Jurisdiction: civil
Date: 2023-08-27 00:00:00

Заявник [PERSON] через свого представника адвоката Блищик І.І., звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , а саме, що [PERSON] , [INFO] , що помер [INFO] , є двоюрідним братом [PERSON] , [INFO] . В обґрунтування заявлених вимог заявник посилається на те, що він, [PERSON] , є двоюрідним братом [PERSON] , [INFO] , оскільки його батько, [PERSON] був рідним братом [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] серії [NUMBER] та свідоцтвом про народження [PERSON] серії [NUMBER] . [INFO] [PERSON] помер , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] ,виданим 09.02.2022 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Харків, актовий запис № 2618. Останнє місце проживання померлого було за адресою: [ADDRESS] . В зв`язку з чим відкрилась спадщина на квартиру за адресою: [ADDRESS] . Враховуючи, що заявник [PERSON] залишився єдиним родичем померлого [INFO] [PERSON] то відповідно до приписів Цивільного кодексу України має право на спадщину після смерті свого двоюрідного брата. У відповідності до законодавства України, заявником протягом шести місяців з моменту смерті [PERSON] подано заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харченко Л.Л. Приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харченко Л.Л., було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12 липня 2023 року № 238/02-31, з підстав не надання документів які підтверджують наявність родинних відносин між мною [PERSON] та [PERSON] та нотаріус відмовила у видачи свідоцтва про право власності на спадщину за законом після смерті двоюрідного брата [PERSON] . Свідоцтво про народження батьків заявника та померлого двоюрідного брата неможливо надати з тих підстав, що вони народилися у м. обоянь, курської обл., росія. А у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження їх батьків записи відсутні. Зазначені обставини свідчать, що заявник не має можливості одержати або відновити документ актовий запис про народження свого батька [PERSON] та батька його померлого двоюрідного брата [PERSON] , який посвідчує факт перебування у родинних відносинах з [PERSON] для отримання свідоцтва про право на спадщину на квартири [ADDRESS] , яка відкрилась після смерті двоюрідного брата [PERSON] який помер [INFO] , у зв`язку з чим він звернувся до суду з вказаною заявою Заявник в судове засідання не з`явився, просив заяву задовольнити та розглядати справу за відсутністю заявника. Зацікавлена особа - Приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Харченко Л.Л., в судове засідання не з`явилась, просила розглядати справу за її відсутності та ухвалити рішення на розсуд суду. Суд, дослідивши матеріали справи в їх сукупності вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. За ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил. Встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи,поданим відповіднодо цьогоКодексу,в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів,поданих учасниками справи або витребуваних судому передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду. Відповідно до ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обовязків,передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень,крім випадків,встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, повязаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Згідно ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним та обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права з дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно зясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені у судовому засіданні. Європейський суд з прав людини вказав, щопункт перший статті 6 Конвенції зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними, залежно від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи(Проніна проти України, №63566/00, § 23, ЄСПЛ, від 18 липня 2006 року). Крім того, згідно ч.1ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод(ратифіковано Україною 17.07.1997 року, набула чинності для України 11.09.1997 року) та правових позицій, викладених в рішенні Європейського Суду з прав людини по справі «Бендерський проти України (заява № 22750/02 параграф 42) - відповідно до практики, яка відображає принцип здійснення правосуддя, судові рішення мають в достатній мірі висвітлювати мотиви, на яких вони базуються. Межі такого обов`язку можуть різнитися залежно від природи рішення та мають оцінюватись в світлині обставин кожної справи. Право може вважатися ефективним, тільки якщо зауваження сторін насправді «заслухані», тобто належним чином вивчені судом. За вимогами ст. 264 ЦПК України під час ухвалення рішення суд встановлює такі питання: чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи та докази на їх підтвердження; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин; яка правова норма підлягає застосуванню для цих правовідносин. Згідност. 81 ЦПК Україникожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народився [INFO] у місті Харків. Його батьками є: [PERSON] та [PERSON] . [PERSON] , є двоюрідним братом [PERSON] , [INFO] , оскільки його батько, [PERSON] був рідним братом [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] серії [NUMBER] та свідоцтвом про народження [PERSON] серії [NUMBER] . [INFO] [PERSON] помер , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] ,виданим 09.02.2022 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Харків, актовий запис № 2618. Останнє місце проживання померлого було за адресою: [ADDRESS] , за життя заповіт не складав. Після смерті [PERSON] заявник звернувся до приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харченко Л.Л., з заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріусом йому було повідомлено про неможливість вчинення вказаної нотаріальної дії оскільки необхідно підтвердити родинні зв`язки з померлим. Оскільки свідоцтво про народження [PERSON] не збереглось. Наявність факту перебування у родинних відносинах з [PERSON] свідчать однакові прізвища та по батькові батька заявника та батька померлого [PERSON] [PERSON] та [PERSON] , однакове місце народження заявника та його померлого двоюрідного брата [PERSON] місто Харків, також батьки [PERSON] та батько померлого двоюрідного брата заявника [PERSON] [INFO] разом продали домоволодіння розташоване у [ADDRESS] , яким володіли на підставі договорів дарування. Договір купівлі продажу посвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Гібадуловою Л.А., 06 жовтня 2000 року, зареєстровано в реєстрі за № 2875 . Зазаначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про народження [PERSON] , свідоцтвом про народження [PERSON] , свідоцтвом про смерть [PERSON] , витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі, паспортом Громадянина України [PERSON] , копії яких подаються суду, матеріалами спадкової справи № 41/2022 до майн померлого [INFO] [PERSON] . Згідно зіст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. За нормою ч. 1 ст.293ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного провадження, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно дост. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» N 5 від 31.03.1995 року «суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.» За змістом частини 1 статті 1223 ЦК України - Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Крім того, відповідно до частини 1 статті 1265 ЦК України - У п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що знайшов підтвердження факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , а саме, що [PERSON] [INFO] , є двоюрідним братом [PERSON] [INFO] . З урахуванням наведеного суд задовольняє заяву в повному обсязі.

Outcome: approved