Jurisdiction: civil
Date: 2023-09-18 00:00:00

Заявник звернулась до суду із заявою, просить ухвалити рішення, яким встановити факт, що [PERSON] , народжений [INFO] в Глібно, Республіка Польща є її дідусем по лінії батька, і батьком її батька [PERSON] , народженого [INFO] в м. Львові. В обґрунтування заяви покликається на те, що її батько [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] . ЇЇ дідусь по лінії батька [PERSON] , народився [INFO] у Глідно Саноцького повіту Жешівського воєводства (Польща), де проживав до 1945 року. У 1945 році дідусь разом з сім`єю був переселений у Львівську область. У виписці з свідоцтва про народження дідуся, виданого 18 жовтня 1986 року прізвище його вказано як [PERSON] , а після переселення у документах періоду СРСР та незалежної України його прізвище вказано як [PERSON] . Зазначає, що такі розбіжності є для неї перешкодою для реалізації прав на проживання на території Республіки Польща, тому просить встановити факт родинних відносин в судовому порядку. Представник заявника адвокат Смотрич Г.І. подала до суду заяву, в якій просить проводити судовий розгляд справи в її відсутності, просить вимоги заяви задовольнити. Представник заінтересованої особи Відділу реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явився, про день та час судового засідання був повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив, його неявка, відповідно до ч.1 ст.223 ЦПК України не перешкоджає розгляду справи. Суд дослідивши матеріали даної справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступного. Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. За правилами п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. З наявної в матеріалах справи копії свідоцтва про народження та свідоцтва про одруження, заявник [PERSON] , дошлюбне прізвище [PERSON] , народилась [INFO] в м. Львові (а.с.6,9). Батьком заявниці\~є [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~який помер\~ [INFO] ,\~що підтверджується\~відповідними свідоцтвами\~про народження\~та про\~смерть (а.с.5,10). Батьком останнього, тобто дідусь заявниці, був [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] (а.с.5), аналогічно його прізвище зазначено у наявних в матеріалах справи копіях свідоцтва про смерть (а.с.11), архівній довідці (а.с.8). У виписці з свідоцтва про народження прізвище дідуся заявниці зазначено, як « [PERSON] » (а.с.7). Наведені вище обставини дають достатні підстави для висновку про те, що прізвище дідуся заявниці [PERSON] , з невстановлених причин у виписці з свідоцтва про його народження зазначений як « [PERSON] », тому враховуючи, що такі розбіжності створюють перешкоди в реалізації заявником своїх прав, отже заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити. На підставі наведеного та

Outcome: approved