Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-26 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з позовом (в подальшому уточненим) до [PERSON] , про визнання права власності на земельну ділянку та будинок, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , недоотримані страхові виплати у сумі 3012,51 гривень, в порядку спадкування за законом після смерті [INFO] [PERSON] . Позивач в заяві вказав, що він є спадкоємцем майна після померлого [PERSON] оскільки проживав з ним однією сім`єю на момент смерті [PERSON] . Іншим спадкоємцем є відповідач по справі. До складу спадщини ввійшли всі права та обов`язки спадкодавця, що належали на момент відкриття спадщини і не припинялись в момент її відкриття, а саме майнові права на вищевказаний житловий будинок, земельну ділянку та страхові виплати. Після смерті [PERSON] позивач звернувся з заявою до нотаріальної контори для оформлення спадщини, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутня державна реєстрація права власності на будинок та запропоновано звернутися до суду для визнання права власності на житловий будинок. Сторони надали заяви про підтримання та визнання позовних вимог та розгляд справи за їх відсутності. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. [INFO] у смт. Новопокровка Чугуївського району Харківської області помер [PERSON] [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 02.10.2020, актовий запис № 42 (а.с. 19). Після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді: житлового будинку, що розташований за адресом: [ADDRESS] , який належав [PERSON] на підставі договору купівлі-продажу від 27.05.2004 № 1-1266, що підтверджується довідкою наданою КП «Чугуївське міжміське бюро технічної інвентаризації» від 16.09.2021 № 1311 (а.с. 17); земельної ділянки площею 0,1346 га, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що розташована за адресою: [ADDRESS] , яка належала померлому на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ХР № 9034937 від 23.05.2005 (а.с. 23), а також недоотриманих щомісячних страхових виплат, які на момент його смерті становили 3012,51 гривень, що підтверджується довідкою Чугуївського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Харківській області № 26.01-07/667 від 27.08.2021 (а.с. 16). Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). На підставі ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно зі ст.ст. 1216-1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а спадкування здійснюється за заповітом або законом, і до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право власності на земельну ділянку відповідно до ст.\~1225\~ЦК України переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ч. 1 ст. 125 Земельного Кодексу України, право власності на земельні ділянки виникає після одержання її власником документу, що посвідчує право власності, та його державної реєстрації. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. а ч. 3 ст. 152 Земельного Кодексу України. Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини, як визначено у п . «Г» ч. 1 ст. 81 Земельного Кодексу України. Також, як вбачається з ч. 1 п. 10 постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України від\~30\~травня 2008\~року №\~7\~«Про судову\~практику у\~справах про\~спадкування» відповідно до ст.\~1225\~ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Згідно зі ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини. Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст. 1259 цього Кодексу. У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (ст. 1264 ЦК України). Спадкоємцем четвертої черги померлого [PERSON] є його внучатий племінник [PERSON] позивач, оскільки він проживав з померлим [PERSON] за адресою: [ADDRESS] починаючи з 08.06.2004 по на день його смерті [INFO] , про, що надано довідку Новопокровської селищної ради Чугуївського району Харківської області № 66 від 01.02.2021 (а.с. 7). Згідно повідомлення Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області від 20.01.2022, після померлого [INFO] [PERSON] в термін, передбачений ст. 1270 ЦК України (шість місяців), з заявою про прийняття спадщини звернулась [PERSON] але можуть бути спадкоємці, які спадщину прийняли фактично, тим, що відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України постійно проживали зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Заведена спадкова справа № 76/2021. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось (а.с. 20). Таким чином, спадкоємцем [PERSON] є його онучатий племінник, який проживав з померлим на день його смерті. Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. За приписами п. 4.15 п. 4 Глави 10 Розділу II «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», відсутність оригіналу правовстановлюючого документа є перешкодою позивачу в нотаріальному оформленні своїх спадкових прав. Згідно Наказу Міністерства юстиції України за № 914/5 від 26.05.2009 «Про затвердження Методичних рекомендацій щодо державної реєстрації прав власності на об`єкти нерухомого майна на підставі рішень судів», рішення судів про визнання права власності на об`єкти нерухомого майна, про встановлення факту права власності на об`єкти нерухомого майна, про передачу безхазяйного нерухомого майна до комунальної власності є правовстановлюючими документами, на підставі яких проводиться державна реєстрація прав власності на об`єкти нерухомого майна. З урахуванням встановлених обставин, враховуючи, що позивач позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] шляхом звернення до нотаріальної контори, а також те, що позов визнаний відповідачем, суд вважає, що вимоги позивача знайшли своє підтвердження під час розгляду справи і тому підлягають задоволенню, оскільки його право на отримання спадщини порушено внаслідок відсутності реєстрації прав власності на будинок.

Outcome: approved