Jurisdiction: civil
Date: 2023-05-10 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до Військово-цивільної адміністрації м.Авдіївка, треті особи: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , про визнання права власності в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що [INFO] помер його батько [PERSON] , після смерті якого залишилася спадщина у вигляді житлового будинку з належними до нього господарськими спорудами та будівлями, розташованого за адресою: [ADDRESS] . Після смерті батька він звернувся до приватного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. 26.08.2011 року проведено реєстрацію спадкової справи за №64/2011 та йому надано витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 27902364. Його мати [PERSON] , сестра [PERSON] та брат [PERSON] відмовилися від спадщини на його користь. В жовтні 2019 року він звернувся до приватного нотаріуса з заявою щодо видачі свідоцтва про право на спадкове майно, що залишилося після смерті батька, але постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.10.2019 року № 265/02-31 йому було відмовлено у зв`язку з тим, що виявлено розбіжності у документах на нерухоме майно, а саме: в договорі на право забудови будинку та безтрокове користування земельною ділянкою від 30.09.1953 року за адресою: [ADDRESS] (нині [ADDRESS] ), посвідченого державним нотаріусом нотаріальної контори м.Авдіївка Терев`ятьєвою за реєстровим №7745, забудовником зазначений « [PERSON] », а померлий є [PERSON] . Крім того, рішенням державного реєстратора на нерухоме майно військово-цивільної адміністрації м.Авдіївка Донецької області від 19 квітня 2018 року № 40701117 йому було відмовлено у державній реєстрації права власності на житловий будинок [ADDRESS] з тих самих підстав. На даний час позивач позбавлений можливості реалізувати своє право щодо прийняття спадщини та реєстрації права власності на нерухоме майно, оскільки існують розбіжності у написанні прізвища батька. Рішенням Авдіївського міського суду Донецької області від 04 травня 2011 року встановлено факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , що помер [INFO] є батьком [PERSON] . Отримати актовий запис про народження батька в Ясинуватському відділі РАЦС не виявляється можливим, оскільки м.Ясинувата, Донецької області є тимчсово окупованою територією. У зв`язку з чим, просить визнати за ним [PERSON] , [INFO] , право власності в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , померлого [INFO] , на домоволодіння за адресою: [ADDRESS] , що складається з житлового будинку загальною площею 48,1 кв.м, житловою площею 22,3 кв.м, допоміжна площа 9,3 кв.м, площа літніх приміщень 16,5 кв.м з допоміжними будівлями та спорудами. В подальшому позивач уточнив позовні вимоги та просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька [PERSON] , померлого [INFO] , на домоволодіння за адресою: [ADDRESS] , що складається з житлового будинку загальною площею 48,1 кв.м, житловою площею 22,3 кв.м, допоміжна площа 9,3 кв.м, площа літніх приміщень 16,5 кв.м з допоміжними будівлями та спорудами. Ухвалою судді Селидівського міського суду Донецької області Переясловської Ю.А. від 26.04.2021 року відкрито провадження по цивільній справі в порядку загального позовного провадження та призначено справу до підготовчого засідання. Ухвалою судді Селидівського міського суду Донецької області Переясловської Ю.А. від 03.06.2021 року закрито підготовче провадження у справі та залучено до\~участі\~у\~справі в\~якості\~правонаступника\~військово-цивільної\~адміністрації\~міста\~Авдіївка Донецької\~області\~-\~Авдіївську\~міську\~військово-цивільну\~адміністрацію\~Покровського\~району Донецької\~області. Ухвалою судді Селидівського міського суду Донецької області Владимирської І.М. від 01 вересня 2021 року у зв`язку з перебуванням судді Переясловської Ю.А. у відпустці, прийнято до провадження цивільну справу та призначено до судового розгляду. Ухвалою Селидівського міського суду Донецької області від 28.04.2023 року залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору,\~ [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] . Позивач в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву, в якій просить розглянути справу в його відсутність, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити. Представник відповідача у судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Згідно ст. 280 ЦПК України суд вважає можливим розглянути справу у порядку заочного провадження у відсутність відповідача з дотриманням вимог, встановлених законом, в порядку заочного провадження. Треті особи в судове засідання не з"явились,про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, розглянувши справу в межах заявлених вимог, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Згідно копії паспорта [NUMBER] , виданого 21 березня 2001 року Авдіївським МВ УМВС України в Донецькій області [PERSON] народилася [INFO] у селищі Ликарськ, Сумського району, Сумської області; в графі «сімейний стан» зазначено, що вона з 23.05.1947 року одружена з [PERSON] ; місце прописки: [ADDRESS] . Згідно посвідчення № [NUMBER] , виданого 29.07.1946 року, [PERSON] отримав посвідчення підривника на підземних роботах. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] [PERSON] народилася [INFO] та її батьками є [PERSON] та [PERSON] . Згідно свідоцтва про одруження серії [NUMBER] 23 травня 1947 року одружилися [PERSON] та [PERSON] , після одруження дружині присвоєно прізвище « [PERSON] ». Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] [PERSON] народився [INFO] та його батьками є [PERSON] та [PERSON] . Зі свідоцтва про народження серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON] (прізвище перекреслено) та зазначено [PERSON] народився [INFO] та його батьками є [PERSON] та [PERSON] . Свідоцтво має зазначення ЗАГС « [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] . Виправленому вірити.», запис завірено печаткою. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 04 квітня 1954 року Авдіївським районним ЗАЦС Сталінської області [PERSON] народився [INFO] , його батьками є [PERSON] та [PERSON] . Згідно свідоцтва про одруження [NUMBER] від 22.01.1957 року, [PERSON] одружився з [PERSON] , після одруження дружині присвоєно прізвище « [PERSON] ». Згідно свідоцтва про одруження [NUMBER] 14.02.1969 року одружились [PERSON] та [PERSON] , після одруження дружині присвоєно прізвище « [PERSON] ». Згідно рішення № 262 виконавчого комітету Авдіївської райради депутатів трудящих від 03.07.1953 року, договору про право забудови будинку та безтрокового користування земельною ділянкою від 30.09.1953 року, виданного виконкомом Авдіївської райради депутатів трудящих та засвідченого державним нотаріусом Авдіївської нотаріальної контори 30.09.1953 року, реєстр № 7745, генерального плану будинку, акту прийому індивідуальних домоволодінь, затвердженого рішенням виконавчого комітету ради депутатів трудящих Авдіївського району від 24.01.1956 року на ім`я [PERSON] зареєстровано право власності на житловий будинок [ADDRESS] , а також технічному паспорті на житловий будинок від 30.04.1976 року, виданному Донецьким міським бюро технічної інвентаризації, забудовником зазначений [PERSON] . Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 05.03.2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Авдіївського міського управління юстиції у Донецькій області [PERSON] помер [INFO] , актовий запис № 108. Рішенням Авдіївського міського суду Донецької області від 04.05.2011 року встановлено факт, що [PERSON] , померлий [INFO] , являється батьком [PERSON] , [INFO] . Рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно [PERSON] від 19 квітня 2018 року [PERSON] відмовлено у державній реєстрації права власності на житловий будинок [ADDRESS] , оскільки подані документи не відповідають вимогам або не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують. Постановою приватного нотаріуса Авдіївського міського нотаріального округу Донецької області Лук`янець Л.В. від 21.10.2019 року [PERSON] відмовлено і видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок [ADDRESS] на підставі того, що подані документи не відповідають вимогам або не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують. Згідно довідки Військово-цивільної адміністрації м.Авдіївка від 25.10.2019 року [PERSON] , [INFO] , був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] з 08.09.1965 року та знятий з реєстраційного обліку 26.04.2011 року у зв`язку зі смертю. Згідно листа Авдіївської міської ради Донецької області від 07.09.2011 року № 01-12/1693 житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами збудований на земельній ділянці, наданій у безстрокове користування (договір на право забудови будинку та безстрокове користування земельною ділянкою згідно рішення виконкому Авдіївської Райради депутатів трудящих від 03.05.1957 №262), розташований за адресою: [ADDRESS] , яка раніше мала адресу: [ADDRESS] . Згідно довідки про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні(будинку) осіб за період з 04.03.2011 по 04.03.2011, виданої Центром надання адміністративних послуг Авдіївської міської ради 25.10.2019 року власником житлового будинку за адресою: [ADDRESS] є [PERSON] , в будинку зареєстровано: [PERSON] та [PERSON] . Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру(спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 27.05.2021 року № 649 27072 зареєстровано спадкову справу після смерті [PERSON] , померлого від 04.03.2011 року. Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру(заповіти/спадкові договори) від 27.05.2021 року № 64206078 відсутні заповіти від імені [PERSON] , померлого від 04.03.2011 року. З копії спадкової справи № 64/2011 від 26.08.2011 року, відкритої після смерті [PERSON] , померлого [INFO] вбачається, що 26 серпня 2011 року [PERSON] звернувся до приватного нотаріуса Авдіївського міського нотаріального округу Лукьянець Л.В. з заявою про прийняття спадщини після смерті батька [PERSON] , померлого [INFO] . Згідно заяви від 26.08.2011 року, посвідченої приватним нотаріусом Авдіївського міського нотаріального округу Лукьянець Л.В., [PERSON] відмовився від спадщини, що залишилась після смерті батька [PERSON] , померлого [INFO] , на користь сина спадкодавця [PERSON] . Згідно заяви від 26.08.2011 року, посвідченої приватним нотаріусом Авдіївського міського нотаріального округу Лукьянець Л.В., [PERSON] відмовилась від спадщини, що залишилась після смерті батька [PERSON] , померлого [INFO] , на користь сина спадкодавця [PERSON] . Згідно заяви від 26.08.2011 року, посвідченої приватним нотаріусом Авдіївського міського нотаріального округу Лукьянець Л.В., [PERSON] відмовилась від спадщини, що залишилась після смерті [PERSON] , померлого [INFO] , на користь сина спадкодавця [PERSON] . Згідно довідки № 0469 від 11.08.2011 року, виданої КП «Служба єдиного замовника» Авдіївської міської ради, за адресою: [ADDRESS] був зареєстрований [PERSON] , 1927 року народження, до дня смерті [INFO] . На день його смерті за даною адресою була зареєстрована [PERSON] . Згідно відповіді на запит Авдіївського міського відділу державної реєстрації акту цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Харків)від 07.10.2021 року № 519/361/13/21/20.27 актовий запис про народження [PERSON] , [INFO] , у Авдіївському міському відділі державної реєстрації акту цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Харків) відсутній. (Згідно актового запису про смерть даної особи місце його народження село Веселе, Ясинуватського району, Донецької області).У ході перевірки у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актового запису про народження на зазначену особу також не виявлено. Книги актових записів за 1927 рік передані на постійне зберігання до Державного архіву Донецької області(м.Донецьк). Згідно відповіді Авдіївського міського відділу державної реєстрації акту цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Харків)від 07.10.2021 року № 521/359/13/21/20.27 актового запису про народження на ім`я [PERSON] , [INFO] , не виявлено. Стосовно питання щодо підстави внесення виправлення у свідоцтво про народження [PERSON] , [INFO] , надати таку інформацію немає можливості. Згідно копії запису акту про народження № 85 від 09.06.1952 року [PERSON] народився [INFO] , його батьками є [PERSON] та [PERSON] . Згідно відповіді Авдіївського міського відділу державної реєстрації акту цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Харків) від 15.01.2022 року № 14,15/9/13/22/22.28 актового запису про народження на ім`я [PERSON] , [INFO] , не виявлено. Стосовно питання щодо підстави внесення виправлення у свідоцтво про народження [PERSON] , [INFO] , надати таку інформацію немає можливості. Згідно актового запису про смерть №108 від 05.03.2011 року [PERSON] помер [INFO] , дата народження [INFO] , місце народження село Веселе, Ясинуватського району, Донецької області; місце проживання [ADDRESS] . Згідно відповіді Авдіївського сектору ГУ ДМС у Донецькій області від 28.01.2022 року вся картотека(у тому числі архівна) Авдіївського сектору ГУ ДМС у Донецькій області відповідно до Плану заходів, затвердженого наказом ДМС від 08.02.2018 року №28(зі змінами) та Плану-графіку з переведення у 2019 році в електронний формат заяв про видачу паспорта громадянина України, затвердженого наказом ДМС від 01.02.2019 № 35 була передана для відцифровки та подальшого зберігання. Наявна копія відцифрованої заяви про видачу паспорта(форма 1) на ім`я [PERSON] , [INFO] . Згідно заяви(форма 1) 07.12.2000 року [PERSON] , 25.10.1927 року звернувся із заявою про видачу паспорта. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно 12 лютого 2022 року Авдіївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Харків) [PERSON] народився [INFO] та його батьками є [PERSON] та [PERSON] . Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого повторно 12 лютого 2022 року Авдіївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Харків) [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] . Згідно відповіді приватного нотаріуса Покровського районного нотаріального округу Лук`янець Л.В. від 18.03.2023 № 10/02-14 в провадженні приватного нотаріуса Покровського районного нотаріального округу(раніше Авдіївського міського нотаріального округу) Лукьянець Л.В. знаходиться спадкова справа № 64/2011 до майна [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , який проживав за адресою: [ADDRESS] . Спадкоємець за законом [PERSON] звертався до нотаріальної контори про прийняття спадщини та подав відповідну заяву про прийняття спадщини на підставі якої була відкрита спадкова справа до майна померлого [PERSON] , померлого [INFO] . Свідоцтво про право на спадщину на майно померлого [PERSON] , [PERSON] не отримав. Після внесення змін в актовий запис 12.02.2022 року про смерть « [PERSON] , [INFO] , померлий [INFO] » на « [PERSON] , [INFO] , померлий [INFO] », [PERSON] звертався в нотаріальну контору, але внести зміни в Спадковий реєстр у зв`язку із внесенням змін до актового запису про смерть батька та видати свідоцтво про право на спадщину за законом на майно померлого [PERSON] , [INFO] , померлого [INFO] , стало неможливим у зв`язку з призупиненням нотаріусів міста Авдіївка, Покровського району Донецької області доступу до Єдиних державних реєстрів з 25.02.2022 року від бази даних зазначених Реєстрів із-за бойових дій та збройної агресії Російської Федерації на території України. Надати копію спадкової справи, яка зберігається в архіві нотаріальної контори за адресою: [ADDRESS] , де ведуться бойові дії, неможливо, надати будь-яку інформацію зі Спадкового реєстру на теперішній час неможливо із-за відсутності у неї доступу до зазначених Реєстрів. Відповідно до ст..29 Закону України «Про нотаріат» з 30.12.2022 року [PERSON] приватним нотаріусом Покровського районного нотаріального округу зупинена приватна нотаріальна діяльність до закінчення бойових дій та збройної агресії Російської Федерації на території України. Згідно відповіді на запит Першої селидівської державної нотаріальної контори від 30.03.2023 року № 100/01-16/23 інформації щодо заведення спадкової справи, посвідчення заповітів та спадкових договорів в Спадковому реєстрі до майна померлого [INFO] [PERSON] , не знайдено, що підтверджується інформаційними довідками № 71984321; № 71984366. Згідно ст.\~3\~ЦПК\~України кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Згідно ст. 4\~ЦПК\~України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України. Відповідно до\~ст. 15 ЦК України\~кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його невизнання та право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Відповідно до вимог п. п. 1, 5 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. \~Відповідно до вимог ч. 1\~ст. 1216 ЦК України\~спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У відповідності до\~ст.1218 ЦК України\~до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. В силу положень\~ст.1217 ЦК України\~спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно з\~ст.1268 ЦК України\~спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно з вимогами ч. ч. 1, 2, 6 ст. 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд, має право вчиняти щодо свого майна будь які дії, які не суперечать закону, а держава не втручається у здійснення власником права власності. Суд звертає увагу, що відповідно до ч. 1\~ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Частиною 1 ст.\~317\~ЦК\~України передбачено, що власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном. Відповідно ч. 1 ст. 321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Так на підставі ст.\~328\~ЦК\~України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. У відповідності із ст.\~392\~ЦК\~України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Судом встановлено, і це підтверджується матеріалами спадкової справи, що позивач [PERSON] набув право власності на майно після смерті батька [PERSON] , померлого [INFO] , в порядку спадкування за законом. З урахуванням викладених обставин позов [PERSON] про визнання права власності в порядку спадкування за законом є обґрунтованим і підлягає задоволенню, оскільки у інший спосіб за наявності чисельних помилок в написанні його прізвища та прізвища його батька позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права на нерухоме майно після смерті батька. На підставі вищевикладеного та

Outcome: approved