Jurisdiction: civil
Date: 2022-12-08 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті. В підтвердження своїх вимог вказує, що померла її донька [PERSON] , яка померла [INFO] у м. Донецьк, Донецької області, тимчасово окупованій території України. Факт смерті [PERSON] підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER] від 18.02.2022 р., виданим Куйбишевським відділом запису актів цивільного стану Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки. Зазначене місце смерті - м. Донецьк, Донецької області є тимчасово окупованою територією України. День смерті та причини смерті не встановлювались. Донька похована на міському цвинтарі. Звернувшись до Кам`янець-Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький)для реєстрації смерті [PERSON] було відмовлено так як факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний висновок, який може бути прийнятий відділом ДРАЦС для реєстрації факту смерті. Просить встановити факт смерті [PERSON] , яка померла [INFO] у м. Донецьк, Донецької області. Заявниця в судовому засіданні заяву підтримує та просить задовольнити її. Представник заінтересованої особи Кам`янець-Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) в судове засідання не з`явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує. Суд, заслухавши заявника, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволенню. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 317 Цивільного процесуального кодексу України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до роз`ясень, даних в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] є батьками [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER] від 13.09.2022 р. (видане повторно). [PERSON] , [INFO] , яка проживала за адресою: [ADDRESS] , померла [INFO] у м. Донецьк, Донецької області, тимчасово окупованій території України. Факт смерті [PERSON] зареєстрований Куйбишевським відділом запису актів цивільного стану Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, актовий запис № 189, видано свідоцтво про смерть серія [NUMBER] від 18.02.2022 р. Оскільки свідоцтво про смерть було видано державним органом, який знаходиться на тимчасово окупованій території, відомості про смерть не внесені до єдиної бази, тому вказане свідоцтво не вважається документом, виданим державним органом України. Факт поховання [PERSON] на цвинтарі підтверджується фото світлиною місця поховання [PERSON] . Відповідно до ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. За приписами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою. Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією про порядок заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої наказом МОЗ України № 258 від 03.07.2001 року (далі - Інструкція). Відповідно до положень Інструкції лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і запису в медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації та результатів розтину. Заявниця не може надати зазначені документи. [PERSON] мала громадянство України, що підтверджується паспортом громадянина України [NUMBER] від 18.12.2017 р., орган, що видав 1455, витягом з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання № 1455-11827079-2017. Зазначене місце смерті - м. Донецьк, Донецької області є тимчасово окупованою територією України, визначеною Законом України від 15.04.2014 р. № 1207 "Про забезпечення прав і свобод громадян і правовий режим на тимчасово окупованій території України", постановою Кабінету Міністрів України від 17.03.2015 р. "Про порядок визначення окремих районів міст, селищ, і сіл Донецької і Луганської областей тимчасово окупованій території України". Враховуючи, що [PERSON] померла [INFO] в м. Донецьк, Донецької області на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, заявник позбавлена можливості надати документи встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установоюі відповідно не може отримати свідоцтво про смерть в органах РАЦС України, суд приходить до висновку про задовлення заяви. Встановлення факту смерті необхідно для захисту соціальних та спадкових прав заявниці. На підставі наведеного,

Outcome: approved