Jurisdiction: civil
Date: 2023-09-12 00:00:00

13.09.2023 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її свекрухи, [PERSON] , [INFO] , мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] у с. Балки Василівського району, Запорізької області, вона померла. На підтвердження факту смерті заявник має копію корінця медичного свідоцтва про смерть до облікової форми №22 від 26.05.2023 року та копію довідки про смерть від 31.05.2023 року №С-06091, яке видане на окупованій території, тому заявник не може отримати свідоцтво про свекрухи в органах державної реєстрації актів цивільного стану про смерть. Заявник є внутрішньо переміщеною особою та єдиною з членів сім`ї, хто знаходиться на підконтрольній території України, тому лише вона може отримати свідоцтво про її смерть. Встановлення факту смерті необхідно для здійснення заходів по припиненню нарахування померлій пенсії та інших дій пов`язаних з особою свекрухи за життя. Заявник у судовому засіданні заяву підтримала, пояснила, що її чоловік та свекор перебувають на тимчасово окупованій території, вони їй надали вказані документи про смерть [PERSON] . Встановити факт смерті свекрухи на окупованій території їй потрібно для того, щоб у подальшому її чоловік, як спадкоємець, міг звернутися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Також. вона зверталася до Пенсійного фонду, щоб померлій припинили нарахування пенсії, проте їй відмовили. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив. Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши надані письмові докази у сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню на підставі встановлених фактичних обставин справи. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час, у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Згідно ч. 2 ст. 217 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. Для встановлення факту смерті особи необхідні обставини, що свідчать про цю подію, а також про те, що заінтересована особа позбавлена можливості зареєструвати факт смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина у певний час за певних обставин. У постанові Великої Палати Верховного Суду від 10.04.2019 в справі № 320/948/18 (провадження № 14-567цс18) зроблено висновок про те, що справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету встановлення; - встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право. Якщо під час розгляду справи про встановлення факту заінтересованими особами буде заявлений спір про право або суд сам дійде висновку, що у цій справі встановлення факту пов`язане з необхідністю вирішення в судовому порядку спору про право, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює цим особам, що вони вправі подати позов на загальних підставах; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Для цього заявник разом із заявою про встановлення факту подає докази на підтвердження того, що до її пред`явлення він звертався до відповідних організацій за одержанням документа, який посвідчував би такий факт, але йому в цьому було відмовлено із зазначенням причин відмови (відсутність архіву, відсутність запису в актах цивільного стану тощо); - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів. Згідно копії свідоцтва про шлюб [PERSON] та заявник уклали шлюб 18.02.1989 року. [PERSON] є сином [PERSON] , що підтверджується копією свідотва про його народження. Згідно копії довідки про смерть №С-06091 від 31.05.2023 року, копії корінця медичного свідоцтва про смерть до облікової форми №106/У-08 від 26.05.2023 року, виданого Симферопольським районним відділом ЗАГС №3 департаменту ЗАГС Міністерства республіки Крим, які були складені на тимчасово окупованій території Запорізької області, [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , у с. Балки, Василівського району, Запорізької області. За змістом ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на окупованій території може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси). Відповідно до частин другої та четвертої статті 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Згідно з абзацом п`ятим пункту 6 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 3 червня 1999 року № 5-рп/99 у справі про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї» членами сім`ї є, зокрема особи, які постійно з ним мешкають і ведуть спільне господарство. До таких осіб належать не тільки близькі родичі (рідні брати, сестри, онуки, дід і баба), але й інші родичі чи особи, які не перебувають з особою у безпосередніх родинних зв`язках (брати, сестри дружини (чоловіка); неповнорідні брати і сестри; вітчим, мачуха; опікуни, піклувальники, пасинки, падчерки й інші). З заяви вбачається, що заявник зареєстрована у м. Дніпрорудне Василівського району, фактично мешкає у м. Запоріжжя. [PERSON] проживала та померла у с. Балки, Василівського району, Запорізької області. Заявник звернулася до суду з метою встановлення факту смерті свекрухи, оскільки син та чоловік померлої особи перебувають на тимчасово окупованій території, самостійно звернутися до суду з відповідною заявою не можуть. У подальшому син та чоловік померлої мають намір звертатися з заявою про прийняття спадщини до нотаріуса. Заявник не є спадкоємцем після смерті [PERSON] та діє в інтересах свого чоловіка з метою прискорення врегулювання його спадкових справ. Враховуючи, що [PERSON] не членом сім`ї померлої [PERSON] , встановлення факту смерті [PERSON] не впливає на права, обов`язки чи законні інтереси заявника, суд не вбачає підстав для задоволення заяви.

Outcome: dismissed