Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-15 00:00:00

свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що з 04.09.2017 року вона перебуває з відповідачем в шлюбі, в якому\~у них\~ [INFO] народилась дочка \~ [PERSON] , \~яка проживає з позивачем. Причинами для\~розірвання\~шлюбу\~позивач вважає\~те,\~що\~з часом\~відносини сторін\~погіршились.\~Між ними\~почали виникати\~непорозуміння,\~відповідач нехтував\~сімейними цінностями,\~почав зловживати\~алкогольними напоями.\~Відповідач влаштовував\~вдома скандали\~та висловлював\~різні претензії,\~а також\~ своїми\~діями ставив\~сім`ю у\~скрутне матеріальне\~становище. Позивачка\~постійно дбала\~про свою\~сім?ю,\~виховання і\~розвиток їхньої\~малолітньої дочки. Будь-які спроби примиритися не дали бажаних результатів. В зв`язку з цим сторони припинили сімейні відносини, спільне господарство ними не ведеться. Сторони не проживають разом як подружжя. Тому позивач просить вказаний шлюб розірвати, після чого залишити їй прізвище " [PERSON] ", а малолітню дочку просить і надалі залишити проживати з нею. Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала із вказаних підстав та просить задовольнити позов. Відповідач в судовому засіданні позов визнав, хоча і вказав, що бажав би зберегти сім`ю, хоча сторони і не примирилися в призначений судом термін. Суд, заслухавши сторін перевіривши матеріали справи, та, оцінивши досліджені докази в сукупності, дійшов наступних висновків. Відповідно до свідоцтва про шлюб сторони одружилися 04.09.2017 року. Шлюб зареєстровано виконавчим комітетом Воскресинцівської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, актовий запис № 3 (а.с.5). Згідно\~з\~даними\~свідоцтва \~про\~народження\~сторони\~ є \~батьками\~ [PERSON] , [INFO] (а.с.9 ). Відповідно до ч.2\~ст.104 Сімейного кодексу України\~шлюб припиняється внаслідок його розірвання. Згідно з ч.2\~ст.112 цього Кодексу\~суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, що має істотне значення. Згідно з частинами другою, восьмою, дев`ятою\~ ст.7 СК України\~сімейні відносини можуть бути врегульовані за домовленістю (договором) між їх учасниками. Регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини, членів сім`ї.\~\~Сімейні відносини регулюються на засадах справедливості, добросовісності та розумності, відповідно до моральних засад суспільства. Відповідно до\~статті 8 Закону України «Про охорону дитинства»\~кожна дитина має право на рівень життя, достатній для її фізичного, інтелектуального, морального, культурного, духовного і соціального розвитку. Батьки або особи, які їх замінюють, несуть відповідальність за створення умов, необхідних для всебічного розвитку дитини, відповідно до законів України. Батько і мати мають рівні права та обов`язки щодо своїх дітей. Предметом основної турботи та основним обов`язком батьків є забезпечення інтересів своєї дитини (частина третя\~ статті 11 цього Закону). Відповідно до частини першої статті 18, частини першої статті 27 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої\~постановою Верховної Ради України від 27 лютого 1991 року № 789-ХІІ, держави-учасниці докладають всіх можливих зусиль до того, щоб забезпечити визнання принципу загальної та однакової відповідальності обох батьків за виховання і розвиток дитини. Батьки або у відповідних випадках законні опікуни несуть основну відповідальність за виховання і розвиток дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування. Держави-учасниці визнають право кожної дитини на рівень життя, необхідний для фізичного, розумового, духовного, морального і соціального розвитку дитини. У частині першій статті 9 цієї Конвенції про права дитини передбачено, що держави-учасниці забезпечують те, щоб дитина не розлучалася з батьками всупереч їх бажанню, за винятком випадків, коли компетентні органи згідно з судовим рішенням, визначають відповідно до застосовуваного закону і процедур, що таке розлучення необхідне в найкращих інтересах дитини. Таке визначення може бути необхідним у тому чи іншому випадку, наприклад, коли батьки жорстоко поводяться з дитиною або не піклуються про неї, або коли батьки проживають роздільно і необхідно прийняти рішення щодо місця проживання дитини. Згідно зі\~статтею 141 СК України\~мати і батько мають рівні права та обов`язки щодо дитини. Відповідно до частин першої, другої\~статті 161 СК України якщо мати та батько, які проживають окремо, не дійшли згоди щодо того, з ким із них буде проживати малолітня дитина, спір між ними може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. Під час вирішення спору щодо місця проживання малолітньої дитини беруться до уваги ставлення батьків до виконання своїх батьківських обов`язків, особиста прихильність дитини до кожного з них, вік дитини, стан її здоров`я та інші обставини, що мають істотне значення. Орган опіки та піклування або суд не можуть передати дитину для проживання з тим із батьків, хто не має самостійного доходу, зловживає спиртними напоями або наркотичними засобами, своєю аморальною поведінкою може зашкодити розвиткові дитини. У рішенні Європейського суду з прав людини від 11 липня 2017 року у справі «М. С. проти України», заява № 2091/13, суд зауважив, що при визначенні найкращих інтересів дитини у кожній конкретній справі необхідно враховувати два аспекти: по-перше, інтересам дитини найкраще відповідає збереження її зв`язків із сім`єю, крім випадків, коли сім`я є особливо непридатною або неблагополучною; по-друге, у найкращих інтересах дитини є забезпечення її розвитку у безпечному, спокійному та стійкому середовищі, що не є неблагонадійним (§ 76).У § 54 рішення цього Суду «Хант проти України» від 07 грудня 2006 року, заява №31111/04, зазначено, що між інтересами дитини та інтересами батьків повинна існувати справедлива рівновага і, дотримуючись такої рівноваги, особлива увага має бути до найважливіших інтересів дитини, які за своєю природою та важливістю мають переважати над інтересами батьків. Зокрема,\~стаття 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод\~не надає батькам права вживати заходів, які можуть зашкодити здоров`ю чи розвитку дитини. Міжнародні та національні норми не містять положень, які б наділяли будь-кого з батьків пріоритетним правом на проживання з дитиною. При визначенні місця проживання дитини судам необхідно крізь призму врахування найкращих інтересів дитини встановлювати та надавати належну правову оцінку всім обставинам справи, які мають значення для правильного вирішення спору. Отже, при розгляді справ щодо місця проживання дитини суди насамперед мають виходити з інтересів самої дитини, враховуючи при цьому сталі соціальні зв`язки, місце навчання, психологічний стан тощо, а також дотримуватися балансу між інтересами дитини, правами батьків на виховання дитини і обов`язком батьків діяти в її інтересах. Нормами\~статті 19 СК України\~встановлено, що при розгляді спорів щодо визначення місця проживання дитини обов`язковою є участь органу опіки та піклування, який подає суду письмовий висновок щодо розв`язання спору на підставі відомостей, одержаних в результаті обстеження умов проживання дитини, батьків, інших осіб, які бажають проживати з дитиною, брати участь у її вихованні, а також на підставі інших документів, які стосуються справи. Відповідно до частини четвертої\~статті 263 ЦПК України\~при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки\~\~щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 14 лютого 2019 року у справі № 377/128/18 (провадження № 61-44680св18) зазначено, що «тлумачення частини першої\~статті 161 СК України\~свідчить, що під час вирішення спору щодо місця проживання малолітньої дитини враховується ставлення батьків до виконання своїх батьківських обов`язків, особиста прихильність дитини до кожного з них, вік дитини, стан її здоров`я та інші обставини, що мають істотне значення. До інших обставин, що мають істотне значення, можна віднести, зокрема: особисті якості батьків; відносини, які існують між кожним з батьків і дитиною (як виконують батьки свої батьківські обов`язки по відношенню до дитини, як враховують її інтереси, чи є взаєморозуміння між кожним з батьків і дитиною); можливість створення дитині умов для виховання і розвитку». Судом встановлено, що сторони фактично припинили шлюбно-сімейні відносини, позивач категорично заперечує проти примирення з відповідачем, і вони не примирилися в призначений термін. Зі змісту висновку органу опіки та піклування (служби у справах дітей), затвердженого рішенням виконавчого комітету Коломийської міської ради ІваноФранківської області від 28.02.2023 року за № 34, вбачається, що малолітня [PERSON] , [INFO] , проживає разом з її матір`ю за адресою: [ADDRESS] , та перебуває на повному її утриманні. Мати дбає про фізичний, моральний та духовний розвиток дитини. Для проживання та виховання дитини створено всі необхідні матеріально-побутові умови. [PERSON] регулярно відвідує заклад дошкільної освіти Воскресинцівської філії Коломийського ліцею № 1 імені В.Стефаника, завжди охайна та доглянута. Дитину до закладу приводить та забирає тільки її мати [PERSON] . Малолітня [PERSON] перебуває на\~повному\~утриманні\~матері,\~яка\~є\~основним\~годувальником\~сім?ї. Враховуючи наведене, вказаний орган вважає доцільним визначити місце проживання малолітньої дочки сторін\~ [PERSON] з її матір`ю , тобто з позивачкою (а.с.38-40).\~ Крім того, відповідно до правил ч.4 \~ст.206 ЦПК України\~ у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.\~ Судом встановлено,\~ що\~ визнання відповідачем позову не суперечить закону, а також не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, в тому числі малолітньої дочки сторін. \~ Отже, враховуючи вище наведене, суд дійшов висновку про доцільність розірвання вказаного шлюбу. Крім того, виходячи із найкращих інтересів дитини, суд дійшов переконання про необхідність визначити місце проживання малолітньої дочки сторін разом з її матір`ю. Таким чимом, суд погоджується з такою позицією вказаного органу опіки та піклування, висловленою в даному висновку. Згідно з положеннями ч.1 ст.113 СК України особа, яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище. \~ \~ \~ Отже,\~ позивачу\~ слід\~ залишити прізвище \~ " [PERSON] ", оскільки вона просить про це. Таким чимом, позовні вимоги підлягають задоволенню. При цьому суд зазначає, що відповідач як батько дитини має право та обов`язок піклуватися про здоров`я своєї дочки, стан її розвитку, незалежно від того, з ким вона буде проживати, оскільки визначення місця проживання дитини з одним із батьків не позбавляє іншого батьківських прав та не звільняє його від виконання своїх батьківських обов`язків. На підставі викладеного,

Outcome: approved