Jurisdiction: civil
Date: 2023-02-14 00:00:00

21.12.2022\~року [PERSON] \~звернувся до\~суду з\~вказаною заявою та свої вимоги обгрунтовує тим, що [INFO] померла його мати [PERSON] . Після її смерті відкрилася спадщина, яку він почав оформляти у порядку передбаченому законом за заповітом. Проте, при оформленні спадщини нотаріус повідомила йому, що документально не підтверджено, що [PERSON] його мати. Дана ситуація виникла у зв`язку з тим, що у свідоцтві про народження заявника невірно зазначене прізвище як « [PERSON] », хоча правильне написання « [PERSON] ». У свідоцтві про одруження батьків [NUMBER] від 04.10.1949 року прізвище зазначено « [PERSON] ». За таких обставин просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] є його матір`ю. Ухвалою суду від 27.12.2022 року відкрито провадження у вказаній цивільній справі та призначено по справі судове засідання. У судове засідання сторони не з`явились. Суд, вивчивши матеріали справи, дійшов таких висновків. Так, згідно свідоцтва про народження серія [NUMBER] від 27.10.1951 року, [PERSON] народився [INFO] в с.Курасове Ульянівського району Сумської області про що зроблено відповідний запис №38, батьками вказані: батько [PERSON] , мати [PERSON] , крім того прізвище заявника також вказано як « [PERSON] » (а.с.6) Згідно запису у свідоцтві про народження [NUMBER] від 05.09.1950 року, батько [PERSON] записаний при народженні як [PERSON] (російською мовою), який народився [INFO] , про що 25.09.1927 року зроблено запис №94 (а.с.8) 04.10.1949 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] та після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « [PERSON] », що підтверджується копією свідоцтва про одруження серія [NUMBER] від 04.10.1949 року (а.с.9). [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] від 15.11.1999 року (а.с.10) [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] від 31.10.2022 року (а.с.7) Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно. Спадкоємцем після смерті [PERSON] є її син заявник [PERSON] . Проте отримати свідоцтво про право на спадщину немає можливості, оскільки згідно свідоцтва про народження [PERSON] його прізвище та прізвище матері вказано як « [PERSON] », однак у свідоцтві про смерть вказано як « [PERSON] ». Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Наявність розбіжності у прізвищі померлої матері у документах спричиняє неможливість оформлення [PERSON] спадкових прав. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] є матір`ю [PERSON] .

Outcome: approved