Jurisdiction: civil
Date: 2023-07-06 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. В обґрунтування заявлених вимог вказує, що вона проживала з січня 2017 року із [PERSON] як дружина та чоловік та вели спільне господарство, мали спільний сімейний бюджет, спільні витрати, разом їздили відпочивати. Зазначає, що вони з [PERSON] проживали спочатку на найманих квартирах в м. Чернігові. В 2020 році вони придбали будинок в [ADDRESS] , в якому заявник з 10.02.2020 проживала як подружжя разом з [PERSON] , та після смерті останнього продовжує проживати без реєстрації. Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення оскільки впливає на можливість оформлення нею спадщини після померлого [PERSON] .. В судовому засіданні [PERSON] просила заяву задовольнити з підстав викладених в ній. Заінтересована особа Куликівська селищна рада в судове засідання свого представника не направила, подала до суду пояснення по суті зави, в яких проти задоволення заяви не заперечує, просить розглядати справу у відсутності її представника. Заслухавши пояснення заявника та свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення. Згідно п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Судом встановлено, що 11 лютого 2020 року [PERSON] придбав у [PERSON] житловий будинок за адресою: [ADDRESS] (а.с.17). Згідно довідки № 34 від 05.05.2020 про реєстрацію місця проживання особи, [PERSON] був зареєстрований за адресою [ADDRESS] , з 05.05.2020 року (а.с. 11). З довідки Куликівської селищної ради від 12.05.2023 вбачається, що [PERSON] проживала без реєстрації місця проживання в будинку [ADDRESS] з 10.02.2020 року по теперішній час (а.с.12). За твердженнями заявника, заявниця [PERSON] проживала з [PERSON] з січня 2017 року як дружина та чоловік. Вони разом їздили відпочивати, що підтверджується відмітками в паспорті громадянина України для виїзду за кордон (а.с.15-16). Факт їхнього спільного проживання також підтверджується спільними фотографіями, датованими в різні дати в проміжок часу з 17.06.2017 по 31.12.2022 (а.с.25 - 36). [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 20 лютого 2023 року (а.с.13). Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Згідно ч. 4 ст. 3 СК України, сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральний засадам суспільства. Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012 року доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із «подружжя», свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства. Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї») визначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства. Домогосподарство є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти. Взаємність прав та обов`язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов`язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно - правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з`ясування місця і часу такого проживання. Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім`єю спрямоване на довготривалі відносини. Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] підтвердили факт проживання однією сім`єю [PERSON] з [PERSON] без шлюбу з 2017 року по день його смерті. Досліджені судом докази в їх сукупності дають суду підстави вважати встановленим факт проживання [PERSON] та [PERSON] однією сім`єю без укладення шлюбу. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки впливає на можливість оформлення права на спадщину.

Outcome: approved