Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-26 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті батька. В обгрунтування поданої заяви [PERSON] зазначив, що він є сином [PERSON] , який 22 листопада 2022 року був вбитий в с.Райське, Каховського району Херсонської області. Свідоцтво про смерть батька було видане Бюро судово-медичної експертизи ДБУЗ Херсонської області - установою, яка була утворена окупаційною владою. З приводу реєстрації смерті батька в порядку, передбаченому законодавством України, він звертався в органи державної реєстрації актів цивільного стану. Органом ДРАЦС йому було роз`яснено, що відповідно до правил Державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, така реєстрація не можлива, оскільки наявні у нього документи про смерть батька відсутні в переліку документів, які є підставою для державної реєстрації смерті. Одночасно було рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту смерті. Встановлення даного факту необхідно для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України. Покликаючись на вищевикладене просить встановити факт смерті [INFO] в с.Райське, Каховського району Херсонської області [PERSON] [INFO] , жителя м.Нова Каховка, Каховського району Херсонської області. Ухвалою суду від 23.03.2023 відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження. В судове засідання заявник та представник заявника не з`явилися. Про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином. 24.03.2023 представник заявника - адвокат Ціпан О.П. подав заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримує та просить задовольнити. Від заінтересованої особи, представника Рокитнівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Сарненському районі Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшла заява про розгляд справи без їх участі. Оскільки учасники справи не з`явилися в судове засідання, згідно ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Розглянувши заяву, дослідивши додані до заяви документи та оцінивши їх в сукупності, суд зазначає наступне. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За приписами ч. 1 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Так, законодавством України визначено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України та Цивільного кодексу України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 та інших актів законодавства. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 1064 від 22.08.2007. Згідно з ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до п. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, підставою для державної реєстрації смерті є: - лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України № 545 від 08.08.2006, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; - фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від № 545 08.08.2006, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (фельдшерська довідка про смерть); - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; - рішення суду про оголошення особи померлою; - рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; - повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; - повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Відповідно до п.п. 13, 18 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають відповідні органи, а є лише підставою для їх одержання. Відповідно до свідоцтва про народження, [PERSON] народився [INFO] в м. Нова Каховка, Херсонської області, його батьками зазначені: батько - [PERSON] , матір`ю - [PERSON] (а.с.9). Згідно відмітки у паспорті серії [NUMBER] , виданим Новокаховським МС УДМС України в Херсонській області, [PERSON] зареєстрований в [ADDRESS] (а.с.6). Згідно довідки від 23.05.2022 №5611-7001230959, [PERSON] , [INFO] , з 26.05.2022 зареєстрований в [ADDRESS] як внутрішньо переміщена особа (а.с.8). Відповідно до копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] виданого 08.08.1996 Новокаховським МВ УМВС України в Херсонській області, [PERSON] , [INFO] , народився у м.Нова Каховка Херсонської області, зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . У графі «особливі відмітки» міститься запис діти : [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] (а.с.10-11). Отже, суд вважає доведеним, що заявник є сином [PERSON] , який помер, а тому мав право звернутися до суду із цією заявою. Відповідно до медичного свідоцтва про смерть серії №357 нк від 28.11.2022, [PERSON] , [INFO] помер [INFO] в с.Райське, Каховського району Херсонської області Російська Федерація. Свідоцтво видане на російській мові ДБУЗ Херсонської області (а.с.12). Відповідно до свідоцтва про поховання 006815 від 28.11.2022, [PERSON] похований 29.11.2022 року на ділянці № [NUMBER] , ряд № [NUMBER] кладовища, розміщеного в [ADDRESS] , про що в книзі реєстрації поховань та перепоховань померлих громадян зроблений відповідний запис 28.11.2022 за №6515 (а.с.13). Відповідно до договору-замовлення № 014891, [PERSON] замовила ритуальні послуги в КП «НК Екосервіс» , а саме: організацію та проведення поховання померлого [PERSON] на кладовищі [ADDRESS] о 11 год. 00 хв. 22.11.2022 (а.с.14). Факт поховання підтверджується копіями фотографій з місця поховання (а.с.15). Відповідно до ч.3 ст.49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть. Згідно положень ч.1 ст.17 Закону України "Продержавну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією" територіям окремих районів, міст, селищ і сіл Херсонської області, в тому числі Новокаховська міська територіальна громада визнана тимчасово окупованою територією. Отже, м.Нова Каховка Каховського району Херсонської області знаходиться на тимчасово окупованій території. Вказані обставини позбавляють заявника можливості звернення до органів державної реєстрації актів цивільного стану, тому єдиною підставою для державної реєстрації смерті в цьому випадку є рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до ст.1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" - тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Згідно зі ст.18 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. А відтак, суд вважає що для проведення державної реєстрації смерті батька заявника дійсно були об`єктивні перешкоди, а також суд вважає обґрунтованими посилання заявника про неможливість отримати документи про смерть його батька [PERSON] та внести запис про реєстрацію смерті у визначеному законом порядку та без звернення до суду. Аналізуючи вищевикладені обставини у справі та правові норми, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту смерті є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню. Згідно з п.21 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються заявники - у справах за заявами про встановлення фактів, що мають юридичне значення, поданих у зв`язку із збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру, що призвели до вимушеного переселення з тимчасово окупованих територій України, загибелі, поранення, перебування в полоні, незаконного позбавлення волі або викрадення, а також порушення права власності на рухоме та/або нерухоме майно. Відповідно до ч.4 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved