Jurisdiction: civil
Date: 2023-04-11 00:00:00

Стислий виклад позиції позивача. Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 14 лютого 2023 року звернулося до суду з позовом до [PERSON] , [PERSON] про стягнення заборгованості. Представник позивача обґрунтовує позовні вимоги тим, що [PERSON] 05 червня 2019 року подав до ТОВ «ФК «ЦФР» заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» та заяву №4903915237 від 05 червня 2019 року про отримання кредиту, відповідно до яких відповідач отримав кредит у розмірі 96 590,00 грн., строком на 36 місяців зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 2,60 % на місяць. Крім того, між ТОВ «ФК «ЦФР» та [PERSON] 05 червня 2019 року було укладено договір поруки № 4903915237-П. У подальшому, 29 грудня 2021 року між ТОВ «ФК «ЦФР» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення права вимоги № 20211229, відповідно до умов якого, ТОВ «ФК «ЦФР» відступило позивачу своє право вимоги заборгованості за кредитними договорами, в тому числі і за кредитним договором №4903915237 від 05 червня 2019 року, укладеним між [PERSON] та ТОВ «ФК «ЦФР». Свої зобов`язання за договором [PERSON] належним чином не виконує, у зв`язку із чим за ним утворилась заборгованість перед позивачем у розмірі 129 902,47 грн. На підставі викладеного, позивач просить стягнути солідарно з відповідачів на його користь заборгованість за кредитним договором у розмірі 129 902,47 грн. з яких: 72 858,14 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 12 812,34 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 44 231,99 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками. \~ \~ \~ \~ Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 14 лютого 2023 року указана позовна заява передана для розгляду судді Федоріщеву С.С. Ухвалою судді від 15 лютого 2023 року відкрито провадження у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до [PERSON] , [PERSON] про стягнення заборгованості. Згідно із вимогами ч. 6 ст. 187 ЦПК України суддя звернувся до Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради щодо надання інформації про зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання відповідачів. До суду 16 березня 2023 надійшла інформація про зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання (перебування) відповідача. Представник позивача надав до суду заяву, у якій просив розглянути справу без його участі, позовні вимоги підтримав у повному обсязі, не заперечував проти заочного розгляду справи. Відповідачі у судове засідання вдруге не з`явились, про день, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, про причини неявки суд не повідомили. Таким чином, суд вважає за можливе на підставі ст. 280, 281, 282 ЦПК України ухвалити у справі заочне рішення суду в судовому засіданні за відсутності сторін та без фіксування процесу технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК. Фактичні обставини встановленні судом. Мотивована оцінка кожного аргументу, наведеного представником позивача, щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення позову. Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування. Згідно ч. 1 ст. 634 Цивільного кодексу України, договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору. Судом встановлено, що [PERSON] 05 червня 2019 року подав до ТОВ «ФК «ЦФР» заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» та заяву №4903915237 від 05 червня 2019 року про отримання кредиту, відповідно до яких відповідач отримав кредит у розмірі 96 590,00 грн., строком на 36 місяців зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 2,60 % на місяць. Відповідно до ч. 1 ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Статтею 628 Цивільного кодексу України визначено, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Сторони мають право укласти договір, в якому містяться елементи різних договорів (змішаний договір). До відносин сторін у змішаному договорі застосовуються у відповідних частинах положення актів цивільного законодавства про договори, елементи яких містяться у змішаному договорі, якщо інше не встановлено договором або не випливає із суті змішаного договору. За вимог ст. 638 Цивільного кодексу України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною. Частиною 1 та 2 ст. 639 Цивільного кодексу України визначено, що договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом. Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася. Відповідно до частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України). Частинами другою, третьою статті 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Особливості регулювання відносин за договором про надання споживчого кредиту встановлені законом. Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України). Згідно із частиною першою статті 633 ЦК України публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги. За змістом статті 634 цього Кодексу договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору. Підписаною заявою № 4903915237 від 05 червня 2019 року на отримання кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» [PERSON] погодився з тим, що підписаний ним паспорт кредиту № [NUMBER] містить умови укладення між ним та кредитного договору, а заява разом із паспортом кредиту та з умовами отримання кредитів та інших послуг ТОВ «ФК «ЦФР» - становлять кредитний договір між ТОВ «ФК «ЦФР» та відповідачем як позичальником. Також відповідач ознайомився з кредитним договором до його укладення і згоден з усіма його умовами; примірник цієї заяви і паспорт кредиту - отримав, умови отримання кредитів від ТОВ «ФК «ЦФР» - згоден отримати шляхом роздрукування з веб - сайту кредитодавця. Відповідно до умов кредитування з урахуванням побажань позичальника зазначеного в Паспорту кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» №3915237, [PERSON] висловив згоду щодо надання йому кредитних коштів в сумі 96 590,00 грн., на строк 36 місяців зі встановленими початковими відсотками у розмірі 0,00%, щомісячних відсотків в розмірі 2,60% та річних процентів у розмірі 11,99%, з наслідками прострочення виконання та/або невиконання зобов`язань за кредитним договором, де пеня - подвійна облікова ставка НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня, але не більше 15% від суми прострочення, за прострочення повернення кредиту та/або сплати процентів; та неустойка, яка нараховується у разі тривалого прострочення позичальником зобов`язань за кредитним договором: у разі прострочення від 7 до 30 днів включно - 100,00 грн.; від 31 дня до 60 днів включно - 150,00 грн.; від 61 дня до 90 днів - у розмірі 250,00 грн.; понад 90 днів - 350,00 грн. Зважаючи на викладене, суд вбачає, що між ТОВ ФІК «ЦФР» та [PERSON] був підписаний кредитний договір № 4903915237 від 05 червня 2019 року, за яким первісний кредитор зобов`язався надати позичальнику кредитні кошти в сумі 96 590,00 грн., з умовами надання яких відповідач погодився, що підтверджується власними підписами відповідача, зокрема у Заяві №4903915237 від 05 червня 2019 року на отримання кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР», паспорту кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» №3915237, в яких виконано в повному обсязі вимоги ст. 12 ЗУ «Про споживче кредитування» щодо надання позивачу умов договору щодо споживчого кредитування, в тому числі, загальна процентна ставка за кредитом, її тип (фіксована чи змінювана), порядок її обчислення, у тому числі порядок зміни, та сплати процентів; орієнтовна реальна річна процентна ставка та орієнтовна загальна вартість кредиту для споживача на дату укладення договору про споживчий кредит; порядок повернення кредиту та сплати процентів за користування споживчим кредитом, включно із кількістю платежів, їх розміром та періодичністю внесення, у вигляді графіка платежів (у разі кредитування у вигляді кредитування рахунку, кредитної лінії графік платежів може не надаватися); інформація про наслідки прострочення виконання зобов`язань зі сплати платежів, у тому числі розмір неустойки, процентної ставки, інших платежів, які застосовуються чи стягуються при невиконанні зобов`язання за договором про споживчий кредит. Також між ТОВ «ФК «ЦФР» та [PERSON] 05 червня 2019 року було укладено договір поруки № 4903915237-П, за яким відповідачка поручилась перед товариством за виконання грошових зобов`язань з боку [PERSON] за вказаним кредитним договором № 4903915237 від 05 червня 2019 року у сумі кредиту 96 590,00 грн. Як вбачається з матеріалів справи, 29 грудня 2021 року між ТОВ «ФК «ЦФР» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення права вимоги № 20211229, відповідно до умов якого, ТОВ «ФК «ЦФР» відступило позивачу своє право вимоги заборгованості за кредитними договорами, в тому числі і за кредитним договором №4903915237 від 05 червня 2019 року, укладеним між [PERSON] та ТОВ «ФК «ЦФР». Згідно витягу з Реєстру Боржників до договору відступлення прав вимоги №20211229 від 29 грудня 2021 року, ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» передало, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» прийняло право вимоги по боржнику [PERSON] за кредитним договором №4903915237 від 05 червня 2019 року. Таким чином [PERSON] має непогашену заборгованість перед ТОВ «ФК «ЄАПБ» за кредитним договором №4903915237 від 05 червня 2019 року, розмір якої згідно розрахунку станом на 29 грудня 2021 року складає 129 902,47 грн. з яких: 72 858,14 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 12 812,34 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 44 231,99 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками. Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно зі ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. У статті 530 ЦК України зазначено, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Статтею 546 ЦК України передбачено що, виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, при триманням, завдатком. Відповідно до ст. 553 ЦК України передбачено, що за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником. Частиною 1 статті 543 ЦК України визначено, що у разі солідарного обов`язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов`язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом так і від будь-кого з них окремо. Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Згідно зі ст. 623 ЦК України боржник, який порушив зобов`язання має відшкодувати кредиторові завдані ним збитки. Статтею 625 ЦК України визначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Відповідачі не виконують належним чином свої зобов`язання за договорами, що призвело до утворення заборгованості. Згідно правової позиції, яка висловлена Верховним Судом України в постанові від 23.09.2015 у справі № 6-979цс15 «… боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитору… неповідомлення боржника про зміну кредитора не звільняє його від обов`язку погашення кредиту взагалі». У спростування зазначеного будь яких доказів відповідачами суду не надано. Таким чином, оскільки, відповідачі взяті на себе зобов`язання належним чином в установлений договором строк не виконують, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів». Зважаючи на те, що первісний кредитор свої обов`язки за кредитним договором виконав повністю, а свої договірні зобов`язання відповідачі належним чином не виконували та не виконують перед правонаступником кредитора, внаслідок чого у них виникла заборгованість, то дана заборгованість підлягає примусовому стягненню солідарно з відповідачів на користь позивача. Згідно ч.1 ст.141 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. При цьому, солідарної відповідальності відповідачів щодо сплати судового збору законодавством не передбачено. Тому з відповідачів на користь позивача підлягають стягненню судові витрати понесені у вигляді судового збору по 1\~342,00 грн. з кожного. На підставі викладеного,

Outcome: approved