Jurisdiction: civil
Date: 2022-12-19 00:00:00

20.10.2022 року [PERSON] звернувся до суду із вищевказаною\~заявою та\~просить \~встановити факт\~родинних відносин\~між ним\~та його\~рідною сестрою\~ [PERSON] ,\~яка померла\~ [INFO] ,\~зазначивши в\~обґрунтування поданої\~заяви,\~що після\~смерті його\~сестри [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~яка після\~одруження змінила\~прізвище з\~дівочого « [PERSON] »\~на « [PERSON] »,\~залишивши вказане\~прізвище також\~і після\~розірвання шлюбу,\~відкрилась спадщина,\~а тому,\~реалізовуючи свої\~спадкові права,\~як спадкоємця\~за законом,\~щодо належного\~померлій сестрі\~майна,\~яке увійшло\~до складу\~спадщини,\~а саме\~квартири,\~у якій\~до настання\~смерті постійно\~проживала остання,\~що за\~адресою:\~ [ADDRESS] ,\~а також,\~враховуючи відсутність\~будь-яких\~інших спадкоємців,\~звернувся до\~приватного нотаріуса Хмельницького\~міського нотаріального\~округу Грици Л.М.\~із заявою\~про прийняття спадщини за законом на майно померлої [PERSON] , в зв`язку з чим в Спадковому реєстрі 23.09.2022 року зареєстровано спадкову справу за №69719791. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину приватний нотаріус відмовив, про що письмово повідомив листом від 05.10.2022 року №107/02-14, посилаючись на відсутність необхідних для підтвердження факту родинних зв`язків між заявником та померлою документів, зокрема його, [PERSON] , свідоцтва про народження. У зв`язку з цим, заявник просить суд викладені у заяві вимоги, задовольнити та встановити факт родинних відносин . Ухвалою Хмельницького міськрайонного суду від 25.10.2022 року вказану заяву було прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду за правилами спрощеного провадження. В судовому\~засіданні заявник\~та її\~представник \~вимоги заяви\~підтримали повністю з підстав, викладених у ній, та на обґрунтування заяви надано суду відповідні пояснення. Просять ухвалити рішення, яким задоволити заяву. Крім того, представником заявника заявлено клопотання про допит свідків, яке суд без виходу у нарадчу кімнату на місці ухвалив: задоволити. Представник заінтересованої особи - Хмельницької міської\~ради в судове засідання не з`явився, направив до суду клопотання про розгляд заяви без участі уповноваженого представника,\~при ухваленні\~рішення покладаються на думку суду. Заслухавши думку учасників процесу та пояснення свідків, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом достовірно встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується\~Свідоцтвом про\~смерть серії [NUMBER] ,\~виданим 28.04.2022 року Хмельницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), актовий запис №697. За фактом\~смерті [PERSON] \~23.09.2022\~року приватним\~нотаріусом Хмельницького\~міського нотаріального\~округу Грица Л.М. заведено спадкову справу №69719791 (номер у нотаріуса 54/2022), що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №70124361 та даними спадкової справи. У відповідності до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №70124283 від 23.09.2022 року встановлено, що заповітів або спадкових договорів [PERSON] не укладала, а з відомостей, викладених у довідці №70124230 від 23.09.2022 року вбачається, що спадкових справ після смерті сестри та виданих свідоцтв не було також. Спадкоємцем, що прийняв спадщину після смерті спадкодавця, є заявник. До складу спадкового майна увійшла квартира, у якій\~остання постійно\~проживала до\~дня смерті, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , право власності на яку посвідчено Свідоцтвом про право власності на житло від 23.11.1999 року, виданим згідно з розпорядженням Хмельницької КЕЧ району №24 від 23.11.1999 року, та на підставі якого вищезазначену квартиру зареєстровано Хмельницьким бюро технічної інвентаризації на праві спільної часткової власності [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] в рівних частках кожному, про що зроблено запис в реєстровій книзі за №31707. Згідно даних Технічного паспорта на квартиру [ADDRESS] , вказана квартира знаходиться у власності [PERSON] (2/3) та [PERSON] (1/3). Оформити спадкові права на своє ім`я в органах нотаріату [PERSON] \~не зміг,\~оскільки з документів,\~необхідних для\~вчинення відповідної\~нотаріальної дії,\~неможливо встановити\~родинні відносини\~між заявником\~та сестрою.\~Відмова у\~видачі свідоцтва про\~право на\~спадщину за\~законом на\~майно померлої [PERSON] \~оформлена листом\~приватного нотаріуса\~Хмельницького міського\~нотаріального округу Грица Л.М. №107/02-14 від 05.10.2022 року. З матеріалів справи вбачається, що у відповідності до даних Довідки про народження, виданої Відділом РАЦСу Ленінського райвиконкому м.Бобруйськ, [PERSON] народився [INFO] , про що в Книзі реєстрації актів про народження зроблено відповідний запис №2045 Бюро РАЦС м.Бобруйськ (Республіка Білорусь), при цьому в графі «Батьки» вказано [PERSON] та [PERSON] . Факт народження заявника зафіксовано також в паспорті громадянина України серії [NUMBER] , який останньому було видано 27.12.1997 року Хмельницьким МУ УМВС України в Хмельницькій області. Як вбачається зі Свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 09.05.1956 року, у подружжя [PERSON] 26.04.1956 [INFO] народилася дочка - [PERSON] , актовий запис №686 від 09.05.1956 року. Також на підтвердження факту родинних відносин заявника з сестрою в матеріалах справи міститься Ордер на житло № [NUMBER] від 01.02.2022 року, виданий майору [PERSON] - батькові заявника, де зазначено інформацію про склад сім`ї, а саме, що дружина - [PERSON] , син - [PERSON] , донька - [PERSON] , батько - [PERSON] . У відповідності до відомостей з Витягу з\~Державного реєстру\~актів цивільного\~стану громадян\~про державну\~реєстрацію шлюбу\~щодо підтвердження\~дошлюбного прізвища\~№00037022566\~від 29.09.2022\~року, [PERSON] після укладення шлюбу з [PERSON] змінила прізвище з дошлюбного « [PERSON] » на « [PERSON] », залишивши вказане прізвище також і після розірвання шлюбу, що підтверджується також даними Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію розірвання шлюбу №00037021421 від 29.09.2022 року. Крім того, в ході судового розгляду встановлено, що від шлюбу у [PERSON] залишився син [PERSON] , який був народжений [INFO] в м.Хмельницький та, в подальшому, помер [INFO] . Факт народження та смерті останнього зафіксовано у Свідоцтві про смерть серії [NUMBER] від 11.08.2021 року, копія якого долучена до матеріалів справи. Згідно даних Довідки №А-03-28825 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, виданої 23.09.2022 року Відділом реєстрації місця проживання Управління з питань реєстрації Хмельницької міської ради, за адресою: [ADDRESS] ,\~27.10.1994\~року зареєстровано [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , в зв`язку з чим її було знято з реєстрації 28.04.2022 року. Аналогічний запис\~щодо адреси\~проживання останньої\~внесено і\~до паспорта\~ [PERSON] ..\~Зокрема,\~у якому,\~відомості про її сімейний стан на відповідній сторінці відсутні. Родинні стосунки заявника з сестрою підтверджується також поясненнями свідків [PERSON] та [PERSON] , які на протязі багатьох років проживали в одному будинку з [PERSON] \~та знайомі\~з [PERSON] , які в судовому засіданні підтвердили факт родинних зв`язків між заявником та його сестрою. Зважаючи на вищевикладене, суд приходить до висновку, що з метою захисту майнових прав заявника слід встановити вказаний юридичний факт в судовому засіданні.

Outcome: approved