Jurisdiction: civil
Date: 2023-08-03 00:00:00

Позивачка звернулася із позовом до відповідача про визнання за нею права на земельну частку (пай) площею 2,51 в умовних кадастрових гектарах із земель, що перебували у колективній власності колишнього КСП «Поділля» с.Браїлівка, Новоушицького району, Хмельницької області. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] помер її дід [PERSON] , після смерті якого відкрилась спадщина, зокрема, на вказану вище земельну частку (пай), яку прийняли його дружина [PERSON] (баба позивачки), яка померла [INFO] та донька [PERSON] (мати позивачки), яка померла [INFO] . Після їх смерті спадщину прийняла позивачка та оформила право власності на земельні ділянки, що їм належали. 15 червня 2023 року представник позивачки звернувся до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), яка перебувала у власності КСП «Поділля» с.Браїлівка Новоушицького району Хмельницької області та належала [PERSON] , спадкоємцями після смерті якого була дружина [PERSON] та дочка [PERSON] . Позивачці нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу, тому вимушена звернутися до суду. Позивачка подала до суду клопотання про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує. Від відповідача - Новоушицької селищної ради Хмельницької області надійшла заява про розгляд справи без участі представника та визнання позову. Суд, безпосередньо дослідивши та оцінивши докази у справі, встановив наступні фактичні обставини та відповідні спірні правовідносини. Цивільні відносини по даній справі виникли як до набрання чинності Цивільним кодексом України, а саме щодо спадщини яка відкрилась після смерті [PERSON] , так і після набрання чинності ЦК України - щодо спадщини, яка відкрилась після смерті [PERSON] та [PERSON] , тому застосуванню підлягають норми Цивільного кодексу Української РСР від 18 липня 1963 року № 1540-VI та норми ЦК України 16 січня 2003 року № 435-IV, який набрав чинності з 01 січня 2004 року. [INFO] помер [PERSON] (а.с.7). Згідно із довідкою Новоушицької селищної ради Хмельницької області №220 від 24 травня 2023 року [PERSON] , який помер [INFO] , був зареєстрований за адресою [ADDRESS] . Разом із ним були зареєстровані: [PERSON] - дружина, [PERSON] - дочка, [PERSON] - зять, [PERSON] - онука (а.с.12). Фактично в управління і розпорядження спадковим майном вступили спадкоємці за законом [PERSON] та [PERSON] (а.с.13). [INFO] померла [PERSON] (а.с.6). Даними Новоушицької селищної ради встановлено, що на день смерті [PERSON] разом із нею в [ADDRESS] були зареєстровані: [PERSON] та [PERSON] (а.с.14). [INFO] померла [PERSON] (а.с.5). Відповідно до довідки Новоушицької селищної ради [PERSON] , на день смерті була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , разом із нею була зареєстрована її онука [PERSON] (а.с.15). [PERSON] заповіла усе своє майно позивачці (а.с.63 на звороті). Витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян встановлено, що [PERSON] та [PERSON] перебували у шлюбі (а.с.11,11 на звороті), вони є батьками [PERSON] (а.с.8,8 на звороті). Батьками позивачки зазначені [PERSON] та [PERSON] (а.с.10). Постановою нотаріуса позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «Поділля» с.Браїлівка Новоушицького району Хмельницької області,я кий належав [PERSON] , який помер [INFO] в зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно (а.с.16,16 на звороті). Вказана відмова нотаріуса стала підставою для звернення позивачки із даним позовом до суду. Згідно із повідомленням Хмельницького обласного нотаріального архіву спадкова справа до майна [PERSON] , померлого [INFO] не заведена (а.с.33,34). Із матеріалів спадкових справ № 51/2017 та 58/2019 встановлено, що після смерті [PERSON] та після смерті [PERSON] спадщину прийняла позивачка та отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом та за законом на земельні ділянки. Відповідно до повідомлень Головного управління Держгеокадастру у Хмельницької області вартість земельної частки (паю) на дату видачі сертифіката на право на земельну частку (пай) становить 7339 грн., розмір паю становить 2,51 умовних кадастрових гектарів (а.с.17). У списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, що є додатком до державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ № 016, виданого 02 жовтня 1995 року КСП «Поділля» с.Браїлівка, прізвище [PERSON] прописано за № 467. (а.с.18-20). В книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку пай Новоушицької районної державної адміністрації КСП «Поділля» с.Браїлівка Новоушицького району прізвище [PERSON] прописано за № 466, серія і номер сертифікату ХМ 0314039 (а.с. 21-22). Відповідно до частини першої статті 524, частини першої статті 529, статті 549 ЦК Української РСР 1963 р. спадкоємство здійснюється за законом і заповітом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. Спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ч.2 ст.548 ЦК Української РСР прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Зазначенні положення закону також містяться у ст.ст.1217, ч.5 ст.1268 ЦК України. Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом і за заповітом. Нормами статей 1218, 1223, 1269 ЦК України визначено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України). Організаційні та правові засади виділення власникам земельних часток (паїв) земельних ділянок у натурі (на місцевості) із земель, що належали колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам на праві колективної власності, а також порядок обміну цими земельними ділянками визначено Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв). Відповідно до п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» №720 від 08 серпня 1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в томі числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю. У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами спадкування. Відповідно до п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Зважаючи на викладене, суд вважає, що встановлені обставини по справі дають право позивачці на спадкування за законом право на земельну частку (пай) після смерті [PERSON] , яка прийняла спадщину після смерті дочки [PERSON] , з якою вони прийняли спадщину після смерті [PERSON] , оскільки останній був включений до списку, що додається до Державного акту на право колективної власності на землю та набула права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта. Відсутність у спадкодавця оригіналу сертифіката на право на земельну частку (пай) не позбавляє спадкоємця права на спадщину, а згідно зі ст.16 ЦК України способом захисту свого права є, зокрема, визнання права.

Outcome: approved