Jurisdiction: civil
Date: 2023-02-05 00:00:00

До суду звернувся заявник із заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території в порядку ст. 317 ЦПК України. Заяву мотивував тим, що він з 02.05.2022 року є внутрішньо переміщеною особою та проживає за адресою: [ADDRESS] . Його онука [PERSON] народилася [INFO] в м. Донецьк Донецької області, її батьком є син заявника [PERSON] , а матір`ю [PERSON] , які перебувають у шлюбі. Місто Донецьк є тимчасово окупованою територією. 28.12.2022 року заявник звернувся до Драбівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Золотоніському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) з метою державної реєстрації народження дитини, проте отримав відмову у зв`язку з відсутністю оригінала медичного свідоцтва про народження. При народженні дитини її батькам видавалося медичне свідоцтво про народження дитини, однак оригінал було здано до Куйбишевського відділу РАЦС Донецького міського управління юстиції Донецької народної Республіки у м. Донецьк, де було видано свідоцтво про народження дитини на тимчасово окупованій території України. Син заявника з онукою та дружиною бажають виїхати з окупованої території через територію третіх країни, для чого необхідні документи на дитину, які б були визнані за кордоном. \~ \~ \~ \~Заявник в судовому засіданні підтримав заяву, просив суд її задовольнити, пояснив суду, що він з сином проживав в м. Донецьк, [INFO] у сина народилася донька [PERSON] , яку він забирав з полового будинку, через початок війни він виїхав з м. Донецьк, проте сім`я його сина наразі залишаються проживати в м. Донецьк, але бажають приїхати до нього через треті країни, для чого виникла необхідність зареєструвати дитину в органах державної влади України. Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану в судове засідання не з?явився. Заінтересовані особи [PERSON] , [PERSON] в судове засідання не з?явилися, надали заяви про розгляд справи без їхньої участі, не заперечують проти задоволення заяви. Дослідивши матеріали справи, вислухавши заявника, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. З пояснень заявника вбачається, що [PERSON] народилася в м. Донецьк. На підтвердження факту народження дитини заявник надав копію свідоцтва про народження [PERSON] , яке видане 28 грудня 2021 року Куйбишевським відділом РАЦС Донецького міського управління юстиції Донецької Народної Республіки, серія [NUMBER] . Батьки вказані у свідоцтві [PERSON] та [PERSON] [PERSON] являється сином заявника, про що свідчить копія свідоцтва про його народження. Батьки дитини надали суду заяви в якій не заперечують як факт народження дитини так і необхідність встановлення даного факту судом. Підтвердженням факту народження дитини є також і фотознімок заявника з дитиною в пологовому будинку. Заявник та його син згідно даних їх паспортів зареєстровані по одній адресі в м. Донецьк. Заявник [PERSON] взятий на облік як внутрішньо переміщена особа та проживає в [ADDRESS] , про що свідчить довідка від 02.05.2022 № 7101-5001477862. Звертаючись до суду з заявою про встановлення факту народження дитини у м. Донецьк, заявник посилається на те, що проведення реєстрації факту народження, у відповідності з українським законодавством органами реєстрації цивільного стану без судового рішення є неможливим, оскільки медичне свідоцтво про народження дитини було здано до Куйбишевського відділу РАЦС Донецького МУЮ МЮ ДНР у м. Донецьк, а тому підставою для проведення державної реєстрації народження його онучки та отримання відповідного свідоцтва є рішення суду про встановлення факту народження. Згідно ч.ч. 2, 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. Згідно п. 14 Глави 1 розділу ІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, у разі введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях відповідно до Закону України «Про правовий режим воєнного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться будь-яким органом державної реєстрації актів цивільного стану за зверненням заявника. Отже, підставою для проведення державної реєстрації народження дитини, відповідно до вищезазначеного закону є звернення заявника до органу державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. 07 травня 2022 року набув чинності Закон України «Про внесення змін до деяких законів України щодо регулювання правового режиму на тимчасово окупованій території України» №2217-IX від 21.04.2022 року, на підставі якого ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» викладена в наступній редакції: будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. З матеріалів справи вбачається, що на підтвердження факту народження дитини заявником [PERSON] суду надано копію свідоцтва про народження, яке було видано органом РАЦС на тимчасово окупованій території. Вказаний документ у відповідності до ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», визнається дійсним в Україні, а отже створює права і обов?язки. Проте, метою звернення до суду заявника є отримання документів виданих державними органами України для безперешкодного їх використання в третіх країнах через які сім`я сина заявника бажає залишити окуповані території України. Отже, на думку суду, аналіз досліджених доказів та враховуючи мету, з якою заявник звернувся до суду, дає підстави для задоволення заяви. На підставі викладеного,

Outcome: approved