Jurisdiction: civil
Date: 2023-07-30 00:00:00

Представник позивачки [PERSON] [PERSON] звернувся до суду із позовною заявою до Лановецької міської ради Кременецького району Тернопільської області про визнання за позивачкою права власності на спадкове майно, а саме: земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва\~ площею 3.75 га та 2.64 га, які розташовані (до зміни адміністративно-територіального поділу України) на території Печірнянської сільської ради Лановецького району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом, що залишилися, відповідно, після померлого [INFO] дідуся [PERSON] та померлої [INFO] бабусі [PERSON] . Заявлені вимоги представник позивачки мотивує тим, що [INFO] помер дідусь позивачки [PERSON] [PERSON] , а [INFO] померла бабуся позивачки [PERSON] , які за життя склали заповіти, згідно яких заповіли позивачці\~ земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 3.75 га та 2.64 га, що належали їм згідно державних актів на право приватної власності на землю серії Р2 №696735 та Р2 №696734, виданих Печірнянською сільською Радою народних депутатів 17 квітня 2002 року. Після відкриття спадщини, поновивши в судовому порядку термін звернення із заявою до нотаріальної контори, позивачка звернулася до нотаріуса для оформлення спадкового майна, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітами їй було відмовлено в зв`язку з тим, що за життя спадкодавців, після складення заповітів, їм було видано Державні акти на земельні ділянки, однак спадкодавці не внесли відповідні зміни у заповіти. В судове засідання позивачка [PERSON] , її представник [PERSON] не з`явились, хоч належним чином були повідомлені про день, час та місце розгляду справи, однак від представника позивачки до суду надійшла заява, в якій він просить слухати справу у їхній відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задоволити. Представник відповідача - Лановецької міської ради Кременецького району Тернопільської області Басок Н.В. в судове засідання не з`явилася, подавши до суду заяву, в якій просить слухати справу без участі представника відповідача, щодо рішення по справі, покладається на думку суду. Дослідивши\~ докази по справі, суд з`ясував\~ наступні обставини. [INFO] [PERSON] помер у віці 83 роки, місце смерті 1280 Вроадрок корт 44134 Парма Огайо, що підтверджується копією Свідоцтва про смерть, виданого місцевим реєстратором відділу статистики народження/смерті Департаменту здоров`я штату Огайо - Роберта Каші, місцевий реєстраційний номер 1807, реєстраційний номер в межах штату 2015113858, номер реєстратора 1807-2015001250, дата заповнення свідоцтва 16 грудня 2015 року, перекладеного на українську мову з проставлянням апостилю за Гаазькою Конвенцією від 5 жовтня 1961 року. [PERSON] померла [INFO] у віці 79 років, місце смерті [NUMBER] [PERSON] , що підтверджується копією Свідоцтва про смерть, виданого місцевим реєстратором відділу статистики народження/смерті Департаменту здоров`я штату Огайо - Роберта Каші, місцевий реєстраційний номер 1807, реєстраційний номер в межах штату 2016092095, номер реєстратора 1807-2016001096, дата заповнення свідоцтва 11 жовтня 2016 року, перекладеного на українську мову з проставлянням апостилю за Гаазькою Конвенцією від 5 жовтня 1961 року. Згідно копії Свідоцтва про народження серія [NUMBER] , виданого 31 липня 1987 року Відділом ЗАГСу Тернопільського міськвиконкому, [PERSON] народилася [INFO] в м.Тернопіль. Відповідно до копії Свідоцтва про шлюб серія [NUMBER] , виданого 19 липня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій області, [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 19 липня 2014 року, про що складено відповідний актовий запис №1617, прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу « [PERSON] ». Відповідно до копії заповіту, посвідченого 11 травня 1998 року секретарем Печірнянської сільської ради Лановецького району Тернопільської області та зареєстрованого в книзі реєстрації нотаріальних дій за №16, [PERSON] заповіла сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ТР №025, виданий на її прізвище колективним с/г підприємством к-п Дніпро Лановецького району Тернопільської області на підставі рішення Лановецької райдержадміністрації від 26 липня 1996 року №193 розміром 3.63 в умовах кадастрового гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) виданий 6 червня 1997 року, заповіла своїй внучці [PERSON] , яка проживає в м.Тернополі. Відповідно до копії заповіту, посвідченого 11 травня 1998 року секретарем Печірнянської сільської ради Лановецького району Тернопільської області та зареєстрованого в книзі реєстрації нотаріальних дій за №15, [PERSON] заповів сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ТР №0254860, виданий на його прізвище колективним с/г підприємством к-п Дніпро Лановецького району Тернопільської області на підставі рішення Лановецької райдержадміністрації від 26 липня 1996 року №193 розміром 3.63 в умовах кадастрового гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) виданий 6 червня 1997 року, заповів своїй внучці [PERSON] , яка проживає в м.Тернополі. Згідно копії довідки №187/01-16, виданої 08 листопада 2022 року державним нотаріусом Лановецької державної нотаріальної контори Джус С.З., спадкоємцем померлої [INFO] [PERSON] , 1937 року народження є [PERSON] , яка 08 листопада 2022 року подала заяву про прийняття спадщини. Інші спадкоємці в нотаріальну контору не звертались, свідоцтва про на спадщину не видавались. Згідно копії довідки №188/01-16, виданої 08 листопада 2022 року державним нотаріусом Лановецької державної нотаріальної контори Джус С.З., спадкоємцем померлого [INFO] [PERSON] , 1932 року народження є [PERSON] , яка 08 листопада 2022 року подала заяву про прийняття спадщини. Інші спадкоємці в нотаріальну контору не звертались, свідоцтва про право на спадщину не видавались. Постановою державного нотаріуса Лановецької державної нотаріальної контори Джус С.З. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30 серпня 2022 року\~ [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно після померлої [PERSON] , оскільки\~спадкоємцем не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії та пропущено термін для звернення із заявкою про прийняття спадщини. Згідно копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №70553905, виданого 08 листопада 2022 року державним нотаріусом Лановецької державної нотаріальної контори Джус С.З.,08 листопада 2022 року зареєстровано спадкову справу, номер у спадковому реєстрі 69892440, спадкодавець [PERSON] , 1937 року народження, дата смерті [INFO] . Постановою державного нотаріуса Лановецької державної нотаріальної контори Джус С.З. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30 серпня 2022 року\~ [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно після померлого [PERSON] , оскільки\~спадкоємцем не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії та пропущено термін для звернення із заявкою про прийняття спадщини. Згідно копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №70554422, виданого 08 листопада 2022 року державним нотаріусом Лановецької державної нотаріальної контори Джус С.З., 08 листопада 2022 року зареєстровано спадкову справу, номер у спадковому реєстрі 69892575, спадкодавець [PERSON] , 1932 року народження, дата смерті [INFO] . Згідно копії державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №696735, виданого 17 квітня 2002 року головою Печірнянської сільської Ради народних депутатів, [PERSON] на підставі рішення ХІV сесії 3 скликання Печірнянської сільської Ради народних депутатів від 16 травня 2001 року була передана у приватну власність земельна ділянка площею 3.75 га в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Печірнянської сільської ради.\~ Згідно копії державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №696734, виданого 17 квітня 2002 року головою Печірнянської сільської Ради народних депутатів, [PERSON] на підставі рішення ХІV сесії 3 скликання Печірнянської сільської Ради народних депутатів від 16 травня 2001 року була передана у приватну власність земельна ділянка площею 2.64 га в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Печірнянської сільської ради.\~ В силу вимог ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Статтею 1236 ЦК України визначено, що заповідач має право охопити заповітом права та обов`язки, які йому належать на момент складання\~ заповіту, а також ті права та обов`язки, які можуть йому належати в майбутньому. Відповідно\~ до ст.328, 392 ЦК України право власності вважається\~ набутим правомірно, якщо інше\~ прямо не випливає\~ із\~ закону або незаконність\~ набуття права власності не встановлена судом. Власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється\~ або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Як вбачається із змісту ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ст.1269 ЦК України\~спадкоємець, який\~бажає\~прийняти\~спадщину, але на час відкриття\~спадщини не проживав постійно\~із\~спадкодавцем, має подати нотаріусу\~заяву про прийняття\~спадщини. Позивачка [PERSON] прийняла спадщину після смерті [PERSON] та [PERSON] відповідно до ст.1269 ЦК України, оскільки подала в нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини, що стверджується матеріалами справи. [PERSON] набула право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: розміром 3.75 га в межах згідно з планом, що належала померлому [PERSON] згідно державногоакту на право приватної власності на землю серії Р2 №696735; розміром 2.64 га в межах згідно з планом, що належала померлій [PERSON] згідно державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №696734, які після їхньої смерті прийняла у спадщину, як спадкоємець за заповітом, що звернувся із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Однак, позивачка не може отримати у встановленому законом порядку свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв`язку з тим, що спадкодавці після виготовлення державних актів на земельні ділянки, не внесли зміни до заповітів та вказані розбіжності не можуть бути виправленими, в зв`язку із їхньою смертю. Проаналізувавши докази, надані сторонами, суд вважає, що позивачка\~ набула право власності на спадкове майно на підставі заповітів, оскільки прийняла спадщину у встановленому законом порядку. На підставі викладеного та

Outcome: approved