Jurisdiction: civil
Date: 2023-05-08 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій прохала суд встановити факт проживання однією сім`єю [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , без реєстрації шлюбу в період з 30 грудня 2004 року по 17 жовтня 2021 року за адресою: [ADDRESS] . В обґрунтування своїх заявлених вимог вказала, що з 04 листопада 1988 року по 17 жовтня 2021 року проживала разом з [PERSON] , [INFO] за адресою: [ADDRESS] . В період з 21 листопада 1987 року по 29 грудня 2004 року вони перебували у шлюбі, а в подальшому після розірвання шлюбу 29.12.2004 року продовжили проживати разом однією сім`єю, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, фактично виконували права і обов`язки подружжя як чоловік і дружина без реєстрації шлюбу. [INFO] [PERSON] помер, після чого вона оформила свідоцтво про смерть, витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання № 00033198909 від 18.10.2021 та займалася похованням як його жінка. Після померлого [PERSON] залишилася спадщина у вигляді частини квартири [ADDRESS] . Спадкоємцями після померлого [PERSON] є вона та його дядько [PERSON] 28 січня 2023 року вона звернулася до приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Носової Ж.Б. з метою оформлення спадщини після померлого [PERSON] , але нотаріусом їй було роз`яснено, що у зв`язку із не перебуванням у шлюбі з померлим, для оформлення спадщини їй необхідно звернутися до суду для встановлення факту проживання однією сім`єю. Представник заявника [PERSON] - [PERSON] у судове засідання не з`явилася, надіслала до суду заяву з проханням розглядати справу беї її участі та участі заявниці. У заяві зазначила, що вимоги підтримують, прохають їх задовольнити у повному обсязі (а.с.60, 65). Заінтересована особа [PERSON] у судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву, у якій прохав розглядати справу без його участі, проти задоволення заяви не заперечував. Зазначив, що підмовився від спадщини [INFO] (а.с.46). Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, перевіривши фактичні обставини справи письмовими доказами, прийшов до висновку про можливість задоволення заяви, виходячи з наступного. Згідно з вимогами глави 6 розділу IV ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що має юридичне значення. Судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , уклали шлюб 21 листопада 1987 року у Центральному відділі ДРАЦС Полтавського МУЮ Полтавської області , а/з № 3130, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00038613309 від 22.02.2023 року (а.с.58). 29 грудня 2004 року шлюб між [PERSON] та [PERSON] був розірваний, що слідує із Свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] виданого Відділом РАЦС Октябрського РУЮ 29 грудня 2004 року, а/з 617 (а.с.19). Із свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого Шевченківським відділом ДРАЦС у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) 18 жовтня 2021 року, а/з № 1721, вбачається, що [PERSON] помер [INFO] (а.с.6). З довідки виданої КП ЖЕО № 2 від 03.12.2021 року № 2826 слідує, що [PERSON] , [INFO] , проживає за адресою: [ADDRESS] , з 24.10.1987 року, а [PERSON] , [INFO] , проживав за вказаною адресою з 04.11.1988 року по день смерті [INFO] (а.с.10). Вказані обставини підтверджуються Довідками про внесення змін до Єдиного державного демографічного реєстру на [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , в яких підтверджується їх спільне зареєстроване місце проживання (а.с.11-12). Із Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання № 00033198909 від 18 жовтня 2021 року, наданого на запит [PERSON] , вбачається, що на поховання [PERSON] , померлого [INFO] , надано допомогу (а.с.14). Заявник [PERSON] додала до матеріалів справи накладні № 140, 141, 142 від 18 жовтня 2021 року видані ФОП [PERSON] про придбання товарів та послуг для поховання [PERSON] (а.с.15-17). З Декларації № 0001-8Х08-Н500 про вибір лікаря, який надає первинну медичну допомогу [PERSON] від 16.04.2019 року вбачається, що довіреною особою пацієнта для повідомлення у разі настання екстреного випадку з пацієнтом вказанао [PERSON] (а.с.18). Із копій паспортів громадян України для виїзду за кордон серії [NUMBER] , [NUMBER] на ім`я [PERSON] та [PERSON] відповідно вбачається, що вони одночасно перетинали кордон між Україною та Угорщиною на КПП Чоп (Тиса) - ZAHONY 07.09.2019, Угорщиною та Хорватією на КПП LETENYE-GORICAN II 08.09.2019, Хорватією та Словенією на КПП BREGANA-OBREZJE 08.09.2019, Словенією та Хорватією на КПП OBREZJE - BREGANA 17.09.2019, Хорватією та Угорщиною на КПП GORICAN II- LETENYE 17.09.2019, Угорщиною та Україною на КПП ZAHONY-Чоп (Тиса) 18.09.2019 (а.с.20-23). Із виписки із медичної карти стаціонарного хворого № 4502 [PERSON] від 13.10.2021, виданої КП 2-А Міська клінічна лікарня, вбачається, що останній проживав за адресою: [ADDRESS] (а.с.24-25). Із Свідоцтва про право власності на нерухоме майно [NUMBER] виданого 10.01.2018 року Управлінням майном комунальної власності міста слідує, що за [PERSON] та [PERSON] зареєстровано право приватної спільної часткової власності по частці на квартиру [ADDRESS] , що підтверджується Витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с.26-30). Із заяви свідка [PERSON] від 19 квітня 2023 року вбачається, що він є другом та сусідом [PERSON] та [PERSON] та підтверджує, що останні проживали разом однією сім`єю за адресою: [ADDRESS] , у період з грудня 2004 року по день смерті [PERSON] , піклувалися один про одного як чоловік та дружина, вели спільний бюджет, за спільні кошти купували продукти харчування, ліки, робили в помешканні ремонт, купували побутову техніку. Він разом із своєю дружиною та сім`єю [PERSON] святкували різні свята, знає про спільний відпочинок [PERSON] у 2019 році в Італії. Похованням [PERSON] займалася [PERSON] . Повідомив, що попереджений про кримінальну відповідальність за дачу неправдивих показів (а.с.61). Із заяви свідка [PERSON] від 19 квітня 2023 року слідує, що він був другом та сусідом [PERSON] , [PERSON] та підтверджує, що особисто йому відомо, що останні проживали разом однією сім`єю за адресою: [ADDRESS] в період з грудня 2004 року по день смерті [PERSON] . Вони піклувалися один про одного, як чоловік та дружина, вели спільний бюджет, за спільні кошти купували продукти харчування, ліки, робили у помешканні ремонт, купували побутову техніку. Разом сім`ями святкували свята. Знає про спільний відпочинок пари в Італії у 2019 році. Похованням [PERSON] займалася [PERSON] . Повідомив, що попереджений про кримінальну відповідальність за дачу неправдивих показів (а.с.62). Свідок [PERSON] у письмовій заяві від 19 квітня 2023 року повідомила, що є сусідкою [PERSON] та [PERSON] та їх відомо, що останні проживали разом однією сім`єю за адресою: [ADDRESS] в період з грудня 2004 року по день смерті [PERSON] . Вони піклувалися один про одного, як чоловік та дружина, вели спільний бюджет, за спільні кошти купували продукти харчування, ліки, робили у помешканні ремонт, купували побутову техніку. Разом із колишнім чоловіком та сім`єю [PERSON] святкували свята. Знає про спільний відпочинок пари в Італії у 2019 році. Похованням [PERSON] займалася [PERSON] . Повідомила, що попереджена про кримінальну відповідальність за дачу неправдивих показів (а.с.63). 09 лютого 2023 року [PERSON] звернулася до приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Полтавської області Носової Ж.Б. з питання оформлення спадщини після померлого [INFO] [PERSON] , на що отримала повідомлення за № 48/01-16 від 09.02.2022 року, що для оформлення спадщини їй необхідно звернутися до суду для встановлення факту проживання однією сім`єю (а.с.33). З Витягу зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 72366700 від 05.05.2023 року слідує, що інформація у Спадковому реєстрі щодо [PERSON] , померлого [INFO] , відсутня. Із копії заяви [PERSON] від 10.02.2022 року, посвідченої старостою Круподеринського старостинського округу Житинським В.В., слідує, що він є дядьком [PERSON] та відмовляється від своєї частки у спадщині. Відповідно до ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Згідно з ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Згідно з вимогами глави 6 розділу IV ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що має юридичне значення. Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно п.5 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Згідно ч.ч.2,4 ст. 3 СК України встановлено, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Проаналізувавши викладене, суд приходить до висновку, що [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу в період з 30 грудня 2004 року по [INFO] за адресою: [ADDRESS] , а встановлення цього факту необхідне заявниці для оформлення спадщини після смерті [PERSON] .

Outcome: approved