Jurisdiction: civil
Date: 2023-06-25 00:00:00

01 червня 2023 року [PERSON] звернулась доСтарокостянтинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), із заявою про встановлення факту народження особи. В обґрунтування своєї заяви зазначила, що вона народилась у російській федерації та Старокостянтинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану їй відмовлено у видачі повторного свідоцтва про народження з огляду на те, що відділи державної реєстрації актів цивільного стану України не надають правову допомогу у вирішенні питання щодо витребування документів про реєстрацію актів цивільного стану компетентними органами російської федерації у зв`язку із триваючою широкомасштабною збройною агресією російської федерації проти України та припиненням дії міжнародних договорів про правову допомогу між цими державами. Заявниця подала до суду заяву про розгляд справи без її присутності, заявлені вимоги підтримує повністю. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, натомість подав заяву про розгляд справи без його участі та ухвалити рішення на розсуд суду. Дослідивши подані документи і матеріали, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення справи по суті, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до Порядку видачі документів про державну реєстрацію актів цивільного стану, громадяни України та особи без громадянства, які проживають в Україні, витребовують документи на підтвердження фактів реєстрації актів цивільного стану, здійснених компетентними органами іноземної держави, через Міністерство закордонних справ України, якщо інший порядок не встановлено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. У зв`язку із триваючою широкомасштабною збройною агресією російської федерації проти України та введення воєнного стану в Україні Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2102-ІХ, якою порушено фундаментальні норми та принципи міжнародного права, з урахуванням норм звичаєвого права щодо припинення застосування міжнародних договорів державами у період військового конфлікту між ними, відділами державної реєстрації актів цивільного стану України припинено будь-яке листування, що стосується співробітництва з установами юстиції російської федерації на підставі міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних і кримінальних справах, та у галузі міжнародного приватного права. Відділи державної реєстрації актів цивільного стану України не надають правову допомогу у вирішенні питання щодо витребування документів про реєстрацію актів цивільного стану компетентними органами російської федерації. Пунктом першим постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; в становлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Відповідно до положень п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Положеннями п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що відповідно до п.4 ст.273 ЦПК України суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах РАГС не зберігся відповідний запис чи відмовлене в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акта громадського стану. Відповідно до довідки про народження № 1248, виданої 06 листопада 2019 року відділом запису актів цивільного стану Дзержинського району міста Нижній Тагіл Свердловської області російської федерації, в органі запису актів громадянського стану є запис акту про народження № 1695 від 17 листопада 1973 року, яку склав бюро ЗАГС виконкому Дзержинської райради депутатів трудящих міста Нижнього Тагіла Свердловської області. Згідно відомостей з цього актового запису встановлено: дитина - [PERSON] , дата народження - [INFO] , місце народження - Свердловська область, м. Нижній Тагіл, батьки: батько - [PERSON] , [INFO] , національність - татарин, мати - [PERSON] , [INFO] , національність - росіянка. Відповідно до заяви про видачу паспорта по досягненню 16-ти річного віку [PERSON] було видано паспорт серії [NUMBER] від 23 листопада 1989 року. Паспорт видано на підставі свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 17 листопада 1973 року бюро ЗАГС Дзержинського району, м. Нижній Тагіл, Свердловської області. Також на вказаній заяві міститься відмітка - паспорт втрачено 01 квітня 2010 року. Установлення факту народження заявниці, необхідно для отримання повторного свідоцтва про її народження. Розглянувши адвокатський запит про надання правової допомоги у витребуванні повторного свідоцтва про народження [PERSON] , начальником Старокостянтинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) надано відповідь, згідно якої зазначено, що оскільки актові записи про народження здійснені на території РФ, а з 24 лютого 2022 року дипломатичні відносини з даною країною розірвано, то внести зміни до актових записів не вбачається можливим. Ураховуючи викладене вище, на підставі досліджених доказів суд приходить до висновку, що встановлення факту народження, а саме:[PERSON] , дата народження - [INFO] , місце народження - Свердловська область, м. Нижній Тагіл, батьки: батько - [PERSON] , [INFO] , національність - татарин, мати - [PERSON] , [INFO] , національність - росіянка, відповідає вимогам чинного законодавства та інтересам заявниці, а тому підлягає задоволенню.

Outcome: approved