Jurisdiction: civil
Date: 2023-09-20 00:00:00

І. Короткий зміст позовних вимог Заявник звернулась до суду з даною заявою, у якій просить встановити факт смерті її матері, громадянки України, [PERSON] , [INFO] , уродженки міста Артемівськ (Бахмут), Донецької області, яка померла [INFO] у віці 59 років. Заяву обґрунтовано тим, що заявниця є внутрішньо переміщеною особою, [INFO] померла мати заявниці [PERSON] , [INFO] , яка була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , на території, що визнана тимчасово окупованою територією України. Факт смерті матері, заявниця підтверджує копіями лікарського свідоцтва про смерть та довідкою про причину смерті. Заявниця позбавлена можливості отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, у неї наявні лише копії медичних документів, у зв`ящзку з чим заінтересована особа відмовила їй у реєстрації факту смерті матері. Встановлення факту смерті особи в певний час має для заявниці юридичне значення, оскільки надасть їй можливість отримати свідоцтво про смерть матері. ІІ. Процедура та позиції сторін Ухвалою суду від 30.08.2023 указана заява залишена без руху, надано заявнику строк для усунення недоліків, які були ним усунені 18.09.2023. Ухвалою суду від 19.09.2023 відкрито окреме провадження у справі. Учасники провадження в судове засідання не з`явилися, про день, час і місце розгляду справи повідомлені належним чином. Заявниця подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує. Представник заінтересованої особи направив на адресу суду лист від 20.09.2023, у якому просить суд розглянути справу за відсутності представника відділу державної реєстрації актів цивільного стану. Суд розглянув справу за відсутності учасників справи, які належним чином повідомлені про день, час та місце розгляду справи, що відповідає положенням ст. ст. 128, 223 ЦПК України, з урахуванням поданих клопотань про розгляд справи за відсутності сторони, що, в свою чергу, не порушує прав та обов`язків учасників судової справи. Оскільки у судове засідання не з`явилися усі учасники провадження, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснюється. ІІІ. Фактичні обставини справи, встановлені судом, докази на їх підтвердження, оцінка та мотиви суду, національне законодавство, яке підлягає застосуванню Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. За правилами ст. 293, п. 8 ч. 1 ст. 315, ст. 317 ЦПК України, в порядку цивільного судочинства розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав; суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» №64/2022 від 24.02.2022 р. в Україні з 24.02.2022 о 05-30 год введено воєнний стан, який в подальшому продовжено та триває на даний час. Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я або судово-медичною установою документ встановленої форми, що підтверджує факт смерті. За відсутності такого документа, що підтверджує факт смерті, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту смерті. Судом встановлено, що заявниця являється донькою померлої [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження заявниці серія [NUMBER] . [PERSON] , змінила прізвище на [PERSON] 07.07.2007, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серія [NUMBER] . Довідкою від 26.10.2022 за №1824-5002274158 підтверджується, що [PERSON] , [INFO] , взята на облік як внутрішньо переміщена особа. Відповідно до копії лікарського свідоцтва про смерть №55, від 06.02.2023, [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] у [ADDRESS] , причина смерті: церебральний атеросклероз. Відповідно до роз`яснень, даних в п. 13, 18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської бласті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) листом від 14.09.2023 за №1073/292-57, відмовив заявниці у державній реєстрації смерті гр. [PERSON] , яка померла [INFO] в місті Бахмут Донецької області у зв`язку з відсутністю у неї оригіналу лікарського свідоцтва про смерть. З огляду на те, що в ході розгляду справи з`ясовано, що реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану смерті [PERSON] не проведена, та ураховуючи відомості, що зазначені у лікарському свідоцтві про смерть №55, від 06.02.2023, виданому медичною установою КНП "ЦПМД м. Бахмута", суд вважає встановленим факт смерті [INFO] [PERSON] , [INFO] , громадянки України, яка народилася у місті Артемівськ, Донецької області, на час смерті була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (ч.2 ст. 219 ЦПК України). ІV. Розподіл судових витрат Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved