Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-30 00:00:00

[PERSON] , звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та [PERSON] , який помер [INFO] . Посилається на те, що [INFO] помер його син [PERSON] , після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому майно. Померлий заповіту не залишив. Заявник вказує на те, що він звернувся до нотаріуса, який перевірив в нього наявність документів та встановив, що свідоцтві про народження [PERSON] у графі батько записано « [PERSON] ». У паспорті заявника його прізвище [PERSON] . У свідоцтві про смерть прізвище сина вказано [PERSON] , що унеможливлює підтвердити факт родинних відносин. У зв`язку із цим він змушений встановлювати факт родинних відносин в судовому порядку, оскільки від цього залежить виникнення його права на спадщину. Заявник [PERSON] в судовому засіданні просив заяву задовольнити, зазначивши, що крім вирішення питання про прийняття спадщини, факт встановлення родинних відносин із сином є необхідним йому для отримання компенсації через загибель сина в бойових діях, пов`язаних із захистом Батьківщини. Зауважив, що в його свідоцтві про народження, свідоцтві про народження сина його прізвище вказане як « [PERSON] », однак після заміни паспорта його прізвище було вказано « [PERSON] ». Ухвалою Куликівського районного суду від 13 березня 2023 року залучено, як заінтересовану особу - [INFO] , розгляд справи відкладено до 31 березня 2023 року. Представник заінтересованої особи Чернігівського обласного територіального центру комплектування та соціальної підтримки надав заяву в якій проти задоволення заяви не заперечує. Просив справу розглядати без участі представника Чернігівського обласного територіального центру комплектування та соціальної підтримки за наявними матеріалами та доказами встановленими при розгляді справи. Заінтересована особа [PERSON] , підтвердила той факт, що заявник є батьком померлого [PERSON] .. Вказала, що їй відомо, що при отриманні паспорта заявником, в його паспорті було зроблено помилку та вказано його прізвище як « [PERSON] ». На момент коли вони перебували в шлюбі з заявником його прізвище було « [PERSON] ». Заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Судом встановлено, що [INFO] народився [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про його народження. Батьком вказаний « [PERSON] », матір`ю - « [PERSON] » (а.с.7). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 03.02.2023 [PERSON] помер [INFO] (а.с. 6). В паспорті громадянина України померлого [PERSON] його прізвище зазначено як « [PERSON] » (а.с.8). Згідно довідки Куликівської селищної ради №169 від 13 лютого 2023 року виданої заявнику його син [PERSON] , який помер [INFO] був зареєстрований та проживав за адресою: [ADDRESS] та мав такий склад сім`ї: мати - [PERSON] , брат - [PERSON] (а.с.9) В свідоцтві про розірвання шлюбу серії [NUMBER] від 04 серпня 1999 року прізвище заявника вказано як « [PERSON] » (а.с.43). З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00038554549 від 17.02.2023 прізвище чоловіка до реєстрації шлюбу та після реєстрації шлюбу вказано як « [PERSON] », власне ім`я по-батькові - « [PERSON] » (а.с.44-45). Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] показала, що є дружиною заявника, проживають з ним 22 роки. Загиблий [PERSON] є сином [PERSON] . Вона особисто була з ним знайома. Він проживав з своєю матір`ю. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для отримання виплат з військового комісаріату. Їй відомо, що в померлого сина заявника [PERSON] було прізвище « [PERSON] », а в заявника « [PERSON] », чому так трапилось їй невідомо. Свідок [PERSON] показав, що [PERSON] він знає як зведеного брата. Він був в нього на дні народження, приїздив до нього на весілля, часто зустрічалися в батька - [PERSON] . Він часто приїздив коли в нього виходило та вони часто з ним спілкувалися. Йому відомо, що заявнику встановлення факту необхідне для отримання виплати за загиблого сина. Заявник звертався до нотаріуса та військового комісаріату, але йому сказали йти до суду, оскільки є відмінність в написання прізвища. Чи було майно в [PERSON] йому не відомо. За таких обставин, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між померлим [INFO] [PERSON] та заявником [PERSON] як сина та батька знайшов своє підтвердження. Невідповідність написання прізвища батька у свідоцтві про народження [PERSON] на переконання суду виникла через технічну помилку особи, яка заповнювала та видавала паспорт заявника [PERSON] . Відповідно до 1222 ЦК України, спадкоємцями за законом і заповітом можуть бути фізичні особи, які є живими для відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народження живими після відкриття спадщини. Право на спадкування у разі відсутності заповіту одержують особи, визначенні в статтях 1261 - 1265 ЦК України. Спадкоємцями першої черги за законом є батьки спадкодавця (ст. 1261 ЦК України). Згідно інформаційної довідки із спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину, заповіти, спадкові договори, [PERSON] заповіту не складав, після його смерті спадкова справа не заводилась. (а.с. 41, 42). Відповідно до п.1.3 Порядку і умов призначення та виплати одноразової грошової допомоги разі загибелі (смерті) військовослужбовців Збройних Сил України в період дії воєнного стану затвердженого Наказом Міністерства оборони України 25 січня 2023 року № 45 сім`ям загиблих військовослужбовців відповідно до пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року № 168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану» виплачується ОГД, яка розподіляється рівними частками на всіх отримувачів, передбачених у статті 16-1 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», крім громадян Російської Федерації або Республіки Білорусь та осіб, які постійно проживають на територіях цих країн, осіб, які засуджені за державну зраду, колабораційну діяльність, пособництво державі-агресору. До членів сім`ї військовослужбовця належать його (її) дружина (чоловік), їхні діти і батьки. Щодо них ознака (вимога) ведення спільного господарства із суб`єктом права на пільги з оплати за користування житлом і комунальними послугами застосовується лише в передбачених законом випадках. Діти є членами сім`ї незалежно від того, чи є це діти будь-кого з подружжя, спільні або усиновлені, народжені в шлюбі або позашлюбні. Встановлення факту факту родинних відносин, як батька та сина, має для заявника юридичне значення, оскільки впливає на можливість здійснення ним спадкових прав та вирішення питання про отримання виплат внаслідок загибелі сина. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви [PERSON] та вважає за можливе її задовольнити.

Outcome: approved