Jurisdiction: civil
Date: 2023-07-12 00:00:00

Позивач звернулася до суду з вказаним позовом, яким вказала, що вона є двоюрідною сестрою [PERSON] , який помер [INFO] . Після смерті брата відкрилася спадщина на належне йому майно, яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, який знаходиться в [ADDRESS] ; земельної ділянки площею 1.1434 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:04:001:1506; земельної ділянки площею 0.8563 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:04:001:1218; земельної ділянки площею 0.4810 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:2393; земельної ділянки площею 1.1441 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:0189; земельної ділянки площею 0.8940 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:0190; земельної ділянки площею 0.4810 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир Волинського району Волинської області; земельної ділянки площею 0,25 гектарів, для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, і земельної ділянки площею 0,60 гектарів, для ведення особистого підсобного господарства, яка згідно з рішенням 17-ї сесії Хобултівської сільської ради Володимир Волинського району Волинської області № 17/3 від 01.02.1994 року, була передана у приватну власність [PERSON] , яка померла [INFO] , спадкоємцем якої був син останньої [PERSON] . Заповіту покійний не залишив. Окрім позивача за первісним позовом після брата є ще три спадкоємці п`ятої черги за законом - відповідачі по справі. [PERSON] у встановленому законом порядку подала заяву про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , а [PERSON] і [PERSON] відмовилися від своїх часток у спадщині користь позивача, подавши відповідні заяви до органів нотаріату. З метою прийняття спадкового майно позивач звернулася до нотаріальної контори із відповідною заявою, проте отримала відмову в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно. З урахуванням вищевикладеного [PERSON] просила суд визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , який помер [INFO] : право власності на 3/4 частки житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, який знаходиться в [ADDRESS] ; право власності на 3/4 частки земельної ділянки, площею 1.1434 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:04:001:1506, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право власності на 3/4 частки земельної ділянки, площею 0.8563 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:04:001:1218, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право власності на 3/4 частки земельної ділянки, площею 0.4810 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:2393, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право власності на 3/4 частки земельної ділянки, площею 1.1441 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:0189, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право власності на 3/4 частки земельної ділянки, площею 0.8940 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:0190, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право власності на 3/4 частки земельної ділянки, площею 0.4810 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право на завершення приватизації та реєстрації права власності відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» на 3/4 частки земельної ділянки площею 0,25 гектарів, для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, і на 3/4 частки земельної ділянки площею 0,60 гектарів, для ведення особистого підсобного господарства, які згідно з рішенням 17-ї сесії Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області № 17/3 від 01.02.1994 року, були передані у приватну власність [PERSON] , яка померла [INFO] , спадкоємцем якої був син останньої [PERSON] , який помер [INFO] . [PERSON] звернулася до суду із зустрічною позовною заявою, якою позов [PERSON] визнала повністю, в зв`язку із обставинами, викладеними в первісному позові, вважає що згідно із ст. 1261 ЦК України, вона також є спадкоємицею п`ятої черги за законом і має право на успадкування частини майна свого двоюрідного брата [PERSON] . Після його смерті вона, відповідно до ст. 1269 ЦК України, звернулася із заявою про прийняття спадщини до Володимирської державної нотаріальної контори Волинської області. [PERSON] наголосила, що має право на успадкування 1/4 частки майна, яке належало її покійному двоюрідному братові [PERSON] , а інша спадкоємиця [PERSON] має право на успадкування 3/4 частки майна, яке належало покійному. З урахуванням вищевикладеного [PERSON] просила суд визнати за нею право власності на 1/4 частки житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, який знаходиться в [ADDRESS] ; право власності на 1/4 частки земельної ділянки, площею 1.1434 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:04:001:1506, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право власності на 1/4 частки земельної ділянки, площею 0.8563 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:04:001:1218, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право власності на 1/4 частки земельної ділянки, площею 0.4810 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:2393, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право власності на 1/4 частки земельної ділянки, площею 1.1441 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:0189, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право власності на 1/4 частки земельної ділянки, площею 0.8940 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:0190, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право власності на 1/4 частки земельної ділянки, площею 0.4810 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; право на завершення приватизації та реєстрації права власності відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» на 1/4 частки земельної ділянки площею 0,25 гектарів, для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, і на 1/4 частки земельної ділянки площею 0,60 гектарів, для ведення особистого підсобного господарства, які згідно з рішенням 17-ї сесії Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області № 17/3 від 01.02.1994 року, були передані у приватну власність [PERSON] , яка померла [INFO] , спадкоємцем якої був син останньої [PERSON] , який помер [INFO] . Позивач за первісним позовом та відповідач за зустрічним позовом [PERSON] надала суду заяву, якою просила проводити розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала, проти зустрічного позову [PERSON] не заперечувала. Позивач за зустрічним позовом та відповідач за первісним позовом [PERSON] надала суду заяву, якою просила проводити розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала, проти первісного позову [PERSON] не заперечувала. [PERSON] та [PERSON] надали суду заяви, якими просили проводити розгляд справи без їх участі, проти задоволення первісного та зустрічного позовів не заперечували. З урахуванням вищевикладеного, суд вважає за можливе розглянути справу на підставі наявних доказів. Процесуальні дії суду під час судового розгляду: 23 лютого 2023 року \~ \~ухвалою Володимир-Волинського міського суду Волинської області позовну заяву [PERSON] було прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду в порядку загального позовного провадження. 02 травня 2023 року судом було прийнято зустрічний позов [PERSON] до\~спільного розгляду з первісним\~позовом [PERSON] , об`єднано вимоги первісного та зустрічного позовів в одне провадження (справа № 154/1044/23, провадження № 2/154/421/23). 02\~травня 2023\~року підготовче провадження\~у об`єднаній\~справі було\~закрито та\~\~призначено\~справу до\~судового\~розгляду\~по суті у відкритому судовому засіданні Судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини: Як вбачається зі свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 31.02.1949 року бюро РАГС м. Володимир-Волинський волинської області; свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 30.01.1952 року бюро РАГС с. Хоболтова Володимир-Волинського району Волинської області; свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого 01.06.1985 року місьвідділом РАГС м. Володимир-Волинський Волинської області; свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 17.02.1964 року сільською радою с. Льотниче Володимир-Волинського району Волинської області; довідки ВДРАЦС Володимир-Волинського міського управління юстиції у волинській області № 64/4-347 від 08.10.2004 року; свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 22.11.2021 року виконавчим комітетом Зимнівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області, повного витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00034774004 від 27.01.2022 року, позивач за первісним позовом, яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище зі [PERSON] на [PERSON] та позивач за зустрічним позовом, яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище зі [PERSON] на [PERSON] , є двоюрідними сестрами [PERSON] , який помер [INFO] . Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або законом. Згідно вимог\~ст.\~1223\~ЦК України,\~право на\~спадкування мають\~особи,\~визначені у\~заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у\~статтях 1261-1265\~цього Кодексу. Як визначено положеннями ст.1265 ч.1 ЦК України, у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. З матеріалів спадкової справи № 32/2022 до майна померлого [INFO] [PERSON] вбачається, що останній заповіту не залишив, [PERSON] та [PERSON] звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після померлого брата, при цьому, відповідачі [PERSON] і [PERSON] відмовилася від своїх часток, у вказаній вище спадщині, в користь [PERSON] . Таким чином, Таким чином, позивачі за первісним та зустрічним позовом є спадкоємцем п`ятої черги після смерті [PERSON] . Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Як вбачається з рішення Володимир-Волинського міського суду Волинської області по справі № 154/2729/17 від 23.11.2017 року, яке набрало законної сили 05.12.2017 року; Витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 109847464 від 03.01.2018 року, № 112790482 від 05.02.2018 року, № 112785961 від 05.02.2018 року; № 112795598 від 05.02.2018 року, № 146874982 від 26.11.2018 року, № 146871710 від 26.11.2018 року, свідоцтв про право на спадщину за законом від 05.02.2018 року серії НМТ 683885, НМТ 683884, серії НМТ 683886, витягу з Рішення Холбутівської сільської ради № 17/3 від 01.02.1994 року, померлому [PERSON] належав житловий будинок з будинок з надвірними будівлями і спорудами, який знаходиться в [ADDRESS] ; земельна ділянка, площею 1.1434 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:04:001:1506, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; земельна ділянка, площею 0.8563 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:04:001:1218, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; земельна ділянка, площею 0.4810 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:2393, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; земельна ділянка, площею 1.1441 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:0189, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області; земельна ділянка, площею 0.8940 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:0190, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир Волинського району Волинської області; земельна ділянка, площею 0.4810 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території колишньої Хобултівської сільської ради Володимир Волинського району Волинської області; земельна ділянка площею 0,25 гектарів, для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, і земельну ділянку площею 0,60 гектарів, для ведення особистого підсобного господарства, яка була передана у приватну власність [PERSON] , яка померла [INFO] , спадкоємцем якої є [PERSON] . Положеннями ч. 5 ст. 1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до\~ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі\~ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності. Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Листом № 686/01-16 від 28.06.2022 року державним нотаріусом Володимир-Волинської державної нотаріальної контори Курилюк Н.С. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за після смерті брата [PERSON] у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нерухоме майно. Відповідно до п. 3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених у п.п. 10, 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 про те, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут). При цьому, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125\~ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку. Статтею 126 Земельного Кодексу України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Листом Вищого спеціалізованого Суду України від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визначається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Дослідивши матеріали справи, враховуючи позицію сторін, суд приходить до висновку про задоволення як первісної позовної заяви, так і зустрічної позовної заяви, оскільки суду надано достатньо доказів того, що померлому [PERSON] належав вищевказаний будинок, земельні ділянки площею 1.1434 га, 0.8563 га, 0.4810 га, 1.1441 га, 0.8940 га, 0.4810 га та право на завершення приватизації та реєстрації права власності відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» на земельну ділянку площею 0,25 гектарів. При цьому, з чотирьох спадкоємців після померлого двоє відмовилися від своєї частки на користь [PERSON] , а відтак вимоги позивачів є обґрунтованими та підлягають задоволенню у повному обсязі. На підставі викладеного,

Outcome: approved