Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-15 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у селищі Роздольному Великоновосілківського району Донецької області, актовий запис № 658, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 07.04.2022, серії [NUMBER] , є сином [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , [ADDRESS] . Заява обґрунтовується тим, що [PERSON] є матір`ю [PERSON] , [INFO] . Родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про народження, яке складене російською мовою. [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 07.04.2022, актовий запис № 658. Виявилось, що у паспорті та свідоцтві про смерть [PERSON] допущена помилка у прізвищі, а саме вказане прізвище « [PERSON] » замість « [PERSON] ». Факт родинних відносин заявнику [PERSON] необхідно встановити для належного оформлення спадщини. В подальшому, при прийнятті спадщини можуть виникнути складності у визначенні родинних відносин між нею та її сином [PERSON] , на тих підставах, що в документах, допущена помилка у прізвищі, а саме « [PERSON] » замість « [PERSON] ». На даний час, територія на якій проживає [PERSON] та проживав [PERSON] є тимчасово окупованою. Отримати довідку, яка підтверджувала б родинні відносини від органів місцевого самоуправління, а саме Кам`янсько-Дніпровської міської ради Василівського району Запорізької області не є можливим. Представник [PERSON] адвокат Іванісов В.С. просив розглядати справу за відсутності заявника та її представника. Кам`янсько-Дніпровська міська рада Василівського району Запорізької області не забезпечила явку свого представника у судові засідання, призначені на 05 вересня, 30 вересня, 18 листопада, 02 та 16 грудня 2022 року, 27 лютого та 16 березня 2023 року. [PERSON] у судові засідання також не прибув. Заінтересовані особи причини неявки суду не повідомили, відкласти розгляд справи не просили, письмових пояснень щодо заяви від них до суду не надходило. Про дату, час та місце судових засідань заінтересовані особи Кам`янсько-Дніпровська міська рада Василівського району Запорізької області та [PERSON] , місце проживання якого відповідно до інформації, отриманої судом від УДМС України у Запорізькій області, зареєстроване за адресою: Запорізька обл., Василівський р-н, с. В.-Знам`янка, вул. Центральна, 659, повідомлялись через оголошення на офіційному веб-порталі судової влади України, оскільки територія Кам`янсько-Дніпровської міської територіальної громади є тимчасово окупованою Російською Федерацією. Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 223 ЦПК України якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі повторної неявки в судове засідання учасника справи (його представника), крім відповідача, незалежно від причин неявки. За таких обставин суд доходить висновку про розгляд справи на підставі наявних у справі даних та доказів. За приписами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши наявні у справі докази, з`ясувавши обставини справи, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [PERSON] , який народився [INFO] у місті Кам`янка-Дніпровська Кам`янсько-Дніпровського району Запорізької області, помер [INFO] у селищі Роздольне Великоновосілківського району Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Дніпро) 07 квітня 2022 року (а.с. 4). Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , складеного російською мовою та виданого Кам`янсько-Дніпровським бюро ЗАГСу [INFO] , російською мовою « [PERSON] » народився [INFO] у місті Кам`янка-Дніпровська Запорізької області та його матір`ю записана російською мовою « [PERSON] » (с. 3). Згідно з військовим квитком серії [NUMBER] , який заповнений російською мовою, він виданий « [PERSON] », який народився [INFO] (а.с. 9). Згідно з паспортом громадянина України [PERSON] народився [INFO] у місті Кам`янка-Дніпровська Кам`янсько-Дніпровського району Запорізької області (а.с. 7). За змістом витягу з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання [PERSON] народився [INFO] у місті Кам`янка-Дніпровська Кам`янсько-Дніпровського району Запорізької області, місце проживання зареєстровано за адресою: [ADDRESS] (а.с. 8). Згідно з паспортом громадянина України [PERSON] народилась [INFO] у місті Кам`янка-Дніпровська Запорізької області, місце проживання зареєстроване за адресою: [ADDRESS] . У паспорті її прізвище, ім`я та по батькові також вказані російською мовою: « [PERSON] » (а.с. 10 - 12). Таким чином, дослідивши зазначені докази, суд доходить висновку, що [PERSON] є матір`ю [PERSON] , враховуючи такі обставини: прізвище, ім`я та по батькові [PERSON] у свідоцтві про народження російською мовою зазначено як « [PERSON] », у військовому квитку - « [PERSON] », його дата народження у свідоцтві про народження, у військовому квитку, у паспорті громадянина України, у витязі з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання, у свідоцтві про смерть зазначена [INFO] та місце народження (окрім військового квитка) місто Кам`янка-Дніпровська; матір`ю російською мовою « [PERSON] » у свідоцтві про народження записана російською мовою « [PERSON] », а в паспорті громадянина України [PERSON] її ім`я російською мовою зазначено як « [PERSON] ». Встановлення факту, що [PERSON] є сином [PERSON] , має юридичне значення, оскільки необхідне заявниці для реалізації її права на спадщину. Зважаючи на викладені обставини, заяву [PERSON] про встановлення факту родинних відносин суд задовольняє.

Outcome: approved