Jurisdiction: civil
Date: 2023-06-27 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою де заінтересованою особою зазначає Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві про встановлення факту належності трудової книжки від 10 січня 1978 року №786, в якій неповністю зазначена дата народження заявниці, а саме вказано лише рік народження 1963, замість правильної дати народження [INFO] . В обґрунтування поданої заяви заявник вказує, що у вказаній трудовій книжці помилка була виявлена при зверненні до Пенсійного фонду, яким в свою чергу було відмовлено в призначені пенсії за віком. Встановлення зазначеного факту заявниці необхідно для оформлення пенсії за віком. Заявник в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги підтримує. Представник Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області в судове засідання не з`явився, подали клопотання про розгляд справи за відсутності їх представника. Заперечень щодо заяви не викладали. У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, згідно ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до п. 1\~Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Судом встановлено, що рішенням № 205150011842 від 26.01.2023 Головного управління УПФУ м. Києві [PERSON] було відмовлено у призначені пенсії, оскільки не враховано до страхового стажу періоди роботи згідно записів трудової книжки (на першій (титульній) сторінці не повністю зазначена дата народження - відсутні число та місяць). (а.с. 15) Із копій трудової книжки колгоспника №786 від 10.01.1978 року виданої на [PERSON] вбачається, що датою її народження зазначено 1963 рік. (а.с. 11) Копією повторного свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 10.01.1979 року підтверджується, що [PERSON] народилася, [INFO] . (а.с.8) Відповідно до копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 27.12.2022 року Довгеньківською сільською радою Ізюмського району Харківської області 21 березня 1981 року складено актовий запис №3 про шлюб між [PERSON] та [PERSON] , якій після укладання шлюбу присвоєно прізвище « [PERSON] ». Шлюб між ними розірвано на підставі рішення Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 27.12.2012 року (а.с. 10). Згідно копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 13 квітня 2013 року Довгеньківською сільською радою Ізюмського району Харківської області зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] , якій присвоєно прізвище після реєстрації шлюбу « [PERSON] » (а.с. 9). З копії паспорту громадянина України серії [NUMBER] та копії картки платника податків від 22.10.2013 року вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] (а.с. 5-7). Відповідно до копії довідки від 13 квітня 2022 року №6316-7000657368, [PERSON] [INFO] перебуває на обліку в підрозділі з питань соціального захисту як внутрішньо переміщена особа, зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , фактичне місце проживання за адресою: [ADDRESS] . (а.с. 16) Вищевказане свідчить про те, що факт належності заявнику [PERSON] , документу - трудової книжки колгоспника №786 від 10.01.1978 року підтверджується дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами, тому такий факт має бути встановлений, оскільки зібрані по справі докази вказують на наявність підстав для встановлення такого факту. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для реалізація її права на призначення пенсії. На підставі викладеного суд вважає, що вимоги заявника обґрунтовані, цілком підтверджені, тому підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved