Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-30 00:00:00

03.08.2022 року [PERSON] звернулася до суду в своїх інтересах та в інтересах [PERSON] до [PERSON] , третя особа орган опіки та піклування виконавчого комітету Шепетівської міської ради про про визнання за [PERSON] права власності в порядку спадкування за законом після смерті право власності на гараж по [ADDRESS] ; поділ спадкового майна: виділення [PERSON] у власність частки земельної ділянки площею 1,7135га кадастровий номер 6822184200:05:021:0032, земельні ділянки загальною площею 0,1405га кадастровий номер 6822184200:01:001:0092, загальною площею 0,1361га кадастровий номер 6822184200:01:001:0094, загальною площею 0,2500га кадастровий номер 6822184200:01:001:0093, частки житлового будинку садибного типу з прибудовою і господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , гараж в Шепетівському будівельно-експлуатаційному гаражному кооперативі №1 по вул Кревогубця, №26 корп.9 буд.№13 в м.Шепетівка Хмельницької області, легковий автомобіль марки Renault реєстраційний номер [NUMBER] , частину вкладу у сумі 85465,72 грн. з відповідними відсотками, що знаходяться на розрахункових рахунках у АТ КБ «Приватбанк», зокрема [NUMBER] в сумі 101632,94 грн. згідно умов договору №SAMDNWFD0070714248001 від 13.07.2015 року, [NUMBER] в сумі 13,15грн. згідно умов договору №SAMDN27000733325164 від 25.02.2013 року, [NUMBER] в сумі 1,63грн згідно умов договору №SAMDNWFD0070183461900 від 11.07.2014 року, [NUMBER] в сумі 19,50 грн. згідно умов договору №SAMDNWFС0001556121 від 22.03.2017 року укладених на ім`я померлого [PERSON] ; припинення за [PERSON] права власності на наступне майно: 1/4 частку квартири [ADDRESS] та 1/8 частки цієї ж квартири, що входить до складу спадщини після смерті [PERSON] ; виділення [PERSON] у власність наступне майно: 1/4 частки житлового будинку садибного типу з прибудовою і господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] ; припинення права власності за [PERSON] на наступне майно: 1/4 частку квартири [ADDRESS] ; припинення права власності за [PERSON] наступне майно, що входить до складу спадщини після смерті [PERSON] : 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 0,1405 га кадастровий номер 6822184200:01:001:0092, 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 0,2500га кадастровий номер 6822184200:01:001:0093, 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 0,1361га кадастровий номер 6822184200:01:001:0094, 1/2 частку житлового будинку садибного типу з прибудовою і господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , 1/2 частку гаража в Шепетівському будівельно-експлуатаційному гаражному кооперативі №1 по [ADDRESS] , 3/4 частки легкового автомобіля марки Renault реєстраційний номер [NUMBER] ; усунення перешкод в користуванні спадковим майном шляхом скасування обтяження у вигляді арешту, накладеного ухвалою Шепетівського міськрайонного суду від 08.07.1997 року та вилучення відповідних відомостей у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Ухвалою суду від 10.08.2022 року позовну заяву залишено без руху, позивачу надано строк для усунення недоліків позовної заяви. Ухвалою суду від 20 вересня 2022 року відкрито провадження у справі, призначено підготовче засідання. 17.10.2022 року відповідачем [PERSON] подано до суду відзив на позов, в якому вказала, що в позові невірно зазначено адресу позивачів, неправомірно заявлено позивачем неповнолітнього [PERSON] , який є недієздатним; гараж та автомобіль за власні кошти придбані нею та [PERSON] під час спільного проживання у шлюбу, тому позивачка не має права на їх спадкування. Просила скасувати арешт майна спадкодавця [PERSON] та вилучити відомості з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] право власності на гараж та виділити їй в натурі 1/2 частину кожної земельної ділянки (4), що зазначені у позові; 1/2 частину житлового будинку з прибудовою і господарськими спорудами по [ADDRESS] частини квартири по [ADDRESS] та розділити між ними в рівних частках 1/4 зазначеної квартири; 3/4 частини автомобіля Renault, реєстраційний номер [NUMBER] ; 3/4 частини грошового вкладу від суми 101632,93 грн., що становить 76224,69 грн. Ухвалою суду від 20 жовтня 2022 року витребувано з Першої Шепетівської державної нотаріальної контори Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції копію спадкової справи №370/2014, заведеної після смерті [PERSON] 27 жовтня 2022 року з Першої Шепетівської державної нотаріальної контори Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшла копія спадкової справи №370/2014, заведеної після смерті [PERSON] 23 листопада 2022 року позивачем подано заяву про зменшення розміру позовних вимог, в якій вона просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] право власності на: 1/2 частину гаража загальною площею 29,3 кв.м., розташованого у [ADDRESS] ; 1/2 частку земельної ділянки, загальною площею 1,7135 га, кадастровий номер 6822184200:05:021:0032, що знаходиться на території Мислятиської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому [PERSON] на підставі Витягу з земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6815205772021 від 08.12.2021 року та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №013556 від 23.01.2007 року; 1/2 частку земельної ділянки, загальною площею 0,1405 га, кадастровий номер 6822184200:01:001:0092, що знаходиться по [ADDRESS] , для ведення особистого селянського господарства, що належала померлому [PERSON] на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 08.10.2016 року серії НВА №219579, виданого державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори Ефендієвою А.П, зареєстрованого в реєстрі за № 965; 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 0,2500 га кадастровий номер 6822184200:01:001:0093, що знаходиться по [ADDRESS] для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що належала померлому [PERSON] на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 08.10.2016 року серії НВА №219578, виданого державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори Ефендієвою А.П., зареєстрованого в реєстрі за №964; 1/2 частку земельної ділянки, загальною площею 0,1361 га, кадастровий номер 6822184200:01:001:0094, що знаходиться по [ADDRESS] , для ведення особистого селянського господарства, що належала померлому [PERSON] на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 08.10.2016 року серії НВА №219580, виданого державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори Ефендієвою А.П., зареєстрованого в реєстрі за №966; 1/2 частку житлового будинку садибного типу з прибудовою і господарськими будівлями та спорудами, жилою площею 46,6 кв.м. та загальною площею 94,7 кв.м., що знаходиться по [ADDRESS] , та господарських споруд: сараю, площею 47,2 кв.м, що належала померлому [PERSON] на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 04.12.2006 року серії ВЕВ №796187, виданого державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори Капусняк Л.Т., зареєстрованого в реєстрі за №1-751; 1/8 частку квартири [ADDRESS] , що належала померлому [PERSON] на підставі свідоцтва на право власності на житло від 07.10.2006 року серії [NUMBER] , виданого Виконкомом Шепетівської міської ради; 1/4 частки легкового автомобіля «Renault», реєстраційний номер [NUMBER] , що належала померлому [PERSON] на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії [NUMBER] ; 1/4 частку вкладу в сумі 25416,80 грн., з відповідними відсотками, що знаходяться на розрахункових рахунках в АТ КБ «Приватбанк», зокрема: [NUMBER] в сумі 101632,94 грн., згідно умов договору №SAMDNWFD0070714248001 від 13.07.2015 року, укладеного на ім`я померлого [PERSON] , [NUMBER] в сумі 13,15 грн., згідно умов договору №SAMDN27000733325164 від 25.02.2013 року, укладеного на ім`я померлого [PERSON] , [NUMBER] в сумі 1,63 грн. згідно умов договору №SAMDNWFD0070183461900 від 11.07.2014 року, укладеного на ім`я померлого [PERSON] , [NUMBER] у сумі 19,50 грн., згідно умов договору №SAMDNWFC00015556121 від 22.03.2017 року укладеного на ім`я померлого [PERSON] ; скасування обтяження майна спадкодавця [PERSON] у вигляді арешту, накладеного ухвалою Шепетівського міськрайонного суду від 08.07.1997 року, та клопотання про долучення до справи доказів: відповіді з Шепетівського відділу державної виконавчої служби у Шепетівському районі Хмельницької області від 17.11.2022 року №40997/06 про відсутність виконавчих проваджень стосовно [PERSON] , копії свідоцтва № [NUMBER] від 12.01.2015 року про право власності на земельну ділянку, кадастровий номер 6810700000:01:008:1163 для колективного гаражного будівництва. 14.12.2022 року відповідачка [PERSON] подала до суду зустрічну позовну заяву про визнання за нею в порядку спадкування за законом після [PERSON] права власності на гараж площею 29,3 кв.м по [ADDRESS] , по частині земельних ділянок площею 1,7135 га, кадастровий номер 6822184200:05:021:0032, площею 0,1405 га кадастровий номер 6822184200:01:001:0092, площею 0,2500 га кадастровий номер 6822184200:01001:0093, площею 0,1361 га кадастровий номер 6822184200:01:001:0094; частину житлового будинку з прибудовою і господарськими спорудами загальною площею 94,7 кв.м по [ADDRESS] , частки від квартири [ADDRESS] , частини автомобіля «Renault Logan», дрн [NUMBER] , грошового вкладу від суми 101 632,93 грн. та скасування арешту майна спадкодавця, накладеного ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області. Ухвалою суду від 10 січня 2023 року зустрічну позовну заяву [PERSON] до [PERSON] про визнання права власності на спадкове майно та скасування арешту повернуто позивачу. Ухвалою суду від 21 лютого 2023 року закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду. Позивач [PERSON] та її представник [PERSON] в судовому засіданні підтримали позовну заяву з підстав, зазначениї у позовній заяві. Відповідач [PERSON] та її представник [PERSON] в судовому засіданні позов визнали. Представник співвідповідача Шепетівського будівельно-експлуатаційного гаражного кооператива № 1 в судове засідання не з`явився, був повідомлений про час і місце судового розгляду. Представник третьої особи органу опіки та піклування виконавчого комітету Шепетівської міської ради в підготовче судове засідання не з`явився, був повідомлений про час і місце судового розгляду. Заслухавши думку сторні та їх представників, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне. Позивачка [PERSON] є дочкою [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про її народження серії [NUMBER] , виданим 25.05.1981 року Шепетівським м/в ЗАГС Хмельницької області, актовий запис № 305, свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] , виданим 06.08.2004 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Ялтинського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим, актовий запис № 286. [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Шепетівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), актовий запис № 6. Спадщину після смерті [PERSON] прийняли позивачка [PERSON] та відповідачка - дружина померлого [PERSON] , подавши відповідні заяви до Шепетівської міської державної нотаріальної контори. За життя [PERSON] належало право власності на: -земельну ділянку із кадастровим номером 6822184200:05:021:0032 площею 1,7135 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мислятинської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку ЯД 013556, виданого 23.01.2007 року; -земельну ділянку площею 0,1405 га з кадастровим номером 6822184200:01:001:0092 для ведення особистого селянського господарства, розташована в [ADDRESS] , що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 08.10.2016 року державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 965; -земельну ділянку площею 0,25 га з кадастровим номером 6822184200:01:001:0093, для будівництва і обслуговування житлового будинку, розташована в [ADDRESS] , що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 08.10.2016 року державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 964; -земельну ділянку площею 0,1361 га з кадастровим номером 6822184200:01:001:0094, для ведення особистого селянського господарства, розташована в с.Мислятин Ізяславського району Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 08.10.2016 року державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 966; -житловий будинок загально площею 94,7 кв.м, житловою площею 46,6 кв.м, з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в [ADDRESS] , що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 04.12.2006 року, виданого державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 1-751; - у праві спільної часткової власності на квартиру, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією свідоцтва про право власності на житло, виданого Виконкомом Шепетівської міської ради від 07.10.2006 року, витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно Шепетівського БТІ від 07.11.2006 року; - вкладів з відсотками на рахунках, відкритих в АТ КБ «ПриватБанк»: [NUMBER] - в сумі 101632,94 грн., [NUMBER] - в сумі 13,15 грн., [NUMBER] - в сумі 1,63 грн. [NUMBER] - в сумі 19,50 грн., що підтверджується листом АТ КБ «ПриватБанк» № 20.1.0.0.0/7 -210930/433 від 26.10.2021 року; - автомобіля марки «Renault Logan», номер шасі [NUMBER] , червоного кольору, реєстраційний номер [NUMBER] , 2010 року випуску, що підтверджується копією свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії [NUMBER] . Крім того, [PERSON] набув право власності на гараж загальною площею 29,3 кв.м, розташований в [ADDRESS] , але не оформив своїх прав на нього, що підтверджується технічним паспортом на нього, виготовленим ФОП [PERSON] 20.07.2022 року, актом обстеження приватного експерта [PERSON] № 46 від 20.07.2022 року, довідкою про технічний опис об`єкта нерухомого майна Приватного експерта [PERSON] № 45 від 20.07.2022 року, довідкою ШБЕКГ № 1 про сплату членських внесків, заявою [PERSON] про вступ у члени гаражного кооперативу від 20.02.1990 року, копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 12.01.2015 року на земельну ділянку площею 7,6267 га для колективного гаражного будівництва. Шепетівською міською державною нотаріальною конторою позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно в зв`язку з наявністю обтяження майна спадкодавця у вигляді арешту, накладеного ухвалою Шепетівського міського суду від 08.07.1997 року. Згідно листа Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області № 1/152/22 від 11.04.2022 року судової справи, за якою було накладено арешт на майно [PERSON] , до суду не надходило. Згідно листа Державного архіву Хмельницької області № К-557/01.01-14/2022 від 07.04.2022 документи Шепетівського міського суду Хмельницької області до архіву не надходили. Згідно листа Шепетівського відділу Державної виконавчої служби у Шепетівському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) № 40997/06 від 17.11.2022 року під час перевірки відомостей, що містяться в автоматизованій системі виконавчих проваджень станом на 17.11.2022 року на примусовому виконанні відділу відсутні будь-які виконавчі документи, де боржником є [PERSON] . Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. За змістом ст.ст.1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.ч.1,2 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Відповідно до ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно з спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Ст.40 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі закінчення виконавчого провадження (крім закінчення виконавчого провадження за судовим рішенням, винесеним у порядку забезпечення позову чи вжиття запобіжних заходів, а також, крім випадків нестягнення виконавчого збору або витрат виконавчого провадження, нестягнення основної винагороди приватним виконавцем), повернення виконавчого документа до суду, який його видав, арешт, накладений на майно (кошти) боржника, знімається, відомості про боржника виключаються з Єдиного реєстру боржників, скасовуються інші вжиті виконавцем заходи щодо виконання рішення, а також проводяться інші необхідні дії у зв`язку із закінченням виконавчого провадження. Про зняття арешту з майна (коштів) виконавець зазначає у постанові про закінчення виконавчого провадження або повернення виконавчого документа, яка в день її винесення надсилається органу, установі, посадовій особі, яким була надіслана для виконання постанова про накладення арешту на майно (кошти) боржника, а у випадках, передбачених законом, вчиняє дії щодо реєстрації припинення обтяження такого майна. Крім того, підстави для зняття арешту у виконавчому провадженні передбачені ст.59 Закону. Так, особа, яка вважає, що майно, на яке накладено арешт, належить їй, а не боржникові, може звернутися до суду з позовом про визнання права власності на це майно і про зняття з нього арешту. У разі набрання законної сили судовим рішенням про зняття арешту з майна боржника арешт з такого майна знімається згідно з постановою виконавця не пізніше наступного дня, коли йому стало відомо про такі обставини. Виконавець зобов`язаний зняти арешт з коштів на рахунку боржника не пізніше наступного робочого дня з дня надходження від банку документів, які підтверджують, що на кошти, які знаходяться на рахунку, заборонено звертати стягнення згідно із цим Законом, а також у випадку, передбаченому пунктами 10, 15 частини першої статті 34 цього Закону. У разі виявлення порушення порядку накладення арешту, встановленого цим Законом, арешт з майна боржника знімається згідно з постановою начальника відповідного відділу державної виконавчої служби, якому безпосередньо підпорядкований державний виконавець. Таким чином, судом встановлено, що позивачка після смерті свого батька [PERSON] успадкувала половину його майна, на яке накладено арешт ухвалою Шепетівського міського суду від 08.07.1997 року, що перешкоджає їй оформити свої спадкові права, та беручи до уваги, що станом на 17.10.2022 року на виконанні у відділі виконавчої служби відсутні будь-які виконавчі документи, боржником у яких є спадкодавець [PERSON] , суд дійшов висновку, що підстави для арешту вказаного майна відсутні, а тому його необхідно скасувати та визнати право власності за позивачкою на її частину спадкового майна. За таких обставин, відповідно до п.9 ст.141 ЦПК України судові витрати слід покласти на позивача.

Outcome: approved