Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-29 00:00:00

Заявник звернулась до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт проживання однією сім`єю її та [PERSON] без шлюбу у період з 28 лютого 1990 року по 06 серпня 2020 року за адресою: [ADDRESS] . Заява обгрунтована тим, що з 28 лютого 1990 року заявник проживала однією сім`єю разом з [PERSON] за адресою: [ADDRESS] . Вони вели спільне господарство, мали спільний бюджет, фактично виконували права та обов`язки подружжя, тобто проживали однією сім`єю, як чоловік та дружина. [INFO] [PERSON] помер. Заявник, як дружина, здійснила його поховання, розпорядилася речами померлого. За життя останньому належала квартира [ADDRESS] . Звернувшись до нотаріуса щодо отримання спадщини/переведення пенсії чоловіка на себе, заявнику було повідомлено, що вона не має на це право оскільки не є офіційною дружиною померлого. В зв`язку із зазначеним вона змушена звернутись з даною заявою до суду. Заявник та її представник адвокат - Іващенко І.Ю. у судове засідання не з`явились, при цьому заявник подала заяву, в якій вимоги підтримала у повному обсязі, просила розглядати справу за її відсутності. Представник заінтересованої особи - виконавчого комітету Знам`янської міської ради, у судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій не заперечував проти задоволення вимог, про які просить заявник. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають частковому задоволенню, виходячи з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] в м.Знам`янка Кіровоградської області помер [PERSON] (а.с.3). Відповідно до довідки завідувача Першої Знам`янської державної нотаріальної контори від 22 березня 2023 року та інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) після смерті [PERSON] , який помер [INFO] з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва ніхто не звертався. З довідки голови квартального комітету №1 по м.Знам`янка вбачається, що заявник - [PERSON] з 28 лютого 1990 року проживає за адресою: [ADDRESS] . За вказаною адресою вона вела сумісне господарство з чоловіком - [PERSON] , який [INFO] помер (а.с.5). При цьому, зареєстрована заявник за адресою: [ADDRESS] (а.с. 4). Довідка надана Знам`янською міською радою 29.03.2023 свідчить про те, що [PERSON] на день своєї смерті, [INFO] , був зареєстрований та проживав по [ADDRESS] . Відомості про склад інших заінтересованих осіб на час смерті останнього - відсутні. В письмових поясненнях [PERSON] та [PERSON] , кожен окремо пояснив, що [PERSON] та [PERSON] , проживали разом за адресою: [ADDRESS] та вели спільне господарство (а.с. 6;7). Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини/переведення пенсії чоловіка на себе. Чинним законодавством не передбачено іншого порядку для його встановлення. Згідно із ч. 2, 4 ст. 3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік, у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Дитина належить до сім`ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Згідно із роз`ясненнями Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із «подружжя», свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що «подружжя» вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства. Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 за №5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї») визначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. Конституційне право на особисту свободу дає підстави для висновку про те, що людина має право сама вибирати форму організації свого сімейного життя. Закон не може їй цього диктувати, як і того, з ким людина має проживати однією сім`єю, за винятком лише певних обмежень, які сформульовані у ст. 3 Сімейного кодексу України. Згідно із ч. 1, 2 статті 21 Сімейного кодексу України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення в них прав та обов`язків подружжя. Відповідно до ч.1 ст. 36 цього Кодексу шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя. Отже, проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов`язків, зокрема, права спільної сумісної власності на майно. Проте, суд вважає встановлення факту проживання чоловіка та жінки без шлюбу до 01 січня 2004 року неможливим, оскільки діючий Сімейний кодекс України набув чинності з 01 січня 2004 року. Кодекс про шлюб та сім`ю України, що діяв до набрання чинності СК України, не передбачав такого поняття, як проживання осіб однією сім`єю без реєстрації шлюбу, а тому встановлення факту проживання однією сім`єю можливе лише з 01 січня 2004 року - з часу набуття чинності СК України. З огляду на досліджені в судовому засіданні докази, суд вважає доведеним факт проживання [PERSON] та [PERSON] однією сім`єю без реєстрації шлюбу. Враховуючи вищевикладене, а також, що встановлення факту спільного проживання разом із спадкодавцем однією сім`єю без реєстрації шлюбу про який просить заявник, породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне їй для реалізації права на спадщину, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити частково та встановити факт спільного проживання [PERSON] та [PERSON] однією сім`єю без реєстрації шлюбу в період з 01 січня 2004 року по день смерті останнього, а саме [INFO] , тобто понад п`ять років.

Outcome: partial