Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-15 00:00:00

13.10.2023 [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її сестри - [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] в місті Бахмут Донецької області, в якій зазначає, що оскільки сестра померла на території де ведуться активні бойові дії, вона не має можливості зареєструвати її смерть у встановленому законом порядку, а тому позбавлена можливості отримати свідоцтво про смерть сестри для оформлення факту смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану. Ухвалою Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 13.10.2023 відкрито окреме провадження у справі ( а.с. 25). Сторони в судове засідання не з`явились, заявниця надала заяву про розгляд справи в її відсутності, заяву підтримує. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з"явився, причину неявки суду не повідомлено. Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України , у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази, вважає заяву підлягаючою задоволенню, виходячи з наступного. Згідно з частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид не позовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У відповідності до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право . Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] , [INFO] є громадянкою України, та зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорта (а.с.6-8). Згідно довідки від 26.10.2022 №1824-5002274158 фактично проживає: [ADDRESS] (а.с.10). Факт родинних відносин між [PERSON] , дошлюбне прізвище « [PERSON] » та померлою [PERSON] підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] , виданим Бахмутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бахмутському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та повторно виданим Бердичівським відділом реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м.Київ) 06.10.2023р. серія [NUMBER] , свідоцтвом про народження, яке видане міським відділом реєстрації актів цивільного стану Ворошиловградської області від 31.10.1984 року серія [NUMBER] та копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 07.07.2007, яким підтверджується факт зміни прізвища заявниці дошлюбне " [PERSON] " на " [PERSON] ". (а.с.11-13). Як вбачається з Лікарського свідоцтва про смерть №54 від 06.02.2023 року, виданого Бахмутською лікарнею Донецької області, [PERSON] , [INFO] померла [INFO] в м.Бахмут Донецької області (а.с.19 -20). Для реєстрації факту смерті сестри [PERSON] заявниця зверталася до Бердичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області та отримала відповідь від 28.09.2023 р. за № 1181/29.2-56 про роз`яснення права звернутися з заявою до суду (а.с.21-22). Відповідно до Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» №64/2022 від 24.02.2022 р. в Україні з 24.02.2022 о 05-30 год введено воєнний стан, який в подальшому продовжено та триває на даний час. Відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України №309 від 22.12.2022 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією», територія м. Бахмут Донецької області, де померла [PERSON] на даний час є територією, на якій ведуться (велися) активні бойові дії. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Відповідно до положень ч.2 ст.49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи, а згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті [PERSON] , [INFO] і визначає датою її смерті [INFO] та місцем її смерті м. Бахмут Донецької області (Україна). Згідно зі ст.18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявниці для державної реєстрації смерті. На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту смерті на території, де ведуться активні бойові дії, що надасть їй можливість отримати свідоцтво про смерть, видане відповідним державним органом України. Згідно п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішення у справах встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства.

Outcome: approved