Jurisdiction: civil
Date: 2023-06-12 00:00:00

\~ \~ \~ \~До Кіровського районного суду м.Дніпропетровська надійшла вищезазначена заява [PERSON] , в якій остання посилалась на те, що 02.08.2001 року між нею з одного боку та [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] з другого боку було укладено договір міни квартир, який було посвідчено приватним нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу Рубан Н.С. за реєстровим №2472, бланк АЕВ №511667. Відповідно до умов цього договору вона поміняла належну їй квартиру за адресою: [ADDRESS] , на квартиру за адресою: [ADDRESS] . Разом з тим, при оформленні договору було допущено помилку в написанні її прізвища, яке зазначено як « [PERSON] ». В той час, як відповідно до паспорту серії [NUMBER] , правильним написанням її прізвища є « [PERSON] ». Вказана помилка створює їх перешкоди в оформленні заповіту на цю квартиру на її доньок. Виправити помилку вона не має можливості, оскільки приватний нотаріус Рубан Н.С., яка посвідчувала договір, припинила свою діяльність, а всі її нотаріальні справи передані до нотаріального архіву в м.Луганську, який на теперішній час перебуває в тимчасовій окупації. Посилаючись на вказані обставини, заявниця просила встановити факт належності їй правовстановлюючого документу договору міни квартир, посвідченого 02.08.2001 року приватним нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу Рубан Н.С. за реєстровим №2472, бланк АЕВ №511667. \~ \~ \~ \~Ухвалою Кіровського районного суду м.Дніпропетровська від 22.05.2023 року було відкрито провадження по справі та призначено останню до розгляду в судовому засіданні. \~ \~ \~ \~В наданій заяві [PERSON] просила розглянути справу без її участі та задовольнити подану заяву. Заінтересована особа за викликом до суду явку свого представника не забезпечила, про причини неявки суд не повідомила. За вказаних обставин, враховуючи положення ст.ст.211,223,247 ЦПК України, суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності сторін, за наявними у справі матеріалами та без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Перевіривши викладені в заяві доводи та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Частиною 1 ст.4 ЦПК України встановлено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. \~ \~ \~ \~Згідно ст.5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. \~ \~ \~ \~У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. \~ \~ \~ \~Пунктом 5 ч.2 ст.293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. \~ \~ \~ \~Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. \~ \~ \~ \~Як встановлено судом та вбачається з матеріалів справи, 02.08.2001 року між [PERSON] з одного боку та [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] з другого боку, у м.Сєвєродонецьку Луганської області було укладено договір міни квартир, який було посвідчено приватним нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу Рубан Н.С. за реєстровим №2472, бланк АЕВ №511667. Відповідно до умов цього договору [PERSON] поміняла належну їй квартиру за адресою: [ADDRESS] , на квартиру за адресою: [ADDRESS] . З тексту вказаного договору вбачається, що прізвища заявниці в ньому було зазначено як « [PERSON] », в той час, як відповідно до паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого Сєвєродонецьким МВ УМВС України в Луганській області 02.04.1997 року, правильним написанням її прізвища є « [PERSON] ». Аналізуючи надані заявницею письмові докази, суд вважає, що останні в достатній мірі свідчать про належність їй правовстановлюючого документу зазначеного вище договору міни від 02.08.2001 року. Про вказане свідчить відповідність анкетних даних в частині ім`я та по батькові, а також адреси місця мешкання заявниці, що зазначені в договорі та на момент його укладання, анкетним даним та відмітці про реєстрацію місця проживання, що вказані паспорті громадянина України на ім`я заявниці серії [NUMBER] . Також згідно відміток у паспорті та за відомостями, що містяться в домовій книзі для прописки громадян за адресою: [ADDRESS] , заявниця після укладання договору від 02.08.2001 року, 06.09.2001 року була зареєстрована у даній квартирі. Згідно довідки №1202-5000840685 від 08.04.2022 року [PERSON] взята на облік, як внутрішнього переміщена особа та зареєстрованим місцем її проживання вказано адресу: [ADDRESS] . На підставі договору міни від 02.08.2001 року заявницею замовлено та отримано технічний паспорт на квартиру [ADDRESS] . За вказаних обставин, а також враховуючи, що розбіжності в написані анкетних даних (прізвища) заявниці у договорі із паспортними даними, позбавляють останню можливості розпоряджатись належним за договором майном, суд приходить до висновку про обгрунтованість, доведеність та необхідність задоволення заяви. \~ \~ \~ \~На підставі викладеного та

Outcome: approved