Jurisdiction: civil
Date: 2023-05-02 00:00:00

До суду з вказаною заявою звернувся [PERSON] , з посиланням на те, що [INFO] в смт Ставище Київської області народилася [PERSON] , про що 31 липня 1975 року Ставищенським відділом ЗАГС в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис за №79. Матір`ю дитини вказана [PERSON] , запис про батька у Книзі реєстрації народжень здійснено за прізвищем матері, а його ім`я та по батькові записано за її вказівкою у відповідності до частини 2 статті 55 КпШС Української РСР, оскільки вона в шлюбі з батьком дитини не перебувала і заяви про визнання батьківства він не подав. З 1980 року [PERSON] став проживати з [PERSON] однією сім`єю без реєстрації шлюбу і фактично став батьком для [PERSON] і все своє життя відносився до неї як до рідної дочки. Вона також ставилася до нього як до рідного батька, оскільки батька не мала і з народження була позбавлена батьківського піклування. 16 липня 1983 року [PERSON] одружився із [PERSON] , яка обрала при одруженні його прізвище. В шлюбі дітей вони не мали, і дитина [PERSON] стала для нього рідною. Він дбав про неї, піклувався, виховував, утримував її. Він вважав себе її батьком і думав, що усиновив її, оскільки вона до свого одруження носила його прізвище та по-батькові. [INFO] його дружина [PERSON] померла. Нещодавно він дізнався, що не записаний батьком [PERSON] , а прізвище та по- батькові дитини були змінені шляхом внесення змін в актовий запис про її народження. Запис про батька в актовому записі про народження [PERSON] залишається зробленим за дошлюбним прізвищем матері « [PERSON] » і не відповідає прізвищу дитини - « [PERSON] », ім`я батька « [PERSON] » не відповідає по батькові [PERSON] - « [PERSON] ». Після смерті дружини він одинокий. [PERSON] залишилася сиротою. Вони понад 40 років фактично є сім`єю, проте не можуть бути законними представниками одне одного, не мають взаємних особистих немайнових та майнових прав та обов`язків, родинного зв`язку між ним, [PERSON] та її нащадками не існує. Усиновлення їм необхідне, щоб мати можливість за потреби без спеціальних на те повноважень звернутися за захистом прав та інтересів одне одного як законні представники, мати право отримувати документи в органах ДРАЦС, оформити опіку в разі втрати працездатності, мати право приймати рішення замість одне одного у критичних для життя та здоров`я ситуаціях тощо. Він забезпечений житлом, має задовільний стан здоров`я, має доходи. [PERSON] здорова, надала згоду на її усиновлення. Заявник просить суд оголосити його усиновителем повнолітньої [PERSON] та внести зміни до актового запису про її народження, а саме, у графі «Батько» зазначити [PERSON] . Заявник суду подав заяву про розгляд справи у його відсутність, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити. В судове засідання представник заінтересованої особи Ставищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), не прибув, вказаний відділ подав до суду заяву про розгляд справи у відсутність його представника. Заінтересована особа [PERSON] подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, проти задоволення заяви [PERSON] не заперечує. Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного. Встановлено, що [INFO] в смт Ставище Київської області народилася [PERSON] , про що 31 липня 1975 року Ставищенським відділом ЗАГС в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис за №79. Матір`ю дитини вказана [PERSON] , запис про батька у Книзі реєстрації народжень здійснено за прізвищем матері, а його ім`я та по батькові записано за її вказівкою у відповідності до частини 2 статті 55 КпШС Української РСР (зараз ч.І ст.135 Сімейного кодексу України), оскільки вона в шлюбі з батьком дитини не перебувала і заяви про визнання батьківства він не подав, що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження №79 складений 31 липня 1975 року Ставищенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (а.с. 40-42); витягом з ДРАЦС громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 сімейного Кодексу України (а.с. 9). 16 липня 1983 року [PERSON] одружився із [PERSON] , остання обрала при одруженні прізвище [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 10). 02 квітня 1992 року [PERSON] змінила прізвище на « [PERSON] » (а.с. 13). [INFO] [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 11). Заявник забезпечений житлом, має задовільний стан здоров`я, має доходи, що підтверджується копіями: свідоцтва про право власності на житло (а.с. 15), свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 16), довідки КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги» від 15.03.2023 (а.с. 24), довідкою Відділу обслуговування громадян №4 (сервісний центр) управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області (а.с. 19). [PERSON] здорова, надала згоду на її усиновлення, що підтверджується довідкою КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги» від 15.03.2023 №242 (а.с. 23), заявою про згоду особи на усиновлення (а.с. 22). Відповідно до статтей 3, 4 СК України сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Кожна особа має право на проживання в сім`ї. Відповідно до ч. 1 ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Згідно із ч. 2 ст. 208 СК України у виняткових випадках суд може постановити рішення про усиновлення повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування. У цьому разі суд бере до уваги сімейний стан усиновлювача, зокрема відсутність у нього своїх дітей, та інші обставини, що мають істотне значення. Відповідно до частин 2, 3 статті 211 СК України у разі усиновлення повнолітньої особи різниця у віці не може бути меншою, ніж вісімнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. Відповідно до ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Згідно із частинами 3, 4 статті 231 СК України, якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Відповідно до п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 р. «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» повнолітня особа може бути усиновлена лише у виняткових випадках, зокрема якщо вона є сиротою або була позбавлена батьківського піклування до досягнення повноліття. Враховуючи винятковий характер права на усиновлення повнолітньої особи, суди мають установлювати при розгляді справ цієї категорії додаткові обставини, зокрема необхідність усиновлення і неможливість оформлення іншого правового зв`язку між особою, яку бажають усиновити, та особою, яка хоче це зробити (складення заповіту тощо). При цьому звернення до суду із заявою про усиновлення не повинно бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв`язку (можливо, вже наявного фактично). Слід також з`ясовувати наявність чи відсутність в усиновлювача своїх дітей. Закон не встановлює заборони на усиновлення повнолітньої особи тією особою, яка має власних дітей, проте на цей факт необхідно зважати виходячи з обставин, що визначають можливість рідних дітей бути спадкоємцями. У кожному конкретному випадку суд при вирішенні питання про усиновлення повнолітньої особи може врахувати й інші обставини. Відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється. Згідно із п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є, зокрема, рішення суду про усиновлення (удочеріння), у якому зазначено про внесення конкретних змін в актовий запис цивільного стану. Відповідно до частин 1-3 статті 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Враховуючи, що між заявником [PERSON] та повнолітньою [PERSON] дійсно існують близькі сімейні відносини, як між батьком та дочкою, рішення про усиновлення є свідомим вибором як усиновлювача, так і усиновлюваного, різниця у віці між ними складає 25 років, перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення у судовому засіданні не встановлено, вказані особи не мають на меті іншого правого наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв`язку між собою, відтак суд дійшов висновку, що заява про усиновлення підлягає задоволенню в повному обсязі.

Outcome: approved