Jurisdiction: civil
Date: 2023-02-07 00:00:00

І. Стислий виклад позиції заявника. Заявник просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: що [PERSON] та [PERSON] є однією і тією ж особою, а також встановити факт родинних відносин між померлою [PERSON] та [PERSON] як матір`ю та сином. Мотивує тим, що на обліку дітей, які можуть бути усиновлені у службі у справах дітей Дубенської райдержадміністрації перебуває дитина, позбавлена батьківського піклування, [PERSON] , [INFO] . Під час формування анкети службою у справах дітей Дубенської райдержадміністрації було здійснено перевірку усіх документів та з`ясовано, що в свідоцтві про смерть матері серії [NUMBER] , виданого виконавчим комітетом Моквинської сільської ради Березнівського району Рівненської області, вказано прізвище " [PERSON] ", всупереч тому, що після реєстрації шлюбу 28.10.2010 його було змінено на " [PERSON] ". Метою встановлення фактів є необхідність реалізації права на усиновлення [PERSON] , отже факти породжують юридичні наслідки і чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі. Всі учасники про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином. Заінтересована особа також звернулась до суду із заявою про розгляд даної справи без участі її представника, проти задоволення вимог заяви не заперечують. ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом. Згідно свідоцтва про народження від 10.12.2021 серії [NUMBER] , виданого Дубенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), [PERSON] народився [INFO] , батько [PERSON] , матір [PERSON] (а.с.7). Згідно свідоцтва про смерть від 09.11.2015 серії [NUMBER] , виданого Виконавчим комітетом Моквинської сільської ради Березнівського району Рівненської області, [INFO] померла [PERSON] (а.с. 6). Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00032876191 від 30.09.2021 про реєстрацію актового запису №17 від 28.10.2010 про шлюб між [PERSON] та [PERSON] , дружина після реєстрації шлюбу отримала прізвище [PERSON] (а.с.8). Згідно рішення Вербської сільської ради Дубенського району Рівненської області №116 від 11.08.2021, [PERSON] , [INFO] , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.9). IV. Норми права, які застосував суд. Згідно ст. 293, 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Відповідно до п.7 постанови Пленуму суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. V. Мотивована оцінка і висновки суду. Дослідивши докази, суд робить висновок, що заяву необхідно задовольнити. [PERSON] та [PERSON] - це одна і та ж ж особа, проте в першому випадку її дівоче прізвище, а в другому - після реєстрації шлюбу. Родинний зв`язок між померлою [PERSON] та [PERSON] дійсно був як між матір`ю і сином. У свідоцтві про смерть [PERSON] прізвище зазначено з розбіжностями, які виникли з незалежних від заявника причин. Метою встановлення факту родинних відносин є необхідність реалізації права на усиновлення. Чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення таких фактів та усунення таких розбіжностей. Встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Outcome: approved