Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-01 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася до суду із вказаною заявою. Обґрунтовуючи свої вимоги посилалася на те, що вона є спадкоємницею першої черги спадкування за законом після смерті матері. Однак перешкодою в отриманні нею свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері стало те, що в свідоцтві про її народження в графі "мати" записано [PERSON] , а в свідоцтві про смерть матері вказано [PERSON] . Крім того, в договорі дарування житлового будинку від 12 травня 1981 року, посвідченого секретарем виконкому Витавської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, [PERSON] , зареєстрованого в реєстрі за № 28 помилково замість [PERSON] зазначено [PERSON] . З урахуванням наведеного, просить суд: - встановити юридичний факт того, що [PERSON] , яка померла [INFO] в місті Гнівань Вінницького району Вінницької області, була її матір`ю; - встановити юридичний факт того, що договір дарування житлового будинку [ADDRESS] , укладений між дарувальником [PERSON] та обдарованими: [PERSON] та [PERSON] 12 травня 1981 року, посвідчений секретарем виконкому Витавської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, [PERSON] , зареєстрований в реєстрі за № 28 та у Вінницькому обласному об`єднаному бюро технічної інвентаризації (КП «ВООБТІ») 11 лютого 1983 року в реєстровій книзі № 9 за реєстром № 1085 в якому, помилково, замість [PERSON] записано [PERSON] дійсно укладений між дарувальником [PERSON] та обдарованими: [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] в місті Гнівань Вінницького району Вінницької області. В судовому засіданні заявниця [PERSON] та її представник [PERSON] заявлені вимоги підтримали, просили заяву задовольнити . Представник заінтересованої особи Гніванської м/ради на розгляд заяви до суду не з`явився, про час та місце її розгляду повідомлений в установленому законом порядку. Судом встановлено, що [INFO] в місті Гнівань Вінницького району Вінницької області померла [PERSON] , яка постійно проживала і була зареєстрована до дня смерті в [ADDRESS] , що підтверджується довідкою Гніванської міської ради № 09-24/1183 від 14 серпня 2023 року. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить частка житлового будинку [ADDRESS] , яка належала померлій на підставі договору дарування від 12 травня 1981 року посвідченого секретарем виконкому Витавської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, [PERSON] , зареєстрованого в реєстрі за № 28, зареєстрованого у Вінницькому обласному об`єднаному бюро технічної інвентаризації (КП «ВООБТІ») 11 лютого 1983 року в реєстровій книзі № 9 за реєстром № 1085. Дана нерухомість, на підставі цього договору, належала [PERSON] та [PERSON] , який помер [INFO] . Відповідно до рішення виконавчого комітету Гніванської міської ради, Тиврівського району Вінницької області № 56 від 19.02.1987 року номер будинку по [ADDRESS] . Згідно Розпорядження Гніванської міської ради,Тиврівського району Вінницької області № 13-Р від 17 лютого 2016 року про перейменування вулиць та провулків м. Гнівань та с. Грижинці, вулицю Маяковського в місті Гнівань перейменовано на вулицю Піддубного. [PERSON] спадкоємиця першої черги спадкування за законом після смерті матері [PERSON] . Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, вважається такою, що прийняла спадщину, яка відкрилась після смерті матері, так як була зареєстрована та постійно проживала разом з нею на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Гніванської міської ради Вінницького району Вінницької області № 09-24/1148 від 07 серпня 2023 року і в шестимісячний термін після смерті матері не відмовилась від спадщини. Факт того, що [PERSON] була матір`ю заявниці підтверджується довідками виконавчого комітету Гніванської міської ради № 09-24/1148 від 07 серпня 2023 року та № 09-24/1170 від 10 серпня 2023 року, виходячи зі змісту яких видно, що вона є її донькою, проживала разом з нею однією сім`єю до дня її смерті, вела з нею спільне господарство та проводила її поховання, свідоцтвом про її народження, в якому матір`ю записана ( [PERSON] ), свідоцтвом про одруження її батьків, свідоцтвом про смерть матері . Той факт, що договір дарування житлового будинку [ADDRESS] ,укладений між дарувальником [PERSON] та обдарованими: [PERSON] та [PERSON] 12 травня 1981 року, посвідчений секретарем виконкому Витавської сільської ради Тиврівського району Вінницької області Никодим Галиною Назарівною, зареєстрований в реєстрі за № 28, зареєстрований в Вінницькому обласному об`єднаному бюро технічної інвентаризації (КП «ВООБТІ») 11 лютого 1983 року в реєстровій книзі № 9 за реєстром № 1085 в якому, помилково, замість [PERSON] записано [PERSON] дійсно укладений між дарувальником [PERSON] та обдарованими: [PERSON] та [PERSON] підтверджується довідкою виконавчого комітету Гніванської міської ради № 09-24/1183 від 14 серпня 2023 року, в якій зазначено, що на підставі архівних документів Витавської сільської ради за 1981 рік, які зберігаються у виконкомі Гніванської міської ради, громадянка [PERSON] отримала в дар 1\\2 частку житлового будинку, який розташований в [ADDRESS] ( адреса після перейменування та перенумерації: [ADDRESS] ), договором дарування, виходячи із змісту якого видно, що обдарованою є її мати, довідкою КП «ВООБТІ» № 323 від 28.07.2023 року. Свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили суду, що знають заявницю [PERSON] з дитинства, вона є дочкою померлої [PERSON] . При написанні в прізвищі та по батькові в документах матері були допущені помилки, тому у неї на даний час виникли підстави для звернення до суду із даною заявою. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до роз`яснень, викладених в інформаційному листі Верховного Суду України від 19.06.2013 року щодо судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в графі «Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами» факт родинних відносин між фізичними особами (п.1 ч.1 ст.256 ЦПК в старій редакції) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. В даному випадку встановлення факту родинних відносин між заявницею та її померлою матір`ю є необхідним заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину. Таким чином, даний факт родинних відносин має юридичне значення. З урахування наведених вище доказів, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між заявницею та [PERSON] , яка померла [INFO] в місті Гнівань Вінницького району Вінницької області є доведеним, тому заява підлягає задоволенню. Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом іншого порядку їх встановлення. Оскільки судом встановлено при розгляді даної справи наявність розбіжностей у документах при написанні прізвища та по батькові матері заявниці - [PERSON] , вказані розбіжності допущені і при укладенні договору дарування житлового будинку від 12 травня 1981 року, що позбавляє заявницю права отримати спадщину після смерті матері, то суд приходить до висновку про встановлення юридичного факту того, що договір дарування житлового будинку [ADDRESS] , укладений між дарувальником [PERSON] та обдарованими: [PERSON] та [PERSON] , дійсно укладений між дарувальником [PERSON] та обдарованими: [PERSON] та [PERSON] - матір`ю заявниці.

Outcome: approved