Jurisdiction: civil
Date: 2023-04-03 00:00:00

Представник ТзОВ ФК «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором. Позовні вимоги мотивував тим, 08.02.2019 року [PERSON] подав до ТзОВ ФК «Центр Фінансових рішень» (далі ТОВ «ФК`ЦФР») заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК`ЦФР» та заяву №9593583061 від 08.02.2019 на отримання кредиту від ТОВ «ФК`ЦФР», підписанням якої підтвердив згоду, що ця заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК`ЦФР» становлять кредитний договір між ТОВ «ФК`ЦФР» та відповідачем по справі, як позичальником, а також, що отримав примірник кредитного договору та погодив отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця умови отримання кредитів від ТОВ «ФК`ЦФР». Представник позивача також зазначив, що 29.12.2021 між ТОВ «ФК`ЦФР» та ТзОВ ФК «Європейська агенція з повернення боргів» (далі ТОВ «ФК»«ЄАПБ») було укладено договір відступлення прав вимоги 20211229, у відповідності до умов якого ТОВ «ФК`ЦФР» передає ТОВ «ФК»«ЄАПБ» за плату, а «ФК»«ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФК`ЦФР» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами у Реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФК`ЦФР». За умовами вищевказаного договору внаслідок передачі боргових зобов`язань ТОВ «ФК»«ЄАПБ» заміняє ТОВ «ФК`ЦФР» у кредитних договорах, що входять до договорів заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК`ЦФР» за цими кредитними договорами право вимагати від боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань за кредитними договорами. Відповідно до Реєстру боржників за кредитними договорами, укладеними між [PERSON] та ТОВ «ФК`ЦФР» від 29.12.2021 №20211229 ТОВ «ФК»«ЄАПБ» набув права грошової вимоги з відповідача в сумі 10915,59 грн. з яких: 5095,89 грн сума заборгованості за основною сумою боргу, 0,84 грн сума заборгованості за річними відсотками, 5338,09 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками, 480,77 грн. сума заборгованості за пеню. Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки ТОВ «ФК»«ЄАПБ», ні на рахунки попереднього кредитора ТОВ «ФК`ЦФР». Станом на 29.12.2021 позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій щодо відповідача. На підставі наведеного представник позивача просив стягнути з відповідача [PERSON] , [INFO] , ідентифікаційний номер [NUMBER] на користь ТзОВ ФК «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості за кредитним договором №9593583061 від 08.02.2019 в розмірі 10915,59 грн. з яких: 5095,89 грн сума заборгованості за основною сумою боргу, 0,84 грн сума заборгованості за річними відсотками, 5338,09 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками, 480,77 грн. сума заборгованості за пеню. Стягнути з відповідача [PERSON] на користь ТзОВ ФК «Європейська агенція з повернення боргів» понесені судові витрати. Відповідно до ч.4 ст.19 ЦПК України, спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, що виникають з трудових відносин, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні. Відповідно до ст. 274 ч. 1 ЦПК України, у порядку спрощеного позовного провадження може бути розглянута малозначна справа. Ухвалою Снятинського районного суду від 03.02.2023 було відкрито провадження по справі, призначено справу до розгляду у порядку спрощеного провадження з повідомленням (викликом) сторін. Окрім того відповідачу було надано строк для подання відзиву на позовну заяву. Представник позивача, який належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи в судове засідання не з`явився, однак при поданні даного позову до суду вказав, що не заперечує щодо розгляду справи за його відсутністю на ухвалення заочного рішення по справі не заперечує. Відповідач, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, а тому справу слід розглянути заочно у відсутності відповідача. Суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши наявні у справі докази, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Судом об`єктивно встановлено, що 08.02.2019 року [PERSON] подав до ТзОВ ФК «Центр Фінансових рішень» (далі ТОВ «ФК`ЦФР») заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК`ЦФР» та заяву №9593583061 від 08.02.2019 на отримання кредиту від ТОВ «ФК`ЦФР», підписанням якої підтвердив згоду, що ця заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК`ЦФР» становлять кредитний договір між ТОВ «ФК`ЦФР» та відповідачем по справі, як позичальником, а також, що отримав примірник кредитного договору та погодив отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця умови отримання кредитів від ТОВ «ФК`ЦФР». 29.12.2021 між ТОВ «ФК`ЦФР» та ТзОВ ФК «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено договір відступлення прав вимоги 20211229, у відповідності до умов якого ТОВ «ФК`ЦФР» передає ТОВ «ФК»«ЄАПБ» за плату, а «ФК»«ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФК`ЦФР» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами у Реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФК`ЦФР». Згідно до Реєстру боржників за кредитними договорами, укладеними між [PERSON] та ТОВ «ФК`ЦФР» від 29.12.2021 №20211229 ТОВ «ФК»«ЄАПБ» набув права грошової вимоги з відповідача в сумі 10915,59 грн. з яких: 5095,89 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу, 0,84 грн сума заборгованості за річними відсотками, 5338,09 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками, 480,77 грн. сума заборгованості за пеню. Однак, відповідач не погасив заборгованість в сумі 5095,89 грн згідно умов договору №9593583061 від 08.02.2019 ні на рахунки ТОВ «ФК»«ЄАПБ», ні на рахунки попереднього кредитора ТОВ «ФК`ЦФР». Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ч.1 ст.530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Статтею 610 ЦК України визначено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). За змістом статті 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання. Частинами першою, другою статті 551 ЦК України визначено, що предметом неустойки може бути грошова сума, рухоме і нерухоме майно. Якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства. Оцінюючи встановлене, суд приходить до висновку, що позов підставний та підлягає задоволенню, оскільки відповідачем [PERSON] всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення позивача не здійснено жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки ні на рахунки ТОВ «ФК»«ЄАПБ», ні на рахунки попереднього кредитора ТОВ «ФК`ЦФР», а тому з останнього слід стягнути на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінінсова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості за кредитним договором №9593583061 від 08.02.2019 в розмірі 10915,59 грн. з яких: 5095,89 грн сума заборгованості за основною сумою боргу, 0,84 грн. сума заборгованості за річними відсотками, 5338,09 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками, 480,77 грн. сума заборгованості за пеню. Також у відповідності до ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені позивачем судові витрати 2684,00 грн. сплаченого судового збору. На підставі ст.ст. 526, 549, 551, 554, 610, 1048, 1054 ЦК України,

Outcome: approved