Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-20 00:00:00

\~ \~ \~ \~І. Стислий виклад позиції позивача Позивач ТОВ\~«ФК «Довіра\~та Гарантія»\~звернувся до\~суду з\~позовом до\~ [PERSON] \~про стягнення\~заборгованості в\~обґрунтування якого\~вказав,\~що 22.02.2008\~між ВАТ\~«Райффайзен Банк\~Аваль» та\~ [PERSON] \~укладений кредитний\~договір №\~014/07-161/70\~на суму\~44660\~грн,\~а також\~з відповідачем\~ [PERSON] \~укладено договір\~поруки №\~014/07-161/70/2,\~згідно з\~яким вона\~взяла на\~себе зобов`язання\~відповідати за\~основним кредитним\~договором.\~На підставі\~рішення Димитровського\~міського суду\~від 28.04.2008\~з [PERSON] \~та [PERSON] \~на користь\~ВАТ «Райффайзен\~Банк Аваль»\~стягнуто заборгованість\~за даним\~договором у\~розмірі 50243,14\~грн.\~17.06.2016\~відбулося відступлення\~ВАТ «Райффайзен\~Банк Аваль»\~прав вимоги\~ПАТ «Вектор\~Банк».\~17.06.2016\~відбулося відступлення\~ПАТ «Вектор\~Банк» прав\~вимоги ТОВ\~«ФК «Довіра\~та Гарантія».\~ [INFO] \~ [PERSON] \~помер.\~Згідно зі\~ст.\~543\~ЦК України\~ [PERSON] \~несе солідарну\~відповідальність за\~порушення умов\~укладеного кредитного\~договору.\~Відповідно до\~ст.\~ст.\~526,\~527,\~530\~ЦК України,\~зобов`язання повинні\~виконуватися належним\~чином і\~у встановлений\~строк відповідно\~до умов\~договору та\~вимог закону.\~Але,\~у порушення\~наведених норм\~закону та\~умов укладеного\~договору,\~відповідач [PERSON] \~зобов`язання,\~взяті на\~себе,\~належним чином\~не виконала,\~не погасила\~суму заборгованості\~за кредитом\~та нарахованим\~відсоткам.\~Відповідно до\~ст.\~625\~ЦК України, інфляційні\~витрати з\~25.04.2015\~по 25.11.2021\~за весь\~час прострочення\~складають 37714,04\~грн,\~а три\~проценти річних\~від простроченої\~суми з\~25.04.2015\~по 31.12.2020\~складають 9931,62\~грн. Дану суму заборгованості, а також витрати зі сплати судового збору в сумі 2270 грн, позивач просить стягнути з відповідача на свою користь. ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи \~ \~ \~ \~Представник позивача до судового засідання не з`явився, позивач про час та місце слухання справи повідомлений належним чином, просив про розгляд справи без участі його представника, на задоволенні позовних вимог наполягав. Відповідач до судового засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомленна у порядку передбаченому ЦПК України, надала суду заяву з проханням розглянути справу без її участі, позовні вимоги не визнала у повному обсязі, просила застосувати до позовних вимог строк позовної давності. \~ \~ \~ \~Інших клопотань в порядку ст. 222 ЦПК України учасниками справи суду не надано, підстави для вирішення справи шляхом укладення мирової угоди відсутні. ІІІ. Процесуальні дії у справі 21.12.2021 до органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи зроблений запит щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) фізичної особи відповідача, відповідь на який надійшла до суду 14.01.2022. 27.01.2022 ухвалою судді відкрите провадження у даній справі за позовом до відповідача [PERSON] , яка розглядається у спрощеному позовному провадженні, призначено розгляд справи по суті о 09.00 год 24.02.2022, у відкритті провадження за позовом до відповідача [PERSON] відмовлено, у зв`язку з його смертю. ІV. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин Судом встановлено, що 22.02.2008 між позивачем та [PERSON] укладений кредитний договір № 014/07-161/70 на суму 44660 грн на придбання нерухомості з кінцевою сплатою за кредитом 22.02.2014 (а. с. 7-11). З метою забезпечення виконання умов основного договору, 22.02.2008 між позивачем та [PERSON] укладений договір поруки № 014/07-161/70/2, згідно з яким вона зобов`язалась нести солідарну відповідальність за порушення умов основного договору (а. с. 12-13). На підставі рішення Димитровського міського суду від 28.04.2008 з [PERSON] та [PERSON] на користь ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» стягнуто заборгованість за кредитним договором 014/07-161/70 у розмірі 50243,14 грн. Рішення набрало чинності 11.05.2009 (а. с. 72). 17.06.2016 ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» відступив права вимоги за укладеними договорами ПАТ «Вектор Банк» (а. с. 14-18, 19). \~ \~ \~ \~17.06.2016 ПАТ «Вектор Банк» відступив права вимоги за кредитними договорами ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія» (а. с. 20-23, 24). [INFO] [PERSON] помер (а. с. 51-52). \~ \~ \~ \~На підставі ухвали Димитровського міського суду Донецької області від 29.08.2022, у виконавчому провадженні з виконання виконавчого листа 2-806/09, виданого на підставі рішення Димитровського міського суду Донецької області від 28.04.2008 про стягнення заборгованості з [PERSON] , [PERSON] , замінений стягувач ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» на стягувача ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія» (а. с. 182-183). V. Оцінка суду Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав. За змістом положень статті 526 ЦК України\~зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (стаття 530 ЦК України). Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (стаття 599 ЦК України). Згідно зі статтею 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Отже, для належного виконання зобов`язання необхідно дотримуватись визначених у договорі строків, зокрема щодо сплати коштів, визначених кредитним договором, а тому прострочення виконання зобов`язання є його порушенням. Положеннями\~статті 611 цього Кодексу\~передбачено, що в разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Зокрема,\~статтею 625 ЦК України\~врегульовано правові наслідки порушення грошового зобов`язання, які мають особливості. Так, відповідно до наведеної норми боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 % річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Формулювання\~статті 625 ЦК України, коли нарахування процентів тісно пов`язується із застосуванням індексу інфляції, орієнтує на компенсаційний, а не штрафний характер відповідних процентів, а тому 3 % річних не є неустойкою у розумінні положень\~статті 549 цього Кодексу. Отже, за змістом наведеної норми закону нараховані на суму боргу інфляційні втрати та 3 % річних входять до складу грошового зобов`язання і вважаються особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування ним утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові. Правовий аналіз положень статей 526, 599, 611, 625\~ЦК України дає підстави для висновку, що наявність судового рішення про стягнення суми боргу за кредитним договором, яке боржник не виконав, не припиняє правовідносин сторін цього договору, не звільняє боржника від відповідальності за невиконання грошового зобов`язання та не позбавляє кредитора права на отримання сум, передбачених статтею 625 цього Кодексу, за увесь час прострочення. Разом з тим главою 19\~ЦК України визначено строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу, тобто позовну давність. Аналіз змісту наведених норм матеріального права у їх сукупності дає підстави для висновку, що до правових наслідків порушення грошового зобов`язання, передбачених статею 625 ЦК України, застосовується загальна позовна давність тривалістю у три роки (стаття 257 цього Кодексу). Сплив позовної давності, про застосування якої заявлено стороною у спорі, є підставою для відмови у позові (стаття 267 ЦК України). Порядок відліку позовної давності наведено у статті 261 ЦК України. Зокрема, відповідно до частини першої цієї статті перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила. Оскільки внаслідок невиконання боржником грошового зобов`язання у кредитора виникає право на отримання сум, передбачених\~статтею 625 цього Кодексу, за увесь час прострочення, тобто таке прострочення є триваючим правопорушенням, то право на позов про стягнення інфляційних втрат і 3 % річних виникає за кожен місяць з моменту порушення грошового зобов`язання до моменту його усунення. При цьому суд враховує постанову Великої Палати\~Верховного Суду від 08.11.2019, справа № 127/15672/16-ц. Як вбачається з матеріалів справи, позовна заява надійшла до суду 14.12.2021 (здана на пошту), тому суд саме з цієї дати обраховує строк позовної давності. \~ \~ \~ \~Таким чином, сума інфляційного збільшення боргу, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача становить 9783,94 грн з розрахунку 50243,14 x 1.19473185 за період з 14.12.2018 по 25.11.2021, сума 3\~%\~річних, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за 749 календарних днів (з 14.12.2018 по 31.12.2020) становить 3093,05 грн, з розрахунку: 50243,14 х 3% : 365 х 749. \~ \~ \~ \~Загальна сума заборгованості, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача 12876,99 грн. \~ \~ \~ \~VІ. Розподіл судових витрат між сторонами Судові витрати у справі складаються з судового збору, який в силу ст.\~141\~ЦПК України необхідно стягнути з відповідача на користь позивача пропорційно задоволеним позовним вимогам в сумі 613,50 грн. \~ \~ \~ \~На пiдставi ст.ст. 257, 261, 267, 526, 549, 610, 611, 625 ЦК України,

Outcome: partial