Jurisdiction: civil
Date: 2023-07-27 00:00:00

04 липня 2023 року [PERSON] звернулася до Балтського районного суду Одеської області із заявою, заінтересована особа Балтська міська рада Одеської області, про встановлення факту, що має юридичне значення (а.с. 2-4). Ухвалою судді від 06.07.2023р. відкрите провадження у справі (а.с. 17). Заява мотивована тим, що 06.03.2019р. [PERSON] склав заповіт на користь заявника, яким заповів їй належну йому земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,3477 га, кадастровий номер 5120682600:01:001:0538, розташовану на території Коритненської сільської ради Балтського району Одеської області, яка належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом. [INFO] [PERSON] помер в муніципії Бендери Республіка Молдова. Заявник звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини [PERSON] у встановлений для прийняття спадщини шестимісячний строк, на підставі якої нотаріус завела спадкову справу до майна [PERSON] , при цьому нотаріус роз`яснив заявнику, що їй необхідно встановити факт місця відкриття спадщини [PERSON] на території України в судовому порядку, оскільки спадкодавець на день смерті не був зареєстрований на території України та помер на території іноземної держави у зв`язку з чим нотаріус не має можливості визначити місце відкриття спадщини на території України за правилами ст.1221 ЦК України (в редакції на день смерті спадкодавця 12.08.2022р.). Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину [PERSON] , в тому числі які мають право на обов`язку частку в спадщині, немає. Оскільки від встановлення факту місця відкриття спадщини [PERSON] залежить виникнення майнових прав [PERSON] , тому заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить суд встановити факт, що місцем відкриття спадщини [PERSON] , померлого [INFO] , є місцезнаходження його нерухомого майна у вигляді належної йому земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,3477 га, кадастровий номер 5120682600:01:001:0538, розташованої на території Коритненської сільської ради Подільського (колишнього Балтського) району Одеської області. В судове засідання заявник та її представник не з`явилися, проте представник заявника подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності та відсутності його довірителя. Заяву повністю підтримує (а.с. 24). Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, але подав до суду клопотання про розгляд справи відповідно до вимог чинного законодавства та за відсутності представника Балтської міської ради Одеської області (а.с. 23). Суд, ознайомившись із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, дослідивши докази, наявні в матеріалах цивільної справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що згідно копії заповіту від 06.03.2019р., посвідченого приватним нотаріусом Балтського районного нотаріального округу Одеської області Пантілєєвою І.П. та зареєстрованого в реєстрі за №393, [PERSON] на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: «належну мені земельну ділянку площею 3,3477 га, яка розташована на території Коритненської сільської ради Балтського району Одеської області,кадастровий номер 5120682600:01:001:0538, заповідаю: гр. [PERSON] , [INFO] » (а.с. 7). Земельна ділянка площею 3,3477 га, яка розташована на території Коритненської сільської ради Балтського району Одеської області та складається із земель сільськогосподарського призначення,кадастровий номер 5120682600:01:001:0538, належала [PERSON] на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, про що свідчить його копія, наявна в матеріалах цивільної справи (а.с. 11). [INFO] [PERSON] помер в муніципії Бендери Республіка Молдова, акт про смерть №750, що підтверджується завіреною нотаріально копією перекладу з румунської мови на українську мову - №402 свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 15 листопада 2022 р. Агентством публічних послуг (а.с. 8, 9, 10). З копій матеріалів спадкової справи №18/2023 від 27.01.2023р. до майна [PERSON] , померлого [INFO] , наданої приватним нотаріусом Подільського РНО Одеської області Пантілєєвою І.П., вбачається, що заявник подала 27.01.2023р. до нотаріуса заяву про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , в якій зазначила, що інших спадкоємців та того з подружжя, що пережив спадкодавця, немає (а.с. 26-37). З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №71288376 від 27.01.2023, копія якої наявна в матеріалах спадкової справи, вбачається, що спадкові справи до майна [PERSON] , померлого [INFO] , не заводилися. З інформаційного листа приватного нотаріуса Подільського районного нотаріального округу Одеської області Пантілєєвої І.П. щодо оформлення спадщини від 03.07.2023р. №769/02-14 вбачається, що заявнику роз`яснено, що якщо спадкодавець, якому належало майно на території України, мав останнє місце проживання на території іноземної держави, місце відкриття спадщини визначається на підставі Закону України «Про міжнародне приватне право». Спадкування нерухомого майна регулюється правом держави, на території якої знаходиться це майно, а рухомого майна, яке підлягає державній реєстрації в Україні, - правом України. Якщо визначити місце відкриття спадщини за правилами статті 1221 ЦК неможливо, місце проживання спадкодавця встановлюється судом (а.с. 13). Вирішуючи питання про встановлення факту, суд виходить з наступного. Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ч.1 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Місцем відкриття спадщини визначено ст.1221 ЦК України (в редакції, чинній на день смерті спадкодавця 12.08.2022р.). Так згідно частини першої цієї статті Кодексу місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця, а частиною другою цієї статті Кодексу визначено, що якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини. Оскільки судом встановлено, що після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , відкрилася спадщина на земельну ділянку, яку він заповів [PERSON] , при цьому встановлено, що місце проживання спадкодавця невідоме, тому місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна [PERSON] , а саме місцезнаходження земельної ділянки площею 3,3477 га, кадастровий номер 5120682600:01:001:0538, розташованої на території Коритненської сільської ради Подільського (колишнього Балтського) району Одеської області. Враховуючи, що встановлення факту місця відкриття спадщини необхідне заявнику для реалізації права на оформлення спадкового майна, тому заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved