Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-20 00:00:00

Представник заявниці адвокат Філіпов Ю.М. звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті мотивуючи тим, що [INFO] помер чоловік заявниці [PERSON] в\~м.\~Горлівка Калінінського\~району Донецкої\~області. Смерть чоловіка\~була зафіксована\~на окупованій\~території, про що видано свідоцтво про смерть. Факт смерті [PERSON] не зареєстрований компетентними органами України, оскільки смерть настала на тимчасово окупованій території України, де компетентні органи не можуть видати документи, необхідні для реєстрації смерті. Встановлення факту смерті необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка для подальшої реалізації спадкових прав та отримання відповідних виплат, а тому звертається із заявою до суду. Ухвалою Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 20.03.2023 заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження по справі та призначено судове засідання. Заявниця [PERSON] та її представник адвокат Філіпов Ю.М. у судовому засіданні заяву підтримали та просили задовольнити. Представник заінтересованої особи Дунаєвецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, однак надіслала заяву, в якій проти задоволення заяви не заперечує та просить розглядати її без участі представника. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно п. 5 ч. 2 ст.\~293\~ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, зокрема, смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] є внутрішньо переміщеною особою та на даний час проживає за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією довідки Центру надання адміністративних послуг Дунаєвецької міської ради від 20.10.2022 №6806-7001581119. [INFO] помер чоловік заявниці [PERSON] в м. Горлівка Донецької області внаслідок гострої недостатності атеросклеротичний коронарокардіосклероз, що підтверджується довідкою про причину смерті від 05.08.2022. Смерть [PERSON] зафіксована свідоцтвом про смерть № [NUMBER] на окупованій частині території України. Згідно листа Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області від 28.02.2023 №2200-0202-8/15083 [PERSON] повідомлено, що відсутні підстави для виплати допомоги на поховання [PERSON] , оскільки свідоцтво про смерть видане органом на тимчасово окупованій території України є недійсним та рекомендовано звернутися до суду. Встановлення факту смерті [PERSON] необхідне заявниці для отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка для подальшої реалізації спадкових прав та отримання відповідних виплат. Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Згідно\~зі ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про становлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це. Як зазначено у п.п.1, 13 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року №5 в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Указом Президента України від 7 лютого 2019 року № 32/2019 «Про межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях» встановлено, що до переліку міст, тимчасово окупованих у Донецькій області, віднесено місто Горлівка (у тому числі селище міського типу Гольмівський, селище міського типу Пантелеймонівка, село Рясне, селище Озерянівка, село Михайлівка, селище Ставки, селище Широка Балка, селище П`ятихатки, селище Федорівка). Відповідно до ч.ч.2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Пункт 1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року №52/5 передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Враховуючи, що іншим чином підтвердити факт смерті [PERSON] неможливо, а його встановлення має юридичне значення для заявниці, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви.

Outcome: approved