Jurisdiction: civil
Date: 2023-07-17 00:00:00

21.02.2023 року до Харківського районного суду Харківської області надійшла заява [PERSON] (далі - [PERSON] ), заінтересована особа Південна міська рада Харківського району Харківської області, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу в подальшому яку, вона уточнила. Заява обґрунтована тим, що [PERSON] помер [INFO] , з яким заявник [PERSON] проживала з 08 березня 2000 року до дати його смерті однією сім`єю без реєстрації шлюбу, як подружжя, вони мали спільний бюджет i вели спільне господарство. Шлюб вказані особи не реєстрували, оскільки вважали, що в цьому не було потреби. Спочатку [PERSON] мешкала разом з [PERSON] за місцем реєстрації заявниці [PERSON] у належному їй на праві власності будинку розташованому за адресою: [ADDRESS] , а з листопада 2012 року вони мешкали у квартирі померлого [PERSON] , за адресою: [ADDRESS] , без реєстрації. За час спільного мешкання однією сім`єю за вищевказаною адресою заявниця разом з [PERSON] зробили капітальний ремонт у квартирі, у тому числі відновили віконні рами та замінили скло, а також реставрували двері, поклеїли шпалери та покрасили підлогу, здійснили заміну труб у ванній кімнаті, заміну змішувачів води на кранах, укріплювали балкон тощо. У 2018 році провели індивідуальне опалення та встановили газовий котел. Також придбали побутові речі: пральної машини, утюга, пароварки, витяжки, пилососа, які зараз знаходяться у квартирі. [PERSON] , вважаючи себе за дружину, отримала оригінал свідоцтва про смерть [PERSON] та організувала його поховання на цвинтарі [ADDRESS] . Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на належну йому на праві власності квартиру [ADDRESS] . 14 липня 2022 року [PERSON] подала заяву про прийняття спадщини до нотаріуса ХМНО Павлової О.О., яка зареєстрована по книзі обліку спадкових прав за № 62 від 14.07.2022, спадкова справа № 30/2022. 25 жовтня 2022 року нотаріусом ХМНО Павловою О.О., згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 25.10.2022 року, вих.№ 209/02-31, [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутні документи, які підтверджують її родинні зв`язки з спадкодавцем та із вказаної постанови слідує, що для подальшого оформлення спадщини за померлим [PERSON] , їй необхідно встановити факт проживання однією сім`єю з ним не менше п`яти років до часу відкриття спадщини. На підтвердження свого проживання однією сім`єю з померлим [PERSON] заявниця [PERSON] надала акт, виданого депутатом Південної міської ради [PERSON] та в подальшому затвердженого секретарем Південної міської ради Біліченко В.В., про те, що з листопада 2012 року [PERSON] , постійно мешкала за адресою [ADDRESS] , проживала з померлим [PERSON] однією сім`єю, вела разом з ним спільне господарство та здійснювала догляд за ним до дня його смерті; пояснення свідків; документи, що підтверджують факт проведення ремонту, сплату комунальних платежів щодо квартири [PERSON] ; оригінали документів [PERSON] , утримувачем/зберігачем оригіналів яких є заявниця; декларація № 0000-4891-0НЗК від 20.04.2018 на ім`я пацієнта [PERSON] , де в графі 1.12.1 «Довірена особа пацієнта для повідомлення у разі настання екстреного випадку з пацієнтом» вказані прізвище, ім`я та по-батькові заявниці. Заявник та її представник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали у повному обсязі та просили суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - Південної міської рада Харківського району Харківської області в судове засідання не з`явився, через канцелярію суду надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність, з рішенням суду, прийнятим згідно чинного законодавства, згодні. Суд, вислухавши заявника, представника заявника, показання свідків, дослідивши надані докази у їх сукупності, вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з огляду на таке. Судом встановлено, що згідно акту, виданого депутатом Південної міської ради Недай І.Г. та в подальшому затвердженого секретарем Південної міської ради Біліченко В.В., з листопада 2012 року [PERSON] , постійно мешкала за адресою [ADDRESS] , проживала з померлим [PERSON] однією сім`єю, вела разом з ним спільне господарство та здійснювала догляд за ним до дня його смерті. Допитані в судовому засідання в якості свідків [PERSON] та [PERSON] , кожен окремо, підтвердили, що [PERSON] , з 08 березня 2000 року проживала спільно однією сім`єю без реєстрації шлюбу з [PERSON] , [INFO] , до дати його смерті - [INFO] з яким вони вели разом з ним спільне господарство та здійснювали догляд один за одним. За період їх спільного проживання у квартирі, за адресою [ADDRESS] , яка належала [PERSON] , вони піклувалися один за одним, проводили ремонт, купували будівельні матеріали, провели індивідуальне опалення та встановили газовий котел, сплачували комунальні послуги тощо. [PERSON] , як його дружина та єдина родичка організувала поховання [PERSON] на цвинтарі № 1 в пгт . Буди, Харківського району, Харківської області. Після смерті [PERSON] [PERSON] продовжила проживати в його квартирі за адресою [ADDRESS] та мешкає за цією адресою до теперішнього часу. Інших родичів у померлого не було. Під час судового розгляду досліджено спільні фото заявника [PERSON] та [PERSON] . Судом встановлено, що в період червня - серпня 2013 року [PERSON] та [PERSON] зробили ремонт в квартирі, де вони мешкали за адресою [ADDRESS] , що підтверджується договором підряду, актом виконаних робіт та квитанціями, що підтверджує оплату таких робіт. Крім того [PERSON] та [PERSON] спільно було розроблений проект на проведення робіт щодо встановлення опалювального газового котла у період 2016 - 2018 року, а також була придбана побутова техніки у період спільного проживання однією сім`єю. Відповідно до медичної декларації № 0000-4891-0НЗК від 20.04.2018 на ім`я пацієнта [PERSON] , в графі 1.12.1 «Довірена особа пацієнта для повідомлення у разі настання екстреного випадку з пацієнтом» вказана особа заявника - [PERSON] . Судом встановлений факт придбання [PERSON] ліків у період листопада 2021 року для лікування [PERSON] від COVID-19 відповідно до наданих фіскальних чеків. Крім того, [PERSON] після смерті [PERSON] є утримувачем/зберігачем оригіналів наступних документів: Військовий квиток [NUMBER] на ім`я [PERSON] , [INFO] , виданий Харківським районним військовим комісаріатом Харківської області 13.05.1974 р.; Довідка МСЕК № 001085 видана 11.10.1999 року Обласним центром медико-соціальної експертизи охорони здоров`я ХОДА безстроково, на ім`я [PERSON] , 1956 року; Пенсійне посвідчення № [NUMBER] від 17.04.2002 р. ім`я [PERSON] , [INFO] ; Трудова книжка на ім`я [PERSON] , [INFO] , дата заповнення трудової книжки 07.04.1975 року; Довідка про причини смерті для поховання № 1492 від 23.11.2021 р. щодо смерті [PERSON] від COVІD-19; Свідоцтво про смерть [PERSON] , [INFO] серії [NUMBER] виданого 24.11.2021 р. Південною міською радою Харківського району Харківської області (актовий запис про смерть № 280 від 24 листопада 2021 року). Трудова книжка на ім`я померлої [PERSON] , [INFO] , дата заповнення трудової книжки - [INFO] , яка є матір`ю померлого [PERSON] ; Свідоцтво про смерть [PERSON] , серії [NUMBER] , виданого 20 серпня 2012 р. виконавчим комітетом Будянської селищної ради Харківського району Харківської області (актовий запис про смерть № 90 від 20 серпня 2012 року).; Свідоцтво про право власності на житло від 06.09.1996 року на квартиру за адресою [ADDRESS] ; Свідоцтво про право на спадщину за законом від 30.04.2013 року на ім`я [PERSON] , [INFO] на квартири за адресою: [ADDRESS] ; Технічний паспорт на квартиру за адресою [ADDRESS] ; документи про придбання побутової техніки (пральної машини, утюга, пароварки, витяжки, пилососа) у період спільного проживання однією сім`єю; квитанції про сплату комунальних послуг за квартиру [ADDRESS] , за період спільного проживання однією сім`єю, а також після смерті [PERSON] , до теперішнього часу. Також судом встановлено, що відповідно до накладної № 1 від 23 листопада 2021 року виданої Фізичною особою-підприємцем [PERSON] , ідентифікаційний номер [NUMBER] [PERSON] здійснила поховання [PERSON] . Судом було витребувано у приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Павлової О.О. спадкову справу № 30/2022 за заявою [PERSON] , зареєстрованої в книзі обліку спадкових справ № 62 від 14.07.2022, згідно даних якої інших спадкоємців за заповітом чи за законом у померлого не встановлено. Судом було встановлено, що у період спільного проживання [PERSON] та [PERSON] вони не знаходилися у зареєстрованому шлюбі з іншими особами. Відповідно до ст. 213 ЦПК України рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. За змістом ст. 214 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує такі питання: чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги і заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані (пропущення строку позовної давності тощо), які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин; яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин. Відповідно до п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України N 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо. За змістом ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Згідно з пунктом 1 розділу VII "Прикінцеві положення" СК України цей Кодекс набуває чинності одночасно з набуттям чинності ЦК України, тобто з 01 січня 2004 року, й до сімейних відносин, які вже існували на зазначену дату, норми СК України застосовуються в частині лише тих прав і обов`язків, що виникли після набуття ним чинності. Ці права і обов`язки визначаються на підставах, передбачених СК України, у тому числі й частини першої статті 74 цього Кодексу. Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу може бути встановлений у судовому порядку. Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За правилами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно вимог ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. За змістом ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відповідно до п. 212 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 03.03.2004 р. № 20/5, нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. Відповідно до положень частини третьої статті 12, частини першої статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно із частиною шостою статті 81 ЦПК України доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. У частинах першій та другій статті 89 ЦПК України визначено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. З огляду на досліджені в судовому засіданні докази та покази свідків, суд вважає, що заявником доведений факт її проживання із [PERSON] , однією сім`єю без реєстрації шлюбу понад п`ять років - з 08 березня 2000 року до дати його смерті [INFO] . Враховуючи вищевикладене, а також, що встановлення факту спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу як жінки та чоловіка, про який просить заявник, породжує юридичні наслідки, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити та встановити факт спільного проживання [PERSON] та [PERSON] однією сім`єю як жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу.

Outcome: approved