Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-18 00:00:00

Заявник [PERSON] через свого представника - адвоката Сімонець Є.О. звернувся до Шевченківського районного суду м. Запоріжжя із заявою про встановлення факту родинних відносин, у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він є рідним сином [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . Свої вимоги мотивує тим, що [PERSON] народився [INFO] , в графі відомостей про матір записана [PERSON] .. Мати заявника, [PERSON] вийшла заміж за [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON] . Свідоцтво про шлюб не зберіглось, реєстрація шлюбу відбулась на території сучасної Російської Федерації. [INFO] мати заявника [PERSON] , [INFO] , померла. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшли квартира за адресою: [ADDRESS] , яка належала останній на підставі свідоцтва про право власності на житло № [NUMBER] , виданого 27 листопада 2001 року Шевченківською районною адміністрацією м. Запоріжжя; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Дружелюбівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, площею З, 3894 га, кадастровий номер 2321581400:13:004:0004. 10.04.2023 заявник звернувся до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Любіченковської А.Є. із заявою про прийняття спадщини. В усному порядку приватним нотаріусом Любіченковською А.Є. заявнику було роз`яснено, що для оформлення спадкових прав, як спадкоємцю першої черги після смерті матері, йому необхідно підтвердити родині відносини із спадкодавцем, адже станом на сьогодні в них різні прізвища. Витребувати будь-які документи, в тому числі документ про шлюб, з компетентних органів Російської Федерації неможливо, у зв`язку із повномасштабною триваючою озброєною агресією Росії проти України. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. У зв`язку із тим, що заявник позбавлений можливості надати документи, які підтверджують його родинні відносини із його матір`ю, через відсутність свідоцтва про шлюб, у якому зафіксований факт зміни прізвища, заявник вимушений звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Ухвалою судді від 20.07.2023 відкрито провадження у справі, призначено судове засідання в порядку окремого провадження. Представник заявника - адвокат Сімонець Є.О. в судовому засіданні вимоги підтримала, просила їх задовольнити. Заявник [PERSON] в судовому засіданні суду пояснив, що його батьки в зареєстрованому шлюбі не перебували, тому у нього з матір`ю різні прізвища. Також у нього була молодша сестра [PERSON] , яка померла від запалення легенів, дітей у неї не було, з чоловіком вона була розлучена. Після смерті матері відкрито спадкову справу, однак, за відсутності документів, що підтверджують родинний зв`язок з матір`ю, він не має можливості отримати у нотаріуса свідоцтво про право власності. Вимоги, викладені в заяві підтримав, просив їх задовольнити. Представник заінтересованої особи, Територіальної громади в особі Запорізької міської ради, в судове засідання не з`явився, до суду подав відзив, у якому просив справу розглядати без його участі, постановити рішення на розсуд суду. Суд, заслухавши пояснення заявника, його представника, дослідивши письмові докази у справі, заслухавши свідків, приходить до переконання, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав. Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Як вбачається з матеріалів справи, згідно з свідоцтвом про народження серії [NUMBER] [PERSON] народилась [INFO] в м. Шпола Шполянського району Черкаської області (а.с.9,10). [PERSON] визнаний батьком [PERSON] , який народився [INFO] , про що свідчить свідоцтво про встановлення батьківства серії [NUMBER] (а.с.11). Згідно з свідоцтво про народження № [NUMBER] та паспортом громадянина України на ім`я [PERSON] , останній народився [INFO] в с. Чорний Яр Тегульдетського району Томської області, його батьками є [PERSON] , [PERSON] (а.с.4-6, 10). Згідно з свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] в м. Запоріжжя (а.с.12). Причиною смерті [PERSON] є церебральний атеросклероз, що підтверджується довідкою про причину смерті № 164 від 04.04.2023 (а.с.13). [PERSON] , яка померла [INFO] похована на кладовищі, про що свідчить свідоцтво про поховання, видане КП «Спеціалізована ритуальна служба пам`ять» (а.с.14). Згідно з Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 10.04.2023, після смерті [PERSON] зареєстровано спадкову справу № 19/2023 приватним нотаріусом Любіченковською А.Є. (а.с.15). Згідно із заповітом, складеним 25.10.2018, посвідченим приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Любіченковською А.Є., [PERSON] , [INFO] , заповідала належну їй земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Дружелюбівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, площею 3,3894 га, [PERSON] , [INFO] (а.с.16). Вказаний заповіт зареєстрований в Спадковому реєстрі за № 63204183, про що свідчить Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.17). Згідно з титульною сторінкою трудової книжки, заповненої 03.05.1957, на ім`я [PERSON] , прізвище [PERSON] змінено на [PERSON] на підставі свідоцтва про шлюб IX- [NUMBER] , виданого 08.03.1978 року органом реєстрації Томської області (а.с.18-24). Крім того, заявником суду надано копії трудових книжок на ім`я [PERSON] , [PERSON] (а.с.25-35). [PERSON] у 1962 році вступила до Черкаського державного педагогічного інституту, про що свідчить диплом [NUMBER] за реєстраційним № 9999. На вказаному дипломі також міститься примітка, а саме зазначено прізвище [PERSON] (а.с.36). [PERSON] зверталась до Управління соціального захисту населення ЗМР по Шевченківському району з декларацією про доходи і витрати осіб, які звернулися за призначенням житлової субсидії (а.с.37). Згідно з свідоцтвом № [NUMBER] про право власності на житло, на праві спільної сумісної власності [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] належить квартира [ADDRESS] (а.с.38). Аналогічні відомості зазначені у технічному паспорті на зазначене нерухоме майно (а.с.39-40). Згідно з свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] (а.с.44). До матеріалів справи заявником додано лист командира з ЗРАБАТР ВЧ [NUMBER] на ім`я [PERSON] щодо успішного проходження її сином [PERSON] військової служби та копія конверту про його направлення за адресою [PERSON] (а.с.72-73). Допитана у судовому засіданні свідок [PERSON] повідомила суду, що заявник по справі є її зятем, з яким її донька перебуває у шлюбі протягом дванадцяти років. Перед їхнім одруженням вона познайомилась з матір`ю заявника - [PERSON] . Її чоловіка вона не бачила. Їй було відомо, що [PERSON] виховувала дітей сама. Молодша донька [PERSON] - [PERSON] померла раніше за [PERSON] . Допитана у судовому засіданні свідок [PERSON] повідомила суду, що вона знайома з [PERSON] з 1982 року, як тільки вони в`їхали до будинку. Вони були сусідками, підтримували дружні стосунки. У [PERSON] було двоє дітей: [PERSON] та [PERSON] , яких свідок знає з дитинства. Зоріна померла, оскільки тяжко хворіла. Їй відомо, що у сина [PERSON] інше прізвище, яке дісталось йому від батька, донька [PERSON] після реєстрації шлюбу змінила дошлюбне прізвище [PERSON] на [PERSON] . Отже, встановлення факту родинних відносин необхідно заявникові для оформлення спадщини, однак заявник позбавлений можливості у здійсненні своїх прав, у зв`язку з відсутністю належних документів, що підтверджують родинний зв`язок з його померлою матір`ю, що стало підставою для звернення до суду з цією заявою. За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановити заявник, знайшов своє підтвердження в наявних у матеріалах справи доказах, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги [PERSON] є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved