Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-11 00:00:00

Заявниця звернулася з заявою до суду, мотивуючи тим, що [INFO] помер її чоловік - [PERSON] . На протязі останніх років він перебував на території Російської Федерації, де працював у смт.Бурлаха Ягодинського району Магаданської області, помер у результаті нещасного випадку. Після смерті чоловіка заявниця звернулася до Петрівського відділу\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану в\~Олександрійському районі\~Кіровоградської \~області Південного\~міжрегіонального управління\~Міністерства юстиції(м.Одеса) для отримання свідоцтва про смерть, однак їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації, оскільки для підтвердження факту смерті чоловіка нею було пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України не здійснюють свої повноваження. В судове засідання заявниця не з`явилася, проте письмовою заявою просила суд розглядати справу без її участі, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі. Представник зацікавленої особи в судове засідання не з`явився, письмовою заявою просив суд розглядати справу без його участі, не заперечував щодо задоволення заявлених вимог. Дослідивши документи справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] помер чоловік заявниці [PERSON] , [INFO] . Факт того, що заявниця перебувала у шлюбі з [PERSON] , підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , виданого 21.04.2015 року відділом державної реєстрації атків цивільного стану реєстраційної служби Петрівського районного управління юстиції у Кіровоградській області(а.с.6). На протязі останніх років [PERSON] перебував на території Російської Федерації у смт.Бурлаха Ягодинського району Магаданської області, де працював. 30 червня 2023 року [PERSON] у результаті нещасного випадку помер, а саме: в результаті транспортно-дорожньої пригоди за участю будівельного транспортного засобу, що спричинило смерть водія, що підтверджується довідкою про смерть №С-00102 від 06 липня 2023 року(а.с.8) та листом обласної державної казенної установи охорони здоров`я «Магаданське обласне бюро судово-медичних експертиз» від 03.08.2023 року №1194-01.1 про виправлення дати народження померлого [PERSON] (а.с.9). Як встановлено, заявниці необхідно встановити факт смерті чоловіка, оскільки це має юридичне значення. Відповідно до\~ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»,\~державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі(у поїзді, на судні, в літаку, тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України. В даний час здійснити реєстрацію факту смерті [PERSON] у встановленому законом порядку у заявниці немає об`єктивної можливості враховуючи наступне. Відповідно до Закону України «Про правовий режим воєнного стану», воєнний стан це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях у разі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень. Згідно ст.2 Закону України «Про правовий режим воєнного стану», правовою основою введення воєнного стану є Конституція України, Закон України «Про правовий режим воєнного стану» та Указ Президента України про введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях, затверджений Верховною Радою України. У зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до п.20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, та який є продовженим. Відповідно до заяви МЗС України щодо розриву дипломатичних відносин з Російською Федерацією, опублікованої 24 лютого 2022 року на офіційному сайті за посиланням https:// mfa/gov/ua/news/zayava-mzs-ukrayini-shchodo-rozrivu-diplomatichnih-vidnosin-z-rosijskoyu-federaciyeyu, Президент України Володимир Зеленський підтримав пропозицію Міністерства закордонних справ України про розрив дипломатичних відносин України з Російською Федерацією. Враховуючи вищевикладене, вбачається, що вказані обставини унеможливлюють звернення заявницею до органу державної реєстрації актів цивільного стану на території України з документом для реєстрації факту смерті померлого [PERSON] . Встановлення факту смерті [PERSON] необхідно для отримання свідоцтва про смерть для подальшого звернення до уповноважених державних органів України. З метою захисту законних прав та інтересів заявниці, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті [PERSON] [INFO] в смт.Бурлаха Ягодинського району Магаданської області Російської Федерації, який знайшов своє підтвердження в судовому засіданні. Відповідно до вимог ст.315 ЦК України,\~суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема(згідно з п.8 цієї ж статті), справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Зазначеною нормою передбачено, що в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно п.13 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», \~суд встановлює факт смерті за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце в певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі\~ст.18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Outcome: approved