Jurisdiction: civil
Date: 2023-06-22 00:00:00

[PERSON] звернулась з позовом до Старокостнятинівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті батька [PERSON] , померлого [INFO] , на земельну ділянку площею 3,723 га, кадастровий номер 6824287700:05:005:0062, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Старокостянтинівської ТГ (бувша Сахновецька сільська рада Старокостянтинівського району) Хмельницького району Хмельницької області, що належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХМ №055318, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 26 вересня 2005 року. Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області їй відмовили в оформленні спадкових прав за законом на заявлену земельну ділянку, оскільки в своїй заяві про прийняття даної спадщини вона вказала своє прізвище, як « [PERSON] », замість « [PERSON] ». На той момент вона вдруге одружилась та змінила прізвище, однак не встигла вчасно замінити паспорт, тому зазначила старе прізвище. Позивачка подала заяву, якою підтримала позовні вимоги за обставин на їх обґрунтування, просила розглянути справу в підготовчому засіданні без участі сторін. Представник відповідача направив заяву аналогічного змісту. Дослідивши надані докази, суд прийшов до висновків про наступне. Відповідно до ст.ст.\~1216-1218\~ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Судом встановлено, що [INFO] в с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області помер [PERSON] , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданим виконавчим комітетом Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 15 листопада 2019 року. У відповідності до довідки виконавчого комітету Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області за №216 від 08 травня 2020 року на день смерті [PERSON] проживав та був зареєстрований по [ADDRESS] один. Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , як між батьком та дочкою, підтверджується даними: свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого Киселівською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 23 квітня 1979 року; Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №00033846067 від 24 листопада 2021 року; свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого виконавчим комітетом Самчиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 03 листопада 2018 року. Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України). Як вбачається з копії матеріалів спадкової справи №173/2020 до майна померлого [INFO] [PERSON] , заведеної Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області 13 травня 2020 року, позивачка [PERSON] в шестимісячний строк з моменту відкриття спадщини звернулась із заявою про прийняття даної спадщини. В справі наявна відмова [PERSON] від спадщини після смерті батька [PERSON] . До складу спадкового майна після смерті [PERSON] увійшла земельна ділянка площею 3,723 га, кадастровий номер 6824287700:05:005:0062, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Старокостянтинівської ТГ (бувша Сахновецька сільська рада Старокостянтинівського району) Хмельницького району Хмельницької області, що належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХМ №055318, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 26 вересня 2005 року. Листом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області від 27 квітня 2023 року за №710/02-14 позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначену вище земельну ділянку у зв`язку з розбіжностями в зазначенні її прізвища при зверненні із заявою про прийняття спадщини. Відповідно до ч.1\~ст.4 ЦПК України\~кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. У відповідності до роз`яснень, даних в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Положеннями ст. ст. 316, 321 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Приймаючи до уваги те, що позивачка є його спадкоємцем за законом та прийняла спадщину, відсутній спадковий спір, однак вона не може оформити право власності на вказане спадкове майно у зв`язку з неправильним зазначенням її анкетних даних при зверненні із заявою про прийняття спадщини, у зв`язку з чим їй нотаріусом відмовлено в оформленні спадкових прав, тому права позивачки підлягають захисту, а вищевказані обставини не можуть бути підставою для відмови у захисті її права. З огляду на вищевикладене позовні вимоги підлягають задоволенню.

Outcome: approved