Jurisdiction: civil
Date: 2022-12-05 00:00:00

28.01.2022 року до Кілійського районного суду Одеської області надійшла позовна заява [PERSON] в інтересах [PERSON] до [PERSON] про визнання права власності на спадщину. Обґрунтовуючи позовні вимоги, представник позивача вказав, що рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 17.02.2005 р. по справі № 2-285/2005, було визнано за [PERSON] право власності за спадщиною на майно [PERSON] , яка померла [INFO] в м. Кілія Одеської області, зокрема, земельної ділянки в колективній власності КРАП «Блакитна нива» м. Кілія Одеська область розміром 0,8 умовних кадастрових гектарів згідно сертифікату на право на земельну ділянку (пай) № 699690 серії РН, зареєстрованого в Кілійській райдержадміністрації за № 10094. [INFO] померла мати сторін по справі - [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим Кілійським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеської області, після смерті якої відкрилась спадщина. В червні 2019 року сторони по справі звернулися до Теплодарської міської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті матері. 07.12.2019 р. сторони по справі отримали свідоцтва про право на спадщину, посвідчені державним нотаріусом Теплодарської міської державної нотаріальної контори, відповідно до якого спадкоємцями майна [PERSON] є її доньки, [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , які стали власниками спадкового майна в рівних частках (по одній другій), спадкове майно складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництво площею 4,9378 га, яка розташована на території Кілійської міської ради з кадастровим номером5122310100:01:001:0431, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ОД № 038674, виданого Управлінням земельних ресурсів виконавчого комітету Одеської міської ради 10.07.2000 року, на підставі рішення XIV сесії ХХІІІ скликання Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області від 27.04.2000 року № 128. Також, державним нотаріусом було повідомлено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті спадкодавця [PERSON] на земельну частку (пай) у землі, що перебуває у колективній власності КСП «Блакитна нива» м. Кілія, розміром 0,86 умовних кадастрових гектарах, в зв`язку з відсутністю сертифікату на право на земельну частку (пай) № 699690 серії РН, зареєстрованого 02.11.2000 року Кілійською районною адміністрацією за № 16094. На підставі вищезазначеного, представник позивача просить суд: -визнати за [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] право власності на 1/2 частину земельної ділянки, яка перебуває в колективній власності КРАП «Блакитна нива» м. Кілія Одеської області, розміром 0, 8 умовних кадастрових гектарів, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) № 699690 серії РН, зареєстрованого в Кілійській райдержадміністрації за № 10094 в порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON] , [INFO] . Позивач [PERSON] в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги визнала у повному обсязі. На підставі письмових заяв усіх учасників справи, суд за відсутності сторін, ухвалює рішення у зв`язку з визнанням відповідачем позову та на підставі наявних в матеріалах справи письмових доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, в порядку, передбаченому ст.ст. 200, 223, 247 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, судом встановлено наступне: Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 10.03.1961 року Кілійським рай бюро ЗАГС Одеської області встановлено, що [PERSON] народилась [INFO] , батьками вказані: [PERSON] та [PERSON] , актовий запис № 54 від 10.03.1961 року, /а. с. 36/. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 29.08.1979 року м. Кілія р/о ЗАГС Кілійського району Одеської області встановлено, що [PERSON] народилась [INFO] , батьками вказані: [PERSON] та [PERSON] , актовий запис № 263 від 30.09.1963 року, /а. с. 9/. Шлюб [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] був зареєстрований 02.11.1980 року Озернянською с/р Ізмаїльського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] , актовий запис № 40 від 02.11.1980 року, /а. с. 37/. Рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 17.02.2005 року по справі № 2-285/05, встановлено факт того, що [PERSON] , яка померла [INFO] в м. Кілія на момент смерті належав на праві власності житловий будинок [ADDRESS] ; визнано за [PERSON] право власності за спадщиною на майно [PERSON] , яка померла [INFO] в м. Кілія Одеської області, яке складається з житлового будинку [ADDRESS] та земельної ділянки в колективній власності КРАП «Блакитна нива» м. Кілія Одеської області, розміром 0, 8 умовних кадастрових га, згідно сертифікату на право на земельну частку /пай/ № 699690 серії РН, зареєстрованого в Кілійській райдержадміністрації за № 16094; грошових внесків, які зберігаються в опер частині Кілійського відділення № 6731 ВАТ «Державний Ощадний банк України», /а. с. 44/. Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно за № 7092305 від 25.04.2005 року, виданого Комунальним підприємством «Районне бюро технічної інвентаризації та реєстрації об`єктів нерухомості, встановлено, що [PERSON] на праві приватної власності належить житловий будинок [ADDRESS] , /а. с. 45/. Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 05.04.2019 року Кілійським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області встановлено, що [PERSON] померла [INFO] , актовий запис № 175 від 05.04.2019 року, /а. с. 12/. Згідно договору про поділ спадщини від 07.12.2019 року, посвідченого державним нотаріусом Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області за реєстровим № 432 встановлено, що [PERSON] та [PERSON] попередньо ознайомлені нотаріусом з вимогами цивільного законодавства щодо недійсності правочинів, перебуваючи при здоровому розумі, ясній пам`яті та діючи добровільно без будь - якого примусу як фізичного так і психічного, розуміючи значення своїх дій та правові наслідки укладеного договору, бажаючи реального настання правових наслідків обумовлених нижче, уклали договір про таке: у зв`язку з необхідністю отримати свідоцтво про право на спадщину за законом сторони за взаємною згодою вирішили, що: -земельна ділянка № [NUMBER] для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,1000 га, яка розташована за адресою: [ADDRESS] перейде на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, з урахуванням домовленостей за цим договором, у власність доньки спадкодавця - [PERSON] , [INFO] ; - земельна ділянка [ADDRESS] перейде на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, з урахуванням домовленостей за цим договором, у власність доньки спадкодавця [PERSON] , [INFO] ; - житловий будинок [ADDRESS] перейде на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, з урахуванням домовленостей за цим договором у власність доньки спадкодавця [PERSON] , [INFO] ; - грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що зберігаються у ТВБВ №10015/0440 Ощадбанк перейдуть на підставі свідоцтва про права спадщину за законом з урахуванням домовленостей за цим договором, у власність доньки спадкодавця - [PERSON] , [INFO] , /а. с. 46-47/. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.12.2019 року, виданого державним нотаріусом Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області за реєстровим № 432 встановлено, що спадкоємцями зазначеного у цьому свідоцтві майна [PERSON] , яка померла [INFO] є: її донька - [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] , в 1/2 (одній другій) частці у спадщині; її донька [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] , в 1/2 (одній другій) частці у спадщині. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: - житлового будинку [ADDRESS] , що розташований на земельній ділянці площею 0,1000га, кадастровий номер: 5122310100:02:024:0007. Зазначений житловий будинок належав померлій на підставі рішення Кілійського районного суду Одеської області від 17 лютого 2005 року справа № 2-285-05, яке набрало законної сили 18 березня 2005 року, згідно якого право власності зареєстроване 25 квітня 2005 року в електронному реєстрі права власності на нерухоме майно Комунальним підприємством «Районним бюро технічної інвентаризації та реєстрації об`єктів нерухомості» в книзі 57, сторінка 51, номер запису 2414, реєстраційний номер:10588638. Свідоцтво про право на спадщину на ціле спадкове майно видано [PERSON] , /а. с. 48/. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.12.2019 року, виданого державним нотаріусом Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області за реєстровим № 434 встановлено, що спадкоємцями зазначеного у цьому свідоцтві майна [PERSON] , яка померла [INFO] є: її донька [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] в 1/2 (одній другій) частці у спадщині; її донька [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] в 1/2 (одній другій) частці у спадщині. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: - земельної ділянки № [NUMBER] (двісті сорок один) для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,1000га, що розташована за адресою: [ADDRESS] . Земельна ділянка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №795526 виданого відділом Держкомзему у Кілійському районі Одеської області 29 серпня 2012 року на підставі рішення Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області від 31 травня 2012 року № 426-VІ-25, акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №512230001001165. Кадастровий номер земельної ділянки: 5122310100:02:024:0007. Свідоцтво про право на спадщину на ціле спадкове майно видано [PERSON] , /а. с. 49/. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.12.2019 року, виданого державним нотаріусом Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області за реєстровим № 435 встановлено, що спадкоємцями зазначеного у цьому свідоцтві майна [PERSON] , яка померла [INFO] є: її донька [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] в 1/2 (одній другій) частці у спадщині; її донька [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] в 1/2 (одній другій) частці у спадщині. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: - земельної ділянки № [NUMBER] (двісті сорок один) для ведення особистого селянського господарства, площею 0,4133 га, що розташована за адресою: [ADDRESS] . Земельна ділянка належала померлій на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 13838678, виданого 03 грудня 2013 року Реєстраційною службою Кілійського районного управління юстиції в Одеській області, згідно якого право власності зареєстроване 26 листопада 2013 року [PERSON] , державним реєстратором. Реєстраційної служби Кілійського районного управління юстиції в Одеській області в Державному реєстрі речових прав за №3648687, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 229418351223. Кадастровий номер земельної ділянки: 5122310100:02:024:0008. Свідоцтво про право на спадщину на ціле спадкове майно видано [PERSON] , /а. с. 50/. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.12.2019 року, виданого державним нотаріусом Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області за реєстровим № 436 встановлено, що спадкоємцями зазначеного у цьому свідоцтві майна [PERSON] , яка померла [INFO] є: її донька [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] в 1/2 (одній другій) частці у спадщині; її донька [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] в 1/2 (одній другій) частці у спадщині. Спадщина, на яку в указаних частках видано це свідоцтво, складається з: - земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,9378га, яка розташована за адресою: Одеська область, Кілійський район, Кілійська міська рада. Земельна ділянка належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ОД №038674, виданого Управлінням земельних ресурсів виконавчого комітету Одеської міської ради 10 липня 2000 року на підставі рішення XIV сесії XXIII скликання Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області від 27 квітня 2000 року №128, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №346. Кадастровий номер земельної ділянки:5122310100:01:001:0431. Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 (одну другу) частку успадкованого майна видано [PERSON] , /а. с. 51/. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.12.2019 року, виданого державним нотаріусом Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області за реєстровим № 437 встановлено, що спадкоємцями зазначеного у цьому свідоцтві майна [PERSON] , яка померла [INFO] є: її донька [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] в 1/2 (одній другій) частці у спадщині; її донька [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] в 1/2 (одній другій) частці у спадщині. Спадщина, на яку в указаних частках видано це свідоцтво, складається з: - земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,9378 га, яка розташована за адресою: Одеська область, Кілійський район, Кілійська міська рада. Земельна ділянка належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ОД №038674, виданого Управлінням земельних ресурсів виконавчого комітету Одеської міської ради 10 липня 2000 року на підставі рішення XIV сесії XXIII скликання Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області від 27 квітня 2000 року №128, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 346. Кадастровий номер земельної ділянки:5122310100:01:001:0431 Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 (одну другу) частку успадкованого майна видано [PERSON] , /а. с. 52/. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.12.2019 року, виданого державним нотаріусом Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області за реєстровим № 438 встановлено, що спадкоємцями зазначеного у цьому свідоцтві майна [PERSON] , яка померла [INFO] є: її донька [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] в 1/2 (одній другій) частці у спадщині; її донька [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] в 1/2 (одній другій) частці у спадщині. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: Грошових вкладів з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що зберігаються у ТВБВ №10015/0440 Ощадбанк, на підставі довідки 46/12-05/14208 БТ від 26 липня 2019 року виданої ПАТ «Державний ощадний банк України». Свідоцтво про право на спадщину на ціле спадкове майно видано [PERSON] , /а. с. 53/. Відповідно до листів - роз`яснень за вих. № 1470/02-14 та № 1471/02-14 від 14.12.2019 року, виданих Теплодарською районною державною нотаріальною конторою встановлено, що [PERSON] та [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів, /а. с. 56-57/. При ухваленні рішення суд керувався наступними правовими нормами: Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання. У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. За змістом ст. ст. 1, 9 Закону України від 14 лютого 1992 року «Про колективне сільськогосподарське підприємство» колективне сільськогосподарське підприємство є добровільним об`єднанням громадян у самостійне підприємство для спільного виробництва сільськогосподарської продукції та товарів і діє на засадах підприємництва та самоврядування. Право членів підприємства на пайовий фонд майна залежить від їх трудового внеску. Пай є власністю члена підприємства. Право розпоряджатися своїм паєм за власним розсудом член підприємства набуває після припинення членства в підприємстві. Пай може успадковуватися відповідно до цивільного законодавства України та статуту підприємства. Відповідно до п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельний пай одержали, зокрема, громадяни, які на момент паювання землі були членами сільськогосподарського акціонерного товариства (далі - АТ) і яких було включено до списку осіб, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Згідно п. п. 5-6 Указу видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією. Після видачі громадянинові державного акта на право приватної власності на земельну ділянку сертифікат на право на земельну частку (пай) повертається до районної державної адміністрації. Відповідно до п. 12 Методичних рекомендацій щодо паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям, затверджених наказом Державного комітету України по земельних ресурсах № 11 від 20.02.96 р. відновлення втрачених сертифікатів на право на земельну частку (пай) провадиться тими районними державними адміністраціями, які здійснювали їх видачу. Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять, усі права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті. Не підлягає задоволенню вимога спадкоємця про визнання за ним права власності на самочинно зведені спадкодавцем будівлі, або споруди, оскільки згідно ч. 2 ст. 376 УК України останній не може набути права власності на таке майно. Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Відповідно до п.п 4.20 п. 4 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться також за умови отримання витягу з Державного земельного кадастру, у тому числі шляхом безпосереднього доступу до нього. Як зазначено в п.п 4.18 п. 4 гл. 10 розділу ІІ зазначеного Порядку за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку. Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Судом встановлено, що позивач не має можливості отримати свідоцтво про право власності на спадщину у нотаріуса у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу, в зв`язку з чим суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину підлягає судовому захисту в порядку ст. 16 ЦК України шляхом його визнання, а позов - задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved