Jurisdiction: civil
Date: 2023-01-16 00:00:00

12 січня 2023 року представник заявників адвокат Гуртова Т.І. звернулася із заявою про встановлення факту народження дитини. Вимоги мотивує тим, що заявники перебувають у шлюбі, який зареєстровано [INFO] у м.\~Керч АР Крим, від якого народилась дитина жіночої статі [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження виданого у м. Керч АР Крим. [PERSON] записаний батьком. Дитині присвоєно прізвище батька [PERSON] , по-батькові [PERSON] . Таким чином встановлено його батьківство. Однак, у подальшому виявилось, що свідоцтво про народження дитини не буде законним, не створює правових наслідків на території України. Встановлення факту народження необхідно заявникам для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України. Крім цього,\~представник просить\~суд,\~вказати в\~актовому записі\~про народження,\~що батьком\~дитини є [PERSON] . Учасники судового провадження повідомлені про дату розгляду заяви, проте, враховуючи невідкладний розгляд такої категорії справ, суд, ухвалив проводити розгляд справи за відсутності заявників, їх представника та представника заінтересованої особи, у письмовому провадженні за наявними у справі матеріалами, що відповідає п.13 ст.7 ЦПК України. Суд, вивчивши матеріали справи та всебічно проаналізувавши обставини в їх сукупності, давши оцінку зібраним по справі доказам, виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на повному, об`єктивному та всебічному з`ясуванні обставин справи, прийшов до висновку, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до ч.2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Територія Автономної Республіки Крим та м. Севастополя є тимчасово окупованими внаслідок збройної агресії Російської Федерації. Це встановлено ч. 2 ст. 1 Закону про окуповані території. Згідно ч. 1 ст. 3 Закону про окуповані території, окупованою визнається між іншим, сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. Датою окупації, згідно ч. 2 ст. 1 Закону про окуповані території визначено 20 лютого 2014 року. Судом встановлено,\~що заявники перебувають у фактичних шлюбних відносинах, шлюб, повноважними органами РАЦС України між ними не зареєстрований, але шлюб, між ними зареєстровано 23.08.2014 року у м.\~Керч АР Крим, від якого народилась дитина жіночої статі [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження виданого у м. Керч АР Крим. [PERSON] записаний батьком. Згідно Обмінної карти від 226.01.2017 народжена дитина (дівчинка) вагою 3500 кг. у матері [PERSON] , роди [INFO] /а.с.11/. Згідно свідоцтва\~про народження\~серії [NUMBER] \~від 04.02.2017\~року [PERSON] \~народилася в\~смт.\~Леніне Ленінського\~району Республіки Крим, батьки: громадянка України [PERSON] (мати), громадянин України [PERSON] (батько) /а.с.10/. При цьому, зазначене свідоцтво видано неповноважним органом. Оригінал медичного свідоцтва про народження був поданий до відділу ДРАЦС на окупованій території. Судом встановлено, що свідоцтво про народження серії [NUMBER] від 04.02.2017 року, видано Керченським міським відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, а саме органом, який створений та діє у порядку не передбаченому законом, є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією. Відповідно до п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану в Україні» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду. Так, п. 2 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: а) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9; б) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу. Ці документи подаються для державної реєстрації народження дитини, яка досягла одного року і більше ; в) акт, складений відповідними посадовими особами (капітаном судна, командиром, начальником потяга тощо) за участю двох свідків і лікаря або фельдшера (якщо лікар або фельдшер були на транспортному засобі), у випадку народження дитини на морському, річковому, повітряному судні, у потязі або в іншому транспортному засобі. У разі відсутності лікаря або фельдшера державна реєстрація народження проводиться на підставі вказаного акта та медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу; г) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть), у разі мертвонародження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження дитини жінкою. 07 травня 2022 року набрав чинності Закон України від 21 квітня 2022 року № 2217-IX "Про внесення змін до деяких законів України щодо регулювання правового режиму на тимчасово окупованій території України", яким зокрема внесено зміни до частини третьої статті 9\~Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", відповідно до якої будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків,\~крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Отже, свідоцтво про народження дитини, видане органом, який діє поза межами Конституції та законодавства України та не визнається на території України. Встановлення факту народження необхідно для реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України, зразка, підтвердження громадянства України та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України. Відповідно до ст.\~7\~Закону України\~«Про громадянство\~України» особа,\~батьки або\~один з\~батьків якої\~на момент\~її народження\~були громадянами\~України,\~є громадянином\~України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Оскільки неможливо провести реєстрацію народження дитини органом державної реєстрації актів цивільного стану, законом не встановлено іншого порядку отримання свідоцтва про народження дитини, з метою забезпечення прав, свобод та законних інтересів заявників, суд вважає необхідним встановити факт народження громадянкою України [PERSON] , уродженкою міста Щолкіне, Ленінського району, АР Крим, дитини жіночої статі [PERSON] , яка народилася в смт. Леніне Ленінського району Автономної Республіки Крим, [INFO] , батьки: громадянка України [PERSON] (мати), громадянин України [PERSON] (батько). Щодо зазначення у рішенні суду необхідності вказати в\~актовому записі\~про народження\~особу,\~що є\~батьком дитини, то суд не вбачає підстав для задоволення цієї частини заяви, оскільки відповідно до ст.319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено лише відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. У рішенні про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Отже, з урахуванням викладеного, суд не вбачає правових підстав для зазначення в актовому\~записі про\~народження дитини\~відомостей про\~особу,\~що є\~батьком дитини,

Outcome: partial