Jurisdiction: civil
Date: 2023-04-24 00:00:00

12.01.2023 року до Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшла вказана заява. Ухвалою судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська Михальченко А.О. від 27.01.2023 року справу передано на розгляд Стрийському міськрайонному суду Львівської області для розгляду. Зазначена позовна заява була скерована на адресу Сколівського районного суду Львівської області на підставі ухвали про передачу справи за підсудністю Стрийським міськрайонним судом Львівської області від 01.03.2023 року, у зв`язку зі встановленим місцем проживання/перебування відповідачки [PERSON] за адресою: [ADDRESS] . Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 16.03.2023 року справу передано судді Броні А.Л., для розгляду. Ухвалою судді Сколівського районного суду Львівської області Брони А.Л. від 20.03.2023 року було прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін у справі. Розгляд справи відбувся 25.04.2023 року без учасників справи. Позов обгрунтований тим, що 01 грудня 2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Ю. КОМОДІТІЗ», у подальшому позивач, та фізичною особою як непобутовим споживачем [PERSON] , у подальшому відповідач, було укладено договір постачання природного газу №К-ПГ-С/22-01/025, який діє на час спірних правовідносин (п.10.3). ЕІС споживача: 56ХО00007VGQIS00Р. 23 лютого 2022 року сторони підписали Додаткову угоду №4 та узгодили суттєві умови Договору та постачання природного газу у березні 2022 року в обсязі 0,5 тис. м. куб. з датою оплати до 18.04.2022 року. 31.03.2022 року споживачем було підписано акт прийому-передачі газу в обсязі 0.73855 тис. куб. м., загальною вартістю без ПДВ 24741,46 грн. Споживач підписав Акт без зауважень, за газ не сплатив. На даний час боржник спожив газ в узгодженому обсязі та по узгодженій ціні, однак оплату не виконав. Загальна сума заборгованості за спожитий газ склала 24 741 грн. 46 коп. У відповідності до п 6.3. Договору за порушення грошових зобов`язань (умов та строків розрахунків) згідно з Договором, винна Сторона сплачує на користь іншої сторони крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення, - пеню за кожен день прострочення у вигляді подвійної ставки НБУ, що діяла у період за який сплачується пеня від суми заборгованості. Загальний розмір штрафних санкцій за порушення п.6.3. Договору склали: 3 310,46 (інфляційне збільшення) + 7 693,58 (штрафні санкції) = 11004,04 грн. Відповідно до п.3.1 Договору планова ціна за 1000 м3 газу та планова вартість газу у відповідному газовому місяці встановлюється Сторонами у відповідній Додатковій угоді до Договору згідно п. 2.3 Договору. Крім того у відповідності до п. 2.4 Договору вартість переданого газу підтверджується актами приймання-передачі газу. У відповідності до п. 3.9 Договору оплата вартості газу за кожен місяць постачання (звітний місяць), проводиться на умовах, зазначених у Договорі та Додаткових угодах які є невід`ємною частиною даного Договору. Щодо порядку передачі та прийняття газу, то п. 4.3 Договору вказує про те, що за результатами передачі обсягу газу за звітний місяць сторонами оформлюється акт прийому-передачі газу. За результатами передачі обсягу газу за звітний місяць сторонами оформляється акт прийому - передачі газу. Достовірним та єдиним джерелом відомостей про фактичний обсяг газу, спожитий Споживачем протягом газового місяця (підсумок місячного споживання). Сторони узгодили вважати Інформаційну платформу Оператора ГТС (згідно пункту 6 Глави 3 розділу IX, пунктів 1,4,5глави 1 розділу X Кодексу ГРМ, пунктів 1,4 глави 1 пунктів 1-3 глави 7, розділу XII Кодексу ГТС). В обов`язки боржника (споживача) у відповідності до п. 5.3.2. входить обов`язок оплати прийнятого газу. Як вказано у четвертому абзаці п 4.4. Договору до врегулювання сторонами спору в судовому або позасудовому порядку, остаточний обсяг та остаточна вартість газу рахується за даними постачальника. Зауважень до акту від боржника не надходило. Невиконання відповідачем своїх зобов`язань за Договором порушує права позивача на отримання належних йому коштів та розпорядження ними внаслідок поставки товару, як це було передбачено Договором. Відповідачка про час і місце судового розгляду повідомлена належним чином. Відзив на позовну заяву не подала. На підставі ч. 3 ст. 211, ч. 2 ст. 247 ЦПК України справа слухається у відсутність сторін без фіксування судового процесу технічними засобами. У зв`язку з викладеним, судом ухвалено рішення про заочний розгляд на підставі наявних у справі доказів. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Згідно з ч.1 ст.4, ч.1 ст.5 ЦПК України, кожна особа має право у порядку, встановленим цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів, а суд, здійснюючи правосуддя, захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. В силу положень ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, у межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів). Виходячи із наведених вище процесуальних норм та роз`яснень, суд встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини. За змістом частини другої статті 11 ЦК України підставою виникнення цивільних прав та обов`язків є, зокрема, договори та інші правочини. 01.12.2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Ю. КОМОДІТІЗ» (надалі позивач, постачальник) та фізичною особою [PERSON] (надалі відповідач, споживач) було укладено договір №К-ПГ-С/22-01/025 постачання природного газу, за умовами п.2.1 якого постачальник зобов`язується передати у власність Споживача, а Споживач - прийняти, спожити і оплатити на умовах цього договору газ природний, надалі - Газ (код товару: 2711). За умовами п.2.4 - п.2.6 Договору, ціна договору становить суму визначену в п. 3.2. та п. 3.3 Договору. Ця сума відповідає загальній вартості Газу, який Постачальник передає Споживачу, визначається загальною вартістю обсягу фактично переданого Газу на підставі актів приймання-передачі Газу, оформлених в порядку, визначеному п.4.4. договору. Обсяги газу, що визначені п. 2.3. цього договору, є плановими та можуть змінюватись Сторонами шляхом коригування, у тому числі впродовж поточного газового місяця виключно за наявності письмового повідомлення Споживача, яку Споживач надає Постачальнику у спосіб, терміни та строки встановлені п.5.3.9. договору. Фактичне постачання газу здійснюється Постачальником виключно після включення Споживача до Реєстру споживачів Постачальника в інформаційній платформі Оператора ГТС у відповідному розрахунковому періоді. У п.3.1 Договору передбачено, що планова ціна за 1000 м? Газу та планова вартість газу у відповідному газовому місяці встановлюється Сторонами у відповідній Додатковій угоді до договору згідно п. 2.3 Договору. Загальна сума договору складається із остаточної вартості обсягів Газу, переданого на підставі актів приймання-передачі Газу, оформлених в порядку, визначеному п.4.4. договору(п.3.2 договору). За умовами п.4.4 договору до 05 числа місяця, наступного за розрахунковим (Газовим), Споживач зобов`язаний надати Постачальнику копію відповідного акту про фактичний об`єм (обсяг) розподіленого (протранспортованого) Газу Споживачу за відповідний розрахунковий період, що складений між Оператором ГРМ/ГТС та Споживачем, відповідно до вимог Кодексу газотранспортної системи/Кодексу газорозподільних систем. На підставі отриманих від Споживача даних та/або даних Оператора ГТС Постачальник протягом трьох робочих днів готує та надає Споживачу два примірники акту приймання-передачі Газу за розрахунковий період, підписані уповноваженим представником Постачальника. Споживач протягом двох робочих днів з дати одержання акту приймання-передачі Газу від Постачальника зобов`язується повернути один примірник оригіналу, підписаний уповноваженим представником Споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акту приймання-передачі Газу. У разі неповернення Споживачем переданого йому Постачальником акту прийому-передачі Газу (фактично переданого Газу), або відсутності вмотивованої відмови Споживача від підписання відповідного акту у цей же строк, такий акт вважається підписаним, а Газ переданий Споживачу. У зв`язку з тим, що акт приймання-передачі складено Постачальником на основі даних інформаційно платформи Оператора ГТС, у разі надання в належний строк Споживачем мотивованої відмови від підписання відповідного акту, до врегулювання Сторонами спору в судовому або позасудовому порядку, остаточний обсяг та остаточна вартість Газу рахується за даними Постачальника. Відповідно до п.п.3.5-3.6 Договору оплата вартості Газу за кожен місяць постачання (звітний місяць), проводиться на умовах, зазначених у договорі та додаткових угодах, які є невід`ємною частиною даного Договору. Всі платежі за даним Договором здійснюються Споживачем Постачальнику в національній грошовій одиниці України - гривні, на поточний рахунок Постачальника, вказаний у Договорі, або на будь-який інший поточний рахунок Постачальника, про реквізити якого Постачальник попередньо письмово повідомив Споживача. В платіжних дорученнях на оплату Газу Споживач обов`язково зазначає: «Оплата за газ природний по Договору постачання природного газу № К-ПГ-С/22-01/025 від 01 грудня 2021 року (п.3.6 Договору). Пунктом 3.3 Договору визначено, що остаточні розрахунки за фактично поставлений Газ у Газовому місяці здійснюються Споживачем з Постачальником за остаточною вартістю Газу до 18 - го числа місяця, наступного за Газовим місяцем (місяцем поставки газу) якщо інший строк остаточних розрахунків не погоджено Сторонами у відповідній Додатковій угоді до договору. Якщо строк оплати припадає на вихідний (неробочий) день, то відповідна оплата повинна проводитись не пізніше останнього робочого (банківського) дня, який передує такому вихідному (неробочому) дню (строку оплати). Черговість погашення дебіторської заборгованості за постачання Постачальник враховує в хронологічній послідовності. (п.п.3.7-3.8 договору). Згідно п. 10.2 договору сторони погодили такий порядок внесення змін до цього договору: всі доповнення, зміни та додатки до цього Договору, а також щодо розірвання або припинення договору, виконуються у вигляді додаткових угод, які підписуються Сторонами і є його невід`ємними частинами. Додатковою угодою №4 від 23.02.2022 року сторонами було узгоджено, що Споживач зобов`язується прийняти, спожити та оплатити, а Постачальник - передати природний газ (надалі - Газ) у березні 2022 року в обсязі 0,5 тис.м? (п`ятсот кубічних метрів) - плановий обсяг Газу, з рівномірним щодобовим споживанням або згідно заявки з щодобовими обсягами споживання або згідно заявки з щодобовими обсягами споживання, через точку ЕІС - код 56ХО0007VQIS00P. Договір № К-ПГ-С/22-01/025 від 01 грудня 2021 року та додаткова угода до нього підписані сторонами без зауважень та заперечень, скріплені відтисками печаток. Між ТзОВ «Ю.КОМОДІТІЗ» та [PERSON] підписаний акт приймання-передачі газу природнього від 31.03.2022, яким підтверджується обсяг переданого природного газу за березень 2022 року (0,73855 тис. м?) на суму 24 741,46 грн. Вказаний акт підписаний без зауважень та заперечень уповноваженими представниками сторін, скріплений відтиском печаток. Перевіривши доводи, викладені в позовній заяві, дослідивши письмові докази в їх сукупності та взаємозв`язку, суд дійшов висновку про стягнення основної заборгованості в сумі 24 741, 46 грн., виходячи з наступного. Частинами першою та другою статті 655 ЦК України передбачено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму. Зі змісту договору № К-ПГ-С/22-01/025 від 01 грудня 2021 року та додаткової угоди до нього вбачається, що сторони досягли згоди і визначилися між собою за всіма істотними умовами договору, об`ємів природного газу та його якості, ціни та строків виконання зобов`язання. Зазначений правочин укладений у письмовій формі, підписаний уповноваженими представниками, які мають необхідний обсяг дієздатності, без зауважень і складання протоколу розбіжностей, скріплений відтисками печаток. Його зміст не суперечить актам цивільного законодавства, він сторонами не оспорений, не розірваний та у судовому порядку недійсним не визнаний. Відповідно до статті 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно з частинами 1, 2 статті 692 ЦК України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов`язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (частина 1 статті 530 ЦК України). Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Згідно з частиною першою статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що наведений вище акт приймання-передачі газу природного є належним доказом на підтвердження факту виконання ТзОВ «Ю.КОМОДІТІЗ» своїх зобов`язань з поставки природного газу за спірним договором, оскільки підписаний сторонами та скріплений відтиском печатки, містить посилання на договір № К-ПГ-С/22-01/025, як підставу складання такого. Факт поставки природного газу за спірним договором відповідачем не оспорений, докази протилежного суду не надані. Стосовно заявлених позивачем вимог щодо стягнення з відповідача інфляційних втрат у розмірі 3 310,46 грн та пені у розмірі 7 693,58 грн. за період з 19.04.2022 року по 28.12.2022 року, суд вважає за необхідне зазначити наступне. Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотки річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Частиною 1 статті 546 ЦК України, передбачено, що виконання зобов`язання, зокрема, може забезпечуватися неустойкою. За змістом частини 1 статті 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Крім цього, відповідно до п.6.3 Договору, за порушення грошових зобов`язань (умов та строків розрахунків), згідно Договором, винна Сторона сплачує на користь іншої Сторони, крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення, пеню за кожний день прострочення у розмірі подвійної ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу. Згідно п.4 Додаткової угоди №4 від 23.02.2022 року, оплата вартості Газу, що передається по цій Додатковій угоді проводиться на поточний рахунок Постачальника в такому порядку: 100% від вартості обсягів Газу - по 18 квітня 2022 року. Перевіривши надані позивачем розрахунки пені та інфляційних втрат, суд встановив їх правильність, арифметичну вірність, відповідність умовам Договору та чинному законодавству, у зв`язку з чим позовні вимоги про стягнення з відповідачки вказаних сум підлягають задоволенню. Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. У зв`язку із задоволенням позовних вимог понесені позивачем і документально підтверджені судові витрати, а саме судовий збір у розмірі 2 684,00 грн., підлягають стягненню з відповідачки на користь позивача.

Outcome: approved