Jurisdiction: civil
Date: 2023-06-12 00:00:00

\~ \~ \~ \~ Позивачі [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду з позовом до Хмільницької міської ради Вінницької області, [PERSON] , діючої в інтересах малолітньої [PERSON] , Новоодеської міської ради Миколаївського району Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом. \~ \~ \~ \~Позовні вимоги мотивовані тим, що [INFO] померла [PERSON] , яка була колишньою дружиною позивача [PERSON] та матір`ю позивача [PERSON] і бабусею відповідача [PERSON] , [INFO] , яка є малолітньою, в інтересах якої діє [PERSON] . Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина та залишилося спадкове майно, яке не заповідане нею нікому, до складу якого входять: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,6283 га, кадастровий номер 0524887800:02:001:0766, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Хмільницького району Вінницької області та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,700 га, кадастровий номер 4824884200:04:000:0006, що розташована на території Новосафронівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області. Після смерті [PERSON] спадщину прийняли її діти [PERSON] та [PERSON] , звернувшись до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини. [INFO] [PERSON] помер, нотаріально не встигнувши оформити свої спадкові права після смерті матері [PERSON] . Позивачі звернулися до нотаріуса для прийняття спадщини, але з-за відсутності у них оригіналів правовстановлюючих документів на спірні земельні ділянки, їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на них. Враховуючи зазначене, позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просять визнати: -за позивачем [PERSON] право власності в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , померлого [INFO] право власності на частку земельної ділянки для ведення тованого сільськогосподарського виробництва площею 1,6283 га, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Хмільницького району Вінницької області та на частку земельної ділянки для ведення тованого сільськогосподарського виробництва площею 7,700 га, що розташована на території Новосафронівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області, яка належала [PERSON] , померлій [INFO] ; -за позивачем [PERSON] . право власності в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , померлої [INFO] право власності на 1/2 частку земельної ділянки для ведення тованого сільськогосподарського виробництва площею 1,6283 га, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Хмільницького району Вінницької області та на 1/2 частку земельної ділянки для ведення тованого сільськогосподарського виробництва площею 7,700 га, що розташована на території Новосафронівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області, яка належала [PERSON] , померлій [INFO] . У судове засідання позивачі з`явилися, надали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, свої позовні вимоги підтримують, просять суд про їх задоволення, не заперечують проти заочного розгляду справи. Хмільницька міська рада Вінницької області у судове свого представника не надіслала, при цього направила на адресу суду заяву, якою просила суд розглядати справу у їх відсутності, при вирішенні спору поклалися на розсуд суду. [PERSON] , діюча в інтересах малолітньої [PERSON] та та представник Новоодеської міської ради Миколаївського району Миколаївської області у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце слухання справи судом повідомлялися належним чином, у відповідності до вимог ст.ст. 28, 128 ЦПК України, про причини неявки суд не повідомили, відзиву не подали. У відповідності з вимогами ст.ст. 223, 280 ЦПК України, справу розглянуто у відсутність сторін, в порядку заочного розгляду, оскільки у справі достатньо даних про права та взаємини сторін, відповідачі належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду, у відповідності до ст.ст. 28, 128 ЦПК України, позивач не заперечувала проти такого вирішення справи. Відповідно до ч. 2 ст.\~247\~ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, оскільки сторони не з`явилися до зали судового засідання. Дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що позов [PERSON] та [PERSON] підлягає задоволенню з наступних підстав. Так, з матеріалів справи встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , [INFO] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , видане 23.02.2018 р. виконавчим комітетом Широкогребельської сільської ради Хмільницького району Вінницької області). \~ \~ \~ \~Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина та залишилося спадкове майно, яке не заповідане нею нікому, до складу якого входять: земельна ділянка для ведення тованого сільськогосподарського виробництва площею 1,6283 га, кадастровий номер 0524887800:02:001:0766, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Хмільницького району Вінницької області та земельна ділянка для ведення тованого сільськогосподарського виробництва площею 7,700 га, кадастровий номер 4824884200:04:000:0006, що розташована на території Новосафронівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області. Після смерті [PERSON] спадщину прийняли її діти [PERSON] та [PERSON] , звернувшись до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, що підтверджено дослідженими матеріалами спадкової справи № 44/2018 до майна померлої [INFO] [PERSON] . [INFO] [PERSON] помер, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим 26.08.2020 року виконавчим комітетом Широкогребельської сільської ради Хмільницького району Вінницької області. [PERSON] нотаріально не встиг оформити свої спадкові права після смерті матері [PERSON] , так як помер. Спадкоємцем після смерті [PERSON] є його малолітня донька - [PERSON] , яка в силу ч. 4 ст. 1268 ЦК України, прийняла спадщину та його батько позивач по справі [PERSON] , як його батько, що підтверджено дослідженими матеріалами спадкової справи № 680/2020 до майна померлого [INFO] [PERSON] . Після смерті [PERSON] до успадкування залишилося його право на частки вищевказаних земельних ділянок, які він успадкував після смерті матері, однак, нотаріально не встиг оформити Вже будучи спадкоємцем першої черги за законом після смерті сина [PERSON] , позивач по справі [PERSON] звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак оформити спадщину у нотаріальному порядку на майно, яке залишилося після смерті [PERSON] та [PERSON] у позивачів немає можливості з-за відсутності у них оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, що підтверджено повідомленнями приватного нотаріуса Горщинської Ю.П. за № 66/02-17 від 28.07.2020 року та постановою державного нотаріуса Погорілої Л.С. про відмову у вчиненні нотаріальної дії за № 4306/02-31 від. 26.10.2021 р. Як встановлено судом, за покійною [PERSON] обліковуються земельні ділянки, одна з яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,6283 га, кадастровий номер 0524887800:02:001:0766, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, а друга для ведення тованого сільськогосподарського виробництва площею 7,700 га, кадастровий номер 4824884200:04:000:0006, що розташована на території Новосафронівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області, що підтверджується Витягом з державного земельного кадастру на земельну ділянку за № НВ-0006822012021 від 19.05.2021 р. та Витягом з державного земельного кадастру на земельну ділянку за № НВ0005118262020 від 22.06.2020 р.. Отже, спірні земельні ділянки на час відкриття спадщини дійсно належали спадкодавцю [PERSON] на праві власності і це право не припинилося внаслідок її смерті. Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ч.1\~ст. 1225 ЦК України\~право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ч.4 ст. 1268 ЦК України, малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених\~частинами другою - четвертою\~статті 1273 цього Кодексу. Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцю з часу її відкриття. Частиною 1\~ст.131 ЗК України\~також передбачена можливість набуття права власності на земельну ділянку на підставі успадкування. \~ \~ \~ \~ За роз`ясненнями Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на нерухоме майно в тому числі: у випадку наявності заповіту - до осіб, що визначені у заповіті, а за його відсутності - до спадкоємців за законом у порядку черговості. За відсутності умов для одержання свідоцтва про право на спадщину, або у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину спадкоємець має право пред`явити вимоги про визнання права на спадщину у судовому порядку за правилами позовного провадження. У силу\~ст. 392 ЦК України,\~власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності. Потреба у застосуванні такого способу виникає тоді, коли наявність суб`єктивного права власника не підтверджено відповідними доказами, не визнається іншими особами або ними оспорюється (пункт 37 Постанови № 5 Пленуму ВССУ від 7 лютого 2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав»). Отже, у разі втрати, пошкодження або відсутності правовстановлюючого документу на ім`я спадкодавця, та неможливістю у зв`язку з цим отримати свідоцтва про право на спадщину за законом, права спадкоємців можуть бути захищені в судовому порядку у спосіб, визначений ст. 392 ЦК України. \~\~Згідно з п. 4.20 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до статті 19 Закону України ,,Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень". Відповідно до цього Закону державна реєстрація прав проводиться на підставі оригіналів правовстановлюючих документів. Відсутність у позивачі оригіналів правовстановлюючих документів на майно, що входить до складу спадщини, та неможливість їх відновлення призвели до порушення прав [PERSON] та [PERSON] щодо оформлення спадщини. Оскільки спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті [PERSON] є позивач [PERSON] , то її позовні вимоги про визнання права власності на частку земельних ділянок для ведення тованого сільськогосподарського виробництва площею 1,6283 га, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Хмільницького району Вінницької області та на 1/2 частку земельної ділянки для ведення тованого сільськогосподарського виробництва площею 7,700 га, що розташована на території Новосафронівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області підлягають задоволенню. \~ \~ \~ \~Також, оскільки спадкоємцями, які прийняли спадщину після смерті [PERSON] , який до своєї смерті успадкував частку спадкового майна після смерті матері [PERSON] є позивач [PERSON] та відповідач [PERSON] , яка є малолітньою особою, у відповідності до ч.4 ст. 1268 ЦК України є такою, що прийняла спадщину, то позовні вимоги [PERSON] про визнання права власності на частку земельних ділянок для ведення тованого сільськогосподарського виробництва площею 1,6283 га, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Хмільницького району Вінницької області та на 1/2 частку земельної ділянки для ведення тованого сільськогосподарського виробництва площею 7,700 га, що розташована на території Новосафронівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області псля смерті сина [PERSON] також підлягають задоволенню. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved