Jurisdiction: civil
Date: 2023-04-17 00:00:00

В обґрунтування\~заяви [PERSON] \~посилався на\~те,\~що [INFO] помер [PERSON] . Оригінал його свідоцтва про смерть втрачено, видача повторного свідоцтва є неможливою до моменту доведення факту родинних стосунків. Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки на території колишньої Гармаківської сільської ради. Померлим [PERSON] за життя не було складено заповіт. Спадкоємцем за законом є сестра померлого - [PERSON] , яка не заявила відмови від спадщини, постійно проживала з спадкодавцем на день смерті, отже прийняла спадщину. Вказував, що [INFO] [PERSON] померла, не отримавши свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті свого брата [PERSON] . Заявник є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері [PERSON] , прийняв спадщину шляхом подачі заяви до нотаріуса. Спадкова справа за номером 1116/2008 відкрита в Барській державній нотаріальній конторі. Зазначав, що має намір оформити свідоцтво про право на спадщину, але нотаріусом йому було відмовлено у зв`язку з необхідністю встановити факт родинних відносин між померлими [PERSON] та [PERSON] . У зв`язку з наведеним просив встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що померла [INFO] [PERSON] , [INFO] , яка була зареєстрована та проживала по [ADDRESS] , є сестрою померлого [INFO] [PERSON] , [INFO] , який був зареєстрований та проживав по [ADDRESS] . У судовому засіданні заявник [PERSON] заявлені вимоги підтримав та просив суд їх задовольнити, оскільки вказаний факт йому необхідний для оформлення спадкових прав. В судове засідання, призначене на 18.04.2023, заявник не з`явився, подав заяву з проханням розгляд справи провести без його участі. Представник заінтересованої особи Барської міської ради в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи. Будь-яких заяв чи клопотань до суду не надіслав. Свідок [PERSON] у судовому засіданні надала показання, за змістом яких вона із заявником проживає по сусідству з 1991 року. Раніше заявник проживав по [ADDRESS] разом із матір`ю та дядьком, а зараз проживає сам. Мати заявника померла близько 10 років тому. Вона проживала разом із рідним братом [PERSON] . Федір помер раніше від [PERSON] . Разом з ними також проживав син [PERSON] . Свідок беззастережно підтвердила, що [PERSON] , яка померла [INFO] , і [PERSON] , який помер [INFO] , були рідним братом і сестрою. Свідок [PERSON] у судовому засіданні надала показання, за змістом яких вона є однокласницею заявника. Свідок знала особисто матір заявника і її рідного брата [PERSON] , та брата заявника [PERSON] , який помер багато років тому. Прізвище всіх зазначених осіб було « [PERSON] ». Матір заявника та дядько також померли багато років тому. Всі вони проживали разом по [ADDRESS] . Інших родичів у заявника немає. Заслухавши учасників розгляду, дослідивши письмові докази у справі в сукупності з показаннями свідків, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з\~пунктом\~1\~частини\~1\~статті\~315\~ЦПК\~України\~суд розглядає\~справи про\~встановлення\~факту родинних відносин між фізичними особами. Частина 1 статті 319 ЦПК України передбачає, що у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Судом встановлені такі обставини. Заявник [PERSON] народився [INFO] . Його матір`ю зазначена: « [PERSON] » (російською мовою), що підтверджується свідоцтвом про народження серія [NUMBER] , виданим 31.08.1984 Гармаківською сільською радою Барського району Вінницької області. Відповідно до запису акта про народження №55 від 08.09.1937, виданого відділом актів громадянського стану Народного комісаріату внутрішніх справ УСРР та архівної довідки №07-1682/7, виданої 14.07.2021 Державним архівом Вінницької області, [PERSON] , народився [INFO] . Його батьками зазначені: батько [PERSON] , мати [PERSON] . [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , був зареєстрований та проживав за адресою: [ADDRESS] . На день смерті [PERSON] разом із ним проживала та була зареєстрована сестра [PERSON] , [INFO] . Вказані обставини підтверджуються: актовим записом про смерть №17 від 02.07.2008, який видано Барським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області; довідкою виданою Старостою Гармаківського старостинського округу Барської міської ради №263 від 03.11.2022; випискою із погосподарської книги Гармаківського старостинського округу №4 від 05.01.2023 за 2006-2010 роки №2 особовий рахунок № [NUMBER] . Ті обставини, що [PERSON] та [PERSON] були братом і сестрою підтверджується: випискою із погосподарської книги Гармаківського старостинського округу №302 від 04.01.2023 за 1644-1946 роки №2 особовий рахунок № [NUMBER] ; випискою із погосподарських книг Гармаківського старостинського округу №298 від 28.12.2022 за 1953-1960 роки. [PERSON] , [INFO] , яка проживала і була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , померла [INFO] . На день смерті разом із нею ніхто не проживав та не був зареєстрований. Зазначене підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 19.12.2008, виданим виконавчим комітетом Гармаківської сільської ради Барського району Вінницької області, та довідкою, виданою Старостою Гармаківського старостинського округу №3 від 05.01.2023. Згідно із довідкою, виданою Державним архівом Вінницької області №07-1683/7 від 14.07.2021, книги актових записів про народження громадян по с. Гармаки Барського району Вінницької області за 1936 рік в архіві на зберіганні немає, у зв`язку з чим неможливо видати довідку про народження [PERSON] . У заявника також був брат [PERSON] , що підтвердили свідки, який помер [INFO] . Зазначене підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 08.10.2007, виданим виконавчим комітетом Гармаківської сільської ради Барського району Вінницької області. [PERSON] на праві власності належала земельна ділянка площею 3,20 гектарів на території Гармаківської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВН №032346 від 07.04.2001. Після смерті [PERSON] спадкова справа не заводилась, свідоцтво про право на спадщину не видавалось. Ці обставини підтверджуються інформаційними довідками з Спадкового реєстру №70613203 №70613188 від 12.11.2022. Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №70613159 від 12.11.2022, після смерті [PERSON] заведено спадкову справу №46107821, номер у нотаріуса 1116/2008. [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 3,20 га, розташовану на території Гармаківської сільської ради, Жмеринського району Вінницької області, яка належала [PERSON] , у зв`язку з тим, що у спадкоємця відсутні документи, які підтверджують родинні відносини, що підтверджується постановою державного нотаріуса Барської державної нотаріальної контори Вінницької області про відмову у вчиненні нотаріальної дії №193/02-31 від 12.11.2022. Таким чином, дослідженими під час судового засідання доказами в сукупності і взаємозв`язку із поясненнями свідків підтверджується той факт, що [PERSON] та [PERSON] були рідним братом і сестрою. Отже, факт, який просить встановити заявник, має юридичне значення для реалізації його права на спадщину після смерті матері і оформлення свідоцтва про право на спадщину. З огляду на відсутність іншого, крім судового, порядку встановлення факту родинних відносин між особами, суд вважає, що заяву [PERSON] про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Outcome: approved