Jurisdiction: civil
Date: 2023-05-08 00:00:00

07 квітня 2023 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві посилається на те, що заявниця [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Середній Майдан, Надвірнянського району Івано - Франківської області. Батьки [PERSON] та [PERSON] , актовий запис №19 від 11.08.1960 року, дівоче прізвище заявниці « [PERSON] ». 21.10.1978 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] , актовий запис №67, складений 21.10.1978 року Березнегуватським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) та змінила прізвище на чоловіче « [PERSON] ». 12.01.1983 року цей шлюб було розірвано, актовий запис №3 складений 12.01.1983 року. 28.02.1984 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] , актовий запис №15 складений 28.02.1984 року Цнянською сільською радою Мінського району Мінської області республіка Білорусь та змінила прізвище на чоловікове « [PERSON] ». 17.10.1996 року цей шлюб було розірвано, заявниця залишила шлюбне прізвище « [PERSON] ». [INFO] померла матір заявниці [PERSON] , про що складено актовий запис №327 Веселинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). На випадок смерті матір`ю було складено заповіт, за яким все своє майно заповіла заявниці без зазначення родинних стосунків. Проте у зв`язку з тим, що у свідоцтві про народження заявниці ім`я по батькові матері зазначено « [PERSON] », а у свідоцтві про смерть « [PERSON] », заявниця не може довести рідства з померлою. З приводу внесення змін до актового запису про народження №19 заявниця зверталась до Веселинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), проте отримала відмову №23.7-10 від 15.11.2022 року мотивовану наступним: на підтвердження достовірності представлених заявником документів про державну реєстрацію актів цивільного стану відділом державної реєстрації актів цивільного стану до матеріалів справи додаються повні витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, копії відповідних актових записів цивільного стану, на підставі яких вирішується питання щодо необхідності внесення змін або відмови в цьому. Зважаючи на те, що заявниця не має можливості в інший спосіб встановити факт родинних відносин з матір`ю, а встановлення цього факту має для неї важливе юридичне значення. В судовому засіданні заявниця [PERSON] підтримала заяву, просила її задовольнити. Представник заявника [PERSON] заяву підтримала в повному обсязі та з підстав зазначених в заяві. Представник заінтересованої особи Веселинівської селищної ради Вознесенського району Миколаївської області Стаднічук А. в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву в якій просив розглядати справу у його відсутність, не заперечує проти задоволення заяви. Свідки [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні показали, що померла [PERSON] була матір`ю [PERSON] , оскільки вони з померлою були односельчанами та сусідами. Вказали, що [PERSON] за життя визнавала [PERSON] своєю донькою, піклувалася про неї та її дітей (для [PERSON] - онуків), та при спілкуванні поводили себе як матір -донька. Заслухавши пояснення заявника [PERSON] , представника заявника [PERSON] , дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню повністю з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] у с. Новосвітлівка, Вознесенського району Миколаївської області померла [PERSON] , смерть якої зареєстровано 25 листопада 2021 року веселинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про що складено відповідний актовий запис № 327 /а.с.-8/. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 4,9484 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: 4821783000:03:000:0292, розташовану в межах території Новосвітлівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, належну померлій на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії [NUMBER] . Дане Свідоцтво про право власності видано взамін втраченого державного акта ІV МК №020156 від 01 березня 2001 року виданого Веселинівською районною Радою народних депутатів на ім`я [PERSON] . /а.с. -13/. [PERSON] за життя склала заповіт, яким заповіла все своє майно, що на день смерті належатиме їй і на яке за законом матиме право, заповідає [PERSON] . У зв`язку з тим, що у свідоцтві про народження заявниці ім`я по батькові матері зазначено « [PERSON] », а у свідоцтві про смерть « [PERSON] », заявниця не може довести рідства з померлою. Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] знайшло підтвердження в судовому засіданні сукупністю досліджених доказів: -Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] виданого 05 квітня 1974 року, в графі батьки зазначено: батько [PERSON] , мати [PERSON] /а.с.10/. -Відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] видане 6 квітня 1974 року Середньо Майданською сільською радою, Надвірнянського району Івано - Франківської області, згідно якого [PERSON] , 06 квітня 1974 року уклав шлюб з [PERSON] , після чого остання змінила прізвище на « [PERSON] » /а.с.10/. -Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00025661831 від 19.02.2020 р. з якого вбачається, що [PERSON] , [INFO] уклала 21 жовтня 1978 року шлюб з [PERSON] , про що Березнегуватським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) складено актовий запис №67. Рішенням Березнегуватського суду від 14.12.1982 р. шлюб було розірвано /а.с.6/; -Згідно довідки відділу запису актів цивільного стану 28 лютого 1984 р. [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб, після чого остання зміни прізвище на « [PERSON] ». 17 жовтня 1996 р. шлюб було розірвано у відділі ДРАЦ Веселинівського району Миколаївської області /а.с.7/; -Довідкою старости Новосвітлівського старостинського округу №9 Веселинівської селищної ради Вознесенського району Миколаївської області з якої вбачається, що гр. [PERSON] , 1930 року народження, постійно проживала і була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] з 29 жовтня 1984 року до дня смерті [INFO] . Знята з реєстраційного обліку, як померла. За цією адресою разом з померлою, на день її смерті: зареєстрована з 09.01.1985 і проживає до теперішнього часу дочка [PERSON] , 1960 року народження; зареєстрований з 09.09.2003 внук [PERSON] , 1987 року народження /а.с.12/. Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення № 5 від 31.03.1995 року зазначено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК (в редакції 1963 року) суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. За таких обставин, суд вважає, що факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] знайшло своє підтвердження в судовому засіданні, а отже, заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved