Jurisdiction: civil
Date: 2023-02-05 00:00:00

09.11.2021 року до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська надійшла позовна заява Центрального управління соціального захисту населення Дніпровської міської ради до [PERSON] про стягнення коштів. В обґрунтування позову позивач зазначив, що відповідно до заяви [PERSON] від 29.01.2020 року до Центрального управління соціального захисту населення Дніпровської міської ради було призначено державну соціальну допомогу на дітей одиноким матерям з урахуванням доходів та державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям з 01.01.2020 року по 30.06.2020 року та відповідно до ст.47 Закону України від 30.03.2020 року №540-ІХ була автоматично подовжена на період карантину без звернення особи з 01.07.2020 року по 31.07.2021 року за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до проведеної перевірки та згідно наданих даних ДФС України [PERSON] при оформленні державної соціальної допомоги на дітей одиноким матерям з урахуванням доходів та державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям, свідомо надала неповну інформацію про доходи, а саме у декларації про доходи та майновий стан не задекларувала заробітну плату, отриману від підприємства ТОВ "Фабрика Морозива" за IV квартал 2019 року на суму 4072,73 грн. У зв`язку з прихованням обставин, які впливають на призначення і виплату державної допомоги [PERSON] було надміру виплачені бюджетні кошти в сумі 9010,78 грн. за період 01.01.2020 року по 31.07.2020 року. На час звернення до суду кошти управлінню в добровільному порядку не повернути, а тому позивач змушений звернутися за захистом своїх прав до суду та просить суд стягнути кошти в розмірі 9010,78 грн. та судові витрати в розмірі 2270,00 грн. Ухвалою суду від 24.11.2021 року відкрито провадження по справі та вирішено розглядати її за правилами спрощеного позовного провадження, без виклику сторін. Сторонам встановлено строк на подання заяв по суті справи. Відповідачу надсилалась ухвала про відкриття провадження у справі та позовна заява з додатками до неї. Відповідно до вимог ст. ст.128, 272 ЦПК України, відповідач є таким, що належним чином повідомлений про розгляд цієї цивільної справи та про свої процесуальні права та обов`язки. 03.02.2022 року на адресу суду надійшла заява від відповідача [PERSON] , в якій остання зазначає, що від управління нічого не приховувала та надала управлінню всі необхідні документи. До вказаної заяви відповідач надала копію трудової книжки та банківську виписку. Дослідивши матеріали справи, перевіривши фактичні обставини справи у межах наданих позивачем письмових доказів, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог, виходячи з наступного. Відповідно до вимог ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно з вимогами ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Судом встановлено, що відповідно до заяви [PERSON] від 29.01.2020 року до Центрального управління соціального захисту населення Дніпровської міської ради було призначено державну соціальну допомогу на дітей одиноким матерям з урахуванням доходів та державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям з 01.01.2020 року по 30.06.2020 року та відповідно до ст.47 Закону України від 30.03.2020 року №540-ІХ була автоматично подовжена на період карантину без звернення особи з 01.07.2020 року по 31.07.2021 року за адресою: [ADDRESS] . Подаючи заяви, відповідачем надані декларація про доходи і витрати особи, яка звернулася за призначенням державної соціальної грошової . Відповідно до проведеної перевірки та згідно наданих даних ДФС України [PERSON] при оформленні державної соціальної допомоги на дітей одиноким матерям з урахуванням доходів та державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям, свідомо надала неповну інформацію про доходи, а саме, у декларації про доходи та майновий стан не задекларувала заробітну плату, отриману від підприємства ТОВ "Фабрика Морозива" за IV квартал 2019 року на суму 4072,73 грн. У зв`язку з прихованням обставин, які впливають на призначення і виплату державної допомоги [PERSON] було надміру виплачені бюджетні кошти в сумі 9010,78 грн. за період 01.01.2020 року по 31.07.2020 року (6224,40 грн. державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям за період 01.01.2020 по 31.07.2020 року; 2786,38 грн. держана соціальна допомога на дітей одиноким матерям за період 01.01.2020 року по 31.07.2020 року). Повідомленнями № 894/01-15/07 від 30.10.2020 року відповідачеві повідомлено про необхідність в добровільному порядку повернути управлінню надміру виплачених коштів в розмірі 9010,78 грн. Відповідно до ст. 22 ЗУ «Про державну допомогу сім`ям з дітьми», у редакції чинній на час виникнення спірних відносин, одержувачі державної допомоги зобов`язані повідомляти органи, що призначають і здійснюють виплату державної допомоги, про зміну всіх обставин, що впливають на виплату допомоги. Суми державної допомоги, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку громадян (у результаті подання документів із свідомо неправдивими відомостями, неподання відомостей про зміни у складі сім`ї, приховування обставин, що впливають на виплату державної допомоги тощо), стягуються згідно з законом. Органи, що призначають і здійснюють виплату державної допомоги, мають право перевіряти матеріальний стан сімей з дітьми. Відповідно до ст. 18-1 ЗУ «Про державну допомогу сім`ям з дітьми», у редакції чинній на час виникнення спірних відносин, право на допомогу на дітей одиноким матерям мають одинокі матері (які не перебувають у шлюбі), одинокі усиновлювачі, якщо у свідоцтві про народження дитини або документі про народження дитини, виданому компетентними органами іноземної держави, за умови його легалізації в установленому законодавством порядку (рішенні про усиновлення дитини), відсутній запис про батька (матір) або запис про батька (матір) проведено в установленому порядку органом державної реєстрації актів цивільного стану за вказівкою матері (батька, усиновлювача) дитини. Відповідно до п. 34 Постанови Кабінету Міністрів України від 27.12.2001 року №1751 «Про затвердження Порядку призначення і виплати державної допомоги сім`ям з дітьми» допомога на дітей одиноким матерям, одиноким усиновлювачам, матерям (батькам) у разі смерті одного з батьків, які мають дітей віком до 18 років (якщо діти навчаються за денною формою здобуття освіти в закладах загальної середньої, професійної (професійно-технічної), фахової передвищої та вищої освіти, - до закінчення такими дітьми закладів освіти, але не довше ніж до досягнення ними 23 років), надається в розмірі, що дорівнює різниці між 100 відсотками прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку та середньомісячним сукупним доходом сім`ї в розрахунку на одну особу за попередні шість місяців. Згідно п.п. 46,48,49 Постанови Кабінету Міністрів України від 27.12.2001 року №1751 «Про затвердження Порядку призначення і виплати державної допомоги сім`ям з дітьми» Особи, яким виплачується державна допомога сім`ям з дітьми, у разі виникнення обставин, які призводять до припинення виплати допомоги, зобов`язані у десятиденний строк повідомити про це органи соціального захисту населення. Органи, що призначають і виплачують державну допомогу сім`ям з дітьми, мають право у разі потреби перевіряти обґрунтованість видачі та достовірність документів, поданих для призначення допомоги. Особи, яким виплачується державна допомога сім`ям з дітьми, зобов`язані повідомляти органам соціального захисту населення про зміну всіх обставин, які впливають на виплату такої допомоги (зміни у складі сім`ї, перевищення середньомісячного сукупного доходу сім`ї тощо). Якщо отримувачам державної допомоги сім`ям з дітьми, якими подано документи із свідомо неправдивими відомостями, не подано відомостей про зміни у складі сім`ї, приховуються обставини, які впливають на призначення і виплату допомоги, було надміру виплачено суми допомоги, органи соціального захисту населення: визначають обсяг коштів, які підлягають поверненню, з місяця призначення державної допомоги сім`ям з дітьми та встановлюють строки їх повернення залежно від матеріального стану сім`ї; повідомляють отримувачу державної допомоги сім`ям з дітьми про обсяг коштів, які підлягають поверненню, та строки їх повернення. Суми коштів, які підлягають поверненню, повертаються: отримувачем державної допомоги сім`ям з дітьми самостійно; за згодою отримувача державної допомоги сім`ям з дітьми у повному обсязі за рахунок її наступних виплат; за рішенням органу соціального захисту населення за рахунок сум наступних виплат державної допомоги сім`ям з дітьми у розмірі, який не перевищує 20 відсотків щомісячної суми призначеної допомоги. У разі неможливості добровільного повернення або утримання коштів, які підлягають поверненню, такі кошти стягуються в судовому порядку. Органи соціального захисту населення мають право перевіряти матеріальне та майнове становище сімей з дітьми. Як вбачається з матеріалів справи, дійсно на підставі заяви [PERSON] їй була призначена державна соціальна допомога на дітей одиноким матерям та державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям. Перевіркою було встановлено, що [PERSON] при оформленні допомоги на дітей одиноким матерям та державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям, свідомо надала неповну інформацію про доходи, а саме, у декларації про доходи та майновий стан не задекларувала заробітну плату, отриману від підприємства ТОВ "Фабрика Морозива" за IV квартал 2019 року на суму 4072,73 грн. У зв`язку з прихованням обставин, які впливають на призначення і виплату державної допомоги [PERSON] було надміру виплачені бюджетні кошти в сумі 9010,78 грн. за період 01.01.2020 року по 31.07.2020 року (6224,40 грн. державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям за період 01.01.2020 по 31.07.2020 року; 2786,38 грн. держана соціальна допомога на дітей одиноким матерям за період 01.01.2020 року по 31.07.2020 року), на теперішній час бюджетні кошти на загальну суму не повернуті. Суд окремо звертає увагу, що при зверненні до управління щодо призначення державна соціальна допомога на дітей одиноким матерям та державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям [PERSON] повідомила управління, що трудової книжки не має, заява датована 29.01.2020 року та копія якої міститься в матеріалах справи. Окрім того, суд звертає увагу, що відповідачем подано до суду заяву від 03.02.2022 року до якої долучено копію трудової книжки, де зазначено, що на підставі наказу №624-к від 09.12.2019 року відповідач прийнята на роботу в ТОВ "Фабрика морозива Хладопром", що в розумінні ст.1212 ЦПК України свідчить про недобросовісність зі сторони набувача виплати, оскільки звертаючись до управління відповідач приховала дану обставину. Загальні підстави для виникнення зобов`язання у зв`язку з набуттям, збереженням майна без достатньої правової підстави визначені нормами глави 83 ЦК України. Відповідно до ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала. Положення цієї глави застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб чи наслідком події. Стаття 81 ЦПК України передбачає, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказами є будь - які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи та інших обставин, які мають значення для вирішення спору. Докази мають бути належними, допустимими, достовірними. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. (ст.ст. 76, 77, 78, 79 ЦПК України). Таким чином, суд дійшов висновку, що надміру нарахована сума, яка отримана відповідачем без достатніх правових підстав складає 9010,78 грн., а відтак, вказана сума коштів в розумінні ст. 1212 ЦК України є безпідставно набутим майном й підлягає поверненню позивачу, у зв`язку з чим суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог. При вирішенні питання про розподіл судових витрат суд виходить з положень ч. 1 ст. 141 ЦПК України, згідно якої судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача 2270,00 грн. сплаченого судового збору. На підставі викладеного та

Outcome: approved