Jurisdiction: civil
Date: 2023-11-05 00:00:00

Заявник [PERSON] , заінтересована особа: Гусятинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції звернувся із заявою до Гусятинського районного суду Тернопільської області та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] . В обґрунтування заяви посилається на те, що [INFO] померла її матір [PERSON] .. До складу спадкового майна, яке залишилось після смерті матері, входять земельні ділянки площею 1,67 га та 2,07 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери: 6121689600:01:001:0513 та 6121689600:01:001:0514, що розташовані на території Яблунівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області. Проте, у неї виникли труднощі із оформленням прав власності на дане спадкове майно, оскільки вона не може належним чином доказати родинні відносини між нею та спадкодавцем, так як за життя її матері в паспорті прізвище зазначили як « [PERSON] ». Внаслідок цього у свідоцтві про смерть вона записана відповідно до паспортних даних як « [PERSON] ». Однак у свідоцтві про народження заявника мати записана як « [PERSON] ». Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилася, проте, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просила задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак, надав до суду заяву про розгляд справи у відсутності їхнього представника, щодо задоволення заявлених вимог не заперечує. Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Васильківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 06 лютого 2023 року, копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №457582 від 26.12.2006 року, копії Державного\~акту на\~право власності\~на земельну\~ділянку серії\~ЯГ №457583\~від 26.12.2006\~року, прізвище матері заявника зазначено як « [PERSON] ». Проте, як вбачається з копії свідоцтва про народження заявника ( [PERSON] ) серії [NUMBER] , виданого Яблунівською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області 17 листопада 1975 року, прізвище матері заявника зазначено як « [PERSON] ». Факт, що [PERSON] є\~дочкою [PERSON] також підтверджується довідкою, виданою Яблунівським старостинським округом Копичинецької міської ради Чортківського району Тернопільської області 14.06.2023 року за №130. Згідно з вимогами п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Тому суд вважає, що встановлення факту родинних відносин між заявником та [PERSON] , має для [PERSON] юридичне значення, так як дозволить їй реалізувати своє право спадщину, у зв`язку із чим заяву слід задовольнити, встановивши, що [PERSON] , [INFO] , є дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] .

Outcome: approved