Jurisdiction: civil
Date: 2023-10-08 00:00:00

До суду\~ надійшла\~заява \~ [PERSON] , заінтересована особа: перший відділ державної\~реєстрації актів\~цивільного стану\~у місті\~Харкові Східного\~міжрегіонального управління\~Міністерства юстиції\~(м.Харків),\~в якій\~заявник просить\~встановити факт\~смерті свого\~чоловіка [PERSON] ,\~1965\~р.н.,\~ який помер [INFO] \~ під час активних бойових дій. В обґрунтування\~ своїх доводів заявник\~ вказує, що\~ вона є дружиною померлого [PERSON] ,\~1965\~р.н.,\~ який помер [INFO] \~ під час активних бойових дій, проживав на тимчасово окупованій території України у смт Казача Лопань Дергачівського району, Харківської області. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможна отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті померлого в судовому порядку для заявника є необхідним для подальшої належної реєстрації вказаного факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного документу згідно до вимог чинного законодавства України. В судове засідання\~ заявник не з`явився, представник заявника адвокат Чередник В.Є. подала до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, повідомлявся належним чином про час та місце розгляду справи, до суду направив письмові пояснення, в яких заперечував проти задоволення вимог заяви, просить розглядати дану справу за відсутності представника Першого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків). Суд, дослідивши\~ надані докази в їх сукупності, приходить до наступного. \~ Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до положень частини 2\~статті 49\~ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Положення частини 1\~статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~передбачають, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті в певний час або про оголошення її померлою. Форма лікарського свідоцтва про смерть, що видається закладами охорони здоров`я або судово-медичною установою та вимоги і підстави його заповнення встановлені Інструкцією щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма №106/о), затвердженою Наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року №545. Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, строк дії якого неодноразово продовжувався та триває станом на теперішній час. Окремі території України, що входять до складу Харківської, Донецької та Луганської областей, є окупованими Російською Федерацією починаючи з 07 квітня 2014 року. Межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Харківській, Донецькій та Луганській областях з цієї дати, визначено Президентом України за поданням Міністерства оборони України, підготовленим на основі пропозицій Генерального штабу Збройних Сил України (абз.4 ч. 2 ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»). Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України Про затвердження Положення про інформаційну систему формування переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) від 07 травня 2022 №562, абзац четвертий підпункту 1 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 16 квітня 2022 №457 викладено в такій редакції: «Перелік територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), формується в електронній формі відповідно до Положення про інформаційну систему формування переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 07 травня 2022 року №562, а у разі відсутності технічної можливості формування такого переліку в електронній формі- затверджується Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій за погодженням з Міністерством оборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій.» Згідно наданих до суду доказів, [PERSON] , [INFO] , є дружиною [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 20 липня 1986 року народження Серії [NUMBER] . Матеріалами справи підтверджено, що заявниця [PERSON] з чоловіком були зареєстровані та проживали разом у [ADDRESS] . Заявник стверджує, що станом на 24 лютого 2022 року заявниця разом з чоловіком [PERSON] , перебували у смт. Циркуни у родичів. В свою чергу у зв`язку із збройною агресією російської федерації, указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» із 05:30 год. 24.02.2022 в Україні введено воєнний стан, який неодноразово продовжувався та на даний час триває. Вказане відповідно ст..82 ЦПК України є загальновідомим фактом та не підлягає доведенню. Заявник стверджує, що з 24 лютого 2023 року по 07 травня 2022 року смт. Циркуни Харківського району Харківської області знаходилось під окупацією, заявниця разом з чоловіком [PERSON] , для збереження життя, та під тиском російських військових, були вимушені виїхати з окупованої території (перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затверджений наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 22 грудня 2022 року № 309). Зважаючи на те, що за життя [PERSON] мав серйозні розлади здоров`я, мав другу групу інвалідності (довідка МСЕК Серії 12 ААБ №737532 від 01.04.2021 року), то пересування на далекі відстані були неможливі, у зв`язку з чим, заявник разом з чоловіком, була позбавлена можливості повернутися в Україну, де тривають бойові дії, здійснюючи догляд за [PERSON] . В подальшому, заявнику та її чоловіку вдалося переїхати до родичів, до Автономної республіки Крим, де вони вирішили чекати деокупації Криму та перебували до 16 травня 2023 року. 16 травня 2023 року [PERSON] , був доставлений в лікарню у місто Краснодар, російської федерації, де він, того ж дня помер, про що в подальшому, Керченським міським відділом записів актів цивільного стану Департаменту Запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим видано свідоцтво про смерть Серії [NUMBER] від 17 травня 2023 року. Заявник стверджує, що захоронення [PERSON] , було проведено на місцевому кладовищі у м.Керч Автономної Республіки Крим, про що свідчать фотографії з місця поховання та посвідчення про захоронення, а також свідоцтво про смерть, видане у м.Керч АР Крим, долучені до справи. Згідно ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до п.1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є: - лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024; - фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024; - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; - рішення суду про оголошення особи померлою; - рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Суд враховує посилання органу реєстрації актів цивільного стану на те, що м.Краснодар є містом російської федерації, не відноситься до переліку тимчасово окупованих територій, що визначені Верховною Радою України, разом з тим ведення активних бойових дій на території Харківської області та тимчасова окупація зумовили переїзд заявника та померлого її чоловіка до АР Крим, де у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України та окупацією неможливо отримати свідоцтво про смерть, що визнається в Україні. За таких обставин, заявник звернувся до суду з даною заявою про встановлення факту смерті особи в певний час, через неможливість реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті Згідно копії паспорту померлого, серії [NUMBER] , виданим Київським РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 01.02.2002 [PERSON] , [INFO] народився у м.Харків. Відповідно до відомостей свідоцтва МУП «Жилсервіскерч» [PERSON] похований 16.05.3023 на Опаснянському кладовищі у м.Керч, що узгоджується з фото могили, а також відомостями свідоцтва [NUMBER] від 17,05.2023. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого Палацом одруження 20.07.1986 [PERSON] , [INFO] є чоловіком [PERSON] , [INFO] . Відповідно до чч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Згідно з пунктом 8 частини 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За змістом ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та Законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та Законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Враховуючи те, що смерть [PERSON] відбулася під час військового стану, свідоцтво про смерть видано тай території, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, свідоцтво видане 17.05.2023 є недійсним і не створює правових наслідків, що зумовило неможливість реєстрації його смерті у встановленому законом порядку, і усунення цього порушення іншим шляхом ніж судовим, не вбачається можливим, а оскільки заявник [PERSON] не може отримати від закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України, документи встановленої форми про смерть та на його підставі зареєструвати смерть свого чоловіка, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті у судовому порядку, що також за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану. Заявник є дружиною та можливим спадкоємцем померлого та має намір зареєструвати смерть [PERSON] у передбаченому законодавством України порядку, але відсутність належно оформленого свідоцтва про смерть чинить їй\~ перешкоди у цьому. Відповідно до п. 13\~постанови Пленуму\~Верховного суду\~України №\~5\~від 31\~березня 1995\~року «Про\~судову практику\~в справах\~про встановлення\~фактів,\~що мають\~юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Судом,\~дослідивши матеріали\~справи,\~на підставі\~належних доказів,\~наданих в\~сукупності,\~було встановлено,\~що 16\~травня 2023\~ року\~ [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~ у м.Краснодар російської федерації помер.\~ Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті її чоловіка. На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved