Jurisdiction: civil
Date: 2022-12-18 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із позовом до [PERSON] про поділ спільного майна подружжя, посилаючись на те, що, перебуваючи у шлюбі, вони набули право власності на домоволодіння [ADDRESS] , а також на земельну ділянку площею 0,1986 га, що розташована за адресою: [ADDRESS] , цільове призначення земельної ділянки: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: 7123780500:01:002:0085. Проте після розірвання шлюбу [PERSON] добровільно не бажає переоформити на неї ? частину вказаного домоволодіння та земельної ділянки як спільного майна подружжя, тому звернулася до суду за захистом свого порушеного майнового права. Ухвалою Смілянського міськрайонного суду від 12 серпня 2022 року відкрито спрощене позовне провадження у цивільній справі та призначено розгляд справи по суті на 03 листопада 2022 року. У судове засідання 03 листопада 2022 року відповідач [PERSON] не з`явився, однак доказів належного його повідомлення про день та час розгляду справи матеріали справи не містили, що і стало підставою для відкладення розгляду справи на 19 грудня 2022 року. Позивачка [PERSON] у судове засідання не з`явилась, від неї надійшла до суду заява, в якій вона позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити, з підстав викладених у прохальній частині позовної заяви, а справу розглянути у її відсутність. Крім того, не заперечувала проти ухвалення заочного рішення. Також просила суд, подане нею клопотання про витребування доказів, залишити без розгляду. Відповідач у судове засідання не з`явився, з невідомих суду причин, хоча про день час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, що підтверджується поштовою кореспонденцією, про причини неявки суд не повідомив. Правом на надання відзиву на позовну заяву не скористався. Згідно п.1 ч. 3 ст.223 ЦПК України, якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки. Відповідно до ч. 1 ст. 280 ЦПК України, суд може ухвалити\~заочне рішення\~на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не надав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи. Відповідач належним чином повідомлений про дату, час та місце проведення судового засідання, у судове засідання не з`явився, про причини своєї неявки суду не повідомив, відзиву чи заперечень щодо позовної заяви суду не надав. Приймаючи до уваги, що позивач не заперечує проти заочного вирішення справи, суд вважає за можливе вирішити справу на підставі наявних у ній даних та доказів та ухвалити, за результатами її розгляду,\~заочне рішення. Відповідно до ч. 2\~ст. 247 ЦПК України,\~у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього\~кодексу\~розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Оскільки розгляд справи відбувався за відсутності учасників судового процесу, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, надані учасниками справи докази, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також їх достатність і взаємний зв`язок у сукупності, врахувавши позицію позивачки, що викладена у заяві про розгляд справи без її участі, суд приходить до наступного. У судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого 4 жовтня 1980 року Балаклеївською сільською радою Смілянського району Черкаської області, між [PERSON] та [PERSON] укладено шлюб (а.с.7). Згідно заочного рішення Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 05 квітня 2022 року у справі №703/467/22 (провадження 703/693/22), що набрало законної сили 20 травня 2022 року, шлюб між [PERSON] та [PERSON] , розірваний (а.с.8-9). Із виписки з погосподарської книги, виданої виконавчим комітетом Балаклеївської сільської ради Черкаського району Черкаської області №797 від 27 червня 2022 року, судом встановлено, що згідно погосподарського обліку за 2021-2025 рр (книга №1) за громадянином [PERSON] обліковується один житловий будинок, який знаходиться в\~\~ [ADDRESS] (а.с.10). Згідно інформаційної довідки Смілянського відділку КП «ЧООБТІ» №55 від 14.07.2022 судом встановлено, що працівниками вказаної установи 04.01.1995 проводилась інвентаризація та був виготовлений технічний паспорт на домоволодіння [ADDRESS] . Із короткої технічної характеристики домоволодіння за даними технічної інвентаризації станом на 10.01.1995 судом встановлено, що домоволодіння побудоване 1985 року (а.с.11). При цьому, згідно довідки Смілянського відділку КП «ЧООБТІ» №335-о від 23 червня 2022 року, право власності на житловий будинок [ADDRESS] не зареєстровано (а.с.12). Із довідки №773 від 23 червня 2022 року, виданої виконавчим комітетом Балаклеївської сільської ради Черкаського району Черкаської області, а також засвідченої копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 099980, що виданий 24 лютого 2006 року, судом встановлено, що у власності [PERSON] перебуває земельна ділянка площею 0,1986 га, що розташована за адресою: [ADDRESS] , цільове призначення земельної ділянки: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: 7123780500:01:002:0085 (а.с. 13, 16). Відповідно до ч.1 ст. 58 Конституції України,\~закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом`якшують або скасовують відповідальність особи. Згідно зі\~статтею 5 ЦК України,\~акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності. Акт цивільного законодавства не має зворотної дії у часі, крім випадків, коли він пом`якшує або скасовує цивільну відповідальність особи. Якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювалися актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав та обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності. Визнання закону таким, що втратив чинність, припиняє його дію в повному обсязі. Відповідно до пункту 1\~постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів»,\~за загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (частина перша\~статті 58 Конституції України) норми\~СК України\~застосовуються до сімейних відносин, які виникли після набрання ним чинності, тобто не раніше 01 січня 2004 року. До сімейних відносин, які вже існували на зазначену дату, норми\~СК України\~застосовуються в частині лише тих прав і обов`язків, що виникли після набрання ним чинності. Ці права й обов`язки визначаються на підставах, передбачених\~СК України. Оскільки спірне домоволодіння було набуто до набрання чинності\~СК України, тому, вирішуючи спір, слід застосували до спірних правовідносин положення\~КпШС України, чинного на момент виникнення спірних правовідносин. Згідно зі\~статтею 22 КпШС України\~майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. Подружжя користується рівними правами на майно і в тому разі, якщо один з них був зайнятий веденням домашнього господарства, доглядом за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного заробітку. Конструкція норми\~статті 22 КпШС України, яка узгоджується з нормами\~статті 60 СК України,\~свідчить про презумпцію спільності права власності подружжя на майно, яке набуте ними в період шлюбу. Роздільним майном подружжя було визначено майно, яке належало кожному з подружжя до одруження, а також одержане ним під час шлюбу в дар або в порядку успадкування, речі індивідуального користування (одяг, взуття тощо), за винятком коштовностей та предметів розкоші (стаття 24 КпШС України). Статтею 28 КпШС України передбачалось, що\~в разі поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, їх частки є рівними. Аналогічне положення закону закріплено і у діючому СК України, зокрема у ст. 70 СК України. Особливості державної реєстрації прав на об`єкти нерухомого майна, що були закінчені будівництвом до 05 серпня 1992 року та розташовані на територіях сільських, селищних, міських рад, якими відповідно до законодавства здійснювалося ведення погосподарського обліку визначено\~статтею 31 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» № 1952-IV від 1 липня 2004 року (далі Закон №1952). Частиною другою\~статті 31 Закону №1952 визначено, що для проведення державної реєстрації прав власності на індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них, що були закінчені будівництвом до 05 серпня 1992 року та розташовані на територіях сільських, селищних, міських рад, якими відповідно до законодавства здійснювалося ведення погосподарського обліку, проведення технічної інвентаризації щодо зазначених об`єктів нерухомості є необов`язковим. Громадяни, які збудували житлові будинки до 05 серпня 1992 року, могли за умови прийняття їх в експлуатацію відповідними комісіями отримати правовстановлюючі документи на будинок, навіть якщо його споруджено самовільно (самочинно) на земельній ділянці, яка перебуває в їх законному користуванні або у приватній власності. Технічна інвентаризація нерухомого майна в сільській місцевості почала проводитися згідно з Правилами державної реєстрації об`єктів нерухомого майна, що знаходяться у власності юридичних та фізичних осіб, затверджених\~наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству № 56 від 13 грудня 1995 року, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 19 січня 1996 року за № 31/1056. Облік такого майна здійснювався виключно по погосподарським книгам сільських рад. Державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди на час закінчення будівництва спірного домоволодіння (1985 рік) регулювалася підзаконними нормативними актами, зокрема, Інструкцією про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР (далі - Інструкція), затвердженою Міністерством комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі\~наказу Держжитлокомунгоспу від 13 грудня 1995 року № 56. Згідно з пунктом 6 Інструкції не підлягають реєстрації будинки і домоволодіння, що розташовані в сільських населених пунктах, які адміністративно підпорядковані містам або селищам міського типу, але до них не приєднані. До компетенції виконкомів місцевих Рад відносилось питання узаконення цих будівель та внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарські книги місцевих Рад. Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. У погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку. Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української PCP передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (пункт 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (пункт 20 Інструкції). Виникнення права власності на жилі будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права чи від прийняття його до експлуатації. Підтвердженням належності жилого будинку (його частини) певній особі є запис в погосподарських книгах, ведення яких на той час передбачалось наказами Центрального статистичного управління СРСР і було обов`язковим. Тобто, записи у погосподарських книгах визнавалися актами органів влади (публічні акти), що підтверджують право приватної власності. Аналогічний висновок щодо застосування положень Інструкції у взаємозв`язку із положеннями ст.31 Закону №1952 міститься у постанові Верховного Суду від 12.01.2022 справа № 716/2290/19 (провадження № 61-6211св21). Частиною 4 ст.263 ЦПК України передбачено, що при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. За правилами статей\~12,\~81 ЦПК України\~встановлено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи, і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. За змістом\~статті 13 ЦПК України,\~суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього\~Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом, у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Суд враховує, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування (ч. 1\~ст. 77 ЦПК) та, що доказування не може ґрунтуватися на припущеннях (ч. 6\~ст. 81 ЦПК). При цьому, належність доказів - правова категорія, яка свідчить про взаємозв`язок доказів з обставинами, що підлягають встановленню як для вирішення всієї справи, так і для здійснення окремих процесуальних дій. Правила допустимості доказів визначають легітимну можливість конкретного доказу підтверджувати певну обставину в справі. Правила допустимості доказів встановлені з метою об`єктивності та добросовісності у підтвердженні доказами обставин у справі, виходячи з того, що нелегітимні засоби не можуть використовуватися для досягнення легітимної мети, а також враховуючи те, що правосудність судового рішення, яке було ухвалене з урахуванням нелегітимного доказу, завжди буде під сумнівом. Допустимість доказів є важливою ознакою доказів, що характеризує їх форму. Допустимість доказів означає, що обставини справи, які за законом повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами. Відповідно до ч. 2\~ст. 43 ЦПК України\~обов`язок надання усіх наявних доказів до початку розгляду справи по суті покладається саме на осіб, які беруть участь у справі. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи, що вказано у\~ст.76 ЦПК України. Реалізація принципу змагальності сторін в цивільному процесі та доведення перед судом обґрунтованості своїх вимог є конституційною гарантією, передбаченою статтею 129 основного Закону України. Відповідно до п. 27\~Постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі»,\~під час судового розгляду предметом доказування є факти, якими обґрунтовують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше юридичне значення для вирішення справи і підлягають встановленню при ухваленні рішення. У пункті 6\~постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вказано, що, враховуючи принцип безпосередності судового розгляду, рішення може бути обґрунтоване лише доказами, одержаними у визначеному законом порядку та дослідженими в судовому засіданні. Із встановлених обставин, що підтверджуються письмовими доказами, які знаходяться в матеріалах справи, суд робить висновок, що спірне домоволодіння було набуте відповідачем [PERSON] у 1985 році, тобто у період перебування у шлюбі із [PERSON] , а тому є спільним сумісним майном подружжя. Право власності відповідача на вказане нерухоме майно підтверджується відомостями із погосподарської книги, записи у якій, згідно положень чинного на той час законодавства, визнавались актами органів влади (публічними актами) і підтверджували виникнення права власності особи на конкретне нерухоме майно. При цьому суд зважає на те, що відповідач, будучи завчасно належним чином повідомленим про день та час розгляду справи, жодних доказів на спростування презумпції спільного майна подружжя щодо спірного домоволодіння суду не надав. У зв`язку із цим, суд вважає обґрунтованими позовні вимоги [PERSON] щодо\~ визнання за нею право власності\~ на 1/2 частину домоволодіння [ADDRESS] , що складається із: житлового будинку з прибудовою під літерами «А,а», загальною площею 71,9 кв.м. і житловою площею 50,8 кв.м., сараю-гаража під літерою «Б», сараю під літерою «В», погріба під літерою «П», вбиральні під літерою «У», душу під літерою «Д», колодязя під літерою «к» та огорожі під №1,2. Щодо позовної вимоги про визнання за позивачкою права власності\~ на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1986 га, кадастровий номер: 7123780500:01:002:0085, що розташована за адресою: [ADDRESS] , цільове призначення: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), то суд зазначає про таке. Оскільки спірна земельна ділянка була набута після набрання чинності\~СК України та ЗК України 2001 року, тому, вирішуючи спір, слід застосували до спірних правовідносин саме положення\~вказаних кодифікованих нормативно-правових актів. Статтею 57 СК України, станом на день набуття відповідачем [PERSON] права власності на спірну земельну ділянку (24.02.2006), земельні ділянки, набуті одним із подружжя за час шлюбу внаслідок приватизації земельної ділянки, що перебувала у її, його користуванні, або одержана внаслідок приватизації земельних ділянок державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій, або одержана із земель державної і комунальної власності в межах норм безоплатної приватизації, визначених\~Земельним кодексом України, не визнавались особистою приватною власності того з подружжя, яким така земельна ділянка була набута. Таким чином, станом на день набуття відповідачем права власності на спірну земельну ділянку у межах норм безоплатної приватизації (24.02.2006), вказане нерухоме майно не визнавалось особистою приватною власністю того з подружжя, хто її набув. За правилами\~статті 60 СК України\~(у редакції чинні на день виникнення спірних правовідносин), майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя. Оскільки спірна земельна ділянка, станом на день набуття на неї права власності відповідачем, не була віднесена законодавцем до особистої приватної власності, тому це нерухоме майно,

Outcome: approved