Jurisdiction: civil
Date: 2023-08-24 00:00:00

Представник ТОВ «Глобал Спліт» звернувся до Вишгородського районного суду Київської області із позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості. В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що 19.08.2019 року між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та [PERSON] , було укладено договір про відкриття поточного рахунку та надання кредиту «Кредит готівкою» № 014/380805/82/632121. Відповідно до п.1.2 договору, на умовах цієї Заяви-Договору, з дати надання кредиту, банк зобов`язаний надати клієнту кредит в сумі 42 812, 78 гривень, а клієнт зобов`язаний повернути банку кредит та сплатити за його користування. Відповідно до п. 1.2.1. договору, кредит надається з метою придбання клієнтом товарів (робіт, послуг) для задоволення власних особистих потреб, не пов`язаних з підприємницькою діяльністю, професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника в розмірі 38 600 гривень. Згідно п. 1.2.2. договору, строк кредиту - 48 місяців, з 19.08.2019 року по 19.08.2023 року. Відповідно до п 1.2.3. договору, проценти за користування кредитом - процентна ставка фіксована становить 52,9% процентів річних (може бути змінена за згодою сторін шляхом укладання додаткової заяви до цієї Заяви-Договору або в порядку та на умовах передбачених цією Заявою-Договором). Відповідно до п. 1.2.4, умов договору, дата сплати щомісячного ануїтетного платежу - 19 числа кожного календарного місяця згідно графіка. Крым того, 18.12.2019 року між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та відповідачем, укладено Заяву про відкриття карткового рахунку та надання кредиту «Кредитна картка» № 010/2551/82/766315. Відповідно до п. 1.4.1. заяви, розмір поточного ліміту на дату початку кредитування - 2000 гривень. Строк кредиту становить 48 місяців, що починається з дати встановлення (зміни) поточного ліміту (дати початку кредитування). Відповідно до п. 1.6. Заяви, процентна ставка (за користування кредитом), в т. ч. за користування недозволеним овердрафтом - процентна ставка фіксована, 45% річних. Відповідно до п. 1.6.1. Заяви, процентна ставка за користування сумою кредиту «Оплата частинами» становить 0,0001% річних. 22.10.2020 року між банком та відповідачем була укладена додаткова угода № 014/380805/82/920470 до Заяви-Договору про відкриття поточного рахунку та надання кредиту «Кредит готівкою» № 014/380805/82/632121. Відповідно до п. 5.3. додаткової угоди, у випадку порушення (неналежного виконання) позичальником своїх зобов`язань, встановлених пунктами 5.1. - 5.2. цієї додаткової угоди, розмір процентної ставки за кредитним договором підвищується на 500 (п`ятсот) базових пунктів в порядку передбаченому цією додатковою угодою. Під терміном «базистий пункт» розуміється значення, яке дорівнює сотій частині одного процента, тобто 0,01 процента. Відповідно до п. 4.2. договору, клієнт підтверджує, що перед підписанням Заяви-Договору він повідомлений в письмовій формі про всі умови споживчого кредитування в АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та орієнтовну загальну вартість кредиту, що підтверджується підписом клієнта про його ознайомлення з паспортом кредиту «Кредит готівкою», та не має зауважень, претензій щодо наданої інформації. Відповідно до п. 5 договору, додатково до визначеної розділом 7 Правил відповідальності клієнта, за прострочення виконання будь-яких грошових зобов`язань за цією Заявою - Договору банк має право вимагати, а клієнт зобов`язаний на вимогу банку сплатити останньому пеню в розмірі 1% від суми простроченого платежу за кожен календарний день прострочення. 09.04.2020 року між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» укладено Договір № 114/2-31-Е про відступлення прав вимоги відповідно до якого право вимоги за договором № 014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року та за договором № 010/2551/82/766315 від 18.12.2019 року укладених між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та [PERSON] перейшло до ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП». 23.06.2021 року між ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» та ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ» укладено Договір відступлення прав вимоги № 23-06/21-F відповідно до якого право вимоги за кредитним договорами №014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року та № 010/2551/82/766315 від 18.12.2019 року укладених між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та [PERSON] перейшло до ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ». Передача права вимоги за кредитним договором № 014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року та за договором № 010/2551/82/766315 від 18.12.2019 року відбулась до ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» та до ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ» згідно Реєстру боржників. Представник позивача зазначив, що відповідачу направлялися повідомлення про відступлення прав вимоги за кредитними договорами. Проте станом на день подачі позовної заяви відповідачем належним чином не виконуються взяті на себе зобов`язання за кредитними договорами щодо сплати щомісячних внесків за кредитом та процентів за користування кредитом, внаслідок чого утворилась заборгованість. В зв`язку з невиконанням взятих на себе зобов`язань станом на 24 квітня 2023 року у позичальника утворилась загальна сума заборгованості за договором № 014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року у розмірі 58 565 грн. 63 коп., яка складається: 54 570 грн.19 коп. (згідно розрахунку заборгованості станом на 24 червня 2021 року за договором №014/380805/82/632121 від 19.08.2019року), яка складається із: заборгованості за кредитом - 47 181 грн. 15 коп.; в тому числі простроченої заборгованості за кредитом - 304 грн. 78 коп.; заборгованості за процентами - 7 389 грн. 83 коп.; в тому числі простроченої заборгованості за процентами - 6 978 грн. 76 коп.; 3 995 грн. 44 коп. (згідно розрахунку заборгованості на 24 квітня 2023 року за договором №014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року із урахуванням 3 % річних та індексу інфляції), яка складається із: суми боргу із урахуванням 3% річних - 946 грн. 21 коп.; суми боргу, втрати від інфляції - 3 049 грн. 23 коп. Окрім того,у зв`язку з невиконанням взятих на себе зобов`язань станом на 24 квітня 2023 року у позичальника утворилась загальна сума заборгованості за договором № 010/2551/82/766315 від 18.12.2019 року у розмірі 2 475 грн. 94 коп., яка складається із: заборгованість за кредитом - 2 390 грн. 47 коп.; в тому числі простроченої заборгованості за кредитом - 390 грн. 47 коп.; заборгованості за процентами - 85 грн. 47 коп.; в тому числі простроченої заборгованості за процентами - 85 грн. 47 коп. Враховуючи те, що позичальник не виконує умови договорів та вимоги позивача щодо врегулювання заборгованості, позивач змушений звернутися до суду за захистом своїх порушених прав з даним позовом та просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № 014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року у загальному розмірі 58\~565, 63 грн. та за кредитним договором № 010/2551/82/766315 від 18.12.2019 року у загальному розмірі 2\~475, 94 грн., а також витрати по сплаті судового збору у сумі 2\~684, 00 гривень. Згідно правил ч. 6 ст. 19 ЦПК України зазначений спір є малозначним, а тому відповідно до вимог ст. 274 ЦПК України справа розглядається за правилами спрощеного позовного провадження. Ухвалою Вишгородського районного суду Київської області від 01.06.2023 року по справі відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження, з повідомленням учасників справи. Представник позивача в судове засідання не з`явився, до суду подав заяву, в якій позовні вимоги підтримує, просить розглянути справу без його участі, проти заочного рішення не заперечує. Відповідач до суду не з`явилася, про день та час слухання справи була належним чином повідомлена, про що свідчить поштові повідомлення, які знаходиться у матеріалах справи, заяви про розгляд справи за її відсутність до суду не надходило, не скористалася своїм правом та не подала до суду відзив на позовну заяву тому суд, відповідно до ч.4 ст.223 ЦПК України, вважає можливим вирішити справу на підставі наявних доказів без участі відповідача. На підставі ч. 1 ст. 280 ЦПК України, суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів. Дослідивши письмові матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов наступного. Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за звернення особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках. У ст.12 ЦПК України, говориться, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Судом встановлено, що 19.08.2019 року між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та [PERSON] укладено договір про відкриття поточного рахунку та надання кредиту «Кредит готівкою» № 014/380805/82/632121. Відповідно п.1.2 договору, на умовах цієї Заяви-Договору, з дати надання кредиту, банк зобов`язаний надати клієнту кредит в сумі 42 812, 78 гривень, а клієнт зобов`язаний повернути банку кредит та сплатити за його користування. Відповідно до п. 1.2.1. договору, кредит надається з метою придбання клієнтом товарів (робіт, послуг) для задоволення власних особистих потреб, не пов`язаних з підприємницькою діяльністю, професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника в розмірі 38 600 гривень. Згідно п. 1.2.2. договору, строк кредиту - 48 місяців, з 19.08.2019 року по 19.08.2023 року. Відповідно до п 1.2.3. договору, проценти за користування кредитом - процентна ставка фіксована становить 52,9% процентів річних. Відповідно до п. 1.2.4, умов договору, дата сплати щомісячного ануїтетного платежу - 19 числа кожного календарного місяця згідно графіка. Згідно п. 2 договору, проценти сплачуються клієнтом у визначену графіком дату у складі щомісячного ануїтетного платежу, вказаного у графіку і розраховуються виходячи з процентної ставки, передбаченої підпунктом 1.2.3. пункту 1.2. Заяви-Договору. Проценти нараховуються щомісяця на фактичний залишок заборгованості за весь строк користування кредитом, починаючи з дня надання кредиту (включно) або з наступного за днем надання кредиту операційного дня (у разі надання кредиту після закінчення операційного часу), виходячи з фактичної кількості днів в місяці та році (метод факт/факт). Клієнт здійснює погашення кредиту та сплати процентів щомісячно ануїтетними платежами. Ануїтетний платіж включає в себе погашення частини основної суми кредиту та процентів та розраховується за формулою, визначеною підпунктом 3.5.1 пункту 3.5 статті 3 Розділу 6 Правил. Крім того, 18.12.2019 року між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та [PERSON] , укладено Заяву про відкриття карткового рахунку та надання кредиту «Кредитна картка» № 010/2551/82/766315. Відповідно до п. 1.4.1. договору, розмір поточного ліміту на дату початку кредитування - 2000 гривень. Згідно п. 1.5. Заяви, строк кредиту-сукупність періодів, протягом яких банк визначає поточний ліміт відповідно до пункту 2 Заяви становить 48 місяців, що починається з дати встановлення (зміни) поточного ліміту. Подовження строку кредиту є можливим згідно підпункту 2.3.4. пункту 2.3. статті 2 Розділу 6 Правил. Відповідно до п. 1.6. Заяви, процентна ставка (за користування Кредитом), в т. ч. за користування недозволеним овердрафтом - процентна ставка фіксована, 45% річних. Відповідно до п.1.6.1 Заяви, процентна ставка за користування сумою кредиту «Оплата частинами» становить 0,0001% річних. Відповідно до п. 3 Заяви, проценти нараховуються та сплачуються клієнтом у порядку, визначеному підпунктами 2.5.1. - 2.5.4. пункту 2 Розділу 6 Правил. В порядку та на умовах, визначених підпунктами 2.5.5. - 2.5.6. пункту 2.5 Розділу 6 Правил, Клієнт зобов`язаний сплачувати банку обов`язковий щомісячний платіж за користування кредитом в розмірі п`ять відсотків від власної заборгованості перед банком, але не менше тридцяти гривень або суми залишку власної заборгованості перед банком, якщо вона менше за зазначену суму. Порядок та умови погашення іншої заборгованості за кредитом, в т.ч. недозволеного овердрафту визначається пунктами 2.5.5. - 2.5.13. пункту 2 Розділу 6 Правил. Клієнт зобов`язаний здійснити остаточне погашення кредиту та процентів не пізніше дати закінчення строку кредиту, а в разі його подовження - в останній робочий день строку користування кредитом. Відповідно до п. 6 Заяви, інші умови надання банком кредиту, зокрема порядок нарахування банком процентів, умови виникнення та погашення недозволеного овердрафту, черговість погашення заборгованості за кредитом регламентуються Правилами. Відповідно до п. 7 Заяви, клієнт підтверджує, що він ознайомлений з чинною редакцією Правил. Клієнт визначає та підтверджує, що на взаємовідносини сторін за цією Заявою поширюються положення Договору, Правил, в тому числі Розділів 2, 6 Правил, зокрема, тих положень, що регламентують умови відкриття та обслуговування карткових рахунків, а також надання банком кредитів. Підписанням цієї Заяви клієнт підтверджує, що до відносин сторін за цією Заявою застосовуються всі положення Договору, в тому числі Розділів 2,6 Правил так само як би текст Правил був би власноруч підписаний клієнтом. 22.10.2020 року між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та [PERSON] була укладена додаткова угода № 014/380805/82/920470 до Заяви-Договору про відкриття поточного рахунку та надання кредиту «Кредит готівкою» № 014/380805/82/632121. Відповідно до п. 5.3. додаткової угоди, у випадку порушення (неналежного виконання) позичальником своїх зобов`язань, встановлених пунктами 5.1. - 5.2. цієї додаткової угоди, розмір процентної ставки за кредитним договором підвищується на 500 (п`ятсот) базових пунктів в порядку передбаченому цією додатковою угодою. Під терміном «базистий пункт» розуміється значення, яке дорівнює сотій частині одного процента, тобто 0,01 процента. Відповідно до п. 4.2. договору, клієнт підтверджує, що перед підписанням Заяви-Договору він повідомлений в письмовій формі про всі умови споживчого кредитування в АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та орієнтовну загальну вартість кредиту, що підтверджується підписом клієнта про його ознайомлення з паспортом кредиту «Кредит готівкою», та не має зауважень, претензій щодо наданої інформації. Надана клієнту інформація є повною, необхідною, доступною, достовірною та своєчасною. Відповідно до п. 5 договору, додатково до визначеної розділом 7 Правил відповідальності клієнта, за прострочення виконання будь-яких грошових зобов`язань за цією Заявою - Договору банк має право вимагати, а клієнт зобов`язаний на вимогу банку сплатити останньому пеню розмірі 1% від суми простроченого платежу за кожен календарний день прострочення. У разі настання будь-якої з обставин Дефолту, клієнт звільняє банк від відповідальності за будь-яку моральну шкоду, майнові збитки, неотримані доходи (вигоду), завдані клієнту внаслідок реалізації банком прав, передбачених договором. Якщо інше не встановлено законодавством України, клієнт несе відповідальність за виконання зобов`язань за кредитом всім своїм майном, на яке відповідно до закону може бути звернене стягнення. Відповідно до п.7. договору, інші умови надання банком кредиту, зокрема порядок нарахування банком процентів, обставини Дефолту, черговість погашення заборгованості за кредитом регламентується Правилами. У разі якщо Правилами передбачені інші ніж передбачені цієї Заявою-Договором умови надання банком кредиту, застосовуються умови цієї Заяви-Договору. Усі терміни в цій Заяві-Договору застосовуються в розумінні, визначеному Правилами. 09.04.2020 року між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» укладено Договір № 114/2-31-Е про відступлення прав вимоги відповідно до якого право вимоги за договором № 014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року та за договором № 010/2551/82/766315 від 18.12.2019 року укладених між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та [PERSON] перейшло до ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП». З додаткових угод № 1 від 09.04.2020 року, № 2 від 25.09.2020 року, № 5 від 08.10.2021 року вбачається, що сторонами за взаємною згодою сторін неодноразово продовжувався термін дії договору № 114/2-31-Е про відступлення прав вимоги 23.06.2021 року між ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» та ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ» укладено Договір відступлення прав вимоги № 23-06/21-F відповідно до якого право вимоги за кредитним договорами №014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року та № 010/2551/82/766315 від 18.12.2019 року укладених між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та [PERSON] перейшло до ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ». Передача права вимоги за кредитним договором № 014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року та за договором № 010/2551/82/766315 від 18.12.2019 року відбулась до ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» та до ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ» згідно Реєстру боржників. Відповідно до п. 2.4. договору № 114.2-31-Б від 09.04.2020 року, внаслідок передачі (відступлення) прав вимоги за цим договором, новий кредитор заміняє первісного кредитора у кредитних договорах, що входять до портфеля заборгованості і відповідно вказані у реєстрі(ах) боржників, та набуває права грошової вимоги первісного кредитора, включаючи право вимагати від боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань за кредитними договорами. Сторони погодили, що кожен наступний реєстр боржників доповнює, а не замінює попередній. Права вимоги переходять до нового кредитора в повному обсязі, безвідзивно та без можливості зворотнього викупу. Як вбачається з матеріалів справи, ТОВ «ФК «ЕЛ.ЕН.ГРУП» та ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ» направлялися [PERSON] повідомлення про те, що відбувалось відступлення прав вимоги згідно договорів. В зв`язку з невиконанням взятих на себе зобов`язань станом на 24 квітня 2023 року у позичальника утворилась загальна сума заборгованості за договором № 014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року у розмірі 58 565 грн. 63 коп., яка складається: 54 570 грн.19 коп. (згідно розрахунку заборгованості станом на 24 червня 2021 року за договором №014/380805/82/632121 від 19.08.2019року), яка складається із: заборгованості за кредитом - 47 181 грн. 15 коп.; в тому числі простроченої заборгованості за кредитом - 304 грн. 78 коп.; заборгованості за процентами - 7 389 грн. 83 коп.; в тому числі простроченої заборгованості за процентами - 6 978 грн. 76 коп.; 3 995 грн. 44 коп. (згідно розрахунку заборгованості на 24 квітня 2023 року за договором №014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року із урахуванням 3 % річних та індексу інфляції), яка складається із: суми боргу із урахуванням 3% річних - 946 грн. 21 коп.; суми боргу, втрати від інфляції - 3 049 грн. 23 коп. Окрім того, станом на 24 квітня 2023 року у позичальника утворилась загальна сума заборгованості за договором № 010/2551/82/766315 від 18.12.2019 року у розмірі 2 475 грн. 94 коп., яка складається із: заборгованість за кредитом - 2 390 грн. 47 коп.; в тому числі простроченої заборгованості за кредитом - 390 грн. 47 коп.; заборгованості за процентами - 85 грн. 47 коп.; в тому числі простроченої заборгованості за процентами - 85 грн. 47 коп. Пунктом 1 частини 2 статті 11 Цивільного кодексу України передбачено, що підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст.\~512\~ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Відповідно до ст.\~514\~ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Статтею 629 Цивільного кодексу України передбачено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами. Частиною 1 статті 509 Цивільного кодексу України визначено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Статтею 525 Цивільного кодексу України передбачено, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України, зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів. Статтею 1054 ЦК України\~передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Позивачем зазначено, що свої зобов`язання за договором банк виконав у повному обсязі та надав відповідачу можливість розпоряджатися кредитними коштами на умовах, передбачених договорами, однак, відповідач свої зобов`язання належним чином не виконує, у зв`язку з чим утворилася заборгованість. Так, згідно розрахунку, заборгованість відповідача станом на 24 квітня 2023 року за договором № 014/380805/82/632121 від 19.08.2019 року становить у загальному розмірі 58 565 грн. 63 коп. та за договором № 010/2551/82/766315 від 18.12.2019 року у розмірі 2 475 грн. 94 коп. Відповідачем вказаного розрахунку не спростовано. Згідно зі статтею 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Відповідно до частини 1 статті 611 Цивільного кодексу України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов`язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди. Частинами 1 та 2 статті 612 Цивільного кодексу України визначено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Згідно з частиною 2 статті 615 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання. Положеннями статті 611\~цього Кодексу передбачено, що в разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Зокрема, статтею 625\~ЦК України врегульовано правові наслідки порушення грошового зобов`язання, які мають особливості. Так, відповідно до наведеної норми боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 % річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Формулювання\~статті 625 ЦК України, коли нарахування процентів тісно пов`язується із застосуванням індексу інфляції, орієнтує на компенсаційний, а не штрафний характер відповідних процентів, а тому 3% річних не є неустойкою у розумінні положень статті 549 цього Кодексу. Отже, за змістом наведеної норми закону нараховані на суму боргу інфляційні втрати та 3 % річних входять до складу грошового зобов`язання і вважаються особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування ним утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові. Оскільки до позивача перейшли права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, до нього перейшло також і право кредитора на звернення до суду з вимогою про стягнення сум, передбачених ст. 625 ЦК України. За таких обставин позивач, як новий кредитор, має право на звернення до суду з вимогою про стягнення з відповідача на його користь інфляційних втрат та 3% річних за прострочення виконання останнім грошового зобов`язання. Таким чином, з урахуванням встановлених судом обставин справи та з урахуванням доказів, що подані на підтвердження позовних вимог, суд приходить до висновку, що позивачем належним чином доведені обставини виникнення між сторонами правовідносин та обґрунтованість позовних вимог, за таких обставин наявні підстави для задоволення позову. Згідно ч.1 ст.141 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Тому з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати понесені у вигляді судового збору. На підставі викладеного,

Outcome: approved