Jurisdiction: civil
Date: 2023-06-28 00:00:00

До Ленінського\~районного суду\~м.\~Запоріжжя надійшла\~заява [PERSON] , яка діє в інтересах неповнолітньої доньки [PERSON] , третя особа: Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті. Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті. Вказала, що вона [PERSON] , [INFO] є колишньою дружиною [PERSON] , [INFO] .\~ Перебуваючи у шлюбі з [PERSON] , [INFO] у них народилася спільна донька [PERSON] , [INFO] [PERSON] , [INFO] , який зареєстрований за адресою: [ADDRESS] помер. Причина смерті: одиночне, наскрізне, кульове поранення голови з ушкодженням головного мозку. Зазначений факт підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть (форма № 106/о), виданим КУ «Запорізьке обласне бюро судової медичної експертизи» Запорізької обласної ради Пологівське міжрайонне відділення судово-медичної експертизи з Токмацьким підрозділом № 82-п від 14.03.2022, копія якого додається. У зв`язку із тим, що м. Пологи, Пологівський район, Запорізької області, де помер [PERSON] станом, як на момент його смерті, так і на даний час, є та визнано тимчасово окупованою територією України російською федерацією, оригінали документів, які підтверджують факт смерті чоловіка знаходяться на окупованій території, заявниця не має на теперішній час можливості зареєструвати в органах державної реєстрації актів цивільного стану факт смерті громадянина України [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] в м. Пологи, Пологівський район, Запорізької області. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилась, представник заявника адвокат Бойко О.В. в судовому засіданні заяву підтримала, просила задовольнити. Представник Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив. Суд, вивчивши матеріали справи, письмові документи, вважає, що вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 8 ч. 1\~ст.\~315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно з ч.2 ст.315\~ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Пунктом 2 ч.1, ч.2 ст.\~317\~ЦПК України передбачено,\~що заява\~про встановлення\~факту смерті\~особи на\~території,\~на якій\~введено воєнний\~чи надзвичайний\~стан,\~або на\~тимчасово окупованій\~території України,\~визначеній такою\~відповідно до\~законодавства,\~може бути\~подана членами\~сім`ї померлого,\~їхніми представниками\~або іншими\~заінтересованими особами\~(якщо\~встановлення факту\~смерті особи\~впливає на\~їхні права,\~обов`язки чи\~законні інтереси)\~до будь-якого\~місцевого суду\~України,\~що здійснює\~правосуддя,\~незалежно від\~місця проживання\~(перебування)\~заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. Відповідно до п.1, 2 ст.\~17\~Закону України\~«Про державну\~реєстрацію актів\~цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Судом встановлено, що заявник [PERSON] , [INFO] є матір`ю спільної з [PERSON] , [INFO] , доньки [PERSON] , [INFO] . Зазначений факт підтверджується копією свідоцтва про народження (повторно) серії [NUMBER] , виданим 22 червня 2016 року Пологівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізької області, актовий запис 07. [INFO] помер [PERSON] , [INFO] , який проживав за адресою: [ADDRESS] . Місце смерті Україна, Запорізька область, Пологівський район, м. Пологи, смерть настала в машині. Причина смерті: одиночне, наскрізне, кульове поранення голови з ушкодженням головного мозку. Зазначений факт підтверджується копією лікарського свідоцтва про смерть (форма № 106/о), виданим КУ «Запорізьке обласне бюро судової медичної експертизи» Запорізької обласної ради Пологівське міжрайонне відділення судово-медичної експертизи з Токмацьким підрозділом № 82-п від 14.03.2022 року. Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території\~ України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України. Пологівська міська територіальна громада з 03.03.2022 року, як і Пологівський район наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій від 22.12.2022 №309 віднесені до тимчасово окупованої території України. Стаття 4 Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України» передбачає, що правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Частинами 2, 3, ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими\~частиною другою\~цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Відповідно до ст. 17 ч. 1 цього ж Закону, у разі порушення його положень цього Закону, державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Відсутність відповідно оригіналу медичного документу українського зразка\~та довідки\~про смерть,\~виданої компетентною\~установою України\~унеможливлює отримання\~заявницею свідоцтва\~про смерть\~в органах\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану України\~та в\~подальшому вирішити\~питання про\~прийняття їхньою\~спільною донькою\~спадщини,\~а тому\~з метою\~захисту законних\~прав та\~інтересів громадянинки\~України [PERSON] необхідно встановити факт смерті громадянина України [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] на тимчасово окупованій території України в м. Пологи, Пологівського району, Запорізької області. Оцінюючи надані заявником документи про смерть, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви та встановлення факту смерті громадянина України [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] на тимчасово окупованій території України в м. Пологи, Пологівського району, Запорізької області. Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Відповідно до п.2 ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Представником заявника не наведені обставини, які б обґрунтовували необхідність саме доручити органу державної реєстрації провести дії по по державній реєстрації смерті та видати свідоцтво про смерть, оскільки вищевказані дії прямо регулюються відповідним законодавством.

Outcome: approved