Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-18 00:00:00

07 вересня 2023р. [PERSON] звернулась до Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області із позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницького району, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору на стороні позивача [PERSON] про визнання права власності на спадкове майно, в якому просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , на 1/2 частку житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, загальною площею 108,0 кв.м., житловою площею 32,7 кв.м, що знаходяться за адресою: [ADDRESS] . В обґрунтування позову посилались на те, що [INFO] померла її тітка по матері - [PERSON] . За життя тітка залишила заповіт, посвідчений виконавчим комітетом Вербородинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 12.07.2019р., зареєстрований в реєстрі під №5, яким заповіла їй житловий будинок з приналежними до нього будівлями, що розташований по [ADDRESS] , частка якого належить їй на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.11.2010р., р/№1-1932. Загальна площа будинку збільшилася за рахунок поточного ремонту, що не потребує отримання дозвільних документів для його проведення з 107,8 до 108,0 кв.м. Позивач вказує, що у визначений законом строк, вона звернулася до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, однак, нотаріус повідомила про неможливість видати їй Свідоцтво про право на спадщину за заповітом, оскільки згідно заповіту, їй був заповіданий лише житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: [ADDRESS] . Земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) площею 0,1832 га не зазначена в заповіті, тому спадкування в такому разі відбувається за законом на її та на іншого спадкоємця. На підставі ч.1 ст.120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщенні на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення. У зв`язку із невідповідністю часток при спадкуванні житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та земельної ділянки, видати Свідоцтво про право на спадщину за заповітом неможливо. Позивач звернулась до суду заявою про розгляд справи у її відсутності, просила позов задовольнити, з вищенаведених підстав. Представник відповідача звернувсь до суду заявою про розгляд справи у його відсутності, при вирішенні позову покладається на думку суду. Третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору на стороні позивача [PERSON] звернувсь до суду заявою про розгляд справи у його відсутності, позов підтримав. Суд, дослідивши докази у справі, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У відповідності до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За приписами статті 1218 цього ж Кодексу до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , виданого Старокостянтинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 06.04.2022р. за актовим записом №276 від 01.04.2022р.) /а.с.9/. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, в тому числі і на 1/2 частку житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, загальною площею 108,0 кв.м., житловою площею 32,7 кв.м, що знаходяться за адресою [ADDRESS] та належало спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.11.2010р. за р/№1-1932 (а.с.11), підтверджується даними витягу про державну реєстрацію Старокостянтинівського БТІ ОР №28314912 від 10.12.2010р. (а.с.13) та загальна площа будинку збільшилася за рахунок поточного ремонту, що не потребує отримання дозвільних документів для його проведення з 107,8 до 108,0 кв.м., що підтверджується даними довідки ПП «Нерухомість-інформ» №25 від 06.03.2023р. (а.с.14). За життя [PERSON] на користь позивача склала заповіт, посвідчений виконавчим комітетом Вербородинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 12.07.2019р., зареєстрований в реєстрі під №5, яким заповіла їй житловий будинок з приналежними до нього будівлями, що розташований по [ADDRESS] (а.с.10). Встановлено, що позивач, у встановлений законом шестимісячний строк 18.08.2022р., звернулась до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори щодо оформлення своїх спадкових прав після смерті спадкодавця [PERSON] , яка померла [INFO] (а.с.27). Разом з тим, як вбачається з відповіді на звернення завідувача Старокостянтинівської держнотконтори Хмельницької області Заворотної ТВ №1119/02-14 від 30.06.2023р. позивачу було відмовлено у видачі Свідоцтва про право спадщину за заповітом після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] оскільки згідно заповіту, їй був заповіданий лише житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: [ADDRESS] . Земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) площею 0,1832 га не зазначена в заповіті, тому спадкування в такому разі відбувається за законом на ім`я спадкоємця та на іншого спадкоємця. На підставі ч.1 ст.120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщенні на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення. У зв`язку із невідповідністю часток при спадкуванні житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та земельної ділянки, видати Свідоцтво про право на спадщину за заповітом неможливо (а.с.7). Таким чином, оскільки заповітом не охоплено земельну ділянку, на якій розташований будинок, тому позивач позбавлена можливості нотаріально оформити свої спадкові права на частку будинку з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: [ADDRESS] . Натомість, відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Враховуючи вищевикладені обставини, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню та слід визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , на 1/2 частку житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, загальною площею 108,0 кв.м., житловою площею 32,7 кв.м, що знаходяться за адресою: [ADDRESS] . На підставі викладеного,

Outcome: approved