Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-10 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з указаною заявою, мотивуючи її тим, що [INFO] в населеному пункті Бурсучени Синжерейського району Республіки Молдова помер його батько [PERSON] , [INFO] . На момент смерті [PERSON] був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Факт смерті [PERSON] підтверджується дублікатом медичного свідоцтва про смерть, виданого центром судової медицини судово-медичним відділенням Синжерей від 24.04.2014 року, а також довідкою, виданою прімерією комуни Бурсучени Синжерейського району Республіки Молдова від 22.05.2019 року №338. Відповідно до листа служби громадянського стану Синжерейського району Республіки Молдова про витребування свідоцтва про смерть [PERSON] , померлого [INFO] , визначено про неможливість задоволення прохання у зв`язку з відсутністю зареєстрованого актового запису про смерть на ім`я даної особи. При зверненні до Ямпільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції щодо отримання документа про смерть [PERSON] було рекомендовано звернутись до суду у зв`язку з відсутністю встановлених документів для державної реєстрації смерті. Встановлення факту смерті [PERSON] йому (заявнику) необхідно для проведення реєстрації смерті, отримання свідоцтва про смерть та в подальшому звернення до органів нотаріату для оформлення спадщини. Посилаючись на викладене, заявник просить встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , уродженець с.Бурсучени Синжерейського району Республіка Молдова, помер [INFO] в с.Бурсучени Синжерейського району Республіка Молдова. Заявник, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує (а.с.26). Заінтересована особа Ямпільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання свого представника не направила, надала заяву про розгляд справи без участі представника відділу, заперечень про справі не має (а.с.30). Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. З урахуванням зазначеного положення ЦПК України та клопотання учасників справи суд вирішив можливим розглянути справу за їх відсутності. Відповідно до положення ч.2 ст.247 ЦПК України суд здійснив розгляд справи без фіксування судового процесу технічними засобами. Суд, вивчивши та дослідивши наявні в справі докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що заявник [PERSON] , [INFO] , є сином [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.5). Згідно довідки-характеристики, виданої виконкомом Дружбівської міської ради Ямпільського району Сумської області від 17.12.2020 року №114-Д, [PERSON] помер [INFO] . На момент смерті був зареєстрований один в с.Косинське Ямпільського району Сумської області, в шлюбі не перебував. Заповіт від імені [PERSON] виконкомом Дружбівської міської ради Ямпільського району Сумської області не посвідчувався. До складу спадщини, що відкрилась після смерті [PERSON] , входить право на земельну частку (пай) на території с.Дорошівка Ямпільського району Сумської області, яке належало померлому на підставі сертифікату серії СМ №0057077 від 17.06.1996 року. Спадкоємцем за законом після смерті [PERSON] є його син [PERSON] , житель [ADDRESS] , відомості про інших спадкоємців у виконкомі відсутні (а.с.6). Перешкодою в оформлення заявником спадщини після смерті батька [PERSON] є відсутність свідоцтва про смерть останнього. З метою отримання свідоцтва про смерть [PERSON] заявник [PERSON] звернувся до Ямпільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. За змістом наданих йому письмових роз`яснень у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про смерть відомості про державну реєстрацію смерті відносно [PERSON] відсутні, тобто актовий запис про смерть на особу не складався. Для вирішення даного питання заявнику рекомендовано звернутись до суду (а.с.12). Згідно медичного свідоцтва, підтверджуючого смерть, №19 від 11.06.2018 року, виданого судово-медичним відділенням Сінжерей Центр судової медицини Республіка Молдова, [PERSON] , [INFO] , місце проживання: населений пункт Бурсучени район Синжерея, помер [INFO] , місце смерті: населений пункт Думбравіца район Синжерея (а.с.8, 9-10). Згідно довідки, виданої прімерією комуни Бурсучени, Синжерейський район,\~Республіка Молдова,\~№338\~від 22.05.2019\~року,\~ [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~уродженець села Бурсучени, Синжерейський район, дійсно помер [INFO] (а.с.7, 13). Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За змістом відповіді служби цивільного стану Синжерейського району\~Республіки Молдова від 24.05.2022 року №3551 щодо надання правової допомоги, адресованої Кролевецькому відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), актовий запис про смерть [PERSON] відсутній (а.с.11). Встановлення факту смерті [PERSON] тягнуть для заявника юридичні наслідки, а саме: відкриття спадщини, її прийняття та оформлення, а у позасудовому порядку встановити це неможливо і діюче чинне законодавство не передбачає іншого порядку встановлення даного факту, тому на підставі п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України вказаний факт необхідно встановити за рішенням суду. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що [PERSON] , [INFO] , уродженець с.Бурсучени, Синжерейський район, Республіка Молдова, помер [INFO] в с.Думбравіца, Синжерейський район, Республіка Молдова. На підставі викладеного,

Outcome: approved