Jurisdiction: civil
Date: 2023-04-19 00:00:00

3 січня 2023\~року керівник Чуднівської\~окружної прокуратури\~ Житомирської області\~ в\~інтересах \~держави в\~особі Романівської селищної ради\~Житомирської області\~звернувся до\~Романівського районного\~суду Житомирської\~області з\~позовом до\~Головного управління\~Держгеокадастру \~у Житомирській\~області, [PERSON] , [PERSON] , в якому просить: визнати недійсним та скасувати наказ Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області від 19 березня 2020 року №6-3143/14-20-СГ про затвердження проекту землеустрою та надання у власність [PERSON] земельної ділянки, загальною площею 2,0000 га з кадастровим номером 1821481800:10:000:0109, для ведення особистого селянського господарства; витребувати від [PERSON] , [PERSON] на користь Романівської селищної ради Житомирської області земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 2,0000 га з кадастровим номером 1821481800:10:000:0109, розташовану на її території. Зазначений позов мотивований тим, що наказом ГУ Держгеокадастру у Житомирській області від 19 березня 2020 року №6-3143/14-20-СГ затверджено проект землеустрою щодо відведення [PERSON] земельної ділянки площею 2,000 га (кадастровий номер 1821481800:10:000:0109), що знаходиться на території Романівського району, за межами населених пунктів Годиської сільської ради та передано йому у власність для ведення особистого селянського господарства. На підставі\~зазначеного наказу,\~11 червня\~2020\~року за\~ [PERSON] \~зареєстровано право\~власності на\~вказану земельну\~ділянку,\~яку він\~згодом на\~підставі\~договору оренди\~землі від\~1\~липня 2021\~року передав\~в\~оренду [PERSON] . Керівник Чуднівської\~ окружної прокуратури\~ Житомирської області\~ вважає, що [PERSON] не мав законного права на отримання спірної земельної ділянки, оскільки він вже скористався таким правом, отримавши на підставі Рішення Вільської сільської ради Черняхівського району Житомирської області 34 сесії 7 скликання від 25 листопада 2019 року №570 у власність земельну ділянку в межах норм безоплатної приватизації для ведення особистого селянського господарства площею 2,0000 га (кадастровий номер 1825685000:08:000:0137) за межами населенних пунктів Вільської сільської ради Черняхівського району Житомирської області. Спірна земельна ділянка вибула з володіння держави внаслідок порушення вимог закону як [PERSON] , так і посадовими особами ГУ Держгеокадастру у Житомирській області, оскільки останні, маючи доступ до відомостей Державного реєстру речових прав та Державного земельного кадастру, не перевірили наданих [PERSON] відомостей щодо невикористання ним права на безоплатну приватизацію земельної ділянки даного виду використання у відповідному розмірі, що відповідно до\~статті 155 ЗК України\~є підставою для визнання наказу, яким затверджено проект землеустрою, недійсним. Також керівник Чуднівської\~ окружної прокуратури\~ Житомирської області\~ зазначив, що оскільки земельна ділянка з кадастровим номером 1821481800:10:000:0109 вибула з володіння на підставі незаконної приватизації, тому земля має бути повернута у власність шляхом її витребування у власника. 10 лютого 2023 року до суду надійшов відзив на позовну заяву від ГУ Держгеокадастру у Житомирській області, в якому зазначено, що даний позов не визнає оскільки, повторне безоплатне набуття земельної ділянки [PERSON] сталося виключно з вини останнього. ГУ Держгеокадастру у Житомирській області не має доступу до спільного узагальненого реєстру осіб, які використали своє право на безоплатне надання їм земельної ділянки по кожному виду використання, як і не має доступу до інформації з реєстру речових прав на нерухоме майно, оскільки це не передбачено нормативно-правовими актами України. Вважає, що визнання недійсним та скасування наказу ГУ Держгеокадастру у Житомирській області від 19 березня 2020 року №6-3143/14-20-СГ про затвердження проекту землеустрою та надання у власність [PERSON] земельної ділянки не є необхідним та ефективним способом захисту порушених прав, що не призводить до їх поновлення. Дії ГУ Держгеокадастру у Житомирській області є законними і обгрунтованими. Інші учасники справи своїм правом подати відзив на позов не скористались. 16 лютого 2023 року заступником керівника Чуднівської окружної прокуратури подано до суду відповідь на відзив, в якому зазначено, що [PERSON] реалізував своє право на безоплатне отримання земельної ділянки у властність відповідно до Рішення Вільської сільської ради Черняхівського району Житомирської області 34 сесії 7 скликання від 25 листопада 2019 року №570 у власність земельну ділянку в межах норм безоплатної приватизації для ведення особистого селянського господарства площею 2,0000 га (кадастровий номер 1825685000:08:000:0137) за межами населенних пунктів Вільської сільської ради Черняхівського району Житомирської області. Отже [PERSON] не мав законного права на отримання спірної земельної ділянки, оскільки він вже скористався таким правом. Спірна земельна ділянка вибула з володіння держави внаслідок порушення закону не лише набувачем земельної ділянки, а й органу,уповноваженого від імені держави на розпорядження цією земельною ділянкою - ГУ Держгеокадастру у Житомирській області. Вважає належним способом захисту визнання недійсним оскаржуваного наказу. 8\~березня 2023\~року до\~суду \~від ГУ\~Держгеокадастру у\~Житомирській області\~надійшло заперечення\~на відповідь\~на відзив,\~в якому\~зазначено,\~що державна\~реєстрація прав\~є підставою\~виникнення права\~власності на\~земельну ділянку.\~На момент\~затвердження проекту\~землеустрою та\~надання у\~власність [PERSON] \~земельної ділянки\~ за кадастровим номером 1821481800:10:000:0109, згідно наказу Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області від 19 березня 2020 року №6-3143/14-20-СГ, право на земельну ділянку за кадастровим номером1825685000:08:000:0137 в Державному реєстрі прав ще не було зареєстроване, тому ГУ Держгеокадастру у Житомирській області не було відомо про протиправний намір [PERSON] здійснити повторне безоплатне набуття земельної ділянки. Зазначає, що достатнім та ефективним способом захисту порушених прав є витребування майна з чужого незаконного володіння, а підстави для визнання недійсним та скасування вищевказаного наказу відсутні. 20 квітня 2023 року від відповідача [PERSON] до суду надійшла заява про визнання позову, водночас останній просив не стягувати з нього судовий збір, посилаючись на те, що він є особою з інвалідністю другої групи. 20 квітня 2023 року заступником керівника Чуднівської окружної прокуратури подано до суду пояснення, в яких зазначено, що в рішенні Вільської сільської ради Черняхівського району Житомирської області 34 сесії 7 скликання від 25 листопада 2019 року №570 допущено описку, а саме відповідача [PERSON] зазначено по батькові [PERSON] . При цьому вищевказане рішення приймалось на підставі заяви [PERSON] та проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, дозвіл на розробки якої надано останньому рішенням Вільської сільської ради Черняхівського району Житомирської області 31 сесії 7 скликання від 26 червня 2019 року №515. В судове засідання учасники справи не з`явились, про час та місце проведення судового засідання повідомлені належним чином. Від представника Чуднівської окружної прокуратури та представника Романівської селищної ради Житомирської області надійшли клопотання про розгляд справи без їх участі. Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що позов керівника Чуднівської окружної прокуратури Житомирської області підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено,\~що\~наказом ГУ\~Держгеокадастру у\~Житомирській області\~від 19 березня 2020 року №6-3143/14-20-СГ затверджено проект землеустрою щодо відведення [PERSON] земельної ділянки площею 2,000 га (кадастровий номер 1821481800:10:000:0109), що знаходиться на території Романівського району, за межами населених пунктів Годиської сільської ради та передано йому у власність для ведення особистого селянського господарства. На підставі зазначеного наказу, 11 червня\~2020\~року за\~ [PERSON] \~зареєстровано право\~власності на\~вказану земельну\~ділянку,\~яку він\~згодом на\~підставі\~договору оренди\~землі від\~1\~липня 2021\~року передав\~в\~оренду [PERSON] . Відповідно до витягу з рішення Вільської сільської ради Черняхівського району Житомирської області 31 сесії 7 скликання від 26 червня 2019 року №515 «Про надання дозволу на виготовлення проектів відводу земельних ділянок в натурі (на місцевості) надано дозвіл [PERSON] на виготовлення проекту відводів земельної ділянки орієнтовною площею 2,00 га для ведення особистого селянського господарства. Згідно Рішення Вільської сільської ради Черняхівського району Житомирської області 34 сесії 7 скликання від 25 листопада 2019 року №570 [PERSON] отримав у власність земельну ділянку в межах норм безоплатної приватизації для ведення особистого селянського господарства площею 2,0000 га (кадастровий номер 1825685000:08:000:0137) за межами населенних пунктів Вільської сільської ради Черняхівського району Житомирської області. Отже на підставі вищевказаного Рішення [PERSON] реалізував своє право на безоплатну приватизацію земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства. Відповідно до частини другої\~статті 19 Конституції України\~органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені\~Конституцією\~та законами України. Частинами першою та четвертою\~статті 41 Конституції України\~передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Відповідно до\~статті 387 Цивільного кодексу України (далі ЦК України)\~власник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним. Згідно з частиною першою\~статті 116 Земельного кодексу України (далі ЗК України)\~громадяни та юридичні особи набувають право власності та право користування земельними ділянками із земель державної та комунальної власності за рішеннями органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону. Відповідно до частини третьої\~статті 116 ЗК України\~безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян проводиться у разі: а) приватизації земельних ділянок, які перебувають у користуванні громадян; б) одержання земельних ділянок внаслідок приватизації державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій; в) одержання земельних ділянок із земель державної і комунальної власності в межах норм безоплатної приватизації, визначених цим Кодексом. Згідно з приписами частини четвертої\~статті 116 ЗК України\~передача земельних ділянок безоплатно у власність громадян у межах норм, визначених цим Кодексом, проводиться один раз по кожному виду використання. Частиною шостою\~статті 118 ЗК України\~передбачено, що громадяни, зацікавлені в одержанні безоплатно у власність земельної ділянки із земель державної або комунальної власності для ведення фермерського господарства, ведення особистого селянського господарства, ведення садівництва, будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибної ділянки), індивідуального дачного будівництва, будівництва індивідуальних гаражів у межах норм безоплатної приватизації, подають клопотання до відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування, який передає земельні ділянки державної чи комунальної власності у власність відповідно до повноважень, визначених\~статтею 122 цього Кодексу. Для ведення особистого селянського господарства громадяни України мають право на безоплатну передачу їм земельних ділянок із земель державної або комунальної власності в розмірі - не більше 2 гектара (пункт «б» частини першої\~статті 121 ЗК України). Згідно з частиною четвертою\~статті 122 ЗК України\~земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності, крім випадків, визначених частиною восьмою цієї статті передає у власність або у користування для всіх потреб центральний орган виконавчої влади з питань земельних ресурсів у галузі земельних відносин та його територіальні органи. Відповідно до Положення про Державну службу України з питань геодезії, картографії та кадастру, затвердженого\~постановою Кабінету Міністрів України від 14 січня\~\~\~ 2015 року № 15, Положення про Головне управління Держгеокадастру в області, затвердженого\~наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України\~\~\~\~від 29 вересня 2016 року № 333, таким відповідним центральним органом є Державна служба України з питань геодезії, картографії та кадастру (Держгеокадастр) та територіальні органи Держгеокадастру. Оскільки станом на час видання наказу ГУ Держгеокадастру у Житомирській області від 19 березня 2020 року №6-3143/14-20-СГ про затвердження проекту землеустрою та надання у власність [PERSON] земельної ділянки площею 2,000 га (кадастровий номер 1821481800:10:000:0109), що знаходиться на території Романівського району, за межами населених пунктів Годиської сільської ради, останній на підставі Рішення Вільської сільської ради Черняхівського району Житомирської області 34 сесії 7 скликання від 25 листопада 2019 року №570 отримав у власність земельну ділянку в межах норм безоплатної приватизації для ведення особистого селянського господарства площею 2,0000 га (кадастровий номер 1825685000:08:000:0137) за межами населенних пунктів Вільської сільської ради Черняхівського району Житомирської області, суд дійшов висновку про те, що [PERSON] скористався своїм правом, передбаченим\~статтею 116 ЗК України, повторно, тобто з порушенням визначеного земельним законодавством порядку. Крім того, згідно з положеннями\~статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»,\~статті 334 ЦК України, а також положень статей\~125,\~126 ЗК України\~право власності на земельну ділянку, у тому числі надану у власність в порядку безоплатної приватизації, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.\~Право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до\~Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Відповідно до\~статті 2\~Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»\~державна\~реєстрація є лише офіційним визнанням і підтвердженням державою фактів набуття, зміни або припинення\~прав на нерухоме майно, проте\~не є підставою виникнення цивільних прав, зокрема набуття, зміни або припинення прав на нерухоме майно. Сама по собі державна реєстрація права власності за певною особою не є безспірним підтвердженням наявності в цієї особи права власності, але створює спростовувану презумпцію права власності такої особи (правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду від 12 березня\~\~2019 року у справі № 911/3594/17). Відповідно до статей\~11,\~13 ЦК України\~цивільні права та обов`язки виникають на підставі юридичних фактів\~та здійснюються у межах, наданих договором або актами цивільного законодавства. Частиною дев`ятою\~статті 118 ЗК України\~встановлено, що відповідний орган виконавчої влади або орган місцевого самоврядування, який передає земельні ділянки державної чи комунальної власності у власність відповідно до повноважень, визначених\~статтею 122 цього Кодексу, у двотижневий строк з дня отримання погодженого проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки (а в разі необхідності здійснення обов`язкової державної експертизи землевпорядної документації згідно із законом - після отримання позитивного висновку такої експертизи) приймає рішення про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надання її у власність. За системним зв`язком та змістом положень частини першої, пункту «в», частини третьої, четвертої статті\~116, частин першої, сьомої, дев`ятої статті\~118, частини першої статті\~121, статті\~122 ЗК України, які визначають право громадян на безоплатне набуття у приватну власність земельних ділянок певного виду використання із земель державної та комунальної власності шляхом приватизації та порядок його реалізації, закон визначає, що така передача здійснюється шляхом прийняття відповідним органом виконавчої влади або місцевого самоврядування в межах повноважень відповідного рішення і не допускає безоплатної передачі у власність громадян земельних ділянок певного виду використання більш як один раз. Відповідно прийняття органами виконавчої влади або місцевого самоврядування рішень про таку передачу без додержання вказаних вимог також є недопустимим. Таким чином, передача (надання) земельної ділянки у власність відповідно до\~статті 118 ЗК України\~є завершальним етапом визначеної процедури безоплатної приватизації земельних ділянок (правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду від 09 жовтня 2020 року у справі № 1840/3664/18). Закон пов`язує наявність права на безоплатне набуття у приватну власність земельних ділянок певного виду використання із земель державної та комунальної власності саме з фактом прийняття\~відповідного рішення про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надання її у власність, а не з державною реєстрацією речових прав на відповідне майно. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є відновлення становища, яке існувало до порушення (п. 4 ч. 2\~ст. 16 ЦК України). \~\~\~\~\~\~ 1 липня 2021 року між [PERSON] та [PERSON] укладений договір оренди земельної ділянки з кадастровим номером 1821481800:10:000:0109. \~ \~ \~ \~Відповідно до наказу ГУ Держгеокадастру у Житомирській області від 25 березня 2021 року №23-ОТГ передано Романівській селищній раді Житомирської області у комунальну власність земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності, які розташовані за межами населених пунктів Романівської об`єднаної територіальної громади Житомирського району Житомирської області. \~\~\~\~\~\~ Відповідно до частини 1\~статті 93 ЗК України\~право оренди земельної ділянки це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для провадження підприємницької та іншої діяльності. \~\~\~\~\~\~ За своєю правовою природою право оренди це один із видів речового права на чуже майно, в тому числі на земельну ділянку, яке складається з права тимчасового володіння та користування цим майном. Правом передачі земельної ділянки в оренду наділений лише її власник. \~\~\~\~\~\~ Отже, якщо орендар отримує земельну ділянку від особи, яка не має правомочності на передання її в оренду, то такий орендар є особою, що набула земельну ділянку за рахунок іншої особи без достатньої правової підстави, та зобов`язаний повернути її власнику. \~\~\~\~\~\~ Згідно статті\~1212 ЦК України\~особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала. \~\~\~\~\~\~ Частиною 1\~статті 1213\~ЦК України встановлено, що набувач зобов`язаний повернути потерпілому безпідставно набуте майно в натурі. \~\~\~\~\~\~ Положення\~глави 83 ЦК України\~застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб чи наслідком події. \~\~\~\~\~\~ Кондикційне зобов`язання виникає за наявності таких умов: набуття чи збереження майна однією особою (набувачем) за рахунок іншої (потерпілого); набуття чи збереження майна відбулося за відсутності правової підстави або підстава, на якій майно набувалося, згодом відпала. \~\~\~\~\~\~ Кондикція також застосовується субсидіарно до реституції та віндикації як спосіб захисту порушеного права у тому випадку, коли певна вимога власника (титульного володільця) майна не охоплюється нормативним урегулюванням основного способу захисту права, але за характерними ознаками, умовами та суб`єктним складом підпадає під визначення зобов`язання з набуття або збереження майна без достатньої правової підстави. \~\~\~\~\~\~ Аналіз указаних норм права дає підстави для висновку, що право власності є абсолютним правом, яке включає право володіння, користування та розпорядження майном. Таке право є непорушним. Ніхто не може бути позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні, крім випадків, передбачених законом. Тільки власник наділений правомочностями розпоряджатися майном, тобто визначати його фактичну та юридичну долю. \~\~\~\~\~\~ Вказані норми чинного законодавства визначають право власника майна вимагати усунення будь-яких порушень свого права від інших осіб у спосіб, який власник вважає прийнятним. Одним із таких способів захисту порушеного права є вимога власника про повернення належного йому майна від особи, яка набула це майно або зберегла його у себе без достатньої правової підстави (кондикція). \~\~\~\~\~\~Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про необхідність задоволення позову. Згідно з частиною першою\~статі 141 Цивільного процесуального кодексу України\~судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Поняття судових витрат міститься в п. 1 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 17 жовтня 2014 року № 10 "Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах", де судові витрати передбачені\~законом\~витрати (грошові кошти) сторін, інших осіб, які беруть участь у справі, понесені ними у зв`язку з її розглядом та вирішенням, а у випадках їх звільнення від сплати - це витрати держави, які вона несе у зв`язку з вирішенням конкретної справи. Судовий збір - збір, що справляється на всій території України за подання заяв, скарг до суду, за видачу судами документів, а також у разі ухвалення окремих судових рішень, передбачених цим Законом (ст. 1 Закону України "Про судовий збір"). Якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, а інша частина компенсується за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Якщо обидві сторони звільнені від оплати судових витрат, вони компенсуються за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України ( частина 6\~статті 141 ЦПК України\~). Зазначене стосується й випадку, коли рішення ухвалено на користь позивача, а відповідач звільнений від сплати судового збору. При зверненні до суду з позовними вимогами позивачем було сплачено судовий збір в розмірі 4\~962,00 грн, що підтверджується наявним в матеріалах справи платіжним дорученням. Згідно посвідчення серії [NUMBER] , дата видачі 25 листопада 2020 року, дійсне до 1 грудня 2023 року, [PERSON] є інвалідом 2 групи. Пунктом 9 частини 1\~статті 5 Закону України «Про судовий збір»\~від сплати судового збору звільняються інваліди I та II груп, законні представники дітей-інвалідів і недієздатних інвалідів I та II груп. Оскільки відповідач [PERSON] є інвалідом II групи та відповідно до\~Закону України «Про судовий збір»\~відноситься до переліку осіб, які звільнені від його сплати, з відповідача не підлягає стягненню на користь позивача судові витрати при звернені до суду (Постанова\~\~Верховного Суду України від 1 березня 2017 року у справі № 6-152цс17).

Outcome: approved