Jurisdiction: civil
Date: 2023-05-21 00:00:00

20 квітня 2023 року до Кобеляцького районного суду Полтавської області надійшла заява [PERSON] , у якій вона прохає встановити факт, належності правовстановлюючого документа державного акту на право власності на земельну ділянку площею 3,27 ґа, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території бувшої Григоро-Бригадирівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, виданого Кобеляцькою райдержадміністрацією від 23 лютого 2009 року серія ПЛ № 159142. У поданій заяві заявниця посилається, на те, що вона від народження мала прізвище « [PERSON] », яке після одруження змінила на « [PERSON] ». Вказане підтверджується свідоцтвом про народження, свідоцтвом про одруження та її паспортом. На підставі розпорядження голови Кобеляцької райдержадміністрації від 20.11.2006 № 752 їй було передано у власність земельну ділянку площею 3,27 ґа, розташовану на території Григоро-Бригадирівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 5321881300:00:002:0069 і про це видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 159142 від 23.02.2009. Зазначені ж у Державному акті прізвище і по батькові не збігаються з її прізвищем та по батькові, зазначеним в паспорті. Так, в Державному акті прізвище та по батькові зазначені: « [PERSON] » та « [PERSON] », а в паспорті « [PERSON] » та « [PERSON] ». Така розбіжність пов`язана з помилками допущеними при виготовленні Державного акту та не дозволяє їй здійснювати її право власності на вказану земельну ділянку. Одержати новий Державний акт, у якому б прізвище та по батькові було б зазначене таке, як в її паспорті, на даний час неможливо, відповідно до п. 9 Прикінцевих та перехідних положень ЗУ «Про державний земельний кадастр», Державні акти видавалися до 01.01.2013. Однак, для реалізації її права власності на землю необхідно щоб факт належності їй вказаного Державного акту був підтверджений юридично. В даному випадку це можна зробити тільки в судовому порядку. Згідно розпорядження Кабінету Міністрів України від 12.06.2020 № 721-р та постанови Верховної Ради України від 17.07.2020 № 807-ІХ територія Григоро-Бригадирівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області входить до Горішньоплавнівської міської територіальної громади Кременчуцького району Полтавської області. Ухвалою від 26 квітня 2023 року заяву прийнято до розгляду у порядку окремого проваження та відкрито провадження у справі з призначенням судового засідання на 22 травня 2023 року (а.с. 43-44). Представник заявниці адвокат Пелих О.В., подав до суду заяву, у якій прохав справу розглядати без участі заявниці та її представника. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі та прохають її задовольнити. Заінтересована особа Горішньоплавнівська міська рада Кременчуцького району Полтавської області, належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, про причини неявки в судове засідання не повідомляли. Суд, дослідивши матеріали справи, в межах заявлених вимог та наданих доказів, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документів, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Як вбачається з матеріалів справи, дошлюбне прізвище заявниці [PERSON] , а її батьком записаний [PERSON] , а матір`ю [PERSON] . (а.с.10-11). На підставі розпорядження голови Кобеляцької райдержадміністрації від 20.11.2006 № 752 заявниці (дошлюбне прізвище [PERSON] ) було передано у власність земельну ділянку площею 3,27 ґа, розташовану на території Григоро-Бригадирівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 5321881300:00:002:0069, і про це видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 159142 від 23.02.2009 (а.с.16-37). Однак, зазначені у Державному акті її прізвище і по батькові не збігаються з її прізвищем та по батькові, зазначеним в паспорті (а.с.6,11,16). Так, в Державному акті її прізвище та по батькові зазначені: « [PERSON] » та « [PERSON] », а в паспорті - « [PERSON] » та « [PERSON] » (а.с.16, 6). Така розбіжність пов`язана з помилками допущеними при виготовленні Державного акту, не дозволяє позивачці здійснювати її право власності на вказану земельну ділянку, а отримати новий Державний акт, у якому б прізвище та по батькові було б зазначене таке, як у її паспорті, на даний час неможливо, відповідно до п. 9 Прикінцевих та перехідних положень ЗУ «Про державний земельний кадастр», Державні акти видавалися до 01.01.2013. Заявлені вимоги заявниці знайшли своє підтвердження в судовому засіданні належними та допустимими доказами, зокрема згідно додатку № 1 до розпорядження голови районної державної адміністрації № 752 від 20.11.2006-Списку громадян про розгляд та затвердження технічної документації щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва межах ТОВ «Дніпро» на території Григоро-Бригадирівської сільської ради, вбачається, що саме заявниці, як [PERSON] передбачена земельна ділянка 3.27 га, під № 230 (а.с.17-20), матеріалами технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва громадянам ТОВ «Дніпро» на території Григоро-Бригадирівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, в їх сукупності, (а.с.22-37), копією свідоцтва про народження заявниці, згідно якого її дошлюбне прізвище [PERSON] , а її батьками записані [PERSON] та [PERSON] , а після одруження та паспортних даних - [PERSON] (а.с.6, 11). Таким чином, вимоги заявниці підлягають задоволенню, оскільки мають для неї юридичне значення, так як дозволить їй здійснювати право власності на вказану земельну ділянку і в інший спосіб усунути це, неможливо. При цьому в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, право власності на вказану земельну ділянку, ще не зареєстроване (а.с.19).

Outcome: approved