Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-15 00:00:00

Заявниця звернулась до суду із заявою в якій просить встановити факт, що [PERSON] , [INFO] є рідною матір`ю [PERSON] , [INFO] . У обґрунтування заяви зазначила, що [INFO] вона народила доньку [PERSON] , однак під час оформлення свідоцтва про народження, було допущено описки, а саме: прізвище доньки замість « [PERSON] » було вказано, як « [PERSON] »; в графі «батько» замість « [PERSON] » було зазначено, як « [PERSON] », а в графі «мати» замість « [PERSON] » було зазначено « [PERSON] ». На даний час, у її доньки [PERSON] відсутній паспорт громадянина України, який вона не може отримати через розбіжності у її свідоцтві про народження, у зв`язку із чим вона вимушена звернутись до суду із вказаною заявою. Заявник та її представник адвокат Редванська Н.В. у судовому засіданні заяву підтримали та просили її задовольнити. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив. У судовому засіданні було допитано свідка [PERSON] , який показав суду, що [PERSON] є рідною матір`ю [PERSON] . Вислухавши учасників судового розгляду, свідка, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судовим розглядом встановлено, що [PERSON] народилась [INFO] у батьків: [PERSON] , [PERSON] , актовий запис №7 від 07.12.1993 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] . Відповідно до копії свідоцтва про шлюб [PERSON] , 01.09.1993 уклав шлюб [PERSON] , яка після реєстрації шлюбу перейшла на прізвище чоловіка [PERSON] . Відповіддю з Доброславського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області, заявниці рекомендовано звернутись до суду для вирішення питання виправлення помилки в актовому записі про народження дитини. Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України). Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні викладений в ч.1 ст.\~315\~ЦПК\~України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України). Згідно з п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Пунктом 7 постанови Пленуму\~Верховного\~Суду\~України №5\~від\~31\~березня\~1995\~року\~«Про\~судову практику\~в\~справах\~про встановлення\~фактів,\~що\~мають\~юридичне значення» передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. В постанові Верховного Суду від 30 липня 2018 року у справі №737/120/18 зазначено про те, що в порядку окремого провадження може бути встановлений факт родинних відносин лише між кровно спорідненими родичами. Згідно роз`яснень, викладених в п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Таким чином, в ході судового розгляду було встановлено, що [PERSON] , [INFO] є рідною матір`ю [PERSON] , [INFO] . Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ст.263\~ЦПК\~України рішення суду повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Відповідно до ст.ст. 12, 81\~ЦПК\~України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Згідно ст.76\~ЦПК\~України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Outcome: approved