Jurisdiction: civil
Date: 2023-09-26 00:00:00

[PERSON] , [PERSON] , зацікавлена особа орган опіки та піклування виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради звернулись до суду з заявою про усиновлення дитини [PERSON] , [INFO] та внесення змін до актового запису про народження дитини. Короткий зміст та обґрунтування вимог [PERSON] та [PERSON] проживають у зареєстрованому шлюбі з 25 вересня 2020 року. Власних дітей не мають. Можливості народити спільну дитину не мають. Заявник [PERSON] працює лікарем в КНП «Роздільнянська багатопрофільна лікарня» Роздільнянської міської ради . Відповідно до довідки про середню зарплату (дохід) за півроку з 01.12.2021 року дохід [PERSON] становить 177551,65 гривен, середньомісячна заробітна плата (дохід) становить 29591,94 гривень. Заявниця [PERSON] працює лікарем терапевтом в КНП «Білгород-Дністровський центр первинної медико-санітарної допомоги» Білгород-Дністровської міської ради . Відповідно до довідки про середню зарплату (дохід) від 15.06.2022 року за № 263 загальна сума доходу [PERSON] за період з 01.12.2021 року по 31.05.2022 року становить 292574,87 гривень. Відповідно до висновків про стан здоров`я КНП «Роздільнянська багатопрофільна лікарня» Роздільнянської міської ради у заявників протипоказань не виявлено. Заявники на території України до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. Сім`я заявників проживає у квартирі [ADDRESS] . Власником квартири є батько заявниці [PERSON] . Квартира складається з трьох житлових кімнат, кабінету, коридору, кухні та санвузла. Квартира обладнана всіма необхідними меблями, побутовою технікою. В квартирі зроблено сучасний ремонт, чисто, затишно. В акті обстеження умов проживання зазначено: Одну з кімнат можливо облаштувати для проживання дитини; в сім`ї дружні, доброзичливі стосунки. Полюбляють велосипедні та інші прогулянки, подорожувати. Разом готують улюблені страви. Рішення усиновити свідомо та виважене. Подружжя бажає створити повну сім`ю, усиновити дитину від 3х місяців до 3 років, стать не має значення. Відповідно до довідки про проходження курсу підготовки з питань виховання, дітей, позбавлених батьківського піклування від 19.08.2022 року №06/01-769 заявники отримали рекомендації щодо можливості усиновлення ними одного-двох дітей будь-якої статі від народження до 4-х років. Згідно висновку служби у справах дітей Білгород - Дністровської міської ради № 08/01-470 від 08.09.2022 року заявники визнані такими, що можуть бути усиновлювачами одного-двох дітей будь-якої статі від народження до 4-х років. 23.08.2023 року заявникам видано запрошення кандидатів в усиновлювачі для ознайомлення з інформацією про дитину за № 08/01-655. 24.08.2023 року заявники отримали направлення для знайомства з дитиною за № 08/01-657. 24.08.2023 року заявники познайомились з дитиною [PERSON] , [INFO] та встановили з ним контакт, про що складено акт про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною від 24.08.2023 року за місцем тимчасового влаштування за адресою [ADDRESS] . [PERSON] народився [INFO] в місті Білгород-Дністровському (свідоцтво про народження [NUMBER] , видане 13.07.2022 року Білгород-Дністровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), актовий запис 314 від 13.07.2022 року. Рішенням виконавчого комітету Білгород - Дністровської міської Ради «Про негайне відібрання [PERSON] , [INFO] від батьків [PERSON] та [PERSON] » № 143 від 29.03.2023 року було негайно відібрано [PERSON] , [INFO] від батьків [PERSON] та [PERSON] , у зв`язку з виникненням безпосередньої загрози для життя та здоров`я дитини. Рішенням виконавчого комітету Білгород - Дністровської міської Ради № 237 від 24 травня 2023 року прийнято рішення тимчасово влаштувати [PERSON] , [INFO] в прийомну сім`ю [PERSON] . Наказом служби у справах дітей Білгород - Дністровської міської ради № 51 від 23.08.2023 року [PERSON] , [INFO] , взято на первинний облік дітей, які залишились без батьківського піклування, дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. Рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 18 липня 2023 року у справі № 495/3443/23 [PERSON] та [PERSON] позбавлено батьківських прав щодо малолітнього [PERSON] , [INFO] . Як слідкує з висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини малолітній [PERSON] , [INFO] соматично здоровий. Група здоров`я І (перша). Інвалідність відсутня. Заявники виявили бажання усиновити дитину. 31.08.2023 року орган опіки та піклування виконавчого комітету Білгород - Дністровської міської ради за № 02-32/1674 надав висновок згідно якого не заперечує та вважає усиновлення [PERSON] , [INFO] громадянами України [PERSON] та [PERSON] доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. Заявники мають все необхідне для нормального розвитку малолітнього [PERSON] , [INFO] , усиновлення малолітньої дитини за цією заявою провадиться у її інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя та розвитку. На підставі ч.3 ст. 314 ЦПК України, заявники заявили клопотання про внесення змін до актового запису про народження дитини. Рух справи у суді Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 01.09.2023 року провадження по справі відкрито в порядку окремого провадження та призначено судове засідання. [PERSON] в судовому засідання просив суд задовольнити його спільну заяву з [PERSON] про усиновлення дитини. [PERSON] в судовому засідання просила суд задовольнити її спільну заяву з [PERSON] про усиновлення дитини. В судовому засідання представник органу опіки та піклування в особі виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради Одеської області не заперечував проти усиновлення заявниками малолітньої дитини. Відповідно до частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.(п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України). Враховуючи пояснення осіб, які беруть участь у справі, перевіривши наведені у заяві доводи та матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Фактичні обставини встановлені судом, позиція суду та нормативно-правове обґрунтування. До Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області з спільною заявою про усиновлення звернулися громадяни України [PERSON] та [PERSON] , які проживають за адресою: [ADDRESS] та перебувають на обліку в службі у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради, як кандидати в усиновлювачі, з 08.09.2022 року за № 56, № 57, про усиновлення дитини, [PERSON] , [INFO] . Судом встановлено, що [PERSON] народився [INFO] в місті Арциз, Одеської області, паспорт громадянина України [NUMBER] , виданий 16.07.2009 року Арцизьким РВ ГУМВС України в Одеській області. [PERSON] працює в «Роздільнянській багатопрофільній лікарні» Роздільнянської міської ради. Відповідно до довідки про середню зарплату (дохід) за півроку з 01.12.2021 року дохід [PERSON] становить 177551 грн. 65 коп. Середньомісячна заробітна плата (дохід) становить 29591.94 грн. Судом встановлено, що [PERSON] народилась [INFO] в с. Новоіванівка, Арцизького району, Одеської області, паспорт громадянина України [NUMBER] , виданий 12.10.2006 року Білгород-Дністровським МВ УМВС України в Одеській області. [PERSON] працює в КНП «Білгород-Дністровський центр первинної медико-санітарної допомоги» Білгород-Дністровської міської ради, на посаді лікаря терапевта. Відповідно до довідки про доходи від 15.06.2022 року за № 263 загальна сума доходу [PERSON] за період з 01.12.2021 року по 31.05.2022 року становить 292574 грн. 87 коп. Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] перебувають у шлюбі з 25.09.2020 року, актовий запис від 25.09.2020 року № 264, місце державної реєстрації Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). Відповідно до висновків про стан здоров`я, наданих 21.06.2022 року КНП «Роздільнянська багатопрофільна лікарня» Роздільнянської міської ради на момент огляду у [PERSON] та [PERSON] протипоказань не виявлено. Станом на 08.06.2022 року [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] на території України до кримінальної відповідальності не притягуються, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають (витяг Міністерства внутрішніх справ України ВР-000088405 та ВР-000088375 відповідно). Судом встановлено, що сім?я проживає в квартирі [ADDRESS] та складається з трьох житлових кімнат, кабінету, коридору, кухні та санвузла. Квартира обладнана всіма необхідними меблями, побутовою технікою. В квартирі зроблений сучасний ремонт, чисто, затишно. Одну з кімнат можливо облаштувати для проживання дитини. Подружжя власних дітей не мають. Можливості у подружжя народити дитину немає, тому вони прийняли рішення про усиновлення. Подружжя прагне створити повну сім?ю та усвідомлює відповідальність прийнятого ними рішення, яке є виваженим та свідчить про твердий намір прийняти дитину в свою сім?ю на правах рідної. Подружжя бажає усиновити одну здорову дитину віком від народження до 4-х років, стать не має значення. Подружжя [PERSON] та [PERSON] були направлені до Одеського обласного центру соціальних служб для проходження навчання кандидатів в усиновлювачі. Відповідно до довідки про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування від 19.08.2022 року № 06/01-769 подружжя отримало рекомендації щодо можливості усиновлення ними однієї-двох дітей, будь-якої статті, від народження до 4-х років. Подружжя [PERSON] та [PERSON] ознайомились з інформацією про дитину та виявили бажання отримати направлення на знайомство з дитиною, [PERSON] , [INFO] , який рішенням виконавчого комітету тимчасово влаштований в прийомну сім?ю [PERSON] . Подружжя [PERSON] та [PERSON] познайомились дитиною [PERSON] , [INFO] та встановили контакт, про що складено акт про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною від 24.08.2023 року. Рішенням виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради «Про негайне відібрання [PERSON] , [INFO] від батьків, [PERSON] та [PERSON] » від 29.03.2013 року за № 143 малолітнього [PERSON] , [INFO] негайно відібрано від батьків, [PERSON] та [PERSON] у зв?язку з загрозою життю та здоров`ю дитини. Рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 18.07.2023 року, справа № 495/3443/23 мати дитини, [PERSON] , [INFO] та батька дитини, [PERSON] , [INFO] , позбавлено батьківських прав відносно малолітнього [PERSON] , [INFO] . Судом встановлено, що [PERSON] [INFO] перебуває на первинному обліку дітей, які залишились без батьківського піклування, дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування в службі у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради з 23.08.2023 року, наказ № 51. Дитина перебуває на місцевому обліку з усиновлення у службі у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради, анкета № 723. Згідно медичного висновку про стан здоров?я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 04.04.2023 року, [PERSON] , [INFO] , соматично здоровий. Рішенням виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради «Про тимчасове влаштування [PERSON] , [INFO] до прийомної сім`ї [PERSON] » від 24.05.2023 року № 237 малолітнього [PERSON] , [INFO] , тимчасово влаштовано в прийомну сім?ю [PERSON] . Усиновлення проводиться без згоди дитини, у зв`язку з тим, що дитина не усвідомлює факт усиновлення. Про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток [PERSON] заявники обізнані. Наслідки усиновлення їм роз`яснені. З правами та обов`язками усиновлювачів ознайомлені та усвідомлюють всю відповідальність щодо прийнятого ними рішення усиновити дитину. Виконавчий комітет Білгород-Дністровської міської ради Одеської області, як орган опіки та піклування надав Висновок про доцільність усиновлення заявниками малолітньої дитини [PERSON] , [INFO] та відповідність його інтересам від 31.08.2023 року. Підстав які б перешкоджали усиновленню немає, усиновлення дитини здійснюється в її інтересах, заявники здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини. Відповідно до статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру. Згідно з частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до частини третьої статті 51 Конституції України сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Відповідно до статті 21 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради Української РСР 27 лютого 1991 року, при усиновленні найкращі інтереси дитини мають враховуватися в першочерговому порядку. Аналогічне положення міститься у частині другій статті 207 СК України, відповідно до якої усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Статтею 207 СК України визначено, що усиновлення є прийняттям усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя. Відповідно до ч.1 ст.208 СК України усиновленою може бути дитина. Згідно зі статтею 6 Сімейного Кодексу України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Крім того, відповідно до ч.1, ч.2 ст.211 СК України - усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Відповідно до статті 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі;2) визнані безвісно відсутніми;3) визнані недієздатними;4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; 5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її. Відповідно до ст.224 СК України суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотримані всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення. Висновки за результатами розгляду справи При вивчені матеріалів справи, суд повинен враховувати «найкращі інтереси дитини», які мають забезпечуватися (відповідно до норм міжнародного права та законодавства України) батьками, опікунами, усиновителями, вчителями, вихователями, надавачами соціальних послуг, органами влади, організаціями, робота яких пов`язана із дітьми. За наведених обставин, суд вважає заяву [PERSON] , [PERSON] про усиновлення малолітньої дитини обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню. Згідно з частиною першою та частиною третьою статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини. Відповідно до частини другої та частини четвертої статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Відповідно до статті 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється. Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови. Відповідно до частини другої та частини третьої статті 314 ЦПК України у разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. У відповідності до ч.3 ст.314 ЦПК України, ст.ст.229, 230, 231, 233 СК України суд також вважає за можливе задовольнити вимогу заявників та про внесення змін до відповідного актового запису про народження дитини. Рішення суду є підставою для внесення відомостей в актовий запис про народження дитини про зміни в прізвищі, по батькові дитини та відомостей про батьків. Щодо клопотання позивача про необхідність допустити негайне виконання рішення суду. За змістом ст.10 ЦПК України, суд при розгляді справи керується принципом верховенства права. Суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Відповідно до положень ст.3 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Держави-учасниці зобов`язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживають всіх відповідних законодавчих і адміністративних заходів. Статтею 7 «Обов`язок діяти швидко» Європейської конвенції про здійснення прав дітей від 25.01.1996 року передбачено, що під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню. У даному випадку, враховуючи наведені положення міжнародного законодавства і думку сторін з цього приводу, суд вважає, що зобов`язаний діяти швидко і допустити негайне виконання судового рішення в частині оголошення заявниками батьками дитини.

Outcome: approved