Jurisdiction: civil
Date: 2023-05-23 00:00:00

\~ \~ \~ \~Заявник [PERSON] \~звернувся до\~суду за\~участю заінтересованої\~особи Головного\~управління Пенсійного\~Фонду України\~у Вінницькій\~області із\~заявою про\~встановлення факту\~належності правовстановлюючого\~документу з\~тих підстав,\~що як\~стверджує,\~він бажає\~оформитись на\~пенсію з\~врахуванням часу\~його навчання\~у Брацлавському\~сільськогосподарському технікумі\~з 01.09.1978\~по 26\~червня 1982\~року,\~про вказане\~свідчить дипломом\~ГТ-1\~№ [NUMBER] ,\~реєстраційний номер\~40.\~Так як\~у цьому\~дипломі по\~батькові його\~записано як\~« [PERSON] »,\~через [PERSON] ,\~а у\~його паспорті\~серії [NUMBER] ,\~що виданий\~Бершадським РВ\~УМВС у\~Вінницькій області\~24.06.1996\~записано [PERSON] »,\~через «Е»,\~та із-за\~цього він\~може втратити\~стаж за\~час навчання\~у технікумі\~до пенсії,\~а тому\~змушений звернутись\~до суду\~з встановленням\~даного юридичного\~факту.\~Те,\~що саме\~йому належить\~диплом [NUMBER] \~підтверджується наступними\~документами,\~а саме:\~ксерокопією його\~паспорта серії\~ [NUMBER] ,\~де його\~по батькові\~записано « [PERSON] »;\~ксерокопією свідоцтва\~про народження\~за №\~ [NUMBER] ,\~що видано\~ [PERSON] »\~рік народження\~ [INFO] ,\~народився с.Козлівка\~Жмеринського району\~Вінницької області,\~ де\~його батьки\~були [PERSON] \~та мати\~ [PERSON] ;\~свідоцтвом про\~одруженням за\~№ [NUMBER] \~між батьками\~ [PERSON] 1934\~року народження\~с.\~Козлівка Шаргородського\~району та\~ [PERSON] 1930\~року народження,\~село Козлівка\~та після\~реєстрації одруження\~присвоєно прізвища\~спільне « [PERSON] »; свідоцтвом про смерть батька за № [NUMBER] , видано на прізвище [PERSON] , який помер [INFO] , місце смерті село Козлівка Шаргородствого району; трудовою книгою серії [NUMBER] , виписаною на [PERSON] [INFO] , де запис у його трудовій книжці під номером 4 від 01.09.1978 записано Брацлавський технікум «зарахований на навчання в технікум» Наказ № 47 від 21.08.1978 та за записом номер 5 від 25.06.1982 «закінчив технікум» наказ № 51 від 25.06.1982; вінєткою (альбомом) про закінчення Брацлавського с/господарського технікуму, відділення електрифікації 1982 року, група А; випискою з по господарської книги двору за 1977-1979 р.р. сім`ї [PERSON] [INFO] , де членами господарства були [PERSON] [INFO] - дружина, [PERSON] [INFO] та [PERSON] [INFO] ; виписка з по господарської книги за 1980-1982 р.р. сім`ї [PERSON] [INFO] , членами господарства були [PERSON] - дружина [PERSON] син; реєстром застрахованих осіб форми ОК-5 видано на [PERSON] ; витяг з реєстру територіальної громади про прописку (декларацію) від 15.09.1998 [ADDRESS] ; архівною довідкою 08.03.2023 [PERSON] у 1978 році зарахований учнем відділення електрифікації с/г Брацлавського державного сільськогосподарського технікуму (наказ від 21.08.1978 47 у 1982 році відрахований у зв`язку із закінченням навчання, присвоєно кваліфікацію техніка-електрика наказ від 25.06.1982 року, 51); посвідченням водія [PERSON] за № [NUMBER] ; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії [NUMBER] , що видано на прізвище [PERSON] ; свідоцтвом про загальнообов`язкове державне соціальне страхування за № [NUMBER] , видано на [PERSON] ; свідоцтвом про смерть батька за № [NUMBER] , видано на прізвище [PERSON] , який помер [INFO] , місце смерті село Козлівка Шаргородського району; трудовою книгою серії [NUMBER] , виписаною на [PERSON] , [INFO] , де запис у його трудовій книжці під номером 4 від 01.09.1978 записано Брацлавський технікум «зарахований на навчання в технікуму» Наказ № 47 від 21.08.1978 та за записом номер 5 від 25.06.1982 «закінчив технікум» наказ №51від 25.06.1982. \~ \~ \~ \~Заявник [PERSON] надав клопотання, в якому заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підтримує, просить розглянути справу в його відсутність. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного Фонду України у Вінницькій області про дату час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку, в судове засідання не з`явився, тому суд вирішує справу на підставі наявних в матеріалах справи доказах. \~ \~ \~ \~Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню, виходячи з наступного. \~ \~ \~ \~Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. \~ \~ \~ \~Відповідно з роз`ясненнями, які містяться в п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про встановлення фактів, що мають юридичне значення" при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки прізвищ, імені, по батькові, або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові надати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ не має можливості внести до нього відповідні виправлення. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що по батькові заявника [PERSON] « [PERSON] », що підтверджується його свідоцтвом про народження. \~ \~ \~ \~Вищезазначений факт підтверджується наданими заявником документами, а саме: ксерокопією його\~паспорта серії\~ [NUMBER] ,\~де його\~по батькові\~записано « [PERSON] »;\~свідоцтвом про\~одруженням за\~№ [NUMBER] \~між батьками\~ [PERSON] 1934\~року народження\~с.Козлівка\~Шаргородського району\~та [PERSON] ,\~1930\~року народження,\~село Козлівка\~та після\~реєстрації одруження\~присвоєно прізвища\~спільне « [PERSON] »; свідоцтвом про смерть батька за № [NUMBER] , видано на прізвище [PERSON] , який помер [INFO] , місце смерті село Козлівка Шаргородського району; трудовою книгою серії [NUMBER] , виписаною на [PERSON] , [INFO] , де запис у його трудовій книжці під номером 4 від 01.09.1978 записано Брацлавський технікум «зарахований на навчання в технікум» Наказ № 47 від 21.08.1978 та за записом номер 5 від 25.06.1982 «закінчив технікум» наказ № 51 від 25.06.1982; вінєткою (альбомом) про закінчення Брацлавського с/господарського технікуму, відділення електрифікації 1982 року, група А; реєстром застрахованих осіб форми ОК-5 видано на [PERSON] ; витяг з реєстру територіальної громади про прописку (декларацію) від 15.09.1998 [ADDRESS] ; посвідченням водія [PERSON] за № [NUMBER] ; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії [NUMBER] , що видано на прізвище [PERSON] ; свідоцтвом про загальнообов`язкове державне соціальне страхування за № [NUMBER] , видано на [PERSON] ; трудовою книгою серії [NUMBER] , виписаною на [PERSON] , [INFO] , де запис у його трудовій книжці під номером 4 від 01.09.1978 записано Брацлавський технікум «зарахований на навчання в технікуму» Наказ № 47 від 21.08.1978 та за записом номер 5 від 25.06.1982 «закінчив технікум» наказ № 51 від 25.06.1982. \~ \~ \~ \~Враховуючи вищезазначене, а також те, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документу породжує юридичні наслідки для заявника, оскільки надає право на включення часу його навчання в технікумі до трудового стажу, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. \~ \~ \~ \~На підставі викладеного,

Outcome: approved