Jurisdiction: civil
Date: 2023-08-10 00:00:00

14.06.2022 року представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернівцігаз Збут» Попов В.Д., звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за природній газ, в якій просить стягнути з відповідача [PERSON] заборгованість за спожитий природний газ в сумі 2501 гривня 01 копійка та стягнути судовий збір. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг № 2500 від 30.09.2015 року затверджено Типовий договір постачання природного газу побутовим споживачам. Згідно з п. 1.1 Типового Договору визначено, що він є публічним і регламентує порядок та умови постачання природного газу Споживачу як товарної продукції Поста-чальником. Згідно з п. 1.2 Типового Договору визначено, що умови цього Договору роз-роблені відповідно до Закону України «Про ринок природного газу» та Правил поста-чання природного газу, затверджених постановою національної комісії від 30 вересня 2015 року № 2496 та є однаковими для всіх побутових споживачів України. Згідно п. 1.3 Типового договору визначено, що цей Договір є договором приєд-нання, що укладається з урахуванням вимог статей 633, 634, 641, 642 ЦК України на невизначений строк шляхом приєднання Споживача до умов цього Договору. ТОВ «Чернівцігаз Збут» в порядку, передбаченому Правилами розмістив на сво-єму сайті Типовий договір постачання природного газу побутовим споживачам, а також надіслав всім побутовим споживачам заяви-приєднання із супровідним листом по фор-мі, встановленій у Постанові НКРЕКП від 30.09.2015 року № 2500, яку споживачам не-обхідно було підписати та повернути в ТОВ «Чернівцігаз Збут». Згідно з вимогами Правил, якщо споживач не повернув постачальнику заяву-приєднання, фактом згоди споживача про приєднання до умов договору (акцептування заяви-приєднання) є сплачений споживачем рахунок (квитанція) постачальника за поставлений природний газ або факт фактичного споживання природного газу після офіційного опублікування договору постачальником відповідно до вимог цих Правил. У разі незгоди споживача укладати договір з постачальником споживач немає права споживати природний газ із газорозподільної системи та має подати до Оператора ГРМ письмову заяву про припинення розподілу газу на його об`єкт. Зазначають, що в даному випадку відповідач не подавала до оператора ГРМ пись-мову заяву про припинення розподілу природного газу на її об`єкт, відбір природного газу з газорозподільної системи не припиняв, фактично проводив споживання природ-ного газу за адресою: [ADDRESS] та сплачувала за по-ставлений їй газ, що окремо та в сукупності засвідчує факт згоди відповідача про при-єднання до умов Типового договору. Тому, зазначають, що між ТОВ «Чернівцігаз Збут» та споживачем [PERSON] був укладений договір постачання природного газу побутовим споживачам на невизна-чений строк шляхом заявочного приєднання побутового споживача до умов цього До-говору за місцем його виконання: [ADDRESS] . Також вказують, що до позовної заяви додані всі документальні докази щодо спо-живання природного газу відповідачем за вищевказаною адресою, які підтверджують факт надання та отримання (споживання) відповідачем природного газу, а саме довідку Оператора ГРМ про підтвердження факту споживання природного газу відповідачем, витяг оператора ГРМ з персоніфікованих даних відповідача про фактичний об`єм природного газу розподіленого Оператором ГРМ, виписку банківських платежів, яка підтверджує отримання позивачем коштів від відповідача про оплату послуг спожи-вання ним природного газу, що свідчить про сам факт згоди споживача про приєднання до умов договору на постачання природного газу та фактичне надання та отримання природного газу саме [PERSON] . Проте, в результаті неналежної оплати за природний газ за період з липня 2019 року по травень 2022 року у відповідача утворилась заборгованість за природний газ, яка станом на день подання позову не сплачена і складає 2501,01 гривень. Підтримуючи вищевикладене, просив стягнути з відповідача заборгованість за спожитий природний газ в сумі 2501,01 грн. та судовий збір в сумі 2481,00 грн. Також просив провести розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін за наявними у справі матеріалами. Ухвалою Шевченківського районного суду м. Чернівці від 28.06.2023 року було відкрито спрощене провадження по справі без повідомлення (виклику) учасників спра-ви, у відповідності до ч.5 ст.279 ЦПК України. 28.07.2022 року заочним рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці позовні вимоги було задоволено у повному обсязі, стягнуто з [PERSON] на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернівцігаз Збут» заборгованість за спожитий газ в сумі 2501,01 грн. та стягнуто судовий збір. 27.10.2022 року відповідачем по справі, [PERSON] , було подано заяву про пе-регляд заочного рішення, наслідком розгляду якої стало скасування заочного рішення та призначення справи до розгляду за правилами загального позовного провадження. До участі по справі в якості співвідповідача також залучено [PERSON] , [INFO] . 08.05.2023 року представником позивача подано заяву про уточнення позовних вимог, якою останній просив стягнути в солідарному порядку з [PERSON] та [PERSON] на користь позивача заборгованість за спожитий природний газ в сумі 2501,01 гривню та судовий збір. Згідно постанови Чернівецького апеляційного суду від 18.07.2023 року, [PERSON] було призначено опікуном над недієздатною [PERSON] , [INFO] . У зв`язку з викладеним, [PERSON] була допущена до участі в процесі в якості законного представника відповідача [PERSON] . Представник позивача, [PERSON] , в судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі з підстав, наведених в заяві про уточнення позовних вимог. Відповідач [PERSON] та її представник [PERSON] в судовому засіданні заперечу-вали проти задоволення позовних вимог з підстав, наведених у письмових запере-ченнях. Вказали, що відповідач [PERSON] не проживала та не користувалась послу-гами газопостачання у квартиру [ADDRESS] . Законний представник [PERSON] , [PERSON] , в судовому засіданні запере-чувала проти задоволення позовних вимог щодо [PERSON] та вказала, що остання не проживає за адресою [ADDRESS] . Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрун-туються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду і вирішення справи по суті, проаналізувавши доводи викладені у запереченнях проти позовної заяви, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних під-став. Як стверджує позивач та не заперечували відповідачі та представник відповідача, ТзОВ «Чернівцігаз Збут» є постачальником природного газу за адресою: [ADDRESS] , а [PERSON] - споживачем з 01.07.2015 року, що також підтверджується довідкою про підтвердження факту споживання природного газу споживачем та наявного у нього діючого постачальника газу, витягом з персоні-фікованих даних про фактичний об`єм природного газу поставленого побутовому споживачу його постачальником (а.с.11-12). При цьому, згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єди-ного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна (а.с.70), [PERSON] з 07.03.2019 року є власником квартири [ADDRESS] , загальною площею 26,5 кв.м., жит-ловою площею 12,3 кв.м. Вищенаведене також підтверджується копією договору дарування квартири від 07.03.2019 року, згідно якого [PERSON] подарувала, а [PERSON] прийняла у дар квартиру [ADDRESS] , реєстраційний но-мер об`єкта нерухомого майна 1616068073101 (а.с.30). При цьому, згідно довідки про склад осіб, місце проживання яких зареєстроване у житловому приміщенні/будинку від 27.02.2023 року, за відомостями реєстру терито-ріальної громади за адресою: [ADDRESS] зареєстроване місце проживання відповідачів [PERSON] (з 15.10.2020 року) та [PERSON] (з 22.12.2018 року) (а.с.104). Внаслідок порушення умов Типового договору постачання природного газу побу-товим споживачем, а саме неналежної оплати за природний газ у [PERSON] та [PERSON] виникла заборгованість за період з липень 2019 року по травень 2022 року, яка ста-новить 2501,01 гривень, що підтверджується розрахунком заборгованості (а.с.6). Витягом з персоніфікованих даних про фактичний об`єм природного газу наво-диться об`єм розподіленого природного газу, який поставлений споживачам за адресою [ADDRESS] їх постачальником ТзОВ «Чернівцігаз Збут» в період з 01.07.2021 року по 30.04.2022 року (а.с.12). 06.07.2021 року [PERSON] було надіслано досудове попередження про врегулю-вання спору, яке залишене відповідачем без реагування (а.с.13). Згідно ч. 1\~ст. 11 ЦК\~України\~цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Відповідно п. 1 ч. 2 ст. 6 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» ви-конавцями комунальних послуг з постачання та розподілу природного газу - по-стачальник, який на підставі ліцензії провадить діяльність із постачання природного га-зу, та оператор газорозподільної системи, до якої приєднані об`єкти газоспоживання споживача. Згідно ч. 1\~ст. 9 Закону України «Про ринок природного\~газу»,\~господарська ді-яльність на ринку природного газу, пов`язана з його транспортуванням, розподілом, зберіганням, наданням послуг установки LNG, постачанням природного газу, прова-диться за умови отримання відповідної ліцензії. Відповідно до постанови НКРЕКП від 28.05.2015 року № 1641 «Про видачу ліцен-зії на постачання природного газу, газу (метану) вугільних родовищ за регульованим тарифом ТОВ "Чернівцігаз збут» позивачу видано ліцензію на право провадження гос-подарської діяльності з постачання природного газу, газу (метану) вугільних родовищ за регульованим тарифом на території Чернівецької області. Згідно постанови НКРЕКП від 08.09.2015р. № 2283 «Про переоформлення ліцен-зій на постачання природного газу, газу (метану) вугільних родовищ за регульованим тарифом, виданих ПАТ «ЛУГАНСЬКГАЗ», ТОВ «КИЇВОБЛГАЗ ЗБУТ», ТОВ «ЧЕР-НІВЦІГАЗ ЗБУТ», ТОВ «ХАРКІВГАЗ ЗБУТ» та ТОВ «ЖИТОМИРГАЗ ЗБУТ» пози-вачу переоформлено ліцензії на право провадження господарської діяльності з поста-чання природного газу, газу (метану) вугільних родовищ за регульованим тарифом на безстрокову. Згідно постанови НКРЕКП від 16.05.2017р. № 653 (із змінами) «Про видачу ліцензії на постачання природного газу ТОВ «Чернівцігаз збут» позивач має ліцензію на право провадження господарської діяльності з постачання природного газу на тери-торії України. Згідно ч.ч. 1, 3\~ст.12 Закону України «Про ринок природного\~газу»\~постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобо-в`язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у поряд-ку, передбаченому договором, а споживач зобов`язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Постачання природного газу побутовим споживачам здійснюється на підставі типового договору, що затверджується Регулятором та оприлюднюється в установленому порядку. Права та обов`язки постачальників і споживачів визначаються цим законом, Цивільним і\~Гос-подарським\~кодексами\~України, правилами постачання природного газу, іншими нор-мативно-правовими актами, а також договором постачання природного газу. У п.п. 3, 4 розділу І Правил постачання природного газу, затверджених поста-новою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015р.№ 2496, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 06.11.2015р. за № 1382/27827, зі змінами та доповненнями (надалі - Правила), зазначено, що постачання природного газу споживачу здійснюється на підставі дого-вору постачання природного газу між постачальником та споживачем, який уклада-ється відповідно до вимог цих Правил, та після включення споживача до Реєстру спо-живачів постачальника в інформаційній платформі Оператора ГТС у відповідному роз-рахунковому періоді в порядку, визначеному Кодексом газотранспортної системи. Постачання природного газу побутовим споживачам здійснюється за договором, який має відповідати типовому договору постачання природного газу побутовим спожи-вачам, що затверджується Регулятором та оприлюднюється в установленому порядку. Постачання природного газу здійснюється за цінами, що вільно встановлюються між постачальником та споживачем, крім випадків, передбачених законодавством України. Договір згідно ч. 1\~ст.\~626\~ЦК\~України є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст.633, ч. 1 ст.634 ЦК\~України\~публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, вико-нання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однако-вими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги. Дого-вором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запро-понувати свої умови договору. Типовий договір постачання природного газу побутовим споживачам, затверд-жений\~постановою\~Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015№ 2500, зареєстрований в Міністер-стві юстиції України 06.11.2015р. за № 1386/27831. Згідно п. 1.1. розділу І типовий договір є публічним і регламентує порядок та умо-ви постачання природного газу Споживачу як товарної продукції Постачальником. На час виникнення відносин між сторонами у 2015 році у п. 1.3. розділу І Типо-вого договору передбачено, що цей Договір є договором приєднання, що укладається з урахуванням вимог статей\~633,634,641,642 Цивільного кодексу\~Українина невизначе-ний строк шляхом приєднання Споживача до умов цього Договору. Фактом згоди Спо-живача про приєднання до умов цього Договору є отримання Постачальником поданої Споживачем заяви-приєднання до умов договору постачання природного газу побуто-вим споживачам (далі - заява-приєднання) за формою, встановленою у додатку 1 до цього Договору, та/або сплачений Споживачем рахунок (квитанція) Постачальника за поставлений природний газ, а щодо постачальника, на якого в установленому чинним законодавством порядку покладені спеціальні обов`язки з постачання природного газу побутовим споживачам, - факт споживання природного газу відповідно до вимог Пра-вил постачання та за умови, що у Споживача відсутній інший діючий постачальник (для забезпечення приєднання до умов договору постачання природного газу побуто-вим споживачам усіх діючих побутових споживачів, об`єкти яких знаходяться в межах закріпленої території постачальника із спеціальними обов`язками, останній в установ-леному порядку надсилає кожному побутовому споживачу заяву-приєднання разом із супровідним листом за формою, встановленою у додатку 2 до цього Договору). Згідно абз. 3 п. 2 розділу ІІІ Правил договір постачання природного газу побу-товим споживачам укладається з урахуванням статей 633,634,641 та 642 Цивільного ко-дексу України шляхом заявочного приєднання побутового споживача до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам, що розміщений на офіційному веб-сайті Регулятора та постачальника і не потребує двостороннього підписання пись-мової форми договору. Відповідно до абз. 2, 3 п. 4 розділу ІІІ Правил (на час виникнення відносин між сторонами у 2015 році) якщо споживач не повернув постачальнику заяву-приєднання, фактом згоди споживача про приєднання до умов договору (акцептування заяви-при-єднання) є сплачений споживачем рахунок (квитанція) постачальника за поставлений природний газ, а щодо постачальника із спеціальними обов`язками - і факт фактичного споживання природного газу після офіційного опублікування договору таким по-стачальником відповідно до вимог цих Правил, що має підтверджуватися документаль-но, за умови, що у споживача відсутній інший діючий постачальник. У разі незгоди споживача укладати договір з постачальником із спеціальними обов`язками та за від-сутності укладеного в установленому порядку договору постачання природного газу з іншим постачальником споживач не має права споживати природний газ із газороз-подільної системи та має подати до Оператора ГРМ письмову заяву про припинення розподілу природного газу на його об`єкт. Відповідно до п. 2 глави 1 розділу VI Кодексу ГРС доступ споживачів, у тому числі побутових споживачів, до ГРМ для споживання природного газу надається за умови та на підставі укладеного між споживачем та Оператором ГРМ (до ГРМ якого підключений об`єкт споживача) договору розподілу природного газу, що укладається за формою Типового договору розподілу природного газу, затвердженого\~постановою\~ НКРЕКП від 30.09.2015р. № 2498, у порядку, визначеному цим розділом. Згідно п. 4 глави 3 розділу VI Кодексу ГРС договір розподілу природного газу між Оператором ГРМ та споживачем укладається шляхом підписання заяви-приєднання споживача до умов договору розподілу природного газу, що відповідає Типовому договору розподілу природного газу, розміщеному на офіційному веб-сайті Регулятора та Оператора ГРМ та/або в друкованих виданнях, що публікуються на території його ліцензованої діяльності з розподілу газу, і не потребує двостороннього підписання сторонами письмової форми договору. Відповідно до п. 7 глави 3 розділу VI Кодексу ГРС передбачено, що фактом при-єднання споживача до умов договору розподілу природного газу (акцептування дого-вору) є вчинення споживачем будь-яких дій, які засвідчують його бажання укласти до-говір розподілу природного газу, зокрема повернення підписаної заяви-приєднання, сплата рахунку Оператора ГРМ та/або документально підтверджене споживання при-родного газу. Отже, зважаючи на викладене, фактом згоди споживача про приєднання до умов цього Договору та його укладення можуть бути як заява-приєднання до умов договору, так і сплата рахунка Оператора ГРМ, так і будь-які інші докази на підтвердження споживання природного газу споживачем. Таким чином, хоч [PERSON] і не повернула товариству підписану заяву-при-єднання, проте здійснила та здійснює фактичне користування послугами та провела часткову оплату за надані послуги, що підтверджується випискою банківських пла-тежів, отриманих ТОВ «ЧЕРНІВЦІГАЗ ЗБУТ» від споживачів газу (а.с.7), при цьому, такі дії останньої свідчать про приєднання до Типового договору, та засвідчують про фактичне укладення відповідачем договору постачання природного газу. На час розгляду справи судом встановлено, що законним представником недіє-здатної [PERSON] призначено [PERSON] , [INFO] (а.с.113-116). За таких обставин суд визнає за необхідне ухвалити рішення про стягнення забор-гованості за природний газ з боржника [PERSON] , оскільки боргові зобов`язання остан-ньої не припинені визнанням її недієздатною та мають бути виконані опікуном, повно-важення якого будуть належним чином закріплені на момент виконання рішення суду про стягнення заборгованості. Щодо необхідності задоволення позовних вимог в частині стягнення заборгова-ності зі співвідповідача [PERSON] , суд вважає необхідним зазначити наступне. Приписами\~ст. 316 ЦК України\~визначено, що\~правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності та інші речові права на нерухомі речі (земельні ділянки, а також на об`єкти нерухомого майна, розташовані на земельній ділянці, переміщення яких неможливе без їх знецінення та зміни призначення, а саме: підприємства як єдині май-нові комплекси, житлові будинки, будівлі, споруди, а також їх окремі частини, кварти-ри, житлові та нежитлові приміщення), обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації, як це визначено ч. 1\~ст. 182 ЦК Укра-їни\~та положеннями ч. 1 ст.\~4, ч. 1ст.\~5 Закону України «Про державну реєстрацію речо-вих прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Згідно ст.322 ЦК України, власник зобов`язаний утримувати майно, що йому на-лежить, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чи-ном відповідно до умов договору та вимог ЦК, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Як було встановлено в судовому засіданні і не заперечується сторонами, [PERSON] набула право власності на квартиру за адресою: [ADDRESS] , на підставі договору дарування квартири від 07.03.2019 ро-ку, укладеного з [PERSON] , посвідченого приватним нотаріусом Черні-вецького міського нотаріального округу Чернівецької області Калашніковою І.С. (а.с. 30). Відповідно до Постанови КМУ від 24.01.2006 N 45 сплачувати за комунальні послуги має власник квартири. Власник зобов`язаний укласти договір про надання житлово-комунальних послуг, підготовлений виконавцем комунальних послуг відпо-відно до типового договору. За таких обставин, суд вважає необхідним задовольнити позовні вимоги і в ча-стині стягнення заборгованості з [PERSON] , оскільки не проживання відповідача у квартирі, яка належить їй на праві власності, не звільняє\~останню, як власника квар-тири, від обов`язку нести витрати по оплаті житлово-комунальних послуг. Вказане узгоджується з правовою позицією Верховного Суду України у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду, викладеною у спра-ві № 757/29813/17-ц від 02.04.2020 року. Відповідно до позиції Європейського суду з прав людини (в аспекті оцінки ар-гументів учасників справи), сформованої в пункті 58 рішення у справі «Серявін та інші проти України» (№4909/04): згідно з його усталеною практикою, яка відображає прин-цип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших орга-нів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються; хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рі-шення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен ар-гумент; міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (рішення у справі «Руїс Торіха проти Іспанії» (Ruiz Torija v. Spain) № 303-A, пункт 29. За таких обставин, інші доводи учасників справи не стосуються предмету дока-зування в межах спірних правовідносин. Питання про розподіл судових витрат суд вирішує відповідно до вимог статті 141 ЦПК України, а саме судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Таким чином, враховуючи вищевикладене та оцінюючи належність, допустимість кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що необхідно\~стягнути в солідарному порядку з [PERSON] ,\~ [PERSON] на користь ТОВ «Чернівцігаз\~Збут» заборгованість за спожитий природний газ в сумі 2501,01 (дві тисячі п`ятсот одну) гривню (одну) копійку та стяг-нути судові витрати по оплаті судового збору в сумі 2481,00 (дві тисячі чотириста ві-сімдесят одну) гривню, а саме по 1240,50 (одній тисячі двісті сорок) гривень (п`ятдесят) копійок з кожної, задовольнивши позовні вимоги у повному обсязі.

Outcome: approved