Jurisdiction: civil
Date: 2023-06-14 00:00:00

В вересні 2022 року [PERSON] звернулась до суду з позовом до Лісовогринівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, про визнання права власності в порядку спадкування. В обгрунтування своїх позовних вимог позивач вказала, що у відповідності до рішення виконкому Хмельницької районної ради народних депутатів №31- 2 від 16.08.1988 року її мамі [PERSON] надано право власності на житловий будинок з прилеглими спорудами у с. Лісові Гринівці, Хмельницького району. На виконання цього рішення головою виконкому Хмельницької районної ради 10 серпня 1988 року на ім`я [PERSON] видано Свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, зареєстроване у Хмельницькому БТІ 05.08.1988 року за реєстровим номером №261 у реєстрову книгу №1, що підтверджується відміткою на звороті свідоцтва. Проте, вказані документи видані з порушенням норм законодавства, оскільки її мати - [PERSON] померла [INFO] , спадкову справу за фактом її смерті не заведено. Спадкоємцем її матері [PERSON] , за вимогами тодішнього законодавства, стала її сестра - [PERSON] , [INFO] , яка постійно проживала з мамою та фактично прийняла її спадщину. ЇЇ сестра [PERSON] померла [INFO] , на момент своєї смерті вона проживала з своїм сином [PERSON] , [INFO] . За фактом смерті [PERSON] Хмельницькою районною державною нотаріальною шторою 22 березня 2022 року, за її заявою, було заведено спадкову справу №69213088, номер у нотаріуса 78/2022. Син її сестри [PERSON] , її рідний племінник - [PERSON] , помер [INFO] , на момент своєї смерті племінник проживав один у будинку [ADDRESS] . За фактом смерті [PERSON] Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою 16 березня 2022 року, за її заявою, було заведено спадкову справу №69208726, номер у нотаріуса 71-2022, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №69990374 від 10.09.2022 року. Таким чином, [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] за життя, належним чином не оформили право власності на домоволодіння за адресою - [ADDRESS] . Видати їй Свідоцтво про право на спадщину за законом на вказане домоволодіння нотаріус відмовилась, що підтверджується повідомленням №911/02-14 від 10 вересня 2022 року. З врахуванням\~наведеного позивач\~простить: визнати за нею право власності на житловий будинок, з господарчими спорудами, який знаходиться за адресою [ADDRESS] в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] . Ухвалою суду від 01.03.2023 року до участі в справі залучено в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору [PERSON] . В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала з підстав викладених у позовній заяві, просила їх задоволити. Представник відповідача та третя особа в судове засідання не з`явилися, про час та місце слухання справи повідомлялись у встановленому законом порядку. Відповідно до ст.280 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи. За таких обставин суд вважає за можливе справу розглядати по суті за відсутності представника відповідача, на підставі наявних в справі доказів з ухваленням заочного рішення. Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню враховуючи наступне. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , мати позивачки, та після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. Спадкова справа після смерті [PERSON] не заводилась. 10.08.1988 року на ім`я [PERSON] , на підставі рішення виконкому Хмельницької районної ради народних депутатів №31- 2 від 16.08.1988 року, було видано свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок та приналежні до нього споруди за адресою - [ADDRESS] . Спадщину після смерті її матері [PERSON] , прийняла її сестра - [PERSON] , [INFO] , яка постійно проживала з мамою та фактично прийняла її спадщину. [PERSON] 10.08.2021 року на випадок своєї смерті зробила розпорядження (заповіт), згідно якого - все своє майно де б воно не було із чого б воно не складалось і взагалі все те, що їй налажатиме на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , в рівних частках кожному. ЇЇ сестра [PERSON] померла [INFO] , на момент своєї смерті вона проживала з своїм сином [PERSON] , [INFO] , отже останній прийняв спадщину фактично. [PERSON] заяви про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , у встановлений законом строк до нотаріальної контори не подала, зареєстрована з 2017 року за іншою адресою. Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою 22 березня 2022 року, за заявою [PERSON] , було заведено спадкову справу №69213088, номер у нотаріуса 78/2022 щодо майна померлої [PERSON] .. Син [PERSON] - [PERSON] , помер [INFO] , на момент своєї смерті проживав один у будинку [ADDRESS] . 16 березня 2022 року Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою після смерті [PERSON] , за заявою [PERSON] , було заведено спадкову справу №69208726, номер у нотаріуса 71-2022. Листом Хмельницької районної державної нотаріальної контори №911/02-14 від 10 вересня 2022 року [PERSON] повідомлено, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом на будинок за адресою: [ADDRESS] немає можливості, так як у неї відсутні дані про фактичне прийняття спадщини після смерті матері та правовстановлючий документ на будинок, оскільки документ, який вона надала, виданий після смерті матері. З врахуванням наведеного їй рекомендовано звернутись до суду. Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок, зареєстроване у Хмельницькому БТІ 05.08.1988 року за реєстровим номером №261; технічним паспортом на житловий будинок за адресою [ADDRESS] ; свідоцтвами про народження [PERSON] серія [NUMBER] , [PERSON] серія [NUMBER] ; свідоцтвами про одруження [PERSON] та [PERSON] 01.05.1971р. серія [NUMBER] , [PERSON] та [PERSON] 26.09.1975р., серія [NUMBER] ; свідоцтвом про смерть [PERSON] серія [NUMBER] ; архівною довідкою №1331/01-15 від 12.08.2022р., виданою Хмельницьким обласним державним нотаріальним архівом; випискою з погосподарської книги №5, сторінка №56-57, виданою 07.09.2022р. вих.№791; повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 00040117186 від 15.06.2023р.; свідоцтвами про смерть [PERSON] серія [NUMBER] , [PERSON] серія [NUMBER] ; Листом Хмельницької районної державної нотаріальної контори №911/02-14 від 10 вересня 2022 року; копією заповіту [PERSON] від 10.08.2021р.; копіями спадкових смправ заведених до майна померлих [PERSON] та [PERSON] .. Відповідно до ст.548 ЦК Української РСР (1963 року), для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Згідно ст.549 ч.ч.1,2 ЦК Української РСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. [PERSON] прийняла спадщину після смерті матері [PERSON] , проте свідоцтва про право на спадщину не отримала. Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст.ст. 1217, 1261-1263 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. У першу\~чергу право\~на спадкування\~за законом\~мають діти\~спадкодавця,\~у тому\~числі зачаті\~за життя\~спадкодавця та\~народжені після\~його смерті,\~той з\~подружжя,\~який його\~пережив,\~та батьки. У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. У третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця. Відповідно до ст.\~1268\~ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Стаття 1269\~ЦК України передбачає, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Згідно роз`яснень\~викладених у\~п.3.1\~листа Вищого\~спеціалізованого суду\~України з\~розгляду цивільних\~та кримінальних\~справ від\~16.05.2013\~року №\~24-753/0/4-13\~"Про\~судову практику\~розгляду цивільних\~справ про\~спадкування", погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку. На виконання постанови Ради Міністрів УРСР від 11 березня 1985 року № 105 у 1985 - 1988 роках сільськими, селищними, районними Радами народних депутатів ухвалювалось рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних Рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали. Проте, незважаючи на внесення записів у погосподарські книги, більшість громадян своє право власності в БТІ не зареєстрували (не оформили). Інструкція про\~порядок реєстрації\~будинків та\~домоволодінь у\~містах і\~селищах міського\~типу Української\~РСР,\~затверджена заступникомМіністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції). Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. При вирішенні питання щодо визнання права власності на житлові будинки, споруди у порядку спадкування, записи у погосподарських книгах оцінюються у сукупності з іншими доказами, наприклад, ухваленими органами місцевого самоврядування рішеннями про оформлення права власності громадян на будинки, технічним паспортом на будівлі, документами про відведення в установленому порядку земельних ділянок під забудову тощо. Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Враховуючи вищевикладене, те, що позивач є спадкоємцем по закону, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню і слід визнати за [PERSON] ( [INFO] , ІПН: [NUMBER] , адреса: [ADDRESS] ) право власності на житловий будинок з господарськими спорудами, який знаходиться за адресою: [ADDRESS] в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , та [PERSON] , який помер [INFO] .

Outcome: approved