Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-20 00:00:00

1. Стислий виклад позиції учасників справи В лютому 2023 року заявниця звернулася до суду з вище зазначеною заявою, в якій просить про встановлення факту смерті своєї матері [PERSON] , яка померла [INFO] на тимчасово окупованій території в місті Ялта Автономної Республіки Крим в лікарні, де перебувала на стаціонарному лікуванні. В обґрунтування наведених вимог зазначила, що в інший спосіб отримати свідоцтво про її смерть і прийняти в установленому порядку спадщину вона не може. В судовому засіданні заявниця вимоги заяви підтримала, просить їх задовольнити. Заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання свого представника не направила, що не перешкоджає розгляду справи по суті. 2. Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі Ухвалою Хмельницького міськрайонного суду від 16.03.2023 прийнято заяву до розгляду і відкрито провадження у справі. 21.03.2023 розгляд справи закінчено ухваленням рішення суду. 3. Фактичні обставини, встановлені судом Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з таких підстав. Встановлено, що [INFO] в лікарні м.Ялта Автономної Республіки Крим, на окупованій території України, померла [PERSON] , [INFO] . Заявниця є донькою [PERSON] , що підтверджується паспортами її та її матері, свідоцтвом про народження, свідоцтвом про укладення шлюбу, копії котрих наявні у справі. Заявниця звернулася до заінтересованої особи з завою про проведення державної реєстрації смерті своєї матері, однак їй було в цьому відмовлено з тієї причини, що документи на підтвердження її смерті були видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. 4. Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування Згідно частин 1 - 4 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України. Таким чином, подані заявницею документи - «медицинское свидетельство о смерти серии 35 200038281» від 16.09.2022 і «свидетельство о смерти [NUMBER] » від 16.09.2022 - можуть бути використані судом в якості доказів у даній справі з метою захисту її прав. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Заявниця є донькою покійної, тому вона вправі звертатися до суду з даною заявою. За таких обставин, враховуючи підтвердження в ході розгляду справи викладених в заяві обставин, вимоги заявниці слід задовольнити в повному обсязі.

Outcome: approved