Jurisdiction: civil
Date: 2023-08-24 00:00:00

20.04.2023 Виконавчий комітет Тернівської районної у місті ради звернувся до суду з даною заявою. В обґрунтування заявлених вимог заявник вказує, що [INFO] померла [PERSON] , а [INFO] померла її дочка [PERSON] , які були власниками та зареєстровані за адресою: [ADDRESS] . На час смерті [PERSON] та [PERSON] в спірній квартирі інші особи не були зареєстровані, спадщину ніхто не прийняв, наявна заборгованість за комунальні послуги. У зв`язку з тим, що зазначене нерухоме майно знаходиться без господарів, спадкоємці попередніх власників майна відсутні, Виконавчий комітет Тернівської районної у місті ради просить визнати квартиру [ADDRESS] відумерлою спадщиною та передати її у власність територіальної громади міста Кривого Рогу в особі Криворізької міської ради. Представник заявника в судове засідання не з`явився, надав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, на заявлених вимогах наполягає. Представник заінтересованої особи Криворізької міської ради в судове засідання не з`явилась, надала відзив на заяву в якому проти заявлених вимог не заперечує, просить їх задовольнити. Дослідивши письмові докази, суд дійшов наступного висновку. Судом встановлено, що квартира [ADDRESS] належить на праві власності [PERSON] та [PERSON] (а.с.12). [INFO] померла [PERSON] , а [INFO] померла [PERSON] (а.с.10, 11). Відповідно ату від 17.11.2022 та довідки з місця реєстрації від 15.02.2023, в квартирі [ADDRESS] після смерті [PERSON] та [PERSON] ніхто не зареєстрований та не проживає (а.с.7, 8). Після смерті [PERSON] , померлої [INFO] , та [PERSON] , померлої [INFO] , спадкова справа не заводилась, свідоцтва про право на спадщину не видавалось. 28.02.2023 Виконавчим комітетом Тернівської районної у місті ради було опубліковано оголошення щодо відкриття спадщини після смерті\~ [PERSON] , померлої [INFO] , та [PERSON] , померлої [INFO] (а.с.15). Згідно ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п.8 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою. Згідно ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України). Згідно ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу), а у відповідності до ч.1 ст.1221\~ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. У відповідності до ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, ст.1270 ЦК України. За приписами ст.1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. У разі якщо на об`єкті нерухомого майна на момент відкриття спадщини знаходиться рухоме майно, що входить до складу спадщини, таке рухоме майно переходить у власність територіальної громади, якій передано нерухоме майно. Отже, суд лише визнає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування у передбачених законом випадках. Згідно ст.334 ЦПК України, заява про визнання спадщини відумерлою у випадках, встановлених Цивільним кодексом України, подається до суду за місцем відкриття спадщини або за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини. Статтею 338\~ЦПК Українивизначено, що суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону. Таким чином, оскільки після [PERSON] , померлої [INFO] , та [PERSON] , померлої [INFO] , спадщину на належну їм квартиру [ADDRESS] ніхто не прийняв і з часу відкриття спадщини минуло більше одного року, суд вважає, що заявлені вимоги в частині визнання спадщини відумерлою підлягають задоволенню. Разом з тим, суд вважає необхідним відмовити в задоволенні заявлених вимог в частині передачі відумерлої спадщини на квартиру [ADDRESS] у власність територіальній громаді міста Кривого Рогу в особі Криворізької міської ради, виходячи з наступного. Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ у своєму листі від 16 травня 2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування» зазначив, що у заяві про визнання спадщини відумерлою не можуть ставитись вимоги позовного характеру, зокрема, вимоги про передачу спадкового майна у власність територіальної громади. Суди повинні враховувати, що відповідно до ч.1 ст.1277 ЦК України, суд лише визнає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування у передбачених законом випадках. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням (ч.3 ст.1277 ЦК України). Із системного аналізу положень частин першої, другої та третьої ст.1277\~ЦК Українислідує, що орган місцевого самоврядування звертається до суду з заявою про визнання спадщини відумерлою, у разі задоволення судом такої заяви, спадщина переходить у власність територіальної громади, тобто суд під час розгляду заяви у порядку окремого провадження не вправі ухвалити рішення про передачу спадщини у власність. Суд звертає увагу, що перехід у власність територіальної громади відумерлої спадщини є похідним наслідком прийняття судом рішення про визнання цієї спадщини відумерлою, а тому дане питання не потребує додаткового вирішення в судовому порядку.

Outcome: partial