Jurisdiction: civil
Date: 2023-02-14 00:00:00

Представник заявника адвокат Новик М.С. звернувся до суду в інтересах [PERSON] із заявою, в якій просить встановити факт належності [PERSON] сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0322423 від 03.07.1997 року, виданий на ім`я [PERSON] , мотивуючи заяву тим, що в Сертифікаті допущено помилку в написанні прізвища заявника, іншим чином встановити належність даного документу не має можливості, а встановлення даного факту необхідно для реалізації її права власності на майно. В судове засідання заявник та її представник надали заяви про розгляд справи без їх участі. Заінтересована особа - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області не забезпечили явку свого представника в судове засідання, заперечень не надали. Заінтересована особа - Новобілоуська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області не забезпечили явку свого представника в судове засідання, заперечень не надали. За таких підстав суд визнав можливим проводити розгляд справи за відсутності осіб, що не з`явились в судове засідання та надали заяви про розгляд справи за їх відсутності. У зв`язку з неявкою в судове засідання учасників справи фіксування судового засідання не здійснювалось. Дослідивши надані докази по справі судом встановлено наступне. 03 липня 1997 року на підставі рішення Чернігівської районної державної адміністрації від 25.06.1997 року № 342 [PERSON] , жительці с. Рівнопілля Чернігівського району Чернігівської області видано Сертифікат на право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «Рівнопілля» розміром 1,5 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі, серії ЧН № 0322423. (а.с.11) Відповідно до паспорта [NUMBER] , прізвище, ім`я, по батькові заявника - [PERSON] , яка народилась [INFO] та зареєстрована за адресою : [ADDRESS] . (а.с. 7-8) Згідно протоколу № 1 засідання комісії по врегулюванню земельних відносин Хмільницької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області від 21.08.2012 року, [PERSON] в ході жеребкування отримала земельну ділянку № [NUMBER] , ріллі - 0,75 га на території Хмільницької сільської ради та № [NUMBER], сіножаті - 0,51 га на території Мохнатинської сільської ради. (а.с.10) Проте, листом Управління Держкомзему у Чернігівському районі Чернігівської області Головного управління Держкомзему у Чернігівській області від 11.12.12 № 0201/04/3545, враховуючи той факт, що в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0322423 невірно надруковано прізвище « [PERSON] », рекомендовано звернутись до суду з метою встановлення факту належності правовстановлюючого документу [PERSON] (а.с.10) Таким чином, при видачі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0322423 була допущена помилка в написанні прізвища заявника, та помилково зазначено « [PERSON] », яке є варіантом прізвища « [PERSON] », однак російською мовою. Зазначена обставина перешкоджає заявнику в подальшому здійснювати свої права щодо розпорядження своїм майном. Тому, оскільки в судовому засіданні знайшов своє підтвердження той факт, що [PERSON] належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0322423, виданий 03 липня 1997 року на ім`я « [PERSON] », заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Outcome: approved