Jurisdiction: civil
Date: 2023-08-17 00:00:00

До Новоукраїнського районного суду Кіровоградської області звернулася із заявою в порядку окремого провадження [PERSON] , заінтересована особа:Новоукраїнський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районні Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заявник свої вимоги обґрунтовує тим, що вона є дочкою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] у віці 83 роки в м. Великі Луки, Псковської області, територія РФ, через яку заявниця з матір`ю виїжджали з окупованої території України (с. Велика Кардашинка, Скадовський р-н, Херсонської області), внаслідок вірусної пневмонії, викликаної SARS-CoV-2. Отримати свідоцтво про смерть у відділі ДРАЦС неможливо, оскільки факт смерті відбувся на території РФ, на якій неможливо отримати документ, що може бути прийнято відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті. Посилаючись на зазначені обставини, заявник просить суд, встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] у м. Великі Луки, Псковської області РФ, виїжджаючи з окупованої території до підконтрольної території України. Заявник до суду надала заяву в якій просить суд задовольнити вимоги заяви та розглянути справу у її відсутність. Представник заінтересованої особи Новоукраїнський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районні Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, в судове засідання не з`явився, з огляду на скорочені строки справи заінтересована особа про час та місце розгляду справи повідомлялась засобами електронного зв`язку, шляхом направлення на офіційну електронну адресу судової повістки, відповідних пояснень не надано, а тому суд розглядає справу на підставі наявних у ній доказів. У зв`язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали справи, надані до справи докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. - Із копії (мова оригіналу) «свидетельства о смерти» виданого 19.06.2023 року 96000003 отдел ЗАГС Великолукского района Комитета юстиции Псковской области вбачається, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] . Місцем смерті зазначено: [PERSON] , Псковская область, г. Великие Луки (мова оригіналу). - Із копії довідки про смерть № С-00714 від 19.06.2023 року встановлено, що [PERSON] [INFO] , померла [INFO] о 20 год. 25 хв. причина смерті: мова оригіналу «отек легких J18, вирусная пневмония, вызваная SARS-CoV-2J12.8,COVID-19, вирус идентифицирован U07.1, атеросклеротическая болезнь серца 125.1». Місцем смерті зазначено: [PERSON] , Псковская область, г. Великие Луки. - Із копії свідоцтва про народження [NUMBER] вбачається, що [PERSON] , [INFO] в Киргизії м. Фрунзе. - Із копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 25.09.1959 року вбачається, що між [PERSON] та [PERSON] зареєстровано шлюб 25.09.1959 року в м. Фрунзе, Киргизкой ССР, про що зроблено відповідний актовий запис про шлюб за №141. Прізвище після реєстрації шлюбу дружини « [PERSON] ». - Згідно копії свідоцтва про смерть [NUMBER] [PERSON] [INFO] помер. - Із копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 16.03.1984 року вбачається, що між [PERSON] та [PERSON] зареєстровано шлюб 16.03.1984 року Комсомольським відділом ДРАЦС м. Херсон, про що зроблено відповідний актовий запис про шлюб за №151. Прізвище після реєстрації шлюбу прізвище дружини « [PERSON] ». - Згідно копії свідоцтва про смерть [NUMBER] [PERSON] [INFO] помер. - Із Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрації шлюбу щодо підтвердження шлюбного прізвища № 00040894855 від 09.08.2023 вбачається, що між [PERSON] та [PERSON] , зареєстровано шлюб 10.11.1989 року Відділом ДРАЦС Комсомольського районного управління юстиції у м. Херсоні, про що зроблено відповідний актовий запис про шлюб за №1031.Прізвище після реєстрації шлюбу прізвище дружини « [PERSON] ». - Із копії паспорту громадянина України вбачається, що [PERSON] , [INFO] , уродженка м.Фрунзе, Киргизія, зареєстрована по [ADDRESS] . - Із копії довідки від 31.07.2023 року № 3514-7001849550 вбачається, що [PERSON] [INFO] взята на облік внутрішньо переміщеної особи, фактичне місце проживання [ADDRESS] . Судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] , уродженка м.Знам`янка, Кіровоградської області, являється дочкою померлої [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про народження, батьками зазначені [PERSON] та [PERSON] .. Як стверджує заявник, [INFO] померла її мати [PERSON] , [INFO] у м. Великі Луки, Псковської області, що підтверджується, зокрема, фельдшерською довідкою про смерть № С-00714 від 19.06.2023 року та «свидетельства о смерти» виданого 19.06.2023 року. Згідно ч.2, 3 ст.9 Закону України, «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. За правилами п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 8 ч.1 ст.315 ЦПК України, передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно ч.2 ст.317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Згідно ч.2 ст.319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Судом встановлено, що Новоукраїнський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районні Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) не має можливості реєстрації смерті [PERSON] . Згідно з вимогами п.2 ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Оскільки заявник позбавлений можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити факт смерті своєї матері на території РФ, через яку вона з матір`ю виїжджали з окупованої території України (с. Велика Кардашинка, Скадовський р-н, Херсонської області), а також надати для реєстрації смерті документи, передбачені законодавством України, оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що факт смерті [PERSON] підтверджується наданими суду доказами, тому є правові підстави для задоволення заяви і для встановлення факту смерті. Задоволення заяви має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України . Відповідно до вимог п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України, суд, допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. Відповідно до правил ст.317, п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту смерті допустити до негайного виконання. Враховуючи викладене, ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»,

Outcome: approved