Jurisdiction: civil
Date: 2023-02-27 00:00:00

В обґрунтування заяви [PERSON] посилався на те, що [INFO] загинув його син, виконуючи бойові завдання в Донецькій області, внаслідок обстрілів артилерії противника, військовослужбовець військової служби за призовом під час мобілізації [PERSON] , [INFO] . Родинні відносини із сином [PERSON] підтверджуються його свідоцтвом про народження, відповідно до якого в розділі батьки зазначені: батько - « [PERSON] », мати « [PERSON] », свідоцтво в той час було видано на російській мові. Вказував, що у зв`язку з загибеллю сина він подав документи до Управління соціальної політики та охорони здоров`я Барської міської ради, Жмеринського району Вінницької області, для отримання відповідних виплат. 02.02.2023 отримав відповідь про те, що під час прийому документів виявлено розбіжності, а саме в паспорті громадянина України заявника ім`я вказано як « [PERSON] » (без апострофа), а у свідоцтві про смерть сина написано по батькові - « [PERSON] » (з апострофом), що впливає на визначення права на отримання одноразової грошової допомоги. Зазначав, що крім нього мають право на виплати також його невістка - [PERSON] , та онуки [PERSON] , [PERSON] . Інших осіб, які мають право на отримання виплат немає. Дружина заявника - [PERSON] , померла [INFO] . Заявник вказував, що через розбіжність в написанні його імені згідно з паспортниими даними « [PERSON] » (без апострофа) та по батькові сина « [PERSON] » (з апострофом), він не може отримати виплати, як член сім`ї загиблого. У зв`язку з наведеним просив встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що [PERSON] , [INFO] , є рідним батьком [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] . У судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали та просили задовольнити з викладених в ній підстав. Заінтересовані особи [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечували. Представник заінтересованої особи Управління соціальної політики та охорони здоров`я Янчевська І. О. в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви. Заінтересована особа [PERSON] , дружина загиблого, допитана в судовому засіданні в якості свідка, підтвердила факт родинних відносин між її загиблим чоловіком і заявником, підтвердивши, що заявник дійсно є батьком її чоловіка. Заінтересовані особи [PERSON] і неповнолітній [PERSON] , які є дітьми загиблого, у наданих у судовому засіданні поясненнях також підтвердили факт родинних відносин між заявником і їхнім батьком, а саме факт того, що заявник є рідним батьком померлого [PERSON] . Заслухавши учасників розгляду, дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частина 1 статті 319 ЦПК України передбачає, що у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Судом встановлені такі обставини. Згідно з даними паспорта громадянина України № [NUMBER] , виданого від 13.07.2020 органом 0514, ім`я заявника вказано як « [PERSON] ». Дружина заявника [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , виданим повторно 08.07.2020 Барським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), та свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим повторно 08.07.2020 Барським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький). « [PERSON] » (російською мовою) народився [INFO] в м. Бар, Барського району Вінницької області. Його батьками зазначені: батько « [PERSON] » (російською мовою), мати « [PERSON] » (російською мовою), що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 30.06.1976 Барським відділом РАЦС в Вінницькій області. Відповідно до копії паспорта громадянина України серія [NUMBER] , виданого 19.06.1996 Барським РВ УМВС України у Вінницькій області, та копії паспорта громадянина України № [NUMBER] від 07.07.2021, виданого 0514, [PERSON] , народився [INFO] в м. Бар, Барського району Вінницької області. [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , зареєстрували шлюб 13.05.2000. Після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка « [PERSON] », дружини « [PERSON] ». У шлюбі в подружжя народилися діти: син [PERSON] , [INFO] , та син [PERSON] , [INFO] , які залучені до справи як заінтересовані особи. Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] від 13.05.2000, виданим відділом реєстрації актів громадянського стану Барського районного управління юстиції Вінницької області; свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим повторно 16.04.2015 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Барського районного управління юстиції у Вінницькій області; свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 09.10.2007 відділом реєстрації актів цивільного стану Барського районного управління юстиції Вінницької області. Військовослужбовець [PERSON] , [INFO] , військової частини (номер якої вказано у сповіщенні), загинув [INFO] , виконуючи бойові завдання в Донецькій області, внаслідок обстрілів артилерії противника та безпосереднього бойового зіткнення з противником, отримавши поранення, несумісне з життям. Зазначені обставини підтверджуються сповіщенням військової частини від 03.01.2023 дружині [PERSON] , та свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 10.01.2023, виданим Барським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ). Проаналізувавши надані заявником письмові докази в сукупності із показаннями свідка і поясненнями третіх осіб, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин повністю підтвердився у судовому засіданні і не викликає сумніву. Відповідно до повідомлення Управління соціальної політики та охорони здоров`я Барської міської ради Жмеринського району Вінницької області №09-01-10/127 від 02.02.2023, [PERSON] , під час прийому поданих ним документів для отримання одноразової матеріальної допомоги для здійснення почесної церемонії поховання сина [PERSON] , який загинув [INFO] , виявлено розбіжності які впливають на визначення права на отримання допомоги, а саме: в паспорті громадянина України заявника вказано ім`я « [PERSON] », а у свідоцтві про смерть сина « [PERSON] ». Отже, факт, який просить встановити заявник, має юридичне значення для реалізації його права на отримання виплати після загибелі сина під час виконання ним бойових завдань. З огляду на відсутність іншого, крім судового, порядку встановлення факту родинних відносин між особами, суд вважає, що заяву [PERSON] про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити повністю.

Outcome: approved