Jurisdiction: civil
Date: 2023-07-25 00:00:00

[PERSON] просить ухвалити рішення про встановлення факту смерті [INFO] його брата [PERSON] , [INFO] , в селищі Донське Волноваського району Донецької області. Вимоги заяви обґрунтував тим, що брат на день смерті проживав за адресою: [ADDRESS] , територія якої на сьогоднішній день є тимчасово окупована російською федерацією. Брат помер через хронічну серцево-судинну недостатність, атеросклеротичний кардіосклероз, хронічну ішемічну хворобу серця. Отримати свідоцтво про смерть брата у відділі ДРАЦС неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті брата йому необхідно для державної реєстрації смерті державними органами України та прийняття спадщини. В судове засідання учасники справи не з`явились. Заявник [PERSON] в канцелярію суду подав заяву про підтримання заявлених вимог та розгляд справи за його відсутності. Любомльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області про час і місце розгляду справи був належним чином повідомлений, про причини неявки свого представника не сповістив, заяв чи клопотань по суті заяви [PERSON] або процедури її розгляду не подав. За таких обставин суд провів розгляд справи в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Аналізом доказів по справі суд встановив наступні фактичні обставини. Братом заявника [PERSON] є [PERSON] , що підтверджується копією паспорта [PERSON] серії [NUMBER] , копією паспорта [PERSON] серії [NUMBER] , копією повторно виданого свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] , копією свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] . [PERSON] документований паспортом громадянина України серії [NUMBER] , виданий 16 серпня 2000 року Іллічівським РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області, згідно якого він народився [INFO] в селі Донське Волноваського Району Донецької області, його місце проживання зареєстроване по [ADDRESS] . Селище Донське входить до складу Волноваської міської територіальної громади Волноваського району Донецької області. З копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 27 червня 2023 року, так званим «відділом РАЦС волноваського районного управління юстиції міністерства юстиції донецької народної республіки», вбачається, що [PERSON] , [INFO] , уродженець селища Донське Волноваського району Донецької області, помер [INFO] . Відповідно до копії лікарського свідоцтва про смерть № 309/38 від 26 червня 2023 року, виданими донскою амбулаторією загальної практики сімейної медицини волноваського районного центру первинної медико-санітарної допомоги» так званої «донецької народної республіки», [PERSON] помер дома ( [ADDRESS] ), причиною його смерті є хронічна сердечно-судинна недостатність, атеросклеротичний кардіосклероз, хронічна ішемічна хвороба серця. Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 8 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За змістом абз.2 ч.1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. З Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого наказ Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 25 квітня 2022 року № 75 з подальшими змінами і доповненнями, вбачається, що до цього Переліку включена Волноваська міська територіальна громада, до складу якої входить смт Донське Волноваського району Донецької області. Частинами 1-3 статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Відповідно до ч.2 ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» смерть підлягає державній реєстрації. Частиною 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою (пункт перший); рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою (пункт другий). На підставі досліджених по справі доказів, які хоч і видані незаконними органами тимчасово окупованої території, проте на підставі Закону України можуть оцінюватися судами на предмет підтвердження, зокрема факту смерті, суд вважає достатньо доведеним той факт, що брат заявника [PERSON] помер [INFO] в селі Донське Волноваського району Донецької області, яке на цей час є тимчасово окупованою територією України. Даний факт смерті для заявника має юридичне значення у першу чергу для легітимної реєстрації смерті брата у державному органі України, створеному у відповідності до Конституції і законів України, та подальшої реалізації ним спадкових прав після смерті брата. Таким чином, судом встановлено достатні та обґрунтовані підстави для задоволення заяви в повному обсязі. У відповідності до вимог ч.4 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Outcome: approved