Jurisdiction: civil
Date: 2023-04-10 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить стягнути із відповідача 546721 (п`ятсот сорок шість тисяч сімсот двадцять одна) грн. 22 коп. Свої позовні\~вимоги позивач\~мотивує тим,\~що13.05.2020 року між ним\~та [PERSON] \~укладено Договір\~позики №Л13/05/20-2,\~та в\~подальшому було\~укладено додаткові\~угоди про\~зміну та\~доповнення умов\~Договору позики\~№Л13/05/20-2\~від 13.05.2020 року. Відповідно до\~п.\~1\~Угоди від\~13.01.2022\~року, позикодавець передає у\~власність позичальнику, а позичальник приймає у\~власність від\~позикодавця грошові кошти\~в сумі\~354766,86 (триста\~п`ятдесят\~чотири тисячі\~сімсот шістдесят\~шість)\~гривень 86\~копійок, що за\~курсом продажів\~доларів США\~в АТ\~КБ «Приватбанк»\~(1\~долар США\~=\~27,93\~гри.)\~на день\~укладення цієї\~Угоди еквівалентно\~12702\~(дванадцять\~тисяч сімсот\~два)\~долари США\~00\~центів, в свою\~чергу,\~позичальник зобов`язується\~повернути позику\~у визначений\~цією Угодою\~строк,\~та згідно\~із визначеними\~цим договором\~та угодою\~умовами сторони домовились,\~що загальна\~сума в\~гривнях,\~яка підлягає\~поверненню у\~строки та\~в порядку\~передбаченому цим\~Договором буде\~відповідати еквіваленту\~12702\~(дванадцять\~тисяч сімсот\~два)\~долари США\~00\~центів, за курсом продажів доларів США в АТ КБ «Приватбанк» на дату здійснення платежу, не пізніше ніж через 6 (шість) місяців з моменту укладення даного договору, тобто до 13.07.2022 року. Позивач свої зобов`язання за договором позики №Л13/05/20-2 від 13.05.2020 року та Угоди від 13.01.2022 року виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачу грошові кошти у розмірі та в строки, встановлені Договором. [PERSON] свої зобов`язання\~повернути грошові\~кошти у\~визначені Договором позики №Л13/05/20-2\~від 13.05.2020\~року та\~Угоди не виконала\~в повному\~обсязі,тому він вимушений звернутися до суду з даним позовом, який просить задовольнити. Позивач у судове засідання не з`явився, про час та розгляд справи був попереджений належним чином, причина неявки суду невідома. Представник позивача [PERSON] в судове засідання не з`явився надав письмове клопотання про розгляд справи без його участі, просив вимоги задовольнити, проти винесення заочного рішення не заперечив. Відповідач [PERSON] , який був повідомлений про час та місце розгляду справи належним чином, в судове засідання не з`явився, не надав відзив на позовну заяву, у зв`язку з чим у відповідності до ст.280 ЦПК України за згодою представника позивача, суд розглядає справу, ухвалюючи заочне рішення. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Частина 2 ст.\~11\~ЦК України передбачає, що підставами виникнення цивільних прав і обов`язків є у тому числі договори та інші правочини. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до\~ст.530\~ч.1\~ЦК України\~якщо у зобов`язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Судом встановлено, що 13.05.2020 року між позивачем [PERSON] та відповідачем [PERSON] укладено Договір\~позики №Л13/05/20-2/а.с.26,27/. 13\~жовтня 2020\~року між відповідачем та позивачем укладено Додаткову угоду про зміну та доповнення умов Договору позики №Л13/05/20-2 від 13.05.2020 року. 14\~грудня 2020\~року між відповідачем та позивачем укладено Додаткову угоду про зміну та доповнення умов Договору позики №Л13/05/20-2 від 13.05.2020 року. 01\~лютого 2021\~року між відповідачем та позивачем укладено Додаткову угоду про зміну та доповнення умов Договору позики №Л13/05/20-2 від 13.05.2020 року. 15\~лютого 2021\~року між відповідачем та позивачем укладено Додаткову угоду про зміну та доповнення умов Договору позики №Л13/05/20-2 від 13.05.2020 року. 15\~грудня 2021\~року між відповідачем та позивачем укладено Додаткову угоду про зміну та доповнення умов Договору позики №Л13/05/20-2 від 13.05.2020 року. 13\~січня 2022\~року між відповідачем та позивачем укладено Додаткову угоду про зміну та доповнення умов Договору позики №Л13/05/20-2 від 13.05.2020 року. Відповідно до\~п.\~1\~Угоди від\~13.01.2022\~року, позикодавець передає у\~власність позичальнику, а позичальник приймає у\~власність від\~позикодавця грошові кошти\~в сумі\~354766,86 (триста\~п`ятдесят\~чотири тисячі\~сімсот шістдесят\~шість)\~гривень 86\~копійок, що за\~курсом продажів\~доларів США\~в АТ\~КБ «Приватбанк»\~(1\~долар США\~=\~27,93\~гри.)\~на день\~укладення цієї\~Угоди еквівалентно\~12702\~(дванадцять\~тисяч сімсот\~два)\~долари США\~00\~центів, в свою\~чергу,\~позичальник зобов`язується\~повернути позику\~у визначений\~цією Угодою\~строк,\~та згідно\~із визначеними\~цим договором\~та угодою\~умовами сторони домовились,\~що загальна\~сума в\~гривнях,\~яка підлягає\~поверненню у\~строки та\~в порядку\~передбаченому цим\~Договором буде\~відповідати еквіваленту\~12702\~(дванадцять\~тисяч сімсот\~два)\~долари США\~00\~центів, за курсом продажів доларів США в АТ КБ «Приватбанк» на дату здійснення платежу, не пізніше ніж через 6 (шість) місяців з моменту укладення даного договору, тобто до 13.07.2022 року. Згідно із\~п.\~5.5\~Угоди -\~позичальник зобов`язаний повернути\~позикодавцеві суму а позики,\~визначену в\~п.1\~Угоди відповідно\~до Графіку\~повернення позичальником грошових коштів, а саме: 59127.81(п`ятдесят дев`ять тисяч сто двадцять сім) гривень 81 копійок, що еквівалентно 2117 (дві тисячі сто сімнадцять) доларів США 00 центів до 13 лютого 2022 року включно; 59127.81(п`ятдесят дев`ять тисяч сто двадцять сім) гривень 81 копійок, що еквівалентно 2117 (дві тисячі сто сімнадцять) доларів США 00 центів до 13 березня 2022 року включно; 59127.81(п`ятдесят дев`ять тисяч сто двадцять сім) гривень 81 копійок, що еквівалентно 2117 (дві тисячі сто сімнадцять) доларів США 00 центів до 13 квітня 2022 року включно; 59127.81(п`ятдесят дев`ять тисяч сто двадцять сім) гривень 81 копійок, що еквівалентно 2117 (дві тисячі сто сімнадцять) доларів США 00 центів до 13 травня 2022 року включно; 59127.81(п`ятдесят дев`ять тисяч сто двадцять сім) гривень 81 копійок, що еквівалентно 2117 (дві тисячі сто сімнадцять) доларів США 00 центів до 13 червня 2022 року включно; 59127.81(п`ятдесят дев`ять тисяч сто двадцять сім) гривень 81 копійок, що еквівалентно 2117 (дві тисячі сто сімнадцять) доларів США 00 центів до 13 липня 2022 року включно. Відповідно до п. 10 цього Договору, у випадку невиконання позичальником зобов`язання за даним договором, даний договір може бути поданий позикодавцем до стягнення. Звернення стягнення\~за даним\~договором здійснюється\~у безспірному\~порядку на\~підставі виконавчого\~напису нотаріуса\~або в\~судовому порядку,\~у зв`язку\~з чим\~позивач звертається до суду за захистом свого порушеного права. Позивач свої зобов`язання за договором позики №Л13/05/20-2 від 13.05.2020 року та Угоди від 13.01.2022 року виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачу грошові кошти у розмірі та в строки, встановлені Договором. На підтвердження виконання істотних умов договору позики №1113/05/20-2 від 13.05.2020 року та Угоди від 13.01.2022 року, 13.01.2022 року відповідно до власного вільного волевиявлення, відповідачем була власноручно складена та написана розписка, із змістом якої відповідач [PERSON] підтвердив, що він отримав позику від позивача у сумі 354766,86\~(триста\~п`ятдесят\~чотири тисячі\~сімсот шістдесят\~шість)\~гривень 86\~копійок, що за\~курсом продажів\~доларів США\~в АТ\~КБ «Приватбанк»\~(1\~долар США = 27,93 грн.) на день укладення цього Договору еквівалентно 12702\~(дванадцять\~тисяч сімсот\~два)\~доларів США\~00\~центів, та зобов`язався повернути цю суму позивачу [PERSON] у строк\~до 13 липня 2022 року. Відповідач свої\~зобов`язання повернути\~грошові кошти\~у визначені Договором позики\~№Л 13/05/20-2\~від 13.05.2020\~року та\~угоди не виконав в повному обсязі. В подальшому,\~відповідач умисно ухилялась\~від повернення\~грошових коштів,\~у зв`язку\~із чим\~у позивача утворилась сукупна\~заборгованість у\~розмірі 546721,22\~гривень, що свідчить\~про порушене\~майнове право\~позивача, та є достатньою підставою для звернення до суду з метою захисту та відновлення порушеного права позивача, шляхом примусового стягнення грошових коштів із відповідача. У відповідності до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, , визначених родовими ознаками. Згідно із ч. 2 ст. 1047 ЦК України, на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Необхідно зауважити, що письмова форма договору позики з огляду на його реальний характер є доказом не лише факту укладення договору, але й факту передачі грошової суми позичальнику. Позивач виконав своє зобов`язання передати у власність Відповідачу грошові кошти, що підтверджується п.2 Договору, п.1 Угоди та Розпискою, згідно із яким сума позики, встановлена п. 1 Угоди, отримана Позичальником від Позикодавця до підписання даного договору в повному обсязі, що підтверджується підписами сторін на Договорі, за якими Відповідач підтверджує факт отримання нею грошових коштів, в обумовленому Сторонами розмірі. Договір позики №Л13/05/20-2 від 13.05.2020 року містить всі необхідні істотні умови відповідно до вимог ст. 638 ЦК України, зокрема у такому наявні умови про предмет договору - грошові кошти у сумі 354766,86 (триста п`ятдесят чотири тисячі сімсот шістдесят шість) гривень 86 копійок, що за курсом продажів доларів США в АТ КБ «Приватбанк» (1 долар США = 27,93 грн.) на день укладення цього Договору еквівалентно 12702 (дванадцять тисяч сімсот два) доларів США 00 центів, які були передані у власність Відповідачу, містить зобов`язання Відповідача повернути зазначену позику Позивачу у визначені строки відповідно до Графіку повернення грошових коштів, а також передбачає "Наслідки прострочення виконання зобов`язання. Додатковим підтвердженням відповідно до ч. 2 ст. 1047 ЦК України, виконання Позивачем свого зобов`язання перед Відповідачем служить написана останнім Розписка, із змістом якої Відповідач підтверджує, що він отримав грошову позику від позивача у сумі 354766,86 (триста п`ятдесят чотири тисячі сімсот шістдесят шість) гривень 86 копійок, що за курсом продажів доларів США в АТ КБ «Приватбанк» (1 долар США = 27,93 грн.) на день укладення цього Договору еквівалентно 12702 (дванадцять тисяч сімсот два) доларів США 00 центів, та зобов`язується повернути цю суму Позивачу у строк до 13 липня 2022 року. Розписка є належним доказом для підтвердження наявності факту заборгованості відповідача, оскільки містить всі необхідні реквізити, які повністю узгоджуються із правовою позицією, викладеною у постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду у справі №524/4946/16-ц від 08 липня 2019 року зокрема, остання містить: дату укладення договору, яка співпадає з моментом передачі коштів, умови договору, засвідчує факт передачі позивачем грошових коштів відповідачу та зобов`язання останнього повернути отримані в борг кошти у визначений Договором строк. Відповідно до ч.1 ст. 1049 Цивільного кодексу України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику грошові кошти у такій самій сумі у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред`явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред`явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором. Відповідно до\~п.\~5.5 Угоди -\~позичальник зобов`язаний повернути\~позикодавцеві суму позики, визначену в п.1 Угоди відповідно до Графіку повернення грошових коштів. Відповідач,\~всупереч п.\~п.\~1,\~5.5\~Договору позики\~№Л13/05/20-2\~від 13.05.2020\~року та\~Угоди не\~здійснив повернення\~грошових коштів\~згідно узгодженим\~сторонами вищезазначеного\~графіку,\~та не\~виконав зобов`язання\~повернути позивачу\~позику у\~обумовлений сторонами строк. Оригінал розписки без жодних поміток на ній про виконання відповідачем свого грошового зобов`язання міститься в матеріалах справи. Вищенаведене повністю узгоджується із правовим висновком, викладеним у постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду у справі №707/2606/16-ц, провадження №61-28762св18 від 31 жовтня 2018 року, згідно із яким статтею 545 ЦК України визначено, що прийнявши виконання зобов`язання, кредитор повинен на вимогу боржника видати йому розписку про одержання виконання частково або в повному обсязі. Якщо боржник видав кредиторові борговий документ, кредитор, приймаючи виконання зобов`язання, повинен повернути його боржникові. У разі неможливості повернення боргового документа кредитор повинен вказати про це у розписці, яку він видає. Враховуючи,\~вимоги положень\~ст.\~545\~ЦК України,\~а також\~беручи до\~уваги правовий\~висновок,\~викладений у\~постанові Верховного\~Суду у\~складі колегії\~суддів Першої\~судової палати\~Касаційного цивільного\~суду у\~справі №707/2606/16-ц\~від 31.10.2018\~року,\~позивач [PERSON] \~вважає,\~що наявність\~у нього\~оригіналу боргової\~розписки,\~свідчить про\~те,\~що відповідачем\~ [PERSON] боргове зобов`язання не виконане в повному обсязі. Відповідачем порушені\~істотні умови\~договору позики\~№Л13/05/20-2\~від 13.05.2020\~року,\~у зв`язку\~із чим\~виникла сукупна\~заборгованість в\~розмірі 546721 (п`ятсот сорок шість тисяч сімсот двадцять одна) гривні 22 копійки, з яких: I. 496648 (чотириста дев`яносто шість тисяч шістсот сорок вісім) гривень 20 копійок, що за офіційним курсом продажу доларів США в АТ КБ «Приватбанк» становить 1 долар США = 39,10 гривень, та еквівалентно 12702 (дванадцять тисяч сімсот два) долари США 00 центів - основна сума заборгованості за Договором, яка підтверджується та обґрунтовується наступним:

Outcome: approved