Jurisdiction: civil
Date: 2023-02-28 00:00:00

Заявник [PERSON] ( [ADDRESS] ) звернулася до суду з заявою про встановлення родинних відносин, зацікавлена особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м Київ) (18002, м. Черкаси, вул. Небесної Сотні, 3). Свої вимоги мотивує тим, що вона є онучкою померлої [INFO] [PERSON] та правнучкою померлої [INFO] [PERSON] . Підпоховання в родинній огорожі здійснюється відповідно до ЗУ «Про поховання та похоронну справу» при наданні у КП «Комбінат комунальних підприємств» Черкаської міської ради необхідного Свідоцтва про смерть [PERSON] . Для отримання Свідоцтва про смерть [PERSON] необхідно надати до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Черкаси Свідоцтво про народження та Свідоцтво про одруження її доньки померлої [PERSON] . Однак, вказує, що документи, які підтверджують їхні родинні зв`язки збереглися частково. Їхні родинні відносини підтверджуються документами: її Свідоцтво про народження, її Свідоцтво про одруження, Свідоцтво про народження її матері [PERSON] , Свідоцтво про одруження її матері [PERSON] з її батьком [PERSON] , архівна довідка та копія актових записів з Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної військової адміністрації про шлюб її бабусі [PERSON] та її дідуся [PERSON] , Свідоцтво про смерть її бабусі [PERSON] , Свідоцтво про смерть її дідуся [PERSON] , Заповіт від 18 жовтня 1991 року на майно (будинок з надвірними спорудами, що знаходиться в [ADDRESS] ) від її бабусі [PERSON] її матері [PERSON] . З метою підтвердження родинних відносин вона зверталась до Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної військової адміністрації з метою отримання додаткових відомостей о померлій її бабусі [PERSON] . Листом № 0-18/05-08 від 02 січня 2023 року Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної військової адміністрації їй було повідомлено, що запис акту про народження [PERSON] по м. Черкаси Черкаської області за 1923 рік не виявлено. Перевірка проведена за 3 роки. Книги реєстрації актів про народження за 1922-1924 роки по зазначеному населеному пункту збереглися частково. В зв`язку з цим документально підтвердити факт наявності родинних відносин, а саме, факт того, що померла [PERSON] є матір`ю померлої [PERSON] та її прабабусею вона не змогла і їй було запропоновано звернутися до суду. Просить суд встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, встановити той факт, що померла [INFO] [PERSON] є її прабабусею. 01 лютого 2023 року ухвалою суду було відкрито провадження у справі, призначено судове засідання з викликом сторін. Заявник [PERSON] в судовому засіданні заяву підтримала в повному обсязі та просила її задоволити. Представник зацікавленої особи Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився. Через канцелярію суду надали клопотання про розгляд справи за відсутності їхнього представника. Також зазначено, що при розгляді заяви покладаються на розсуд суду. Свідок [PERSON] в судовому засіданні зазначила, що [PERSON] ) є її прабабусею. Вона пам`ятає, як вона її доглядала, коли була маленькою. Свідок [PERSON] в судовому засіданні зазначила, що позивачка є її дочкою, а [PERSON] є її бабусею. Суд, заслухавши пояснення заявника [PERSON] , свідків [PERSON] , [PERSON] , вивчивши та дослідивши письмові матеріали справи приходить до наступного висновку. Як передбачено ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. В судовому засіданні встановлено, що відповідно до Повідомлення Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної військової адміністрації № 0-18/05-08 від 02 січня 2023 року запис акту про народження [PERSON] по м. Черкаси Черкаської області за 1923 рік не виявлено. Як вбачається з Архівної довідки Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної військової адміністрації № Є-7/05-08 від 02 січня 2023 року, у книзі реєстрації актів про шлюб по м. Черкаси Київської області (нині Черкаської області) є такі відомості: наречений « [PERSON] », 23 роки, «руський», наречена: « [PERSON] », 16 років, «укр..». Дата шлюбу: 17 вересня 1939 року, актовий запис № 381 складено 17 вересня 1939 року. Відповідно до Свідоцтва про народження Серії [NUMBER] , виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), [INFO] народилася [PERSON] . Зазначено «батько» [PERSON] , «мати» - [PERSON] . Відповідно до Свідоцтва про смерть Серії [NUMBER] , виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану Черкаського міськвиконкому, [INFO] [PERSON] померла. В матеріалах справи є копія Заповіту від 18 жовтня 1991 року, з якого вбачається, що [PERSON] на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: «належний мені будинок з надвірними спорудами, що знаходиться в [ADDRESS] ,заповідаю дочці [PERSON] ». 11 травня 1968 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] . Після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище « [PERSON] ». Відповідно до Свідоцтва про народження Серії [NUMBER] , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Черкаси Черкаського міського управління юстиції Черкаської області, [INFO] народилася [PERSON] . Зазначено «батько» - [PERSON] , «мати» - [PERSON] . Відповідно до Свідоцтва про одруження Серії [NUMBER] , виданого Черкаським міським відділом реєстрації актів цивільного стану, 21 квітня 1990 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] . Після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище « [PERSON] ». За положеннями ст. 293 ЦПК України, окреме провадження це вид\~непозовного цивільного\~судочинства,\~в порядку\~якого розглядаються\~цивільні справи\~про підтвердження\~наявності або\~відсутності юридичних\~фактів,\~що мають\~значення для\~охорони прав,\~свобод та\~інтересів особи\~або створення\~умов здійснення\~нею особистих\~немайнових чи\~майнових прав\~або підтвердження\~наявності чи\~відсутності неоспорюваних\~прав. Частиною другою вказаної статті визначено перелік справ, які розглядаються судом в порядку окремого провадження. Відповідно до п. 1 ч.1\~ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. З розяснень абз. 2 п. 2 Постанови ПленумуВерховного СудуУкраїни за№7від 30травня 2008року «Про судову практику у справах про спадкування»\~вбачається, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. Аналогічні розяснення викладені у п. 7 Постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України №5\~від 31\~березня 1995\~року «Про\~судову практику\~в справах\~про встановлення\~фактів,\~що мають\~юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки ій необхідно отримати Свідоцтво про смерть [PERSON] (прабабусі) у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану у м. Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ). А тому, враховуючи вищевикладене, покази свідків, надані суду письмові докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для повного задоволення даної заяви.

Outcome: approved