Jurisdiction: civil
Date: 2023-02-13 00:00:00

Представник позивача звернувся до суду з позовом, яким просив стягнути з відповідача заборгованість по договору про надання освітніх послуг у сумі 6371,01 грн., яка складається з суми основного боргу у розмірі 3944,20 грн.; пені в сумі 1548,43 грн.; інфляційних збитків у сумі 611,58 грн.; 3 % річних у розмірі 267,00 грн., а також просить стягнути судовий збір у розмірі 2270,00 грн. Мотивуючи вимоги тим, що наказом Луганського державного університету внутрішніх справ імені Е.О. Дідоренка від 17.09.2019 № 284, [PERSON] було зараховано з 18.09.2019 слухачем другого курсу заочної форми навчання за освітньо-професійною програмою підготовки бакалавр, з терміном навчання 5 років за спеціальністю «Право» та між сторонами укладено цивільно-правовий договір про надання освітніх послуг. Наказом по навчальному закладу від 07.05.2019 № 117 було затверджено розмір освітніх послуг. Загальна вартість освітніх послуг за весь строк навчання відповідача становить 38600,00 грн. (за 2019 рік 3218,00 грн.; за 2020 рік 9650,00 грн.; за 2021 рік 9650,00 грн.; за 2022 рік 9650,00 грн.; за 2023 рік 6432,00 грн.). Наказом від 28.01.2020 № 50 відповідача було відраховано з числа студентів Луганського державного університету внутрішніх справ імені Е.О. Дідоренка за порушення умов договору про надання освітніх послуг. Навчальним планом, індивідуальним навчальним планом, заліковою книжкою та відомостями обліку успішності підтверджується факт надання відповідачу освітніх послуг. Однак, відповідач у зимову сесію не з`явився, по жодному предмету із запланованих заліки, екзамени та контрольну роботу не склав, що підтверджується відомостями обліку успішності та зобов`язання по оплаті наданих освітніх послуг не виконав. У відповідності до довідки від 28.05.2021 № 227, вартість навчання за рік складає 9650,00 грн. Станом на 28.05.2021 заборгованість відповідача складає 3944,20 грн.. жодного разу відповідач не здійснив оплату за навчання. Ухвалою Ленінського районного суду м. Миколаєва від 14.02.2022, позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін. Ухвалою суду від 26.12.2022, продовжено строк розгляду справи. Відповідно до ч. 5\~ст. 279 ЦПК України\~суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін. Від сторін клопотання про проведення розгляду справи з їх викликом в судове засідання не надійшло, тому суд провів розгляд справи за наявними у ній матеріалами. Зважаючи на те, що справа розглядалась за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, відповідно до ч. 2\~статті 247 ЦПК України\~фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. З`ясувавши обставини та дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що встановлені наступні факти та відповідні правовідносини. Згідно витягу з наказу Луганського державного університету внутрішніх справ ім.. Е.О. Дідоренка від 17.09.2019 № 284, [PERSON] зараховано з 18 вересня 2019 слухачем 2-го курсу заочної форми навчання за спеціальністю 081 «Право» за рахунок коштів фізичних та/або юридичних осіб. Наказом по навчальному закладу від 07.05.2019 № 117 було затверджено розмір освітніх послуг. 23 вересня 2019 року між Луганським державним університетом внутрішніх справ імені Е.О. Дідоренка (далі виконавець) та [PERSON] (далі - замовник, одержувач) укладено Договір про надання освітніх послуг між вищим навчальним закладом та фізичною особою, відповідно до якого, виконавець бере на себе зобов`язання за рахунок коштів замовника здійснити надання одержувачу освітньої послуги, а саме вищої освіти за заочною формою навчання, терміном навчання чотири роки, ступінь вищої освіти бакалавр за спеціальністю 081 «Право». Відповідно до п. 4 вказаного договору замовник зобов`язаний своєчасно вносити плату за освітню послугу в розмірах та в порядку, встановлених цим договором. Згідно з п. 9 вказаного договору загальна вартість освітніх послуг за весь строк навчання становить 38600,00 грн. Вартість освітніх послуг за 2019 календарний рік становить 3218,00 грн., за 2020 календарний рік становить 9650,00 грн., за 2021 календарний рік становить 9650,00 грн., за 2022 календарний рік становить 9650,00 грн., за 2023 календарний рік становить 6432,00 грн. Як вбачається, з п. 10 вказаного договору замовник вносить плату безготівково щосеместрово на рахунок навчального закладу в терміни та сумах відповідно до Додатку №1, який є невід`ємною частиною цього договору. Згідно із п. 11 вказаного договору за невиконання або неналежне виконання зобов`язань цього договору сторони несуть відповідальність згідно із законом та цим договором. Відповідно до п. 12 вказаного договору за несвоєчасну оплату освітніх послуг замовник сплачує виконавцю пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ несплаченої суми за кожний день прострочення. З п. 16 вищевказаного договору, вбачається, дія договору тимчасово припиняється у разі надання одержувачу освітньої послуги академічної відпустки відповідно до законодавства на весь строк такої відпустки, про що вносяться відповідні зміни до договору. З копії наказу ректора Луганського державного університету внутрішніх справ імені Е.О. Дідоренка від 07.05.2019\~№ 117\~ вбачається, що оплата за заочною формою навчання в т.ч. освітнього ступеня бакалавра на рік становить - 9650,00 грн. Вказані відомості також підтверджуються копією графіку оплати освітніх послуг за весь строк навчання (Додаток №1 до договору про надання освітніх послуг між ВНЗ та фізичною особою), підписаного в тому числі і [PERSON] . Копією навчального плану, затвердженого 30.05.2018 року ректором вищевказаного університету, підтверджується, що був складений та затверджений навчальний план за підготовкою бакалавра, галузь знань - 08 Право, спеціальність - 081 Право, форма навчання - заочна, освітній рівень - перший (бакалаврський), кваліфікація - бакалавр з права на основі повної загальної середньої освіти. Навчальним планом, індивідуальним навчальним планом, заліковою книжкою та відомостями обліку успішності підтверджується факт надання відповідачу освітніх послуг. Однак, відповідач у зимову сесію не з`явився, по жодному предмету із запланованих заліки, екзамени та контрольну роботу не склав, що підтверджується відомостями обліку успішності та зобов`язання по оплаті наданих освітніх послуг не виконав. Відповідно до копії витягу з наказу ректора Луганського державного університету внутрішніх справ імені Е.О. Дідоренка від 28.01.2020 року №50, відраховано з числа студентів ІІ курсу (напрям підготовки «Право», ступінь вищої освіти «бакалавр», термін навчання - 4 роки, за кошти фізичних осіб) за порушення умов договору (контракту). Згідно довідки Луганського державного університету внутрішніх справ імені Е.О. Дідоренка від 28.05.2021 року № 227, вартість навчання студента [PERSON] за навчальний рік складає 9650,00 грн. За фактичний термін навчання за період з 01.09.2019 по 28.01.2020 вартість навчання складає 3944,00 грн. За даними бухгалтерського обліку дебіторська заборгованість за рахунками за платне навчання станом на 28.05.2021 року складає 3944,00 грн. Крім того, відповідачу нараховано пеню за прострочення виконання договірного зобов`язання в сумі 1548,43 грн.; інфляційних збитків у сумі 611,58 грн. та 3% річних в сумі 267,00 грн., у зв`язку з чим утворилась заборгованість у сумі 6371,01 грн. Відповідно до ч. 1\~ст. 202 ЦК України\~правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Згідно з\~ст. 204 ЦК України\~правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним. Відповідно до ч. 1, 2\~ст. 509 ЦК України\~зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених\~статтею 11 цього Кодексу. Відповідно до\~ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Частиною 1\~ст. 526 ЦК України\~передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього\~Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно з ч. 1\~ст. 530 ЦК України\~якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до\~ст. 610 ЦК України\~порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Статтею 611 ЦК України\~передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Відповідно до\~ст. 623 ЦК України\~боржник, який порушив зобов`язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки. Згідно з ч. 1\~ст. 625 ЦК України\~боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Відповідно до ч. 2\~ст. 625 ЦК України\~боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. В силу положень ч. 1\~ст. 638 ЦК України\~договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Відповідно до\~ст. 546 ЦК України\~виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком, правом довірчої власності. Договором або законом можуть бути встановлені інші види забезпечення виконання зобов`язання. Статтею 549 ЦК України\~передбачено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання. Відповідно до\~ст. 63 Закону України «Про вищу освіту»\~(в редакції, яка була чинною станом на час укладення сторонами договору про надання освітніх послуг) особи, які навчаються у закладах вищої освіти, зобов`язані: 1) дотримуватися вимог законодавства, статуту та правил внутрішнього розпорядку закладу вищої освіти; 2) виконувати вимоги з охорони праці, техніки безпеки, виробничої санітарії, протипожежної безпеки, передбачені відповідними правилами та інструкціями; 3) виконувати вимоги освітньої (наукової) програми (індивідуального навчального плану (за наявності), дотримуючись академічної доброчесності, та досягати визначених для відповідного рівня вищої освіти результатів навчання. Частиною 1 ст. 73 вищевказаного Закону України передбачено, що заклад вищої освіти відповідно до законодавства та статуту може надавати фізичним та юридичним особам платні послуги за умови забезпечення надання належного рівня освітніх послуг як основного статутного виду діяльності. Згідно з ч. 6 та першим абзацом ч. 7 ст. 73 вищевказаного Закону розмір плати за весь строк навчання для здобуття відповідного ступеня вищої освіти, підвищення кваліфікації, а також порядок оплати освітньої послуги (разово, щороку, щосеместрово, щомісяця) встановлюються у договорі (контракті), що укладається між закладом вищої освіти та фізичною (юридичною) особою, яка замовляє платну освітню послугу для себе або для іншої особи, беручи на себе фінансові зобов`язання щодо її оплати. Типовий договір, що укладається між закладом вищої освіти та фізичною (юридичною) особою на строк навчання, затверджується Кабінетом Міністрів України. Розмір плати за весь строк навчання для здобуття відповідного ступеня вищої освіти, підвищення кваліфікації встановлюється закладами вищої освіти в національній валюті. Як встановлено судом, станом на день звернення до суду відповідач [PERSON] добровільно не погасив вищевказану заборгованість за договором про надання освітніх послуг. Отже, з урахуванням обставин, встановлених судом у сукупності з доказами, наданими на їх підтвердження, суд приходить до висновку, що оскільки відповідача було відраховано з числа студентів університету, він зобов`язан був погасити заборгованість за договором про надання освітніх послуг від 23.09.2019 року, яка утворилась під час його навчання у ЛДУВС ім. Е.О. Дідоренка, але в добровільному порядку ці витрати не відшкодував. Суд вважає, що доводи, викладені позивачем в обґрунтування позовних вимог, знайшли своє підтвердження, є достовірними та обґрунтованими, підтверджені письмовими доказами, сумніву у суду не викликають, а тому, суд вважає, що існують законні підстави для стягнення з відповідача [PERSON] на користь позивача заборгованості за договором про надання освітніх послуг в сумі 3944,20 грн. Щодо стягнення з відповідача заявленої позивачем пені у сумі 1548,43 грн., інфляційних втрат у розмірі 611,58 грн. та 3% річних у сумі 267,00 грн., суд відзначає наступне. З розрахунку пені, 3% річних та інфляційних збитків на заборгованість [PERSON] , який було додано до позовної заяви, вбачається, що сума пені за період з 18.09.2019 року по 20.12.2021 року складає 1548,43 грн., інфляційних збитків 611,58 грн. та 3% річних 267,00 грн. Суд погоджується із вказаним розрахунком, оскільки він складений у відповідності до вимог\~ст. 625 ЦК України\~та пункту 12 договору, укладеного між сторонами. Відповідно до\~ст. 141 ЦПК України\~з відповідача підлягають стягненню на користь позивача понесені судові витрати по оплаті судового збору пропорційно розміру задоволених позовних вимог у сумі 2270,00 грн.

Outcome: approved