Jurisdiction: civil
Date: 2023-07-24 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій прохає встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме: державних актів на земельну ділянку серії ПЛ №236171 і ПЛ №236210 від 05.04.2004, виданого на ім`я [PERSON] .. Заяву обґрунтовано тим, що при видачі на підставі розпорядження Чорнухинської районної державної адміністрації №289 від 19.11.2022 зазначених державних актів на право власності на земельну ділянку, площею 2,44 і 2,43 га, була допущена орфографічна помилка у зазначенні її прізвища - замість вірного « [PERSON] » зазначено « [PERSON] ». Через таке написання свого прізвища вона не може розпорядитися належними їй на підставі цих державних актів земельними ділянками, а усунути виявлені розбіжності в позасудовому порядку не можливо. В судовому засіданні заявник заяву підтримала в повному обсязі. Представник заінтересованої особи Чорнухинської селищної ради Лубенського району Полтавської області, в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду заяви повідомлені належним чином, надав суду заяву про проведення судового засідання без участі представника, заявлені вимоги визнають в повному обсязі (а.с.22-23). Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню зважаючи на таке. Згідно з п.5 ч. 2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що 05.04.2004 року на підставі рішення Чорнухинської районної державної адміністрації №289 від 19.11.2002 на ім`я [PERSON] видано державні акти на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №236171 і №236210, площею 2,44 і 2,43 га, кадастрові номери 5325180800:00:003:0186, 5325180800:00:003:0225, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №708, 709 відповідно (а.с.8,9). Як вбачається з витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 29.06.2023, власником земельної ділянки з кадастровим номером 5325180800:00:003:0225, 5325180800:00:003:0186, площею 2,43 і 2,44 га, дата державної реєстрації 17.09.2021, є [PERSON] , ідентифікаційний номер [NUMBER] (а.с.10 -13). Листом відділу №3 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області №31-16-0.163-3167/15-23 від 29.06.2023 заявника повідомлено, що до Державного реєстру земель внесена інформація про земельну ділянку площею 2,4433 і 2,4418 га, кадастровий номер 5325180800:00:003:0186 і 5325180800:00:003:0225, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Чорнухинської ТГ і належить [PERSON] згідно з державними актами на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №236171 і ПЛ №236210 за №708 і 709 від 05.04.2004. Відомості перенесені до Державного земельного кадастру. При перевірці архівних матеріалів виявлено, що при роздрукуванні державних актів допущена орфографічна помилка - зазначено « [PERSON] ». Порядок усунення помилок у виданому державному акті шляхом видачі нового державного акту на підставі заяви землевласника передбачався пунктами 4.4, 4.5 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженої наказом Держкомзему №325 від 22.06.2009 (далі Інструкція), що втратила чинність 15.10.2013. Наразі законодавством не визначено органу, до повноважень якого входить усунення помилок в раніше виданих правовстановлюючих документах на землю, а отже не передбачено порядку усунення таких помилок (а.с.14). З копії паспорта заявника серії [NUMBER] від 17.02.1997 (а.с.6) видно, що її прізвище зазначено як « [PERSON] ». Копією картки платника податків заявника у справі підтверджена та обставина, що вона має реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків [NUMBER] (а.с.6, зворотній бік). Таким чином, виходячи з досліджених доказів в їх сукупності, які сумніву не викликають, суд дійшов висновку, що державні акті\~ на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №236171 і ПЛ №236210, виданих 05.04.2004 на ім`я [PERSON] , належать [PERSON] , заявнику у справі, а в написанні її прізвища допущена помилка при заповненні бланків державних актів на землю. Встановлення цього факту має для заявника юридичне значення, а усунути виявлені розбіжності в позасудовому порядку, визначеному Інструкцією, не можливо в зв`язку з втратою нею чинності. На підставі викладеного,

Outcome: approved