Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-01 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що він є сином [PERSON] , яка померла [INFO] . Свої вимоги обгрунтовує тим, що [INFO] померла його мати [PERSON] , яка на день смерті постійно проживала та була зареєстрована в [ADDRESS] . 22.04.2015\~р.\~ [PERSON] \~склала заповіт,\~в якому\~все своє\~майно заповіла\~йому.\~Після смерті\~матері [PERSON] \~відкрилася спадщина,\~до складу\~якої входить\~земельна ділянка\~площею 3,56\~га з\~цільовим призначенням\~для ведення\~товарного сільськогосподарського\~виробництва,\~що розташована\~на території\~Старобасанської сільської\~ради Ніжинського\~(Бобровицького)\~району Чернігівської\~області (державний\~акт серії\~ЯГ №835801).Спадщину після смерті матері заявник прийняв, він подав заяву про прийняття спадщини до Бобровицької державної нотаріальної контори (спадкова справа № 171/2022). Для оформлення його спадкових прав йому необхідно підтвердити родинні відносини зі спадкодавцем. У свідоцтві про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданому 29 січня 1971 року прізвище матері записано « [PERSON] ». У його свідоцтві про народження серії [NUMBER] , виданому 1\~листопада 1971\~р.\~в графі\~«мати» записано\~« [PERSON] ».\~У паспорті\~матері серії\~ [NUMBER] \~прізвище записано\~« [PERSON] ».\~Державний акт\~на право\~власності на\~земельну ділянку\~серії ЯГ\~№835801\~видано на\~ [PERSON] .Свідоцтво про\~смерть матері\~серії [NUMBER] \~видане 23\~лютого 2022\~року на\~ [PERSON] .Спадкова справа заведена на « [PERSON] ». Заявник, звертався до Бобровицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіональрого управління Міністерства юстиції (м. Суми) із заявою про внесення змін до актового запису про його народження та отримав висновок про відмову у внесенні змін, так як виправити розбіжності не вдалося і документально підтвердити родинні відносини він не можу, тому звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заявник у судове засідання не з`явився, проте від нього надійшла заява в якій він просить справу розглянути у його відсутність та задовольнити його вимоги. Заінтересована особа\~Бобровицька міська\~об`єднана\~територіальна громада\~в особі\~Бобровицької міської\~ради Чернігівської\~області\~ в\~судове засідання\~не з`явився.\~До суду\~надійшла заява,\~в якій\~заінтересована особа\~просить розглянути\~справу без\~участі представника\~та не\~заперечують щодо\~вимог заявника\~викладених у\~заяві. Судом на підставі ч. 2\~ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с.9). \~ \~ \~ \~ Відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Бобровицької міської ради Ніжинського району, Чернігівської області № 154 від 10.05.2022 року [PERSON] проживає без реєстрації місця проживання в [ADDRESS] . (а.с.7). Відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Бобровицької міської ради Ніжинського району, Чернігівської області № 14338/Д від 02.06.2023 року [PERSON] , яка померла [INFO] на день смерті проживала та була зареєстрована в [ADDRESS] . Разом з нею на день смерті та протягом шести місяців з дня смерті ніхто не проживав та не був зареєстрований(а.с.10). За життя [PERSON] склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Старобасанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області Костюченко Н.В. 22.04.2015 року, в якому все своє майно заповіла заявнику(а.с.8). Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №835801, право власності на земельні ділянки № \~ \~ \~ \~ [NUMBER] площею 3,56 га., кадастровий № 7420687600:04:000:0086, № 7420687600:06:001:0086, цільове призначення земельних ділянок, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території Старобасанського старостинського округу Ніжинського району, Чернігівської області належать [PERSON] (а.с.12). Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, щодо майна померлої [PERSON] зареєстрована спадкова справа № 171/2022 (а.с.13). Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , що його матір`ю є [PERSON] (а.с.14). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] [PERSON] , після укладення шлюбу було присвоєно прізвище « [PERSON] »(а.с.14). Відповідно до паспорту громадянина України серії [NUMBER] прізвище матері заявника записано « [PERSON] »(а.с.15). Згідно до висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану, в якому зазначено, що заявник звернувся до Бобровицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіональрого управління Міністерства юстиції (м. Суми) із заявою про внесення змін до актового запису про його народження та отримав висновок про відмову у внесенні змін, так як виправити розбіжності не вдалося(а.с.16). Довідкою виконавчого комітету Бобровицької міської ради №14340/Д від 02 червня 2023 року про те, що заявник здійснив поховання своєї матері [PERSON] , яка померла [INFO] (а.с.17). Згідно зі\~ст. 293 ЦПК України\~окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Як зазначено у п. 1, 6 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 1, 7\~постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Метою встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , як сином та матір`ю є реалізація заявником свого права на спадщину шляхом одержання у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин, який просить установити заявник, знайшов своє підтвердження. Ураховуючи те, що заявник позбавлений можливості в іншому, ніж судовому порядку, встановити факт родинних відносин, і цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, заявник обґрунтовано звернувся до суду з метою встановлення цього факту - заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved