Jurisdiction: civil
Date: 2023-06-29 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із цією заявою і просить постановити рішення, яким встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , визнавши датою його смерті [INFO] , місце смерті: смт. Білокуракине, Сватівський район, Луганська область. Свою заяву мотивує тим, що він є сином [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження. [INFO] його батько [PERSON] помер в смт. Білокуракине, Сватівського району, Луганської області та заявник позбавлений можливості отримати свідоцтво про реєстрацію смерті свого батька на території України, оскільки, останній помер на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий Відділом державної реєстрації актів цивільного стану в України для здійснення реєстрації смерті, відповідно до ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті батька [PERSON] має для заявника важливе значення, в зв`язку з чим останній звернувся до суду та просить задовольнити його вимоги. Ухвалою суду від 19.06.2023 року заяву [PERSON] було залишено без руху та надано строк для усунення недоліків зазначених в ухвалі. 27.06.2023 року через канцелярію суду заявник подав заяву про усунення недоліків по заяві про встановлення факту смерті та сплатив судовий збір надавши оригінал квитанції. Ухвалою від 27.06.2023 року було відкрито провадження по справі та призначено на 30.06.2023 року о 10:00 годині з огляду на положення ч.2 ст.317 ЦПК України, якою передбачено, що справи про встановлення факту … смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Заявник у судове засідання не прибув, подав власноручно написану заяву про розгляд справи у його відсутність (а.с.34). Начальник Болградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса), до суду не прибула, про час та місце розгляду справи повідомлена відповідно до вимог чинного законодавства, однак подала заяву, в якій просила розглянути справу без її участі та повідомила що актового запису про смерть відносно [PERSON] , [INFO] з 19.05.2022 року по теперішній час в архіві Болградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса) не виявлено та надати таку інформацію немає можливості, оскільки має доступ до архіву виключно підпорядкованому їй. Розглянувши матеріали справи, \~дослідивши докази, які є в матеріалах справи, суд вважає, що \~заява\~ [PERSON] є обґрунтованою і підлягає задоволенню за таких підстав. Судом встановлено, що заявник [PERSON] (а.с.6) є сином [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження [NUMBER] , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Білокуракинського району (а.с.9). Факт смерті [PERSON] в смт. Білокуракине, Сватівського району, Луганської область підтверджується: - лікарським свідоцтвом про смерть № 180 від 20.09.2023 року (а.с.10); - копією посвідчення серії [NUMBER] від 12.03.2004 року(а.с.11); - копією накладної з переліком предметів для проведення церемонії поховання виданого на ім`я [PERSON] від 20.09.2023 року (а.с.12); - фото таблиці із зображенням хреста на кладовищі з написом « [PERSON] 02.01.1944-19.09.2022» (а.с.13); - копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого на мові оригіналу «Отдел ЗАГС Белокуракинского управления юстиции Министерства юстиции Луганской Народной Республики» (а.с.14); Наведені документи відповідно до інформаційного листа ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ щодо окремих питань застосування Закону України від 04.02.2016 року «Про внесення змін до ЦПК України щодо встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території» беруться до уваги під час розгляду даної справи, проте відповідно до ч. ч. 2, 3 ст.\~9\~Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п.8 ч.1 ст.315 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно дост.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Указом Президента України №64/2022 від 24.02.2022 року на території України введено воєнний стан. Згідно наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 25 квітня 2022 року № 75 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 27 липня 2022 року№169) Білокуракинська територіальна громада внесена до переліку громад, яка розташована в районі проведення воєнних (бойових) дій та перебуває в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні). Повномасштабне вторгнення та військова агресія російської федерації на територію незалежної держави Україна, а також бойові дії на території України, зокрема, на день написання рішення, у Луганській області України, визнаються судом загальновідомим фактом. Згідно з положеннями статей1, 5, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Правовий статус тимчасово окупованої території, а також правовий режим на тимчасово окупованій території визначаються цим Законом, іншими законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, принципами та нормами міжнародного права. Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. Громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Положеннями ч.2 ст. 49 ЦК України визначено, що актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Частиною 2 ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» встановлено, що державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Відповідно до ч.1 ст.17 названого Закону державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:1)документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за № 719/4940 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 № 3307/5) внесено певні зміни, зокрема, главу 1 розділу ІІ доповнено новим пунктом 14, яким визначено, що у разі введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях відповідно до Закону України «Про правовий режим воєнного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться будь-яким органом державної реєстрації актів цивільного стану за зверненням заявника. Суд приходить до висновку, що заявник не має можливості отримати документ встановленої форми про смерть батька [PERSON] померлого в смт. Білокуракине, Сватівського району, Луганської області, оскільки на вказаній території не здійснюють повноваження органи влади України як заклади охорони здоров`я або судово-медичні установи, які б мали можливість встановити факт смерті, так і органи реєстрації актів цивільного стану, які б мали можливість зареєструвати факт смерті та видати належне свідоцтво про смерть. Статтею 17\~ч.1\~названого вище\~Закону\~ передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Згідно роз`яснень, викладених у п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Встановлення факту смерті [PERSON] породжує юридичні наслідки для заявника, який є його сином. При цьому, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті. Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Оскільки [PERSON] помер на території непідконтрольній Україні, його смерть не може бути зареєстрована в органах ДРАЦСУ на підставі довідки, виданої лікувальним закладом, який знаходиться на непідконтрольній території Україні, тому вимоги заявника про встановлення факту смерті [PERSON] підлягають задоволенню. Відповідно до вимог п.8 ч.1\~ст.430 ЦПК України\~суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Outcome: approved