Jurisdiction: civil
Date: 2023-06-21 00:00:00

15 травня 2023 року позивач, звернувся до суду з вказаним позовом посилаючись на те, що з липня 2005 року він проживає з [PERSON] однією сім`єю, без реєстрації шлюбу, під час якого [INFO] у них народився син [PERSON] , що підтверджується довідками Петропавлівської сільської ради Одеської області та копіями погосподарських книг. [PERSON] не зареєструвала дитину в органах РАЦСу вчасно, так як вона втратила медичне свідоцтво про народження дитини. За [PERSON] , [INFO] була проведена державна реєстрація народження [PERSON] , [INFO] , з пропуском строку і складений актовий запис №3, у якому у відомостях про матір записана [PERSON] , а батьком [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] , серії [NUMBER] від 23.12.2022 року, копією актового запису №3 від 23 грудня 2022 року. Про те, що у сина відсутнє свідоцтво про народження йому стало відомо тільки у 2022 році, коли стало питання про отримання документу про освіта та паспорту громадянина України. Так як [PERSON] та [PERSON] не перебували у зареєстрованому шлюбі між собою, то у актовому запису №3 від 23 грудня 2022 року про народження [PERSON] , відомості про матір [PERSON] внесені на підставі дубліката медичного свідоцтва про народження №93 від 07.12.2022 року, виданого КП «Саратська ЦРЛ», а відомості про батька [PERSON] , внесені на підставі ст.135 СК України, що підтверджується витягом з ДРАЦС громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька. 23 грудня 2022 року Саратським відділом ДРАЦС було видане свідоцтво про народження [PERSON] , серії [NUMBER] . З часу народження дитини, позивач проживає з ним та його матір`ю однією сім`єю в [ADDRESS] , ведуть спільне господарство та пов`язані спільним побутом, піклується про свого сина, опікується ним. Позивач звернувся до Саратського відділу ДРАЦС із заявою про внесення змін до актового запису про народження [PERSON] , [INFO] , але йому було відмовлено і рекомендовано звернутись до суду. Відповідачка звернулась до Саратського відділу ДРАЦС із заявою про внесення доповнень до актового запису про народження [PERSON] , [INFO] , але їй було відмовлено з причин не надання повного пакету документів та з причин закінчення терміну дії документа, який посвідчує особу іноземця і рекомендовано звернутись до суду. При зверненні до ДРАЦСу відповідачка надала нотаріально завірений переклад закордонного паспорту громадянки Молдови, звірений переклад внутрішнього паспорту громадянки Молдови з додатками до нього. Відповідачка є громадянкою республіки Молдова. З 2006 року вона, на законних підставах перебуває та проживає на території України. У 2010 році вона отримала новий закордонний паспорт і 16.12.2011 року останній раз перетинала державний кордон України з республікою Молдова, на КПП «Кучурган», про що свідчить відмітка у паспорті, тобто на законних підставах перебуває на території України. Виїхати вчасно до Молдови, щоб отримати новий закордонний паспорт вона не могла, через обмеження COVID-19, вона не хотіла піддавати ризику здоров`я сина та інших родичів. А з 24 лютого 2022 року в Україні об`явлено воєнний стан у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації відносно України. Не дивлячись на це, вона зверталась до консульства Молдови в Одесі з заявою про видачу їй нового закордонного паспорту, але їй було відмовлено з причин того, що всі документу, бланки та обладнання вивезено з території консульства до республіки Молдова, а тому вони не мають можливості видати їй новий закордонний паспорт. Крім того, неповнолітній [PERSON] особисто звернувся до Саратського відділу ГУ ДМС в Одеській області із заявою про видачу йому паспорта громадянина України та надав наявні у нього документи, але йому було відмовлено та роз`яснено, що він може отримати паспорт громадянина України у випадку якщо йому виповнилось 14 років та якщо один з його батьків є громадянином України. На даний час надати копію паспорта особи, яка вписана його батьком у свідоцтві про народження, не має можливості. Так як, [PERSON] не може отримати паспорт громадянина України то позивач вважає за необхідне звернутись до суду з позовною заявою про визнання батьківства і внесення змін та доповнень до актового запису про народження [PERSON] з метою захисту прав дитини. Ухвалою суду від 17.05.2023 року провадження у справі було відкрито в загальному порядку та призначено підготовче засідання. Ухвалою суду від 31.05.2023 року справу призначено до судового розгляду. Представник відповідача Саратського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), належним чином повідомлений про розгляд справи, шляхом направлення повідомлення на електронну адресу юридичної особи, до судового засідання не з`явився. До суду направлено клопотання про розгляд справи за відсутності представника відповідача. Позов визнають у повному обсязі відповідно до ст.206 ЦПК України. Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору Петропавлівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області (що виступає як орган опіки та піклування), будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце розгляду справи, до суду не з`явився. До суду направлено лист в якому просять провести розгляд справи без участі представника Петропавлівської сільської ради. Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. У відповідності до ч.3 ст.211, ст.223 ЦПК України, суд визнав за можливе розглянути справу за відсутності сторін, належних чином повідомлених про день, місце та час розгляду справи на підставі наявних у справі доказів. В судовому засіданні позивач та його представник адвокат Власенко Л.В. позов з підстав зазначених у ньому підтримали та просили його задовольнити. Позивач зазначив, що є біоглогічним батьком [PERSON] , якого виховує спільно з співмешканкою [PERSON] з часу народження до даного часу. Спільно проживають, ведуть спільне господарство та спільно виховують дитину. Відповідач [PERSON] позов визнала у повному обсязі та просила його задовольнити. Зазначила, що позивач є біологічним батьком дитини [PERSON] , виховує дитину з народження та спільно проживає однією сім`єю з ними до даного часу. Положення ст.4 ЦПК України, ст. 15 ЦК Україні, а також положення ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, гарантують кожній особі право на захист її порушених, оспорюваних чи невизнаних прав, а також охоронюваних законом інтересів судом. Вимоги ст. ст. 13, 81, ч.5 ст.263 ЦПК України зобов`язують суд з`ясувати обставини, що обґрунтовують заявлені вимоги, на підставі наданих на їх підтвердження доказів, зобов`язують суд з`ясувати обставини, що обґрунтовують заявлені вимоги, на підставі наданих на їх підтвердження доказів. Під час розгляду цієї цивільної справи судом були створені всі умови для реалізації прав та виконання обов`язків учасниками судового розгляду, у тому числі й в частині надання доказів на підтвердження позовних вимог. Відносно надання суду будь-яких інших доказів від сторін, у тому числі і клопотань про призначення експертизи не надходило. З огляду на вищенаведене, суд розглядає справу на підставі тих доказів, які є у матеріалах справи і вважає, що їх достатньо для розгляду цієї справи по суті. Дослідивши матеріали цивільної справи, з`ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються вимоги, об`єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши фактичні дані та відповідні їм правовідносини, суд приходить до висновку, що вимоги позову підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] народився [INFO] в смт. Сарата Білгород-Дністровського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим Саратським відділом реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м.Одеса) від 23 грудня 2022 року, актовий запис № 3. Відповідно до актового запису про народження №3 від 23 грудня 2022 року, виданого за заявою позивача [PERSON] , та свідоцтва про неародження [PERSON] , батьками [PERSON] , [INFO] , зазначені батько: [PERSON] та мати: [PERSON] . Відомості про батька дитини записано за заявою матері, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00037939406 від 23 грудня 2022 року, із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст. 135 СК України. Згідно паспорту громадянина України, серії [NUMBER] , виданого 31.10.2002 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області на установчі дані [PERSON] , [INFO] , уродженця с.Пшеничне Саратського району Одеської області, розділ «сімейний стан» паспорта не заповнений, у розділі «місце проживання» зазначено місце реєстрації - [ADDRESS] . Відповідно до внутрішнього паспорту республіки Молдова серії [NUMBER] (дійсний до 21.01.2030 року) та закордонного паспорту республіки Молдова серії [NUMBER] (дійсний до 14.05.2020 року) та завірених перекладів до них, мати [PERSON] - позивачка [PERSON] , є громадянкою республіки Молдова. Відповідно до довідки №47 від 23.11.2022 року, виданої Петропавлівською сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області, [PERSON] , [INFO] , зареєстрований та проживає за адресою: [ADDRESS] та до складу сім`ї входять: співмешканка - [PERSON] , [INFO] та син співмешканки - [PERSON] , [INFO] . Відповідно до довідки №48 від 11.01.2023 року, виданої Петропавлівською сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області, [PERSON] , [INFO] , проживає за адресою: [ADDRESS] з 2006 року разом і по теперішній час зі співмешканкою [PERSON] , [INFO] та спільною дитиною [PERSON] , [INFO] , та ведуть спільне господарство. Відповідно погосподарського обліку (особовий рахунок № [NUMBER] ) головою домогосподарства за адресою [ADDRESS] є [PERSON] [INFO] , також за вказаною адресою проживають [PERSON] , [INFO] (співмешканка) та [PERSON] , [INFO] . Відповідно до облікової картки об`єкта погосподарського обліку на 2016-2020 роки, головою домогосподарства за адресою [ADDRESS] є [PERSON] [INFO] , також за вказаною адресою проживають (без реєстрації) [PERSON] , [INFO] (співмешканка) та (без реєстрації) [PERSON] , [INFO] . Відповідно до довідки №75 від 06 квітня 2023 року, виданої Фараонівським опорним закладом загальної середньої освіти Петропавлівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, [PERSON] , [INFO] , є учнем 11 класу вказаного навчального закладу. Відповідно висновків Саратського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) від 03.05.2023 року, за заявами [PERSON] та [PERSON] про визнання батьківства позивачем [PERSON] , [INFO] відносно [PERSON] , [INFO] , заявникам відмовлено, оскільки у документа іноземця, що посвідчує особу [PERSON] , закінчився термін 14.05.2020 року. Відповідно до листа Саратського відділу ГУ ДМС в Одеській області від 04.05.2023 року №5144-105/5144.-23, [PERSON] було відмовлено у видачі паспорта громадянина України, у зв`язку з тим, що ним подано документи не в повному обсязі, а саме відсутні документи які б, підтверджували, що хоча б один з його батьків є громадянином України. Відповідно до ч.1 ст. 32 Конституції України ніхто не може зазнавати втручання в його особисте і сімейне життя, крім випадків, передбачених Конституцією України. Статтею 51 Конституції України, частинами другою, третьою статті 5 СК України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Держава має заохочувати та підтримувати материнство і батьківство та забезпечувати пріоритет сімейного виховання дитини. Отже, при регулюванні сімейних відносин держава має максимально враховувати інтереси дитини. Частиною 1 ст. 3 Конвенції про права дитини визначено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини. Преамбула та ст.ст. 7, 9, 18 Конвенції ООН про права дитини від 20 листопада 1989 року передбачає, що дитині для повного і гармонійного розвитку її особи необхідно зростати в сімейному оточенні, в атмосфері щастя, любові і розуміння, дитина, наскільки це можливо, повинна знати своїх батьків, держави-учасниці забезпечують те, щоб дитина не розлучалася з батьками всупереч їх бажанню. З метою гарантування і сприяння здійсненню прав, викладених у Конвенції, держави-учасниці надають батькам належну допомогу у виконанні обов`язків по вихованню дітей. Статтями 3,4 Декларації про соціальні і правові принципи, що стосуються захисту і благополуччя дітей, прийнятою резолюцією Генеральної Асамблеї від 3 грудня 1986 року передбачено, що турбота про дитину лежить насамперед на її власних батьках. Визначення походження дитини, батьки якої не перебувають у шлюбі між собою, врегульовано статтями 125, 126 та 128 СК України. Так, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за завою матері та батька дитини або за рішенням суду ( ч. 2 ст. 125 СК України). Відповідно до роз`яснень, викладених в пунктах 4-9 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні. Спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою одним із батьків. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі статтею 135 СК України. Відповідно до статей 213, 215 ЦПК України рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень статті 212 ЦПК України, згідно з якою жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення. У разі коли ухилення сторони у справі зазначеної категорії від участі в експертизі або від подання необхідних матеріалів, документів тощо унеможливлює її проведення, суд відповідно до статті 146 ЦПК України може визнати факт, для з`ясування якого її було призначено, або відмовити в його визнанні (залежно від того, хто зі сторін ухиляється, а також яке значення має для них ця експертиза). Якщо відповідач у такій справі ухиляється від участі у проведенні судово-біологічної (судово-генетичної) експертизи, суд вправі постановити ухвалу про його примусовий привід. Відповідно до частини першої статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Щодо предмету доказування у даній категорії справи, то СК України будь-яких особливостей не визначає. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності.

Outcome: approved