Jurisdiction: civil
Date: 2023-11-05 00:00:00

ОБСТАВИНИ СПРАВИ: 25.09.2023 року [PERSON] через свого представника адвоката Мельник А.В. звернулася до суду з позовом товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «Центр фінансових рішень», треті особи які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача: приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, приватний виконавець виконавчого округу\~Львівської області\~Пиць Андрій\~Андрійович про визнання виконавчого напису нотаріуса таким, що не підлягає виконанню, в якій просить витребувати у приватного нотаріуса Житомирського міського нотаріального округу Горай Олега\~Станіславовича оригінали або належним чином засвідчені копії виконавчого напису нотаріуса реєстровий №90285\~посвідченого і\~виданого 31.10.2020\~року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. та документів на основі яких було вчинено виконавчий напис нотаріуса, в тому числі підтвердження наявності боргу, докази беззаперечності боргу, інші документи, які мають першочергове значення для справи та були надані ТОВ відповідальністю «Фінансова компанія\~«Центр фінансових\~рішень» приватному нотаріусу Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. та становлять нотаріальну таємницю; витребувати у ТОВ відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» копії документів, які підтверджують наявність, розмір та час виникнення заборгованості; визнати таким, що не підлягає виконанню виконавчий напис вчинений 31.10.2020 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. і зареєстрований в реєстрі за №90285 про стягнення з [PERSON] грошових коштів в розмірі 30179,29 грн за кредитним договором 4243902216 від 30.05.2019 року; а також вирішити питання судових витрат. Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями відповідно до Положення про автоматизовану систему документообігу суду від 25.09.2023 року справу було передано на розгляд судді Ференц Р.І. Предметом позову є визнання виконавчого напису нотаріуса таким, що не підлягає виконанню. Зазначений спір відповідно до вимог ст.19 ЦПК України належить до компетенції судів щодо розгляду цивільних справ, оскільки ч.1 ст.19 ЦПК України передбачає, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства. Згідно ст. 23 ЦПК України усі справи, що підлягають вирішенню в порядку цивільного судочинства, розглядаються місцевими загальними судами як судами першої інстанції. Вирішуючи питання про відкриття провадження у справі, суди повинні перевірити належність справ до їх юрисдикції та підсудності. Підсудність - це розподіл підвідомчих загальним судам цивільних справ між різними судами першої інстанції залежно від роду (характеру) справ, що підлягають розгляду, і від території, на яку поширюється юрисдикція того чи іншого суду. Територіальна підсудність - це підсудність цивільної справи загальному суду в залежності від території, на яку поширюється юрисдикція даного суду. За її допомогою вирішується питання, яким з однорідних судів підсудна для розгляду відповідна справа. Критеріями даного виду підсудності зокрема виступають: місце проживання відповідача, місце заподіяння шкоди, місце знаходження спірного майна, місце розгляду первісного позову тощо. Згідно з ч.2 ст.27 ЦПК України позови до юридичних осіб пред`являються в суд за їхнім місцезнаходженням згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань. Частиною 12 ст.28 ЦПК України визначено, що позови до стягувача про визнання виконавчого напису нотаріуса таким, що не підлягає виконанню, або про повернення стягненого за виконавчим написом нотаріуса можуть пред`являтися також за місцем його виконання. Місце виконання виконавчого напису визначено ст..24 Закону України «Про виконавче провадження». Відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі дії проводяться виконавцем за місцем проживання, перебування, роботи боржника або за місцем знаходження його майна. Згідно з ч.ч.1,2,6 ст.25 Закону України «Про органи та осіб, які здійснюють примусове виконання судових рішень і рішень інших органів» виконавчим округом є територія Автономної Республіки Крим, області, міста Києва чи Севастополя Виконавець має право приймати до виконання виконавчі документи, місце виконання яких відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" знаходиться у межах Автономної Республіки Крим, області або міста Києва чи Севастополя, у яких розташований його виконавчий округ. Як вбачається з матеріалів справи, 20.01.2021\~року приватний виконавець виконавчого округу Львівської області Пиць А.А. відкрито виконавче провадження щодо примусового виконання виконавчого напису № 90285 від 31.10.2020 року щодо примусового стягнення суми заборгованості з [PERSON] . Відомостей щодо скасування вказаної постанови про відкриття виконавчого провадження матеріали справи не містять, отже вона є чинною. Таким чином, враховуючи, що місце виконання виконавчого напису нотаріуса є визначеним, та відповідає місцезнаходженню, місцю проживання, реєстрації [PERSON] є Львівська область Самбірський район с.Нижній Турів, позовна заява про визнання виконавчого напису нотаріуса таким, що не підлягає виконанню та стягнення коштів, має розглядатися Турківським районним судом Львівської області. Суд враховує позицію позивача, який в своїй заяві посилається на ч.12 ст.28 ЦПК України і вважає, що його справа повинна розглядатися за правилами альтернативної підсудності і за її вибором, з врахуванням вимог ст..24 Закону України «Про виконавче провадження», якою дано визначення місця виконання виконавчого документу - місцем проживання, перебування боржника - фізичної особи, або місцезнаходження його майна. У зв`язку з вище вказаним, справа підсудна Турківському районному суду Львівської області, оскільки ст.ст.23,27 ЦПК України передбачено, що усі справи, що підлягають вирішенню в порядку цивільного судочинства, розглядаються місцевими загальними судами як судами першої інстанції, позови до фізичної особи пред`являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання або перебування такої особи. Ч.ч. 8,12,16 ст.28 ЦПК України передбачено, що позови, що виникають із договорів, у яких зазначено місце виконання або виконувати які через їх особливість можна тільки в певному місці, можуть пред`являтися також за місцем виконання цих договорів, позови до стягувача про визнання виконавчого напису нотаріуса таким, що не підлягає виконанню, або про повернення стягненого за виконавчим написом нотаріуса можуть пред`являтися також за місцем його виконання і позивач має право на вибір між кількома судами, яким згідно з ст..28 ЦПК України підсудна справа, за винятком виключної підсудності, встановленої ст..30 ЦПК України. Стислий виклад позиції сторін по справі. Позиція особи, яка подала позов. Позивачка в своєму позові зазначає, що про існування заборгованості та вчинення виконавчого напису щодо нього позивач дізнався після відкриття виконавчого провадження, оскільки ним було отримано постанову про відкриття виконавчого провадження, видану приватним виконавцем виконавчого округу\~Львівської області\~Пиць А.А. щодо примусового виконання виконавчого напису №90285 від 31.10.2020 року щодо примусового стягнення суми заборгованості з неї. Вважає, що цей виконавчий напис є незаконним та відповідно таким, що не підлягає виконанню, оскільки вчинено з грубими порушеннями порядку вчинення виконавчих написів нотаріусами та не відповідає вимогам ч.1 ст.89 Закону України «Про нотаріат», так як вчинений за відсутності документів, що підтверджують безспірність заборгованості за кредитним договором, та з неправильно визначеним розміром заборгованості за кредитом, що не свідчить про безспірність заборгованості. Просить визнати таким, що не підлягає виконанню виконавчий напис вчинений приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. про стягнення з неї 30179,29 грн. В судове засідання позивачка [PERSON] не прибула, подала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Позиція відповідача. Відповідач ТОВ\~«Фінансова компанія\~«Центр фінансових\~рішень» Відповідач не забезпечив самопредставництво, або при допомозі участі у справі свого представника, будучи повідомленим про місце, дату та час розгляду справи належним чином, що підтверджується наявним в матеріалах справи підтвердженнями, клопотань на адресу суду не надсилав, причини не прибуття в суд не повідомив. Позиція третіх осіб. Приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, будучи повідомленим про місце, дату та час розгляду справи належним чином, що підтверджується наявним в матеріалах справи рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення, а також скерування судових повісток на електронну поштову скриньку, заяви та клопотання на адресу суду надсилав, причини не прибуття в суд не повідомив, в визначені судові засідання не прибув. Приватний виконавець виконавчого округу Львівської області Пиць Андрій Андрійович , будучи повідомленим про місце, дату та час розгляду справи належним чином, що підтверджується наявним в матеріалах справи рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення, а також скерування судових повісток на електронну поштову скриньку, заяви та\~клопотання на\~адресу суду\~не надсилав,\~у визначені судові засідання не прибув. Заяви (клопотання) учасників справи. Позивачкою 25.09.2023\~року подано позовну заяву. Позивачкою 25.09.2023\~року разом з матеріалами позовної заяви подано клопотання слухання справи у відсутність позивачки. Позивачкою 25.09.2023\~року разом з матеріалами позовної заяви подано клопотання про витребування доказів. Позивачкою 25.09.2023\~року разом з матеріалами позовної заяви подано клопотання про забезпечення позову. Інших клопотань і заяв від позивача та відповідача на адресу суду не надходило. Треті особи клопотань і заяв на адресу суду не надсилали. Процесуальні дії у справі. Ухвалою суду від 25.09.2023\~року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, справу вирішено розглядати в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін, визнано явку сторін в судове засідання обов`язковою, відповідачу визначено строк для подання заяви із запереченнями щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали, встановлено відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання суду відзиву на позовну заяву, надіслання копії такого відзиву та доданих до нього документів позивачу суду, право подати зустрічний позов в строк протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення копії цієї ухвали, встановлено позивачу п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання до суду відповідь на відзив, а відповідачу заперечення. Сторонам роз`яснено що суд має право вирішити спір за наявними у справі матеріалами. Витрубувано у приватного нотаріуса Житомирського міського нотаріального округу Горай Олега\~Станіславовича належним чином засвідчені копії виконавчого напису нотаріуса реєстровий №90285 який виданий 31.10.2020 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу ГорайО.С. та документів на основі яких було вчинено виконавчий напис нотаріуса, в тому числі підтвердження наявності боргу, докази беззаперечності боргу, інші документи, які мають першочергове значення для справи та були надані ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» приватному нотаріусу Житомирського міського нотаріального округу ГорайО.С. Витрубувано у товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» копії документів, які підтверджують наявність, розмір та час виникнення заборгованості. Ухвалою суду від 25.09.2023 року заяву [PERSON] про забезпечення позову до товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень», треті особи які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача: приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, приватний виконавець виконавчого округу Львівської області Пиць Андрій Андрійович задоволено, застосовано вид забезпечення позову у вигляді зупинення стягнення на підставі виданого виконавчого документа. До часу розгляду цивільної справи по суті та ухвалення\~відповідного рішення\~судом по\~справі зупинено стягнення за виконавчим провадженням ВП№4219523, у якому приватним виконавцем виконавчого округу Львівської області ПицьА.А. 21.10.2021 року винесено постанову про відкриття виконавчого провадження на підставі виконавчого напису №90285 посвідченого і виданого 31.10.2020 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. за заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» про стягнення з [PERSON] в користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» заборгованості в розмірі 30179,29 грн за кредитним договором 4243902216 від 30.05.2019 року. Судові засідання про справі призначалися 26.10.2023\~року, 01.11.2023\~року, 06.11.2023\~року. Враховуючи неявку учасників справи, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового розгляду, суд керується вимогами ч.1 ст.223 ЦПК України якою передбачено, що неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті. Згідно з п. 4 ч. 8 ст.128 ЦПК України\~днем вручення судової повістки є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати судову повістку чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, що зареєстровані у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси. Згідно з ст.223 ЦПК України\~у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів. Суд вважає, що немає порушення прав сторін, оскільки справу може бути розглянуто лише у випадках, коли є дані щодо своєчасного повідомлення особи про місце і час розгляду справи та якщо не надійшло клопотання про відкладення цього розгляду. Вирішуючи питання про розгляд справи у відсутність сторін по справі, суд враховує практику Європейського суду з прав людини стосовно критеріїв розумних строків, поведінку заявника, а також інших осіб, які беруть участь у справі, інших учасників процесу (рішення у справах «Федіна проти України» від 02.09.2010\~року, «Смірнова проти України» від 08.11.2005\~року, «Матіка проти Румунії» від 02.11.2006\~року, «Літоселітіс проти Греції» від 05.02.2004\~року тощо), а також приймаючи до уваги рішення ЄСПЛ від 03.04.2008\~року у справі «Пономарьов проти України» яким наголошено, що сторони в розумні інтервали часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження, враховуючи принцип судочинства, зазначений в практиці Європейського Суду з прав людини, яким визнано пріоритет публічного інтересу над приватним, суд прийшов до висновку про розгляд справи на підставі наявних у справі даних і доказів. Окрім цього, як зазначив ЄСПЛ у справі "Каракуця проти України" (заява №18986/06; п.57) суд зазначив, що це є обов`язок зацікавленої сторони виявляти особливу уважність, дбаючи про свої інтереси, та вживати необхідних заходів для отримання інформації про рух своєї справи (Teuschler v. Germany, №47636/99; Sukhorubchenko v. Russia, №69315/01, § 48; Gurzhyy v. Ukraine, №326/03.). Обґрунтовуючи висновки про обов`язок сторони належним чином використовувати процесуальні права, у п.35 рішення ЄСПЛ у справі "Юніон Аліментаріа Сандерс С.А. проти Іспанії" визначено, що заявник зобов`язаний демонструвати готовність брати участь на всіх етапах розгляду, що стосуються безпосередньо його, утримуватися від використання прийомів, пов`язаних зі зволіканням у розгляді справи, а також максимально використовувати всі засоби внутрішнього законодавства для прискорення процедури слухання. Подібна позиція цього суду викладена, також у рішеннях у справах "Олександр Шевченко проти України" (заява N 8371/02, п.27, та "Трух проти України" заява N 50966/99), де суд наголосив, що сторони в розумні інтервали часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження. Судом при розгляді даної справи враховано позицію Верховного Суду відображену в п.34 постанови від 12.03.2019\~року по справі №910/9836/18 де зазначено, що вжиття заходів для прискорення процедури розгляду є обов`язком не тільки для держави, а й в осіб, які беруть участь у справі. Так, Європейський суд з прав людини в рішенні від 07.07.1989\~року у справі "Юніон Аліментаріа Сандерс С.А. проти Іспанії" зазначив, що заявник зобов`язаний демонструвати готовність брати участь на всіх етапах розгляду, що стосуються безпосередньо його, утримуватись від використання прийомів, які пов`язані із зволіканням у розгляді справи, а також максимально використовувати всі засоби внутрішнього законодавства для прискорення процедури слухання. Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи, відповідні до них правовідносини та зміст спірних правовідносин. 30.05.2019 року між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та позивачкою\~був укладений\~кредитний договір\~№ 4243902216. 31.10.2020 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. був вчинений виконавчий напис реєстровий №90285, відповідно до якого з позивача (боржника) запропоновано стягнути 30179,29 грн з яких 15230,00 грн заборгованість за тілом кредиту, прострочена заборгованість по несплаченим відсоткам за користування кредитом 7297,66 грн, строкова заборгованість за штрафами і ненями 6751,63 грн, 900,00 грн плата за вчинення виконавчого напису. Стягнення заборгованості проводиться за період з 26.06.2019 року по 12.10.2020\~року. 31.10.2020\~року приватним виконавем виконавчого округу Львівської області Пиць А.А.на підставі вчиненого 31.10.2020 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. було винесено\~постанову про\~відкриття виконавчого\~провадження за\~реєстраційним номером\~виконавчого провадження\~ВП№ 64219523. Спір у даній справі виник у зв`язку із оспорюванням [PERSON] законності вчиненого 31.10.2020 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. за заявою ТОВ «Фінансова компанія\~«Центр фінансових\~рішень» виконавчого напису №90285 про стягнення з [PERSON] в користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія\~«Центр фінансових\~рішень» за період з 26.06.2019 року по 12.10.2020\~року коштів в сумі 30179,29 грн, у зв`язку з чим суд надав кожному учаснику справи право на розгляд його справи судом із реалізацією процесуальних прав та обов`язків, спрямованих на забезпечення справедливого розгляду справи. Судом встановлено,\~що позивач [PERSON] зареєстрована за адресою: Львівська область Самбірський район с.\~Нижній Турів. На примусовому виконанні у приватного виконавця виконавчого округу Львівської області Пиць А.А.перебуває виконавче провадження ВП№64219523, у якому позивачка є боржником. Визнати таким, що не підлягає виконанню вчинений 31.10.2020 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег\~Станіславович запис\~у реєстрі\~нотаріальних дій\~під порядковим\~номером №90285 виконавчий напис на кредитному договорі № 4243902216 від 30.05.2019 року, який був укладений між [PERSON] і товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія\~«Центр фінансових\~рішень» про стягнення з [PERSON] в користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» заборгованості за кредитним договором за період 26.06.2019 року по 12.10.2020\~року в сумі 30179,29 грн з яких 15230,00 грн заборгованість за тілом кредиту, прострочена заборгованість по несплаченим відсоткам за користування кредитом 7297,66 грн, строкова заборгованість за штрафами і ненями 6751,63 грн, 900,00 грн плата за вчинення виконавчого напису. Не погоджуючись з діями нотаріуса в частині вчинення виконавчого напису, позивачка звернулася до суду з даною позовною заявою. Встановивши дійсні обставини справи, дослідивши докази позивача на обґрунтування заявлених вимог, суд, вирішуючи спір між сторонами, виходить з наступних мотивів та норм права. Надаючи оцінку спірним правовідносинам, суд зазначає наступне. При ухваленні рішення відповідно до вимог ст..17 Закону України «Про виконання рішень і застосування практики ЄСПЛ» суд вважає за необхідне застосувати Конвенцію про захист прав і основоположних свобод та практику Європейського суду з прав людини як джерела права. Відповідно до ст..6 Конвенції про захист прав людини \~і основоположних свобод (Рим, 04.XI.1950), яка згідно з частиною першою ст..9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру. Відповідно до ст..13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен, чиї права та свободи, визнані в цій Конвенції, було порушено, має право на ефективний засіб юридичного захисту в національному органі. Реалізуючи передбачене ст.64 Конституції України право на судовий захист, звертаючись до суду, особа вказує в позові власне суб`єктивне уявлення про порушене право чи охоронюваний інтерес та спосіб його захисту. Суд враховує, що практика ЄСПЛ вказує на необхідність оцінювати докази,

Outcome: approved