Jurisdiction: civil
Date: 2023-04-30 00:00:00

Стислий виклад позиції сторін Позивачі [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] звернулись до суду з позовом до [PERSON] про визнання права власності на спадкове майно та виділення земельних ділянок у натурі із спільної сумісної власності. В обґрунтування позову, вказують, що позивачці [PERSON] та покійним [PERSON] і [PERSON] на праві спільної сумісної власності належали земельні ділянки загальною площею 3,56 га для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №254968 від 19 березня 2008 року, а саме земельна ділянка кадастровий номер: 5621280400:04:011:0344 площею 3,36 га та земельна ділянка кадастровий номер: 5621280400:04:011:0345 площею 0,20 га. Позивачі вказують, що постановою приватного нотаріуса Рівненського Рівненської районного нотаріального округу області Деренько Романа Івановича про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 14.12.2021 року №494/02-31 [PERSON] було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 3,3598 га (кадастровий номер 5621280400:04:011:0344) наданої для ведення особистого селянського господарства та площею 0,1979 га (кадастровий номер 5621280400:04:011:0345), надані для ведення особистого селянського господарства та розташовані на території Бабинської сільської ради Рівненського району Рівненської області, належні [PERSON] , померлого [INFO] , оскільки земельна ділянка належить на праві спільної сумісної власності співвласникам та частки кожного зі співвласників не виділені, у зв`язку з чим неможливо встановити склад спадкового майна. Також не встановлено, що [PERSON] та [PERSON] , який помер [INFO] , одна і та ж сама особа. Позивачі не можуть укласти договір про визначення часток між учасниками спільної сумісної власності, оскільки [PERSON] помер, а спадщини на його частку оформити не можливо, а також помела і [PERSON] , спадкоємцем якої був її син [PERSON] , який не оформляв та не бажав оформляти в силу різних життєвих обставин і який [INFO] також помер, а спадкоємцем після його смерті є його єдиний син, відповідач по справі [PERSON] . Таким чином, позивачі не можуть реалізувати своє право на спадщину та виділення земельних ділянок із спільної сумісної власності. Відповідно до плану-пропозиції, розробленого інженером-землевпорядником [PERSON] , є можливість поділу земельних ділянок в натурі (на площині), на три рівнозначні ділянка, а саме: земельну ділянку кадастровий номер 5621280400:04:011:0344 площею 3,36 га на три рівнозначні ділянки №№ [NUMBER] , [NUMBER] , [NUMBER] по 1,1199 га; земельну ділянку кадастровий номер 5621280400:04:011:0345 площею 0,20 га на три рівнозначні ділянки №№ [NUMBER] , [NUMBER] , [NUMBER] по 0, 0660 га. Укласти договір про поділ нерухомого майна, що є у спільній сумісній власності не являється можливим, через смерть двох співвласників, а тому даний поділ можливо здійснити лише у судовому порядку. Також позивачі вказують, що оскільки в різних документах по батькові [PERSON] значиться по різному « [PERSON] » та « [PERSON] » та враховуючи, що у свідоцтві про смерть та матеріалах спадкової справи по батькові значиться саме [PERSON] , необхідно встановити належність правовстановлюючого документу, а саме Державного акта на право власності на земельні ділянки серія ЯЕ №254968 від 19 березня 2008 року, як одному із сумісних власників [PERSON] . З огляду на наведене, позивачі простять суд, встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме Державного акта на право власності на земельні ділянки серії ЯЕ №254968 від 19.03.2008 року, як одному із сумісних власників [PERSON] , який помер [INFO] , а також відповідно до плану-пропозиції, розробленого інженером-землевпорядником поділити земельні ділянки в натурі (на площині), на три рівнозначні ділянки, а саме: земельну ділянку кадастровий номер 5621280400:04:011:0344 площею 3,36 га на три рівнозначні ділянки №№ [NUMBER] , [NUMBER] , [NUMBER] по 1,1199 га; земельну ділянку кадастровий номер 5621280400:04:011:0345 площею 0,20 га на три рівнозначні ділянки №№ [NUMBER] , [NUMBER] , [NUMBER] по 0, 0660 га. Відповідач відзив на позовну заяву із запереченнями щодо наведених позивачем обставин та правових підстав позову не надав. Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі Ухвалою судді Гощанського районного суду Рівненської області від 29 серпня 2022 року вказану вище позовну заяву прийнято до розгляду та відкрите провадження у справі, розгляд справи постановлено здійснювати за правилами загального позовного провадження. Ухвалою судді Гощанського районного суду Рівненської області від 25 січня 2023 року, підготовче провадження закрито та призначено справу до судового розгляду по суті. Інші процесуальні дії по справі судом не здійснювалися. Позивачі в судове засідання не з`явилися, в заяві на адресу суду зазначили, що позовні вимоги підтримують повністю, просить справу розглянути без їх участі. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з`явивсь. 01.05.2023 подано заяву на адресу суду, про визнання позову, справу просить розглядати за його відсутності. Фактичні обставини, встановлені судом Дослідивши письмові матеріали справи, суд становив такі факти та відповідні їм правовідносини. Згідно, Державного акта на право власності на земельну ділянку, серії ЯЕ №254968 від 19.03.2008, співвласниками земельної ділянки є [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] на праві спільної власність. Встановлено, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №254968 від 19.03.2008 виданого Гощанською районною державною адміністрацією Рівненської області, зазначено співвласника [PERSON] , а в документах, які знаходяться в спадковій справі померлою особою значиться [PERSON] . Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [PERSON] , помер [INFO] , актовий запис №07, виданого Бабинською сільською радою Рівненської області. Згідно свідоцтва про народження № [NUMBER] , позивачки по справі [PERSON] , [INFO] , батьками вказано [PERSON] та [PERSON] . Також, у свідоцтві про народження серії [NUMBER] , позивачки по справі [PERSON] , [INFO] , батьками вказано [PERSON] та [PERSON] . [PERSON] після реєстрації шлюбу з [PERSON] , [INFO] , актовий запис №1522, присвоєно прізвище чоловіка « [PERSON] », що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] . [PERSON] після реєстрації шлюбу з [PERSON] , [INFO] , актовий запис №618, присвоєно прізвище чоловіка « [PERSON] », що витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 06.05.2023. Наявність розбіжностей у написанні спадкодавця по батькові у Державному акті на право приватної власності на землю позбавляють спадкоємців повноцінно розпоряджатися своєю власністю, в зв`язку з чим звернулися до суду з вимогою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Відповідно до п.6 ч.1\~ст.315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Як установлено судом, у державному акті про право приватної власності на землю по батькові заявника записано як « [PERSON] », що не збігається з даними, які зазначені у його свідоцтві про смерть, свідоцтві про народження позивачів по справі ( [PERSON] та [PERSON] ), де вказуються відомості про батька, а також свідоцтва про право на спадщину за законом виданого позивачкам [PERSON] та [PERSON] від 23.12.2008 р. (№2777 та №2779 відповідно), де його дані по батькові правильно зазначено, як « [PERSON] ». Наявні у справі докази свідчать про обґрунтованість заявлених вимог, оскільки під час судового розгляду, суд вважає доведеним факт, що [PERSON] , що значиться в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №254968 від 19.03.2008, [PERSON] , що значиться в свідоцтві про смерть серії [NUMBER] є однією і тією ж особою, та підтверджено факт належності [PERSON] Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №254968. Встановлення даного факту має для позивачів юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини за законом. Щодо виділення земельних ділянок в натурі, суд зазначає наступне. Згідно, Державного акта на право власності на земельну ділянку, серії ЯЕ №254968 від 19.03.2008, земельні ділянки площею 3,36 га (кадастровий номер 5621280400:04:011:0344) та площею 0,1979 га (кадастровий номер 5621280400:04:011:0345), надані для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бабинської сільської ради Гощанського району, співвласниками є [PERSON] , [PERSON] ( [PERSON] , [PERSON] на праві спільної власності. Після смерті [PERSON] прийняли спадщину та успадкували частину його майна в рівних долях його дочки (позивачки даній справі) [PERSON] (свідоцтва про право на спадщину за законом №2779) та [PERSON] (свідоцтва про право на спадщину за законом №2777), зокрема будинок з надвірними будівлями в [ADDRESS] , про що свідчать відповідні свідоцтва про право на спадщину за законом від 23 грудня 2008 року, які являються єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON] , відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України. Постановою приватного нотаріуса Рівненського Рівненської районного нотаріального округу області Деренько Р.І. про відмову у вчиненні нотаріальної дії №494/02-31 від 14.12.2021 року [PERSON] було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 3,3598 га (кадастровий номер 5621280400:04:011:0344) наданої для ведення особистого селянського господарства та площею 0,1979 га (кадастровий номер 5621280400:04:011:0345), надані для ведення особистого селянського господарства та розташовані на території Бабинської сільської ради Рівненського (до ліквідації Гощанського) району Рівненської області, належні [PERSON] , померлого [INFO] - оскільки земельна ділянка належить на праві спільної сумісної власності співвласникам та частки кожного зі співвласників не виділені, у зв`язку з чим неможливо встановити склад спадкового майна. Відповідно до плану-пропозиції, розробленого інженером-землевпорядником [PERSON] є можливість поділу земельних ділянок в натурі (на площині), а саме: - земельну ділянку кадастровий номер 5621280400:04:011:0344 площею 3,36 га на три рівнозначні ділянки №№ [NUMBER] , [NUMBER] , [NUMBER] по 1,1199 га, кожна. Земельна ділянка кадастровий номер 5621280400:04:011:0345 площею 0,20 га на три рівнозначні ділянки №№ [NUMBER] , [NUMBER] , [NUMBER] по 0, 0660 га. Таким чином є можливість виділити в натурі із спільної сумісної власності по три рівнозначні ділянки з кожної із двох ділянок Державного акту, а саме позивачці - [PERSON] , спадкоємцям [PERSON] [PERSON] та [PERSON] в рівних долях та в подальшому спадкоємцю [PERSON] - відповідачу [PERSON] . Правовідносини між сторонами виникли з приводу\~\~реалізації права власності на нерухоме майно. Мотиви, з яких виходить суд, застосування норм права, оцінка аргументів сторін. Вказані правовідносини регулюються нормами\~ЦК України\~та чинного земельного законодавства. Відповідно до положень\~ст.368 ЦК України\~спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю Відповідно до ч. 1\~ст. 86 Земельного кодексу України, земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність). Згідно із\~ст.89 Земельного Кодексу України, земельна ділянка може належати на праві сумісної власності лише громадянам, якщо інше не встановлено законом. Володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою спільної сумісної власності здійснюються за договором або законом. Таким чином, сторони набули право\~\~спільної сумісної\~\~власності\~\~на дві земельні ділянки, що розташовані на території Бабинської сільської ради. Відповідно\~ст. 372 ЦК України, у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. Як передбачено чинним цивільним законодавством України, а саме положеннями\~\~ст. 316, ст.\~319 ЦК України, право власності здійснюється відповідно до закону за\~\~волею власника, незалежно від волі\~інших осіб. З чого слідують, закріплені у законі\~правомочність власника\~\~на власний розсуд та у спосіб, не заборонений законом володіти, користуватися та розпоряджатися належним йому майном. З наведеного слідує, що у разі виникнення спору співвласники вправі звернутися до суду з метою його вирішення. Також суд зазначає, що відповідно до ч. 5\~ст. 89 ЗК України\~поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних ділянок, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом. Приймаючи до уваги, що позивач [PERSON] дійсно є співвласником земельних ділянок, які належать їй на праві спільної сумісної власності, на підставі Державного акта на право власності на земельні ділянки серії ЯЕ №254968 від 19.03.2008, а на даний час її частка не визначена, а не визначення часток не дає можливості позивачу розпоряджатися належним їй майном, суд приходить висновку, що позов в цій частині підлягає задоволенню, розмір частки становить 1/3. Відповідно до пунктів 4 та 6 глави 1 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України нотаріус може видати свідоцтво про право на спадщину за законом чи за заповітом після смерті одного з учасників спільної сумісної власності лише після визначення (виділення) частки померлого у спільному майні. Тому при спадкуванні таких часток істотне значення має встановлення їх розміру, що може бути зроблено як за життя спадкодавців, так і після відкриття спадщини. Оскільки частки співвласників у спільній сумісній власності у Державному акті серії ЯЕ №254968 від 19.03.2008 року не зазначено, позивачі, як спадкоємці першої черги за законом, [PERSON] та [PERSON] , не мають можливість успадкувати належну частку майна із спільної сумісної власності після смерті батька [PERSON] , який помер [INFO] . Позивачі є спадкоємицями першої черги після смерті [PERSON] та прийняли спадщину відповідно до ст. 1269 ЦК України, інших спадкоємців, які б претендували на спадщину немає. За таких обставин суд вважає, що розмір частки спадкодавця [PERSON] \~у спільній сумісній власності на земельні ділянки, які належать йому на підставі Державного акту на землю, становить 1/3 частки, а тому позов в частині визнання права спільної сумісної власності та виділення [PERSON] та [PERSON] підлягає задоволенню. Питання щодо судових витрат позивачами на ставиться. На підставі наведеного, ст.ст.\~328,\~1218,\~1220,\~1222,\~1261,\~405 ЦК України, ст.ст.86,\~89 Земельного Кодексу\~\~

Outcome: approved