Jurisdiction: civil
Date: 2023-03-12 00:00:00

\~\~\~\~\~\~\~\~ Товариство з обмеженою відповідальністю "Європейська агенція з повернення боргів" звернулось до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості в розмірі\~ 17051 гривні 69 копійок, вказавши, що\~ 14 травня 2020 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та [PERSON] було укладено договір позики №6394699092. Цей договір, паспорт кредиту та умови отримання фінансових кредитів ТОВ`ФК «ЦФР» (розміщенні на сайті ТОВ «ФК «ЦФР» та з якими позичальник ознайомився до укладення договору та до яких позичальник приєднався підписавши договір)\~ складають єдиний кредитний договір. \~\~\~\~\~\~\~\~ 29.12.2021 року між ТОВ «ФК «ЦФР» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення прав вимоги №20211229, у відповідності до мов якого, ТОВ «ФК ЦФР» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФК «ЦФР» права грошової\~ вимоги (права вимоги) до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФК «ЦФР» і боржниками. \~\~\~\~\~\~\~\~ Згідно п.1.2 договору відступлення прав вимоги, внаслідок передачі (відступлення) портфеля заборгованості за цим договором, ТОВ «ФК «ЄАПБ» заміняє ТОВ «ФК «ЦФР» у кредитних договорах, що входять до портфеля заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі боржників та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК «ЦФР» за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань боржників за кредитними договорами. \~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до реєстру боржників за кредитними договорами, укладеним між позичальником та ТОВ\~ «ФК «ЦФР» - додатку №1 до договору відступлення прав вимоги №20211229 від 29.12. 2021 року ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 17051,69 грн., з яких: 10741,76 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 1,37 грн., сума заборгованості за річними відсотками; 6308,56 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками.\~ \~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідач не виконав свого обов`язку та припинив повертати наданий йому кредит в строки, передбачені договором. \~\~\~\~\~\~\~\~ Представник позивача направив до суду заяву про слухання справи за його відсутності та підтримання позову. \~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідач у судове засідання\~\~ не з`явився, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином, про що свідчить\~ розписка про вручення судової повістки, до суду не направив відзив на позов. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що\~ відповідає положенням ст.280 ЦПК України. \~\~\~\~\~\~\~\~ Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає\~\~\~\~ задоволенню з наступних підстав: судом об`єктивно встановлено, що\~ 14 травня 2020 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та [PERSON] було укладено договір позики №6394699092. Цей договір, паспорт кредиту та умови отримання фінансових кредитів ТОВ`ФК «ЦФР» (розміщенні на сайті ТОВ «ФК «ЦФР» та з якими позичальник ознайомився до укладення договору та до яких позичальник приєднався підписавши договір)\~ складають єдиний кредитний договір. \~\~\~\~\~\~\~\~ 29.12.2021 року між ТОВ «ФК «ЦФР» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення прав вимоги №20211229, у відповідності до мов якого, ТОВ «ФК ЦФР» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФК «ЦФР» права грошової\~ вимоги (права вимоги) до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФК «ЦФР» і боржниками. \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Згідно п.1.2 договору відступлення прав вимоги, внаслідок передачі (відступлення) портфеля заборгованості за цим договором, ТОВ «ФК «ЄАПБ» заміняє ТОВ «ФК «ЦФР» у кредитних договорах, що входять до портфеля заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі боржників та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК «ЦФР» за цими Кредитними договорами, включаючи право вимагати від боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань боржників за кредитними договорами. \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до реєстру боржників за кредитними договорами, укладеним між позичальником та ТОВ\~ «ФК «ЦФР» - додатку №1 до договору відступлення прав вимоги №20211229 від 29.12. 2021 року ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 17051,69 грн., з яких: 10741,76 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 1,37 грн., сума заборгованості за річними відсотками; 6308,56 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками.\~ \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до ч.1 ст. 526 ЦК України зобов`язання\~ має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Стаття 629 ЦК України встановлює, що договір є обов`язковим до виконання сторонами. \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до ст. 627 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Згідно із ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Згідно ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до статті 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Частиною 1 статті 512 ЦК України визначено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). \~\~\~\~\~\~\~\~\~ До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.514 ЦК України). \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до статті 516 ЦК України, заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Згідно розрахунку позивача, заборгованість [PERSON] за кредитним договором №6394699092\~ від\~ 14 травня 2020 року становить\~\~ 17051,69 грн., з яких: 10741,76 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 1,37 грн., сума заборгованості за річними відсотками; 6308,56 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками.\~ \~\~\~\~\~\~\~\~ Враховуючи наведене, суд приходить до висновку що позовні вимоги слід задовольнити та стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором № 6394699092\~ від\~ 14 травня 2020 року становить\~\~ 17051,69 грн., з яких: 10741,76 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 1,37 грн., сума заборгованості за річними відсотками; 6308,56 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до ст.141ЦПКУкраїни з відповідача на користь позивача слід стягнути судовий збір у сумі 2684,00 гривень. \~\~\~\~\~\~\~\~\~

Outcome: approved