Jurisdiction: civil
Date: 2023-05-23 00:00:00

Заявник звернувся до Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області з заявою про встановлення факту належності архівних довідок №30 від 30.01.2023 року та №31 від 31.01.2023 року, виданих Трудовим архівом Олександрійської районної ради Кіровоградської області. Заява обґрунтована тим, що він звернувся до органів ПФУ в Кіровоградській області з заявою про призначення пенсії за віком. Проте йому було відмовлено в призначенні пенсії за віком, оскільки в архівних довідках не вірно зазначено його прізвище українською мовою " [PERSON] " та " [PERSON] ", замість правильного " [PERSON] " як зазначено в паспорті. В зв`язку з цим йому рекомендовано встановити факт належності йому зазначених довідок в судовому порядку. Заявник в судове засіданя не з`явився, через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи без його участі, зазначив, що вимоги підтримує в поновму обсязі. Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області в судове засідання не з`явився, про час, місце та дату чудового засідання повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи без участі представника. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступного. З копії паспорта громадянина України вбачається, що прізвище, ім`я та по батькові заявника - [PERSON] , [INFO] . З копії трудової книжки вбачається, що [PERSON] 02.08.1986 року був прийнятий в члени колгоспу ім. В. Ульянова Недогарської сільської ради Олександрійського району, потім колгосп було перейменовано у СФГ "Агрофірма Шаг" та ФГ "Данилко" Недогарської сільської ради Олександрійського району. Відповідно до архівної довідки №30 від 30.01.2023 року, виданої трудовим архівом Олександрійської районної ради Кіровоградської області в документах з кадрових питань (особового складу) архівного фонду колгосп ім. В. Ульянова Недогарської сільської ради Олександрійського району в книгах нарахування заробітної плати значиться [PERSON] (так в документах) за 1986-1991 роки; [PERSON] (так в документах) за 1992 рік. Відповідно до архівної довідки №31 від 31.01.2023 року, виданої трудовим архівом Олександрійської районної ради Кіровоградської області в документах з кадрових питань (особового складу) архівного фонду АСКГ Недогарських селян та СФГ "Агрофірма "ШАГ" Недогарської сільської ради Олександрійського району в книгах нарахування заробітної плати значиться [PERSON] (так в документах) за 1993-1995 роки; [PERSON] (так в документах) за 1996 рік; [PERSON] (так в документах) за 1997 рік. Таким чином, аналізуючи досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, судом встановлено, що внаслідок помилок при внесенні даних про особу заявника, в архівних довідках №30 від 30.01.2023 року та №31 від 31.01.2023 року, виданих трудовим архівом Олександрійської районної ради Кіровоградської області, невірно вказано прізвище та по-батькові заявника - " [PERSON] ", " [PERSON] ", " [PERSON] ", " [PERSON] ", замість вірного " [PERSON] " та " [PERSON] ". Відповідно до ч. 1 п. 6 ст. 256 ЦПК України, суд встановлює факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті. Враховуючи, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки ці документи необхідні їй для призначення пенсії, а тому факт належності заявнику вищевказаних архівних довідок слід встановити у судовому порядку.

Outcome: approved