Jurisdiction: civil
Date: 2023-09-17 00:00:00

Представник заявника звернувся до суду з вказаною заявою про встановлення факту народження дитини. Свої вимоги мотивувала тим, що\~ [INFO] в місті Тирасполь,Республіка Молдова [PERSON] народила дитину чоловічої статі [PERSON] , про що видано медичне свідоцтво про народження № 226 від 27 лютого 2023 року. В подальшому, заявник прибула на територію України (є громадянкою України) та звернулась до Біляївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) з метою реєстрації дитини. Однак, згідно листа, їй було відмовлено в реєстрації дитини, оскільки медичні документи, видані на території самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки, не можуть бути підставою для здійснення державної реєстрації народження в органах державної реєстрації актів цивільного стану України. Окрім того, заявниця зазначила, що від встановлення факту народження дитини залежить як отримання свідоцтва про народження, так й майбутнє набуття громадянства, паспортизація. У зв`язку з чим заявниця звернулась до суду із вказаною заявою. Ухвалою суду від 19 червня 2023 року відкрито провадження по справі, з призначенням судового засідання. В судове засідання заявниця не з`явилась, але надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутністю. Зацікавлена особа в судове засідання не з`явилась. Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд дійшов наступного висновку. За змістом частини першої статті 293 ЦПК України (далі ЦПК України) окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження встановлюються факти, що мають юридичне значення. Згідно п. 7 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. З доданих до заяви документів вбачається, що заявниця [PERSON] є громадянкою України, що підтверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER] (а.с. 4). З медичного свідоцтва про народження №226, дата видачі: 27 лютого 2023 року, підтверджується, що у громадянки [PERSON] (мова оригіналу: ГУ РЦМир г. Тирасполь, родился 25.02.2023 ребенок: мальчик) (а.с.8). З листа начальника Біляївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Олени Величко від 18.04.2023 року вбачається, що Україна не визнає правосуб`єктності самопроголошеної Придністровської Республіки та органів влади регіону, загальновизнаним суб`єктом міжнародного права є Республіка Молдова, складовою якої є Придністровський район. Медичні документи, видані на території самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки не можуть бути підставою для здійснення державної реєстрації народження в органах державної реєстрації актів цивільного стану України (а.с.6-7). При дослідженні матеріалів справи, встановлено, що дійсно, як зауважила заявник вона є громадянкою України та [INFO] народила дитину чоловічої статі в місті Тирасполь, Республіка Молдова (не визнана ПМР). Встановити факт народження дитини необхідно для отримання свідоцтва про народження дитини, що необхідно заявниці для державної реєстрації народження дитини, щоб у подальшому дитина не була обмежена в праві вільного пересування по території України, реалізації права на освіту як громадянина України, тощо. Згідно ч. 3 ст.\~49 ЦК України\~державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть. Відповідно до ч. 1\~ст. 144 СК України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Згідно\~ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. На підставі Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою\~постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Відповідно до п. 1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених\~наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Відповідно до п. 18\~Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. На підставі встановлених обставин, суд прийшов до висновку щодо наявності підстав для задоволення заяви, оскільки встановлення факту народження дитини породжує юридичні наслідки та фактичні обставини, встановлені судом, свідчать про те, що дійсно, [PERSON] , [INFO] , громадянка України, [INFO] народила дитину чоловічої статі в місті Тирасполь, Республіка Молдова. При цьому, слід зазначити, що у такому разі відомості про батька дитини вносяться на підставі ч.1 ст.135 СК України, а саме при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Outcome: approved