Jurisdiction: civil
Date: 2023-04-25 00:00:00

\~ \~ \~ \~Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом до [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] в селі Тростянець Могилів-Подільського району Вінницької області помер його син [PERSON] . Після його смерті залишилося спадкове майно, яке складається з 1/4 частки двох земельних ділянок з кадастровим номером 0525686600:06:002:0057 та кадастровим номером 0525686600:06:002:0058. Позивач є спадкоємцем першої черги після смерті сина. З метою оформлення своїх спадкових прав, він звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак, йому було відмовлено, зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказані частки земельних ділянок, які покійний син позивача [PERSON] фактично успадкував після смерті своєї матері [PERSON] , яка померла [INFO] в м.Ямпіль Вінницької області, але документально не оформив їх. Спадкоємцями майна [PERSON] є також [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] відповідачі по справі. Під час оформлення спадщини нотаріусу було надано Державні акти на земельні ділянки з кадастровим номером 0525686600:06:002:0057 та кадастровим номером 0525686600:06:002:0058 на ім`я [PERSON] , які при оформленні були анульовані та виготовлені інші кадастрові номери, а саме: земельна ділянка з кадастровим номером 0525686600:06:002:0057 була поділена на 4 земельні ділянки з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0128, 0525686600:06:002:0129, 0525686600:06:002:0141, 0525686600:06:002:0142; земельна ділянка з кадастровим номером 0525686600:06:002:0058 була поділена на 4 земельні ділянки з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0126, 0525686600:06:002:0125, 0525686600:06:002:0140, 0525686600:06:002:0139. На вказані земельні ділянки спадкоємці відповідачі по справі, отримали документи, що посвідчують право власності на земельні ділянки, а земельні ділянки з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0139 та 0525686600:06:002:0142 право власності не оформлено. З метою оформлення спадкових прав, позивач просить визнати за ним право власності на: земельну ділянку з кадастровим номером 0525686600:06:002:0139, вартістю 32644,08 гривень, у порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , який помер [INFO] в с.Тростянець Ямпільського району Вінницької області та земельну ділянку з кадастровим номером 0525686600:06:002:0142, вартістю 31694,42 гривні, у порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , який помер [INFO] в с.Тростянець Ямпільського району Вінницької області. Позивач [PERSON] в судове засідання не з`явився. Надав суду заяву, вх.№2566 від 26.04.2023, про розгляд справи без його участі. Заявлені позовні вимоги підтримує та просить суд їх задоволити. \~ \~ \~ \~Відповідач [PERSON] в судове засідання не з`явився. Про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином - судовою повісткою із рекомендованим повідомленням, яка направлялася за зареєстрованим місцем його проживання. Про причини неявки відповідач суд не повідомив, відзив суду не подав, клопотань про відкладення розгляду справи чи розгляд справи в його відсутність до суду не надійшло. \~ \~ \~ \~Відмітка на поштовому повідомленні: «адресат відсутній за вказаною адресою», відповідно до п.4 ч.8 ст.128 ЦПК України свідчить про те, що відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи. \~ \~ \~ \~Відповідач [PERSON] в судове засідання не з`явився. Про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином - судовою повісткою із рекомендованим повідомленням, яка направлялася за зареєстрованим місцем його проживання. Про причини неявки відповідач суд не повідомив, відзив суду не подав, клопотань про відкладення розгляду справи чи розгляд справи в його відсутність до суду не надійшло. \~ \~ \~ \~Відмітка на поштовому повідомленні: «адресат відсутній за вказаною адресою», відповідно до п.4 ч.8 ст.128 ЦПК України свідчить про те, що відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи. \~ \~ \~ \~Відповідач [PERSON] в судове засідання не з`явилася. Про дату, час і місце розгляду справи повідомлена належним чином. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч.11 ст.128 ЦПК України відповідач, третя особа, свідок, зареєстроване місце проживання (перебування), місцезнаходження чи місце роботи якого невідоме, а також заінтересована особа у справах про видачу обмежувального припису викликаються до суду через оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України, яке повинно бути розміщене не пізніше ніж за десять днів, а у разі розгляду справи про видачу обмежувального припису - не пізніше 24 годин до дати відповідного судового засідання. З опублікуванням оголошення про виклик особа вважається повідомленою про дату, час і місце розгляду справи. \~ \~ \~ \~На виконання даної вимоги закону, виклик відповідача [PERSON] було здійснено шляхом опублікування оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України. \~ \~ \~ \~У відповідності до ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. \~ \~ \~ \~Відповідно ч.1 ст.223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею. Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. \~ \~ \~ \~За вказаних обставин суд вважає можливим провести судове засідання за відсутності учасників справи та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступного. Із копії свідоцтва про смерть, серія [NUMBER] , виданого 23.04.2019 виконавчим комітетом Тростянецької сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що [INFO] у с.Тростянець Ямпільського району Вінницької області помер [PERSON] (а.с.6). Із копії свідоцтва про народження, серія [NUMBER] , виданого повторно 24.03.2017 Ямпільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, встановлено, що [INFO] в с.Русава Ямпільського району Вінницької області народився [PERSON] , батьками якого зазначено [PERSON] та [PERSON] (а.с.7). Із копії свідоцтва про смерть, серія [NUMBER] , виданого повторно Ямпільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, встановлено, що [INFO] в м.Ямпіль Вінницької області померла [PERSON] (а.с.8). \~ \~ \~ \~Із копії державного акта, серія ЯЖ №379666, виданого 08.10.2008, встановлено, що [PERSON] є власником земельної ділянки, площею 3,7571 га, яка розташована на території Тростянецької сільської ради Ямпільського району Вінницької області (а.с.9). Із копії довідки відділу №4 в Могилів-Подільському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницької області №05-33/0249 від 12.11.2021 встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯЖ №379665, виданий на ім`я [PERSON] . Вказаній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер 0525686600:06:002:0058. Вказана земельна ділянка з кадастровим номером 0525686600:06:002:0058 поділена на 1/4 земельної ділянки на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, яке видано Державним нотаріусом Бешинською Г.А. від 22.06.2012 та зареєстроване в реєстрі за №1550. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину виконавцем робіт ДП «Департамент земельного кадастру та ГІС» - ЗАТ БТК «Світязь» Кулик П.В., та ФОП [PERSON] були виготовлені «Технічні документації із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок» в результаті якого утворилися нові земельні ділянки з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0126, 0525686600:06:002:0125, 0525686600:06:002:0140, 0525686600:06:002:0139. На земельні ділянки з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0126, 0525686600:06:002:0125, 0525686600:06:002:0140 спадкоємці отримали документи, що посвідчують право власності на земельні ділянки, а на земельну ділянку з кадастровим номером 0525686600:06:002:0139 право власності не оформлено (а.с.10). Із копії витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 26.11.2021 встановлено, що вартість земельної ділянки з кадастровим номером 0525686600:06:002:0139, розташованої за межами населенного пункту Тростянецького старостинського округу Ямпільської міської територіальної громади складає 32644,08 гривні (а.с.11). \~ \~ \~ \~Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.06.2012 встановлено, що державним нотаріусом Ямпільської державної нотаріальної контори Бешинською Г.А. видано свідоцтво про право на спадщину за законом. Спадкоємцями майна [PERSON] , померлої [INFO] , є [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Спадщина, на яку видано свідоцтво, складається із земельної ділянки, розташованої на території Тростянецької сільської ради Ямпільського району Вінницької області, розміром 3,7571 га, кадастровий номер 0525686600:06:002:0058 (а.с.12). \~ \~ \~ \~Із копії державного акта, серія ЯЖ №379665, виданого 08.10.2008, встановлено, що [PERSON] є власником земельної ділянки, площею 3,8911 га, яка розташована на території Тростянецької сільської ради Ямпільського району Вінницької області (а.с.13). Із копії довідки відділу №4 в Могилів-Подільському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницької області №05-33/0248 від 12.11.2021 встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯЖ №379666, виданий на ім`я [PERSON] . Вказаній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер 0525686600:06:002:0057. Вказана земельна ділянка з кадастровим номером 0525686600:06:002:0057 поділена на 1/4 земельної ділянки на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, яке видано Державним нотаріусом Бешинською Г.А. від 22.06.2012 та зареєстроване в реєстрі за №1552. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину виконавцем робіт ДП «Департамент земельного кадастру та ГІС» - ЗАТ БТК «Світязь» Кулик П.В., та ФОП [PERSON] були виготовлені «Технічні документації із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок» в резултаті якого утворилися нові земельні ділянки з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:01268 0525686600:06:002:0129, 0525686600:06:002:0141, 0525686600:06:002:0142. На земельні ділянки з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0128, 0525686600:06:002:0129, 0525686600:06:002:0141 спадкоємці отримали документи, що посвідчують право власності на земельні ділянки, а на земельну ділянку з кадастровим номером 0525686600:06:002:0142 право власності не оформлено (а.с.14). Із копії витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 26.11.2021 встановлено, що вартість земельної ділянки з кадастровим номером 0525686600:06:002:0142, розташованої за межами населенного пункту Тростянецького старостинського округу Ямпільської міської територіальної громади складає 31694,42 гривні (а.с.15). \~ \~ \~ \~Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.06.2012 встановлено, що державним нотаріусом Ямпільської державної нотаріальної контори Бешинською Г.А. видано свідоцтво про право на спадщину за законом. Спадкоємцями майна [PERSON] , померлої [INFO] , є [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Спадщина, на яку видано свідоцтво, складається із земельної ділянки, розташованої на території Тростянецької сільської ради Ямпільського району Вінницької області, розміром 3,8911 га, кадастровий номер 0525686600:06:002:0057 (а.с.16). Із повідомлення приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Мойсеєнко Г.Л. встановлено, що у зв`язку з тим, що на земельні ділянки: площею 3,7571 га, кадастровий номер 0525686600:06:002:0058 та площею 3,8911 га, кадастровий номер 0525686600:06:002:0057, які розташовані на території Тростянецької сільської ради, за спадкодавицею [PERSON] , яка пормерла [INFO] в с.Тростянець Ямпільського району Вінницької області, право власності не зареєстровано, тому відсутня можливість видати [PERSON] свідоцтво про право на спадщину (а.с.17). Із повідомлення\~приватного нотаріуса\~Ямпільського районного\~нотаріального округу\~Вінницької області\~Бешинської Г.А.\~№26/01-16\~від 03.03.2023\~встановлено,\~що згідно\~архівних даних\~приватного нотаріуса\~Ямпільського районного\~нотаріального округу\~Вінницької області\~Бешинської Г.А.\~спадкової справи\~до майна\~померлої [PERSON] \~не заведено (а.с.81). Із копії спадкової справи №149/2020 встановлено, що заведено спадкову справу до майна померлого [INFO] [PERSON] . Заяву про прийняття спадщини за законом 14.07.2020 подав його батько [PERSON] (а.с.40-50). Із копії спадкової справи №418/2011 встановлено, що заведено спадкову справу до майна померлої [INFO] [PERSON] . Заяви про прийняття спадщини за законом 18.10.2011 подав її син [PERSON] та [INFO] подала її донька [PERSON] . Відповідно до довідки, виданої виконкомом Тростянецької сільської ради Ямпільського району Вінницької області, [PERSON] , 1954 року народження, до дня смерті, що наступила [INFO] проживала в с.Тростянець Ямпільського району Вінницької області і з нею в одному будинку по [ADDRESS] однією сім`єю проживали її сини: [PERSON] та [PERSON] , які продовжуть проживати в цьому будинку. 22.06.2012 [PERSON] та [PERSON] були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/4 частки кожному земельних ділянок з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0057 та 0525686600:06:002:0058 (а.с.51-80). Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Беручи до уваги доводи позивача, суд вважає встановленим, що [PERSON] , який помер [INFO] в с.Тростянець Ямпільського району Вінницької області, відповідно до ст.1261 ЦК України був спадкоємцем першої черги після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] в м.Ямпіль Вінницької області, та, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України [PERSON] вважається спадкоємцем, який прийняв спадщину, що відкрилася протягом шести місяців після смерті його матері [PERSON] , оскільки постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини і протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не заявив про відмову від неї. До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Дослідивши докази, що є у справі, та беручи до уваги доводи позивача, суд вважає встановленим, що [PERSON] , який помер [INFO] в с.Тростянець Ямпільського району Вінницької області, прийняв частину спадщини, що відкрилась після смерті його матері [PERSON] , яка померла [INFO] , а саме; 1/4 частки двох земельних ділянок з кадастровими номерами 0525686600:06:002:0057 та 0525686600:06:002:0058. Земельна ділянка з кадастровим номером 0525686600:06:002:0057 була поділена на чотири земельні ділянки та присвоєні кадастрові номера: 0525686600:06:002:01268 0525686600:06:002:0129, 0525686600:06:002:0141, 0525686600:06:002:0142. На земельні ділянки з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0128, 0525686600:06:002:0129, 0525686600:06:002:0141 спадкоємці [PERSON] , а саме: [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] , які є відповідачами у справі, отримали документи, що посвідчують право власності на земельні ділянки, а на земельну ділянку з кадастровим номером 0525686600:06:002:0142 право власності не оформлено. Земельна ділянка з кадастровим номером 0525686600:06:002:0058 була поділена на чотири земельні ділянки та присвоєні кадастрові номера: 0525686600:06:002:0126, 0525686600:06:002:0125, 0525686600:06:002:0140, 0525686600:06:002:0139. На земельні ділянки з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0126, 0525686600:06:002:0125, 0525686600:06:002:0140 спадкоємці [PERSON] , а саме: [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] , які є відповідачами у справі, отримали документи, що посвідчують право власності на земельні ділянки, а на земельну ділянку з кадастровим номером 0525686600:06:002:0139 право власності не оформлено. Тобто, [PERSON] фактично прийняв частину спадщини, що відкрилась після смерті його матері [PERSON] , яка померла [INFO] , та складалась з двох земельних ділянок з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0142 та 0525686600:06:002:0139, однак не отримав документів, що посвідчують право власності на вказані земельні ділянки. [INFO] в селі Тростянець Ямпільського району Вінницької області [PERSON] помер. Відповідно до ст.1261 ЦК України позивач [PERSON] є спадкоємцем першої черги спадкоємців за законом після смерті сина [PERSON] , який помер [INFO] в селі Тростянець Ямпільського району Вінницької області, та, відповідно до ст.1269 ЦК України [PERSON] подав заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори і вважається спадкоємцем, який прийняв спадщину, що відкрилася протягом шести місяців після смерті його сина [PERSON] . Інших спадкоємців після смерті [PERSON] немає, що підтверджується матеріалами спадкової справи до майна померлого №149/2020. Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК України). Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. В листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» має місце роз`яснення щодо розгляду цивільних спорів, зокрема, у випадку неможливості спадкоємцями, які прийняли спадщину оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавця та/або відсутності державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем. За змістом цих роз`яснень вбачається, що не міститься прямої заборони щодо визнання судом права власності за спадкоємцем на нерухоме майно в разі, коли спадкодавець на законних підставах володів та користувався цим майном, але в силу об`єктивних причин не встиг за життя здійснити реєстрацію нерухомого майна. Таким чином, зважаючи на те, що покійний [PERSON] прийняв спадщину після смерті [PERSON] , яка складається з двох земельних ділянок з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0142 та 0525686600:06:002:0139, однак не отримав документів, що посвідчують право власності на вказані земельні ділянки, через що позивач не може в позасудовому порядку реалізувати своє право на спадщину, а також те, що задоволення позову не суперечить вимогам закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню. Враховуючи ту обставину, що ніхто із спадкоємців померлого [PERSON] не претендує на спадщину після його смерті, позивач [PERSON] не має можливості в позасудовому порядку реалізувати свої права на спадщину після смерті сина, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні ділянки з кадастровими номерами: 0525686600:06:002:0142 та 0525686600:06:002:0139, а тому суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог. Невизнане право позивача на спадщину підлягає судовому захисту шляхом визнання цього права. Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог позивача і має підстави для задоволення позову. На стягненні судових витрат позивач не наполягає, користуючись принципом диспозитивності визначеним ч.1 ст.13 ЦПК України, суд не виходить за межі заявлених позовних вимог, а тому підстав для стягнення судових витрат із відповідача на користь позивача не вбачається. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved