Jurisdiction: civil
Date: 2023-07-19 00:00:00

14 квітня 2023 року позивач звернувся з позовом до [PERSON] , [PERSON] про стягнення заборгованості у розмірі 16 935,35 грн з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних, нарахованих на суму заборгованості. В обґрунтування заявлених позовних вимог позивачем зазначено, що [PERSON] та [PERSON] є співвласниками квартири [ADDRESS] . ТОВ «Теплопостачсервіс» з 01.07.2014 є виконавцем послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води за даною адресою, надає ці послуги та нараховує плату за них, а також формує і надає споживачам рахунки на оплату комунальних послуг, згідно затверджених уповноваженими органами тарифів. Відповідно до вимог законодавства споживач зобов`язаний укласти договір із надавачем відповідних послуг. Додержуючись цих вимог між позивачем і відповідачем [PERSON] 11.02.2020 укладено договір № 48А/84 про надання послуг з централізованого опалення, постачання гарячої води» за яким виконавець зобов`язується своєчасно надавати споживачеві відповідної якості послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води, а споживач зобов`язується своєчасно оплачувати надані послуги. Відповідачі регулярно отримує ці комунальні послуги, не відмовляється від них, та фактично споживають їх. Зазначає, що відповідачі, отримуючи щомісячно рахунки за оплату наданих позивачем послуг, жодного разу не звернулися із запереченнями щодо сум боргу, що свідчить про визнання суми боргу, вартості послуг, їх об`ємів та якості. Отже, сума нарахованої заборгованості є безспірною. Відповідачі не виконують належним чином своїх зобов`язань з оплати послуг з централізованого опалення не сплачуючи їх у повному обсязі, внаслідок чого утворилась заборгованість за надані послуги з централізованого опалення на суму 4975,83 грн за період з листопада 2020 року по лютий 2023 року та з централізованого постачання гарячої води на суму 9965,77 грн за період з травня 2020 року по лютий 2023 року. Відповідно до положень ст. 625 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) та розрахунку 3% річних та втрат від інфляції заборгованість боржника становить: -інфляційних витрат, нарахованих на суму заборгованості за послугу з централізованого опалення становить 894,48 грн; -3% річних, нарахованих на суму заборгованості за послугу з централізованого опалення становить 266,11 грн; -інфляційних витрат, нарахованих на суму заборгованості за послугу з централізованого постачання гарячої води становить 630,06 грн; -3% річних, нарахованих на суму заборгованості за послугу з централізованого постачання гарячої води становить 203,10 грн. Таким чином, ТОВ "Теплопостачсервіс" просило суд стягнути солідарно з боржників на їх користь зазначену вище заборгованість за спожиті житлово-комунальні послуги, а також відшкодувати понесені судові витрати по сплаті судового збору при зверненні до суду - 2680,00 грн. Ухвалою від 18.04.2023 року відкрито провадження у справі, вирішено розгляд справи проводити у порядку спрощеного позовного провадження, з повідомленням сторін (а.с. 18). В установлений процесуальним законодавством строк відзив на позовну заяву не надійшов. У судовому засіданні 20.07.2023 року сторони відсутні. Про час, день та місце розгляду справи повідомлялися судом у встановленому законом порядку, однак судові повістки відповідачів, надіслані на адресу їх місця реєстрації, повернуті відділенням зв`язку з поміткою «адресат відсутній за вказаною адресою». Представник позивача надіслав клопотання про розгляд справи без їх участі. Приймаючи до уваги, що відповідачі, які в установленому законодавством порядку повідомлялися про наявність у провадженні суду справи з позовними вимогами до їх, не подали до суду відзив на позов, а відтак не скористалися наданими їм процесуальними правами, суд вважає за можливе розглянути справу без участі сторін на підставі доказів, які містяться в матеріалах справи, та ухвалити заочне рішення відповідно до правил ст. ст. 280-281 ЦПК України. Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини. Принцип захисту судом порушеного права особи будується при встановленні порушення такого права. Так, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу (ч.1 ст. 15 ЦК України). Правом звернення до суду за захистом наділена особа, права якої порушені, невизнані або оспорені (ст. 3 ЦПК України). Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів (ч.1 ст. 4 ЦПК України). Згідно принципу диспозитивності суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках (ч.1 ст. 13 ЦПК України). Товариство з обмеженою відповідальністю "Теплопостачсервіс" є виконавцем послуг з централізованого опалення та надає зазначену послугу в т. ч. відповідачам за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підриємців та громадських формувань ТОВ "Теплопостачсервіс" зареєстровано 01.06.2007 року № 1 068 102 0000 019992 ( а.с 12). Судом встановлено, відповідачам належить квартири [ADDRESS] на праві спільної приватної власності на підставі договору купівлі-продажу від 27.04.2016 року, зареєстрованого в реєстрі № 410, що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 27.04.2016 (а.с. 6,8). Також, відповідно до витягу з Реєстру територіальної громади м. Києва від 18.04.2023 [PERSON] зареєстрований за вказаною адресою з 23.10.2020 року (а.с. 17), а тому вони є споживачами послуг, які надає позивач. Відповідачі від мереж централізованого опалення у встановленому чинним законодавством порядку не відмовлялися (не відключалися) та фактично споживали їх. Жодного разу не зверталися до позивача із запереченнями щодо боргу, що кожного місяця вказується в рахунках. Відповідно до абзацу 10 ч.1 ст.1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» (далі - Закон) комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на задоволення потреби фізичної чи юридичної особи у забезпеченні холодною та гарячою водою, водовідведення, газопостачання, опалення, а також вивезення побутових відходів у порядку, встановленому законодавством. Правовідносини з постачання фізичними особами центрального опалення та постачання гарячої води регулюються Правилами надання послуг з центрального опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджені Постановою КМУ від 21 липня 2005 року №630 (далі - Правила). Згідно зі ст. 322 ЦК України власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом. Статтею 162 ЖК УРСР передбачено, що власник зобов`язаний своєчасно вносити квартирну плату і плату за комунальні послуги. Згідно ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Отже, згідно з зазначеними нормами законодавства відповідачі зобов`язані оплатити спожиті послуги з центрального опалення та постачання гарячої води. З огляду на викладене, правовідносини, які склалися між сторонами, є грошовим зобов`язанням, у якому, серед інших прав і обов`язків сторін на боржників покладено виключно певний цивільно-правовий обов`язок з оплати отриманих житлово-комунальних послуг, якому кореспондує право вимоги кредитора вимагати сплату грошей за надані послуги. Відповідно до ст.ст. 19-20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов`язаний укласти договір із виконавцем про надання йому житлово-комунальних послуг. Із матеріалів справи вбачається, що додержуючись вимог законодавства між ТОВ «Теплопостачсервіс» і відповідачем [PERSON] 11 лютого 2020 року укладено договір № 48А/84 про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води, у якому погодили у т.ч. умови про предмет договору та про порядок оплати за спожиті житлово-комунальні послуги, зокрема: за предметом договору - виконавець зобов`язався надавати споживачу послуги з централізованого опалення і постачання гарячої води, в споживач зобов`язався своєчасно оплачувати надані послуги у строки та на умовах, передбачених договором; за порядком оплати послуг - календарний місяць і щомісячну оплату сторони визначили, як розрахунковий період і систему оплати послуг, згідно яких платежі за отримані послуги споживач вносить не пізніше 20 числа місяця, наступного за розрахунковим (а.с. 4). Відповідачі своєчасно не сплачували за спожиті послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, в результаті чого утворилась заборгованість. На підтвердження ТОВ «Теплопостачсервіс» надало суду розрахунок заборгованості. Відповідно до довідки про нарахування та сплату коштів за централізоване опалення № 48А-84Т від 21.03.2023 року вбачається, що за період з 01.05.2020 по 21.03.2023 року борг відповідачів становить 14941,60 гривень (а.с. 9). Крім того, стороною позивача надано суду розрахунки № 48А-84Т від 21.03.2023 року, відповідно до якого в зв`язку з простроченням відповідачами виконання грошового зобов`язання, позивачем було нараховано суму 3% річних нарахованих на суму заборгованості у розмірі 266,11 грн та суму інфляційних витрат, нарахованих на суму заборгованості за послугу з централізованого опалення у розмірі 894,48 грн; суму 3% річних нарахованих на суму заборгованості у розмірі 203,10 грн та суму інфляційних витрат, нарахованих на суму заборгованості за послугу з постачання гарячої води у розмірі 630,06 грн (а.с. 10,11). За правилами ст. 625 ЦК України позивач має право на інфляційні втрати, нараховані на суму заборгованості та 3 % річних нараховані на суму заборгованості за вказані послуги. Так, відповідно до ч. 1 ст. 526, 625 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться; боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. З огляду на викладене вище, позовні вимоги ТОВ «Теплопостачсервіс» до [PERSON] та [PERSON] про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги, з урахуванням інфляції та 3 % річних, нарахованих на суму заборгованості, підлягають задоволенню. З урахуванням задоволення позовних вимог, відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 2684,00 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved