Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-27 00:00:00

У лютому 2023 року до Дарницького районного суду м. Києва надійшла заява [PERSON] , в якій він просить встановити факт належності йому свідоцтва про народження виданого Бортницьким бюро ЗАГС Бориспільського району Київської області 13.03.1963. На обґрунтування заяви зазначив, що в свідоцтві про народження його ім`я зазначено « [PERSON] ». У військовому квитку його ім`я також зазначено як « [PERSON] ». У паспорті громадянина України його ім`я зазначено « [PERSON] ». У свідоцтві про одруження його ім`я також зазначено як « [PERSON] ». У свідоцтвах про народження дітей його ім`я також зазначено « [PERSON] ». Для усунення зазначених розбіжностей у документах він звертався до Дарницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), однак представник відділу зазначив, що підстави для внесення змін у свідоцтві про його народження відсутні. Метою встановлення заявленого факту є реалізація ним права на пенсійне забезпечення. Ухвалою Дарницького районного суду м. Києва від 28.02.2023 відкрито провадження у справі, призначено розгляд справи на 28.03.2023 на 12.15 год. У судове засідання заявник не з`явився, подав заяву про розгляд справи без його участі, вимоги заяви підтримує. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без його участі. Оскільки сторони повідомлені про час, дату та місце розгляду справи, суд розглянув справу без участі учасників судового процесу на підставі наявних у суду матеріалів, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК). Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно ч. 1 ст. 316 ЦПК України передбачено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно з копію свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого Бортницьким бюро ЗАГС Бориспільського району Київської області 13.03.1963 ім`я заявника, [INFO] , зазначено « [PERSON] » (а.с.4). У військовому квитку серії [NUMBER] ім`я заявника, [INFO] , зазначено (мовою оригіналу - російською) « [PERSON] » (а.с.5). У свідоцтві про укладення шлюбу серії [NUMBER] виданого 14.09.1985 Гнідинською сільською радою народних депутатів Бориспільського району Київської області ім`я заявника, [INFO] , зазначено « [PERSON] » (а.с.4). У свідоцтвах про народження [PERSON] , [PERSON] (дітей заявника), у графі батько зазначено [PERSON] (а.с.6, 7). Згідно з копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] ім`я заявника, [INFO] , зазначено як « [PERSON] » (а.с.8). Із копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ім`я заявника зазначено як « [PERSON] » (а.с.9). Таким чином, суд установив невідповідність імені заявника у свідоцтві про народження, де його ім`я зазначено як « [PERSON] », з іншими документами, а саме - паспортом громадянина України, РНОКПП, свідоцтвах про народження дітей, де його ім`я зазначено як « [PERSON] ». Оскільки усунути зазначену невідповідність у свідоцтві про народження іншим способом неможливо, враховуючи мету встановлення факту, що має юридичне значення - належності правовстановлюючого документу заявнику (реалізація права на пенсійне забезпечення), суд дійшов висновку про задоволення заяви. задоволення заяви та встановлення факту, що має юридичне значення.

Outcome: approved