Jurisdiction: civil
Date: 2023-11-12 00:00:00

[PERSON] звернулася до Олександрійського міськрайонного суду у Кіровоградської області із заявою про встановлення факту смерті її матері [PERSON] , [INFO] , на тимчасово окупованій території України. Заяву обґрунтовує тим, що у зв`язку з початком бойових дій вона виїхала з м.Бахмут Донецької області до м.Олександрія Кіровоградської області. Її батьки [PERSON] та [PERSON] проживали на тимчасово окупованій території України, в [ADDRESS] . Вони завжди намагались спілкуватись, як тільки траплялась така можливість. Мати хворіла, тривалий час лікувалась, а [INFO] вона померла. Похованням матері займався батько, який надіслав їй фото з поховання, фото могили матері на кладовищі. Крім того, батько надіслав їй через засоби електронного звязку свою заяву, якою підтверджує, що померла його дружина, її заявника мати, та він був на її похованні. Матір поховали в смт.Калинове Алчевського району (раніше Попаснянського району), Кадіївська міська громада. Вона, як дочка померлої [PERSON] , має право звернутись до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті останньої. Разом з тим, оскільки свідоцтво про смерть матері видане органом на тимчасово окупованій території, і є не дійсним і не створює правових наслідків, їй необхідно встановити факт її смерті для отримання свідоцтва про смерть українського зразка. В судове засідання заявник не з`явились, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити. Заінтересована особа - Олександрійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області в судове засідання свого представника не направив, подав до суду заяву про розгляд справи у відсутність його представника, із заявою ознайомлений, заперечень не має. Суд вважав можливим провести розгляд справи без участі заявника та представника заінтересованої особи, оскільки матеріали справи містять достатньо інформації для її вирішення. Відповідно до ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Заявником у справі є [PERSON] , [INFO] , місце проживання якої зареєстровано за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданим 24.04.2009 року Артемівським МВ ГУ ДМС України в Донецькій області. Згідно з копією довідки взята на облік внутрішньо переміщеної особи від 23.01.2023 року №3505-5002526178, [PERSON] , [INFO] , фактично проживає за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до копії свідоцтва серія [NUMBER] , 23.04.1988 року Золотівською міською радою м.Первомайська Ворошиловградської області зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на [PERSON] . Згідно з копією свідоцтва [NUMBER] , виданого Золотівською міською радою м.Первомайська Ворошиловградської області, про народження [PERSON] , [INFO] , її батьками є [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серія [NUMBER] , 21.03.2009 року відділом РАЦС по місту Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції Донецької області зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на [PERSON] . Згідно копії рішення Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 30.01.2020 року, шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано. Таким чином, судом достовірно встановлено та підтверджується копіями відповідних документів, що заявник є дочкою [PERSON] . Відповідно до копії довідки про причини смерті (до форми №106/у №179, видається для поховання), виданої 10.06.2023 року Державною установою «Первомайська центральна міська багатопрофільна лікарня», [PERSON] померла, [INFO] у віці 57 років, причини смерті: сечокам`яна хвороба: камінь лівого сечоводу. Згідно з копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , виданого Первомайським міським відділом записів актів громадянського стану департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки 14.06.2023 року, [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] , місце смерті: РФ, Луганська Народна Республіка, м.Первомайськ. За положеннями ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. За статтею 315 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у відповідності до ст. 317 ЦПК України. Встановлення факту смерті необхідно заявниці для реалізації своїх прав за законодавством України. За положеннями ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. У зв`язку з військовою агресією РФ проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022, затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX (зі змінами, внесеними Указом від 14 березня 2022 року № 133/2022), затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119-IX, та змінами внесеними указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022, в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який послідуючими Указами Президента України неодноразово подовжувався та триває і на даний час. Також, згідно наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309 затверджено перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, вся територія Алчевського району тимчасово окупована з 07.04.2014 року. Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та «Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за №719/4940, встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма №1 Об/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма №Юб-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів: е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Судом об`єктивно встановлено, що дійсно [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] у смт Калинове Алчевського району Луганської області. Оскільки на цей час видача лікарської довідки про смерть і реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті у смт Калинове Алчевського району Луганської області неможлива, а смерть особи є юридичним фактом, який має наслідки припинення, зміни або виникнення багатьох правовідносин, тому має безпосереднє значення для реалізації особою своїх прав. Вказані обставини позбавляють заявника можливості звернення до органів державної реєстрації актів цивільного стану. Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті. Відтак, з метою захисту законних прав заявника, суд приходить до висновку про наявність достатніх правових підстав для задоволення заяви. Згідно зі ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Правил державної реєстрації актів цивільного стану у Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, рішення суду про встановлення факту смерті є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі, зокрема, встановлення у судовому порядку факту смерті. Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, рішення підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved