Jurisdiction: civil
Date: 2023-06-04 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просила встановити факт, що [PERSON] , яка померла [INFO] , є її рідною матір`ю. Заяву [PERSON] обґрунтувала тим, що вона народилась [INFO] у м. Енгельс Саратовської області рф, її матір`ю є [PERSON] , [INFO] . Своє свідоцтво про народження вона загубила. Мати заявниці [PERSON] померла [INFO] та після її смерті відкрилася спадщина. 31.01.2023 року заявниця звернулась до приватною нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Приватним нотаріусом відкрито спадкову справу, проте у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом їй було відмовлено, так як не надані документи, які б підтверджували факт родинних відносин з померлою [PERSON] [INFO] , з метою відновлення свідоцтва про народження, до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпропетровській області Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одесса) направлено адвокатський запит, в якому було порушено питання про направлення запиту до м. Енгельс Саратовської області щодо підтвердження родинних відносин заявниці та видачі копії свідоцтва про народження. Однак, 24.02.2023 року заявницею отримано відповідь, що у зв`язку із повномасштабною триваючою збройною агресією росії проти України на теперішній час відсутня можливість зробити запит до м. Енгельс Саратовської області для отримання повторного свідоцтва про народження заявниці з додержанням вимог Конвенції. А отже, заявниця лише в судовому порядку може встановити факт родинних відносин, що їй потрібно для реалізації своїх спадкових прав. В судове засідання заявниця [PERSON] та її представник адвокат Матросова Є.О. не з`явилися. До суду надали заяву, в якій просили розглянути справу та встановити факт родинних відносин у їх відсутності. Від заінтересованої особи Сурсько-Литовської сільської ради надійшла заява про розгляд справи у відсутності її представника. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав та міркувань. Заявниця [PERSON] , згідно паспорту громадянина України, народилася [INFO] у м. Енгельс Саратовської області та зареєстрована з 25.12.1995 року за адресою: [ADDRESS] . В Довідці №72 від 20.01.2023 року виконавчого комітету Сурсько-Литовської сільської ради зазначено, що [PERSON] , [INFO] , проживала та була зареєстрована з 15.10.1987 року за адресою: [ADDRESS] , по день смерті [INFO] . Крім того, в довідці №73 від 20.01.2023 року виконавчого комітету Сурсько-Литовської сільської ради зазначено, що на день смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , з нею разом була зареєстрована її дочка [PERSON] , [INFO] , за адресою: [ADDRESS] . [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] , про що 03.10.2005 року виконавчим комітетом Сурсько-Литовської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області складено відповідний актовий запис №49. Згідно Свідоцтва на право власності на житло, видане КСП «Дніпропетровський» Тепличний комбінат» 20.09.2000 року, квартира за адресою: [ADDRESS] , на праві приватної, спільної сумісної власності належить [PERSON] та членам її сім`ї: [PERSON] .. При житті [PERSON] заповіт не склала. 31.01.2023 року приватним нотаріусом Дніпровського району Дніпропетровської області Маркаровою В.Ю. до Спадкового реєстру внесений запис №70205039 про реєстрацію спадковою справи після смерті [INFO] [PERSON] , [INFO] . Відповідно до ст. 1268,1269 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, або який подав заяву до нотаріальної контори, вважається таким, що прийняв спадщину. Заявниця [PERSON] 31.01.2023 року звернулася до приватного нотаріуса Маркарової В.Ю. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] .. Постановою приватного нотаріуса Маркарової В.Ю. від 31.01.2023 року відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, так як заявницею не подано достатніх документів, які б підтверджували факт родинних відносин із [PERSON] .. 16.02.2023 року адвокат Матросова Є.О. звернулася до Центрального відділу РАЦС Управління державної реєстрації Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) із адвокатським запитом про необхідність витребування документів із м. Енгельс Саратовської області рф, які підтверджують родинні відносини заявниці а [PERSON] .. Відділ державної РАЦС у Дніпропетровській області Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) листом від 24.02.2023 року повідомив адвоката Матросову Є.О., що повторне свідоцтво про народження [PERSON] витребувати у компетентних органів рф на теперішній час неможливо, із-за повномасштабної триваючої збройної агресії росії проти України. Враховуючи те, що підтвердити родинні відносини заявниці позасудовим шляхом не можливо, вона вимушена в судовому порядку вирішувати питання встановлення факту родинних відносин з померлою [PERSON] , що необхідно їй для оформлення спадщини після смерті своєї матері. Родинні відносини заявниці з померлою [PERSON] підтверджуються: однаковим у них прізвища, єдиного місця проживання, Довідкою №73 від 30.01.2023 року виконкому Сурсько-Литовської сільської ради, Свідоцтво на право власності на спільне житло, що в сукупності свідчить про те, що заявниця і померла [PERSON] є матір`ю та донькою. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно роз`яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Згідно з пунктом 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01 січня 2004 року тощо. Таким чином, оцінивши надані докази, суд дійшов висновку, що заявниця [PERSON] є рідною донькою [PERSON] , яка померла [INFO] . Встановлення даного факту обумовлене відсутністю актового запису про народження заявниці [PERSON] , цей факт безпосередньо породжує для неї юридичні наслідки, оскільки ступінь спорідненості визначає право спадкування, а тому суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню. Судові витрати залишити за заявником.

Outcome: approved