Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-10 00:00:00

21.08.2023 р. позивачка звернулася до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, в якій просить суд визначити [PERSON] , [INFO] , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька [PERSON] , який помер [INFO] в мерії Ліона, 8 округу (Рона) Французької Республіки, тривалістю дві місяці від набрання рішенням законної сили. Свої вимоги мотивує тим, що вона (позивачка) разом зі своїм батьком [PERSON] [INFO] евакуювалися з України та поїхали до Французької Республіки. [INFO] її батько [PERSON] помер в мерії [PERSON] , 8 округу (Рона) Французької Республіки. Після смерті батька відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,10 га для обслуговування житлового будинку ведення особистого підсобного господарства на території с. Мала Павлівка Охтирського району Сумської області. 14.08.2023 р. вона (позивачка) звернулася до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав, де їй було роз`яснено, що нею пропущено строк для подання заяви про прийняття спадщини. Вона ( [PERSON] ) є єдиною спадкоємицею після смерті свого батька. Строк на прийняття спадщини нею пропущено у зв`язку з поважними причинами, так як було допущено помилку відповідальною особою з відділу з питань смертей при заповненні пункту «дата народження» при оформленні свідоцтва про смерть. Допущена описка вирішувалася тривалий час через судові органи і лише 05.06.2023 р. нею (позивачкою) отримано особисто на руки документ «Засвідчення» Похоронної адміністрації служби відділу з питань смертей Республіки Франції Мерії м. Ліон № 5 і вже 26.07.2023 р. видано витяг з свідоцтва про смерть №398. Тому вона вимушена звернутися до суду з даним позовом. Представник позивачки [PERSON] адвокат Служенко О.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просить їх задовольнити Позивачка в судове засідання не з`явилися, про місце, дату і час судового розгляду справи повідомлена належним чином. Представник відповідача в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлений в передбаченому законом порядку, причини неявки суду не повідомив, відзиву не надав, справа розглядається в порядку заочного провадження. Заслухавши пояснення представника позивачки, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] в м. Ліон Французької Республіки помер [PERSON] , [INFO] , уродженець С. Комиші Сумської області Україна, що підтверджується витягом зі свідоцтва про смерть №398, виданого 26.07.2023 року відділом реєстрації актів цивільного стану Ліона, 7 округу (Рона) Французької Республіки (а.с. 7-10). Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,10 га для обслуговування житлового будинку ведення особистого підсобного господарства на території с. Мала Павлівка Охтирського району Сумської області, що належала померлому [PERSON] на підставі державного акту про право приватної власності на землю серія І-СМ № 026724 від 29.04.1999 р. (а.с. 16). Відповідно до ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 29.08.2023 р. відомості про спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , відсутні. Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 29.08.2023 р. заповіти [PERSON] відсутні. Встановлено, що [PERSON] є спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження від 12.08.1969 р., копією витягу з Держаного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 09.08.2023 р. (а.с.11, 14). \~ \~ \~ \~Згідно довідки Малопавлівського старостинського округу Комишанської сілької ради Охтирського району Сумської області померлий [PERSON] (помер [INFO] , свідоцтво про смерть № 398, видане Держава Франція Ліон 7-й округ (Рона) 26.07.2023) на момент смерті був зареєстрований за адресою [ADDRESS] . За вищевказаною адресою інших зареєстрованих осіб не значиться. Заповіт від імені [PERSON] Малопавлівським старостинським округом не посвідчувався (а.с. 15). Відповідно до листа приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Сумської області Ассорі О. № 106/01-16 від 14.08.2023 р. [PERSON] було повідомлено, що сплинув шестимісячний строк для прийняття спадщини та рекомендовано звернутися до суду для продовження строку прийняття спадщини (а.с.12). Встановлено, що позивачка [PERSON] у передбачений ч. 1 ст. 1270 ЦК України строк не подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті батька [PERSON] , який помер [INFO] , зв`язку з тим, що [PERSON] помер [INFO] в мерії Ліона, 8 округу (Рона) Французької Республіки, куди позивачка разом з батьком евакуювалися з України, і свідоцтво про смерть [PERSON] №398 було видано відділом реєстрації актів цивільного стану Ліона, 7 округу (Рона) Французької Республіки лише 26.07.2023 року через допущену помилку при його оформленні, що підтверджується засвідченням відповідальної особи за відділ з питань смертей Маріон Навет (а.с. 17). Згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Згідно п. 24 Постанови ПВС України № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Вказану позивачем причину суд вважає поважною, тому вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити та визначити [PERSON] додатковий строк для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , тривалістю два місяці.

Outcome: approved