \~ [PERSON] звернулась до суду із заявою, згідно якої просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , на тимчасово окупованій території України в місті Донецьк Донецької області. \~ \~ \~ \~Вимоги заяви мотивовані тим, що заявник [PERSON] , [INFO] , є онукою [PERSON] , [INFO] , яка, померла [INFO] на окупованій території у місті Донецьк. Отримати свідоцтво про смерть у відділі ДРАЦС неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ встановленого зразка, який може бути прийнято відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті. За викладених обставин заявник вимушена звернутись до суду. \~ \~ \~ \~07.11.2023 року ухвалою Коростишівського районного суду Житомирської області заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. \~ \~ \~ \~У судове засідання заявник [PERSON] не з`явилась про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. До суду подала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує та просить її задовольнити. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи - Коростишівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. До суду подали клопотання про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи, щодо заявлених вимог не заперечують. \~ \~ \~ \~Відповідно до\~статті 13 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього\~Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. \~ \~ \~ \~Зважаючи, що згідно ч. 2 ст.\~317\~ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ \~ про\~встановлення факту\~народження або\~смерті особи\~на території,\~на якій\~введено воєнний\~чи надзвичайний\~стан,\~або на\~тимчасово окупованій\~території України, суд вважає за можливе провести розгляд заяви за відсутності сторін на підставі наявних у справі доказів та у відповідності до ч. 2 ст.\~247\~ЦПК України без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. \~ \~ \~ \~Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного. \~ \~ \~ \~Статтями\~293,\~315,\~317 Цивільного процесуального кодексу України\~передбачений порядок розгляду судом справ про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено, іншого порядку їх встановлення, справ про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, та справ про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України. \~ \~ \~ \~Частиною 1\~статті 317 Цивільного процесуального кодексу України\~передбачено, що справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що [PERSON] , 1945 р.н., померла [INFO] , причиною смерті є набряк легень, атеросклеротична хвороба серця, і вказана обставина підтверджується довідкою про причину смерті № 3643 від 12.05.2023 ( а.с.13). 12 травня 2023 року Куйбишівським відділом РАЦС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки видане свідоцтво про смерть відносно [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , місце смерті - Куйбишівський район м. Донецьк, Донецької Народної Республіки російської федерації. Згідно наданої копії паспорту серії [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , народилась ст. Розовка, Розовського району, Запорізької області та є громадянкою України. Ступінь родинних відносин між заявником [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , як онуки та бабусі підтверджується матерілами справи, а саме: копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 26.02.2007 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України за № 00042110593 від 02.11.2023. \~ \~ \~ \~Відповідно до статей\~1,\~3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Донецька область є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України.\~Статтею 9 цього Закону\~передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. \~ \~ \~ \~Згідно із положеннями\~статті 317 Цивільного процесуального кодексу України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. \~ \~ \~ \~Так,\~постановою Верховної Ради України від 17 березня 2015 року «Про визнання окремих районів, міст, селищ, і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями»\~визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до\~Закону України "Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей"\~запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. \~ \~ \~ \~Відповідно до пункту 1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених\~наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. \~ \~ \~ \~Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. \~ \~ \~ \~За змістом\~статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» №2398-VІ від 01 липня 2010 року, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи з певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. \~ \~ \~ \~Отже, суд дійшов до висновку, що заявник не має можливості отримати документ встановленої форми про смерть своєї бабусі [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] в місті Донецьк, оскільки на вказаній території не здійснюють повноваження органи влади України як заклади охорони здоров`я або судово-медичні установи, які б мали можливість встановити факт смерті, так і органи реєстрації актів цивільного стану, які б мали можливість зареєструвати факт смерті та видати належне свідоцтво про смерть. \~ \~ \~ \~Враховуючи вищевикладене, оцінюючи досліджені письмові докази, суд вважає достовірно доведеним факт, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] на тимчасово окупованій території України, а саме у місті Донецьк, та оскільки заявник не має інших передбачених законодавством України документів, на підставі яких органом державної реєстрації актів цивільного стану здійснюється реєстрація смерті, при цьому встановлення факту смерті необхідно для отримання свідоцтва про смерть та оформлення спадкових прав, суд дійшов до висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню. \~ \~ \~ \~Відповідно до частини 4\~статті 317 Цивільного процесуального кодексу України\~ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved