Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-30 00:00:00

12.01.2023 заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою, у якій просив встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] та похоронена на кладовищі в с. Ганнівка Липовецького району Вінницької області без попередньої реєстрації, а також встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] та мати заявника [PERSON] , [INFO] і яка померла [INFO] , є двоюрідними сестрами. Заявник обґрунтовує свою заяву наступними обставинами. [INFO] в с. Ганнівка Липовецького району Вінницької області померла двоюрідна тітка (двоюрідна сестра матері заявника) [PERSON] , яка була похована на кладовищі в с. Ганнівка без реєстрації смерті. Після її смерті залишилось майно, що складається із належного їй права на земельну ділянку (пай) в КСП ім. Котовського с. Славна Липовецького району Вінницької області. Спадщину після смерті спадкодавця прийняла фактично мати заявника [PERSON] , в порядку передбаченому ст. 549 ЦК Української РСР, оскільки до дня смерті спадкодавця проживала з нею спільно у належному спадкодавцю будинку фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, проводила косметичний ремонт будинку, який належав померлій [PERSON] , обробляла належну їй земельну ділянку, користувалась її побутовими речами. Інших спадкоємців, які б фактично прийняли спадщину чи звернулись із заявою про прийняття спадщини немає. [INFO] померла мати заявника - [PERSON] , яка до дня своєї смерті проживала спільно з заявником в належному йому будинку в [ADDRESS] . За оформленням спадщини заявник звернувся до нотаріальної контори, але в оформленні спадщини йому було відмовлено у зв`язку з тим, що у нього відсутнє свідоцтво про смерть померлої тітки. Втім, заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть [PERSON] , оскільки вона була захоронена без попередньої реєстрації і в Липовецькому ВДРАЦС відсутній актовий запис про її смерть. Крім того, нотаріус також відмовив заявнику в оформленні спадщини у зв`язку із тим, що відсутні документи, які б підтверджували родинні стосунки між його померлою матір`ю - [PERSON] та її двоюрідною сестрою - [PERSON] . Вказані обставини перешкоджають в даний час нотаріально переоформити належну заявнику за законом спадщину. Викладені обставини послугували підставою для звернення до суду. Ухвалою суду від 01.02.2023 призначено розгляд справи в окремому провадженні з повідомленням (викликом) сторін та визначено заінтересованій особі строк для подання відзиву на заяву. Також було витребувано від Липовецької державної нотаріальної контори та Державного нотаріального архіву Вінницької області матеріали спадкових справ заведених після смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] та [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . У судове засідання заявник та його представник не з`явились, однак останній подав заяву, у якій просив суд про розгляд справи за їх відсутності, заяву підтримують та просять суд її задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду надійшла заява, в якій представник просить суд розглянути справу без їх участі, не заперечують проти задоволення заявлених вимог. З огляду на викладене, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи, тому проводить його в даному судовому засіданні на підставі зібраних у справі доказів, за відсутності осіб, які беруть участь у справі, при цьому не здійснюючи фіксацію судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Суд, вивчивши матеріали справи та оцінивши зібрані докази, встановив наступні фактичні обставини. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого Липовецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області від 23.08.2016 (а.с. 5) [PERSON] народився [INFO] , де матір`ю зазначена [PERSON] , а в графі батько міститься прочерк, тобто інформація відсутня. Також, 07.06.1997 Липовецьким РВ УМВС України у Вінницькій області на ім`я [PERSON] , [INFO] було видано паспорт громадянина України (а.с. 3-4). Як зазначено в заяві, [INFO] померла двоюрідна тітка (двоюрідна сестра матері заявника) [PERSON] , яка була похована на кладовищі в с. Ганнівка без реєстрації смерті, що підтверджується довідками Липовецької міської ради №46, №47 від 02.02.2022, з яких слідує, що [PERSON] , 1924 р.н. на день смерті [INFO] була зареєстрована та постійно проживала по [ADDRESS] , та захоронена на сільському кладовищі в с. Ганнівка, а також те, що двоюрідна сестра (мати заявника) дійсно її поховала (а.с. 9, 10). З довідок Липовецької міської ради №45, №48 від 02.02.2022 вбачається, що мати заявника [PERSON] , 1927 року народження на день смерті [INFO] була зареєстрована та постійно проживала по [ADDRESS] . На день смерті разом із нею проживала її двоюрідна сестра [PERSON] , 1924 року народження, яка померла [INFO] в [ADDRESS] проживала у вказаному будинку по день її смерті [INFO] . Протягом шести місяців з моменту смерті [PERSON] її двоюрідна сестра - [PERSON] вступила у володіння та користування спадковим майном шляхом користування побутовими речами, обробітком земельної ділянки та сплати необхідних платежів, підтримання в належному стані житлового будинку, який належав покійній, тобто, фактично вступила у спадщину. До складу сім`ї [PERSON] входили: двоюрідна сестра - [PERSON] , 1927 р.н. (а.с. 11, 12). Відповідно до довідки Нападівського старостинського округу №6 Липовецької міської ради Вінницького району Вінницької області від 23.11.2022 за №326 слідує, що [PERSON] , 1928 року народження проживала без реєстрації в період з серпня 1989 року спільно зі своєю сестрою [PERSON] , 1924 року народження до дня її смерті, [INFO] (а.с. 13). Актові записи про народження [PERSON] та [PERSON] не збереглися (а.с.14, 15). Із відповіді, яка надійшла на адресу суду 28.02.2023 від Липовецької нотаріальної контори слідує, що інформація щодо реєстрації актового запису про смерть [PERSON] , яка померла [INFO] в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутня. Також, на адресу суду 03.03.2023 надійшла відповідь від Державного нотаріального архіву Вінницької області, з якого слідує, що спадкову справу після смерті [INFO] [PERSON] по фонду даної контори не виявлено (а.с.31, 47). Разом з тим, до суду надійшла спадкова справа №478/2009 до майна померлої [INFO] [PERSON] . З матеріалів спадкової справи судом встановлено, що заявник [PERSON] спадщину після смерті своєї матері [PERSON] прийняв. Інший спадкоємець - син [PERSON] від спадщини відмовився, подавши до нотаріальної контори заяву (а.с. 34). За життя [PERSON] 20.04.1995 склала заповіт на ім`я заявника [PERSON] , яким заповіла йому все майно і належний на праві особистої власності житловий будинок, що розташований в [ADDRESS] та належні на праві приватної власності 0,57 га земельної ділянки (а.с.32-46). Встановлення вказаних фактів заявнику необхідно для оформлення спадщини за законом. Факт родинних відносин між матір`ю заявника [PERSON] та [PERSON] та факт смерті [PERSON] без попередньої реєстрації також підтверджуються слідуючими доказами: свідоцтвом про смерть матері заявника [PERSON] , яка померла [INFO] (а.с. 6); довідкою ГУ Держгеокадастру у Вінницькі області та випискою із книги реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) (а.с. 7, 8); витягами із по господарських книг (а.с. 16-17). Суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Як визначено в ст. 55 Конституції України кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань. За приписами п. 13 постанови Пленуму Верховного суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995 заяви про встановлення факту смерті в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. У силу вимог п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Державна реєстрація смерті фізичної особи передбачена ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", відповідно до якої державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати документ. Суд вважає, що надані заявником докази підтверджують факти за встановленнями яких він звернувся до суду. Встановлення даних фактів заявнику необхідно для оформлення спадщини за законом. Отже, з урахуванням вказаних обставин, суд приходить до висновку, що вимоги заявника про встановлення юридичних фактів є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Outcome: approved