Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-15 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа: Одеська міська рада, посилаючись на те, що [INFO] помер її батько [PERSON] . Після смерті батька заявник звернулася до Приморської державної нотаріальної контори у місті Одеса із заявою про прийняття спадщини, однак державний нотаріус роз`яснив, що існують розбіжності в написанні прізвища заявниці та прізвища батька та розбіжності у зазначенні прізвища батька у свідоцтві про смерть, свідоцтві про право на житло та у заповіті, тому [PERSON] вимушена звернутись до суду. Заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] є дочкою [PERSON] , [INFO] , померлого [INFO] у місті Одесі; встановити факт належності [PERSON] , [INFO] , померлому [INFO] , правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на житло від 22 січня 1993 року, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради народних депутатів згідно з розпорядженням (наказом) від 22 січня 1993 року № 163; встановити факт складання [PERSON] , [INFO] , померлим [INFO] , заповіту від 01.06.1993 року, посвідченого державним нотаріусом Першої одеської державної нотаріальної контори Шепелюк Р.Ю., зареєстрованого в реєстрі за № 9-1977. В судове засідання заявник не з`явилась, її представник подала заяву, відповідно до якої заявлені вимоги підтримала, справу просила розглянути за відсутності сторони заявника. Заінтересована особа в судове засідання не з`явилась, про час, місце та дату судового засідання повідомлялась належним чином. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з огляду на наступне. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] у місті Одесі помер [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] виданим 16 листопада 2021 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). 20 грудня 2021 року [PERSON] звернулася до Приморської державної нотаріальної контори у місті Одеса із заявою про прийняття спадщини. Листом державного нотаріуса Приморської державної нотаріальної контори у місті Одеса Пенчева Костянтина від 05 жовтня 2022 року №2145с/02-14 заявнику роз`яснено щодо необхідності надати оригінали документів, що підтверджують родинні відносини зі спадкодавцем. У свідоцтві про народження серії [NUMBER] виданого 05 лютого 1959 року вказано, що батьком [PERSON] (російською мовою [PERSON] ), [INFO] , є [PERSON] (російською мовою [PERSON] ). Відповідно до запису в п.12 воєнного білету серії НО №0402084, який належав [PERSON] (російською мовою [PERSON] ), склад сім`ї: дружина [PERSON] та дочка [PERSON] 1959 року народження. Згідно наданої копії паспорту серії [NUMBER] прізвище ім`я по-батькові заявника вказано: [PERSON] , [INFO] . Відповідно до\~п.\~7\~Постанови Пленуму\~ВСУ №5\~від 31\~березня 1995\~року «Про\~судову практику\~в справах\~про встановлення\~фактів,\~що мають\~юридичне значення»,\~суд вправі\~розглядати справи\~про встановлення\~родинних відносин,\~коли цей\~факт безпосередньо\~породжує юридичні\~наслідки,\~наприклад,\~якщо підтвердження\~такого факту\~необхідне заявникові\~для одержання\~в органах,\~що вчиняють\~нотаріальні дії,\~свідоцтва про\~право на\~спадщину,\~для оформлення\~права на\~пенсію в\~зв`язку\~із втратою\~годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Відповідно п. 6 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України,\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Аналізуючи зібрані по справі докази, суд вважає можливим встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , є дочкою [PERSON] , [INFO] , померлого [INFO] у місті Одесі. Щодо вимоги про встановлення факту факту належності правовстановлюючих документів, суд зазначає наступне. Судом встановлено, що листом державного нотаріуса Приморської державної нотаріальної контори у місті Одеса Пенчева Костянтина від 10 жовтня 2022 року №2187с/02-14 [PERSON] запропоновано звернутися до суду для встановлення належності правовстановлюючих документів, а саме свідоцтва про смерть [PERSON] , заповіту від імені [PERSON] та свідоцтва про право на житло, яке видано на ім`я [PERSON] , померлому [PERSON] . Відповідно до заповіту від 01 червня 1993 року, який посвідчений державним нотаріусом Першої одеської державної нотаріальної контори Шепелюк Р.Ю., зареєстровано в реєстрі за №9-1977, [PERSON] , що мешкає в [ADDRESS] , на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: належну йому квартиру під номером двадцять сьомим у будинку під номером одинадцятим, що знаходиться в [ADDRESS] , заповідає [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 22 січня 1993 року, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради народних депутатів, квартира, яка знаходиться за адресою: [ADDRESS] , дійсно належить на праві власності [PERSON] . Вказане свідоцтво видане згідно з розпорядженням (наказом) органу приватизації від 22 січня 1993 року №163. Згідно наданої копії паспорту серії [NUMBER] , місцем проживання [PERSON] , [INFO] , є [ADDRESS] . Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Аналізуючи зібрані по справі докази, суд вважає можливим встановити факт належності [PERSON] , [INFO] , померлому [INFO] , правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на житло від 22 січня 1993 року, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради народних депутатів згідно з розпорядженням (наказом) від 22 січня 1993 року № 163 та факт складання [PERSON] , [INFO] , померлим [INFO] , заповіту від 01 червня 1993 року, посвідченого державним нотаріусом Першої одеської державної нотаріальної контори Шепелюк Р.Ю., зареєстрованого в реєстрі за № 9-1977. На підставі викладеного та

Outcome: approved