Jurisdiction: civil
Date: 2023-08-09 00:00:00

У липні 2023 року заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи її тим, що [INFO] померла його рідна тітка по лінії батька - [PERSON] , актовий запис за № 25, що стверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] . До дня смерті [PERSON] проживала в [ADDRESS] . Дітей [PERSON] не мала, в шлюбі не перебувала, проживала одиноко. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина до складу якої входить належна спадкодавцю на праві приватної власності земельна ділянка товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,73 га. на території Курненської сільської ради, що стверджується копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 323541, виданного Червоноармійською районною державною адміністрацією 18.11.2006. Оскільки спадкоємців першої черги після смерті [PERSON] не було, а спадкоємець другої черги по відношенню до спадщини [PERSON] - її рідний брат, а його батько - [PERSON] , помер ще у червні 2010 року, то спадщину після смерті [PERSON] прийняв він, шляхом подання до Пулинської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, де заведена спадкова справа № 347/16 ( копія заяви про прийняття спадщини додається). Маючи намір оформити свої спадкові права, у липні 2023 року він звернувся до нотаріуса Пулинської державної нотаріальної контори. Нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом йому відмовлено , у зв"язку з неможливістю документального підтвердження родинних відносин між [PERSON] та ним, як тітки з племінником. Документально підтвердити його родинні відносини з спадкодавцем він не може, оскільки відсутнє свідоцтво про народження його батька [PERSON] , яке б підтверджувало спільність батьків спадкодавця та його батька [PERSON] . Згідно повідомлень з Державного архіву Житомирської області від 11.09.2020 №Л-3833/04, книга реєстрації актових записів про народження по с. Курне Новоград- Волинського ( нині Пулинського) району за 1931 рік на зберігання до Державного архіву Житомирської області не надходила, тому підтвердити дату народження [PERSON] неможливо. Йому невідомо за яких обставин втрачено свідоцтво про народження його батька [PERSON] ..У позасудовому порядку він не має можливості підтвердити факт родинних відносин між ним та [PERSON] як племінником та тіткою, а тому виникла необхідність у встановленні в судову порядку юридичного факту. Родинні відносини між [PERSON] та ним як тіткою та племінником підтверджується тим, що його батько [PERSON] та [PERSON] мали спільних батьків. Станом на 1957 рік проживали в одному будинку в с. Курне та вели спільне господарство. За життя його батько [PERSON] завжди підтримував зі своєю сестрою [PERSON] родинні відносини, допомагали один одному. Він також підтримував родинні відносини з [PERSON] , а в похилому віці доглядав її та здійснив поховання. У нього знаходяться особисті документи [PERSON] , зокрема, свідоцтво про її смерть, свідоцтво про її народження, Державний акт на право власності на земельну ділянку та інше. Окрім того, він як спадкоємець за законом прийняв спадщину після смерті своєї тітки [PERSON] .. Він, як спадкоємець за законом після смерті [PERSON] , не може оформити свої спадкові права без доведення факту родинних відносин між ним та спадкодавцем, як племінником та тіткою, а спір про право відсутній, виникла необхідність встановленому у судовому порядку факту родинних відносин. Враховуючи вищевикладене, просив суд встановити факт родинних відносин, що [PERSON] , 1929 року народження, яка померла [INFO] є його, [PERSON] , [INFO] , рідною тіткою по лінії його батька [PERSON] , 1931 року народження, який помер [INFO] . Ухвалою від 26.07.2023 відкрито окреме провадження у справі та призначено судове засідання на 09 год. 10 хв. 10 серпня 2023 року. У судовому засіданні заявник та його представник підтримали вимоги заяви, з вищевказаних підстав і просили їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Курненської сільської ради Житомирського району Житомирської області у судове засідання не з"явився, про місце та час його проведення повідомлений належним чином, від сільського голови Курненської сільської ради Житомирського району Житомирської області на адресу суду надійшла письмова заява,у якій він просив розглядати справу без участі представника сільської ради. Вимоги заяви визнали повністю. Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Заслухавши пояснення заявника, його представника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У відповідності до ст.318 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено, зокрема, який факт заявник просить встановити та з якою метою. Мета встановлення факту - це ті наслідки, настання яких бажав би заявник. Із листа Верховного Суду України від 01.01.2012 "Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення" вбачається, що факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Судом встановлено, що метою встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , як племінником та тіткою, є можливість оформлення заявником спадкових прав за законом. Таким чином, факт встановлення родинних відносин безпосередньо породжує юридично значимі наслідки, тобто для досягнення поставленої заявником мети даний факт має правоустановче значення. Крім того, встановлення даного факту не пов`язується з наступним вирішенням підвідомчого суду спору про право та чинним законодавством не передбачено порядок іншого (позасудового) його встановлення. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 12.09.2016, виданого виконавчим комітетом Курненської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, [PERSON] померла [INFO] , про що зроблено актовий запис за № 25. (а.с.6) Відповідно до свідоцтва про народження [NUMBER] від 18 листопада 2002 року [PERSON] , народилася [INFO] , її батьками записані - [PERSON] та [PERSON] (а.с.9). Відповідно до копії свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] від 21.12.1962, виданого Курненським с/советом Червоноармійського району Житомирської області, [PERSON] , народився [INFO] , його батько записаний - " [PERSON] ". (а.с.14) З листа Державного архіву Житомирської області Житомирської обласної державної адміністрації №Л-3833/04 від 11.09.2020 вбачається, що книга реєстрації актових записів про народження по с.Курне Новоград- Волинського (нині Пулинського) району за 1931 рік на зберігання до Державного архіву Житомирської області не надходила, тому підтвердити дату народження [PERSON] , неможливо (а.с.12). Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 16.06.2010, виданого виконавчим комітетом Курненської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, [PERSON] помер [INFO] , про що зроблено актовий запис за № 10. (а.с. 11) Відповідно до погосподарської книги (1955-1957 роки), особовий рахунок № [NUMBER] Курненської сільської ради, постійно проживали та були зареєстровані: голова двору - [PERSON] , 1929 р.н., брат - [PERSON] , 1931 р.н., сестра - [PERSON] , 1935 р.н., брат - [PERSON] , 1938 р.н., брат - [PERSON] , 1944 р.н. (а.с.13) Як вбачається з копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №323541 від 18.11.2005, виданого Червоноармійською райдержадміністрацією, [PERSON] на праві власності належить земельна ділянка площею 1.73 га, розташована на території Курненської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області. (а.с.8) Здовідок за №№ 456, 457 від 30.05.2022, виданих виконавчим комітетом Курненської сільської ради, вбачається, що [PERSON] , яка померла [INFO] , проживала та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . На день смерті [PERSON] ,разом з нею за вказаною адресою ніхто не проживав та не був зареєстрований, та протягом шести місяців після її смерті (а.с.7). Постановою Пулинської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) у вчиненні нотаріальної дії від 20.07.2023 №330/02-31, [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої [INFO] [PERSON] , у зв"язку з тим, що не встановлено родинні відносини (а.с.15). Родинні стосунки між [PERSON] та [PERSON] підтверджуються показаннями допитаних судом свідків: [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] , які суду показали про те, що вони є односельцями заявника та тривалий час проживали по сусідству із заявником та його батьками. Як зазначили свідки їм достоменно відомо про те, що батько заявника - [PERSON] та [PERSON] були рідним братом та сестрою, тобто остання приходилася рідною тіткою заявнику. Сім"я заявника, його батьки та тітка мали оселі поруч один біля одного та підтримували родинні стосунки. [PERSON] була одинокою , тому останні роки її життя нею опікувалася сім"я її племінника- [PERSON] . Показання свідків суд бере до уваги, оскільки вони відповідають матеріалам справи, а отже, є правдивими. За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин, а вказаний факт підтверджується дослідженими доказами, тому вимоги заявника про те, що [PERSON] , 1929 року народження, яка померла [INFO] , є рідною тіткою [PERSON] , по лінії його батька- [PERSON] , 1931 року народження, який помер [INFO] , є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: approved