Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-18 00:00:00

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, мотивуючи свої вимоги наступним. [INFO] помер чоловік позивачки - [PERSON] . Після смерті чоловіка відкрилася спадщина, до складу якої, серед іншого, входить земельна частка (пай) агрофірми «Україна» с. Дашківці розміром 1,63 умовних кадастрових гектари. Позивач вступила в управління спадковим майном після смерті чоловіка. Позивач звернулася до нотаріуса з метою оформлення своїх спадкових прав на право на земельну частку (пай), але нотаріус їй відмовила через відсутність правовстановлюючого документу на право на земельну частку (пай), яка належала померлому [PERSON] . На ім`я чоловіка [PERSON] був виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХМ 0128693 від 23.01.1997 року, згідно якого він мав право на земельну частку (пай), у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Україна» с. Дашківці розміром 1,63 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), але на сьогодні вказаний сертифікат втрачений. Позивач просить судвизнати за ним в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) в розмірі 1,63 умовних кадастрових гектара із земель агрофірми «Україна» на території Віньковецької селищної ради (колишня Дашковецька сільська рада Віньковецького району Хмельницької області) відповідно до втраченого сертифікату на право земельну частку (пай) серія ХМ 0128693 від 23.01.1997 року, виданого на ім`я [PERSON] . 13.09.2023 року ухвалою суду відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання. 04.10.2023 ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті. Позивач [PERSON] у судове засідання не з`явилась, але надала на адресу суду заяву, у якій позов підтримала та просить розглядати справу у її відсутність. Представник Віньковецької селищної ради Лужняк В.О. у судове засідання не з`явився, але надіслав письмове клопотання, у якому просить розгляд справи проводити за відсутності представника селищної ради та прийняти рішення згідно чинного законодавства за наявними доказами в матеріалах справи. Судом встановлено, що [INFO] помер чоловік позивачки - [PERSON] , що підтверджується записом акта про смерть № 1 від 08.01.1998 року та записом акта про одруження № 6 від 16.04.1964 року. Відповідно до п. 4 Прикінцевих і Перехідних положень Цивільного кодексу України від 16.01.2003 року № 435-IV, який набрав чинності 01.01.2004 року, Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Тому питання щодо прийняття спадщини, що залишилась після смерті [PERSON] повинні регулюватися Цивільним кодексом Української РСР від 18.07.1963 року. Відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК Української РСР від 18.07.1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. Після смерті [PERSON] позивач прийняла спадщину за законом як спадкоємець першої черги спадкування, фактично вступивши у володіння спадковим майном відповідно до вимог ч.1 ст. 529, п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК Української РСР від 18.07.1963 року, що підтверджується довідкою Дашковецького старостинського округу № 282 від 28.08.2023 року, згідно якої [PERSON] , що помер [INFO] до дня смерті був зареєстрований та проживав за адресою [ADDRESS] ; довідкою Дашковецького старостинського округу № 283 від 28.08.2023 року, згідно якої [PERSON] , що помер [INFO] , до дня смерті був зареєстрований та проживав за адресою [ADDRESS] разом з дружиною [PERSON] ; довідкою Дашковецького старостинського округу № 284 від 28.08.2023 року, згідно якої [PERSON] вступила в управління та розпорядження майном після смерті [PERSON] , що помер [INFO] . Реалізувати своє право на оформлення спадкових прав позивач не може у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на право на земельну частку (пай), яка належала [PERSON] , що підтверджується листом приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Кухарської Л.А. № 138/01-16 від 28.08.2023 року. Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України право власника є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Відповідно до ч. 1 ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Згідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Відповідно до пункту 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» (далі - Указ № 720/95) право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Право на земельну частку (пай) особа набуває за наявності трьох умов: перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства; отримання цим підприємством державного акта на право колективної власності на землю; включення особи до списку, доданого до цього акта. У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами про спадкування. Відповідно до ч. 1 та ч.4 ст. 1 закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року № 899-IV (надалі Закон № 899-IV) право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни-спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай). Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку. Відповідно до ч.ч.1 та ч. 2 ст. 2 Закону № 899-IV основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Із п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року N 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», слідує, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами Цивільного кодексу України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Україна» розміром 1,63 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала [PERSON] на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0128693, виданого Віньковецькою райдержадміністрацією 23.01.1997 року, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів за № 589. Право [PERSON] на земельну частку (пай) підтверджується інформаційним повідомленням Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 25.04.2023 року № 760/291-23; книгою реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Віньковецькою районною державною адміністрацією Хмельницької області агрофірми «Україна», де під номером 289 зазначений [PERSON] ; державним актом на право колективної власності на землю серії ХМ № 012 агрофірми «Україна» с. Дашківці, де у списках за № 709 зазначений [PERSON] ; довідкою-витягом управління надання адміністративних послуг, згідно якого на ім`я [PERSON] зареєстровано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0128693 від 23.01.1997 року. Враховуючи, що померлому [PERSON] належить право на земельну частку (пай) розміром 1,63 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості)у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Україна», і це право входить до складу спадщини після його смерті, а позивач є єдиним спадкоємцем першої черги спадкування, яка прийняла спадщину після померлого06.01.1998 року [PERSON] відповідно до ч.1 ст. 529, п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК Української РСР від 18.07.1963 року, але не може отримати спадщину через органи нотаріату через відсутність правовстановлюючого документу на земельну частку (пай), суд приходить до висновку, що відповідно до ст. 41 Конституції України, ст.ст. 529, 549 ЦК Української РСР від 18.07.1963 року, ст.ст. 321, 392 ЦК України та ч. 4 ст.1 Закону № 899-IV, за [PERSON] необхідно визнати в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) після смерті чоловіка, а тому позовна заява [PERSON] підлягає задоволенню. На підставі ст. 41 Конституції України, ст.ст. 321, 392 ЦК України, ст.ст. 529, 549 ЦК Української РСР від 18.07.1963 року,ст.ст. 1 та 2 Закону № 899-IV,

Outcome: approved