Jurisdiction: civil
Date: 2023-02-07 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті його матері [PERSON] , [INFO] , що народилася с.Межог Республіка Комі Росія, яка померла [INFO] в місті Маріуполь Донецької області. В заяві зазначив, що його мати [PERSON] померла [INFO] в місті Маріуполь Донецької області. На час смерті місто Маріуполь було окуповане рф, лікарське свідоцтво про смерть відсутнє, що позбавляє можливості здійснити державну реєстрацію смерті у відділах державної реєстрації актів цивільного стану України. Встановлення факту смерті матері йому необхідне для реалізації своїх спадкових прав. Ухвалою від 26.01.2023 року було відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду. Заявник [PERSON] підтримав заявлені вимоги. Від заінтересованої особи в судове засідання надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника, заперечення проти заявлених вимог відсутні. Підтверджує, що державна реєстрація смерті [PERSON] не проводилась. Заслухавши заявника, допитавши свідка, дослідивши та оцінивши докази по справі, що містяться у матеріалах справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено наступні обставини. Заявник [PERSON] є сином [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] виданим повторно 24.01.2023 року, актовий запис № 1573 від 02.09.1971 року. Згідно копії паспорту громадянки України серії [NUMBER] , що виданий Жовтневим РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області 27.11.2000 року, [PERSON] народилася [INFO] у селі Межог Републіка Комі росія, зареєстрована за адресою [ADDRESS] з 05.10.1973 року. Згідно паспорта громадянина України серії [NUMBER] , що виданий Жовтневим РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області 11.06.1997 року, [PERSON] народився [INFO] у місті Маріуполь Донецької області, був зареєстрований за адресою [ADDRESS] з 24.06.1997 року по 18.11.2003 року. На фотознімку, що доданий до заяви, зафіксована ритуальна табличка з місця поховання матері заявника на російській мові «Здесь покоится [PERSON] 3.04.1942-19.03.2022». Допитаний як свідок заявник [PERSON] показав суду, що [PERSON] [INFO] є його матір`ю, вони постійно мешкали у місті Маріуполь Донецької області. У зв`язку з бойовими діями у місті в середині березня 2022 року він з дружиною виїхав з міста, матір залишилась. Приблизно через два місяці, коли з`явився зв`язок, зі слів його двоюрідної сестри [PERSON] йому стало відомо про те, що його мати померла [INFO] у м.Маріуполь та була похована на прибудинковій території. Про обставини смерті повідомила, що мати вдень заснула та не прокинулась. Припускає, що причиною смерті є вік, хвороба та холод. Пізніше окупаційна влада здійснила її перепоховання. Аналогічні покази надала суду свідок [PERSON] - дружина заявника. Згідно дослідженого судом відоезапису, громадянка України [PERSON] , [INFO] , будучи попередженою про кримінальну відповідальність за дачу завідомо неправдивих показань в суді, пояснила наступне. Вона мешкає у місті Маріуполь Донецької області, [PERSON] це її тітка. [INFO] [PERSON] , знаходячись у себе в квартирі по [ADDRESS] , внаслідок похилого віку, холоду, голоду, хвилювання через бойові дії та гіперточної хвороби померла у своїй постелі. Через відсутність у місті органів влади України документи про смерть не отримані. Її поховання [PERSON] здійснювала особисто на прибудинковій території за місцем мешкання. 17.06.2022 року окупаційною владою вона була ексгумована та перепохована на міському кладовищі міста Маріуполь. Згідно листа Старосинявського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) від 30.01.2023 року № 37/31.12-20 у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відомості про реєстрацію смерті [PERSON] відсутні. Згідно п.8 ч.1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заява про\~встановлення факту\~смерті особи\~на тимчасово\~окупованій території\~України,\~визначеній Верховною\~Радою України,\~може бути\~подана родичами\~померлого або\~їхнім представником\~до среєстрації\~смертіє: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); фельдшерська довідка про суду за межами такої території. Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про становлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Підрозділом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених\~наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5\~(зі змінами) передбачено, що підставою для державної мерть (форма № 106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Як вбачається\~з матеріалів\~справи смерть [PERSON] сталася у місті Маріуполь Донецької області, що на даний час є тимчасово окупованою територією, відтак заявник позбавлений можливості у визначеному законодавством порядку встановити та підтвердити юридичний факт смерті особи на тимчасово окупованій території. Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до\~Конституції\~та Законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені\~Конституцією\~та Законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до Постанови КМУ від 06.12.2022 року № 1364 «Деякі питання формування переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією (далі - перелік), затверджується Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій за формою згідно з додатком за погодженням з Міністерством оборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій. Відповідно до вимог Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року № 309 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією», розділу II. Тимчасово окуповані Російською Федерацією території України - вся територія Маріупольського району з 05.03.2022 (код UA14140000000070889). Досліджені судом докази достовірно вказують на те, що громадянка України [PERSON] , [INFO] , яка народилася в селі Межог Республіка Комі росія,\~померла [INFO] у місті Маріуполь Донецької області Україна. Встановлення факту смерті [PERSON] породжує юридичні наслідки для заявника, надасть можливість у подальшому оформити права на спадкове майно. Враховуючи викладене вище, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви. Згідно ч.2 ст.319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Відповідно до правил ч.4\~ст.317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. На підставі наведеного,

Outcome: approved