Jurisdiction: civil
Date: 2022-12-18 00:00:00

До Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області звернулась [PERSON] із заявою, в якій просить встановити факт смерті сина [PERSON] , [INFO] , уродженця с. Логанешти Котовського району, Респумбліка Молдомва, громадянина України, який помер [INFO] в місті Маріуполь, Донецької області. В обґрунтування заяви зазначено, що заявниця є матір`ю [PERSON] , [INFO] , уродженця с. Логанешти Котовського району, Республіка Молдова, громадянина України, який помер [INFO] при виконанні бойових завдань у місті Маріуполі, Донецької області. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся внаслідок військової агресії російської федерації проти України, та отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» є неможливим. Ухвалою судді Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 28.11.2022 вказану заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження по справі та призначено дату, час і місце проведення судового засідання. У судове засідання заявниця не прибула, надавши перед початком судового засідання заяву про розгляд справи за її відсутності. Заінтересована особа явку свого представника у судове засідання не забезпечила, надавши перед початком судового засідання заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує, при винесенні рішення просить зазначити країну народження померлої особи згідно з її офіційною назвою - Республіка Молдова. Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювалось фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у зв`язку з розглядом справи за відсутності учасників справи. Всебічно вивчивши обставини справи, дослідивши надані письмові докази у сукупності, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. З матеріалів справи судом встановлено, що [PERSON] є матір`ю [PERSON] , [INFO] , уродженця с. Логанешти Котовського району, Респумбліка Молдомва, що стверджується відомостями свідоцтва про народження Серія [NUMBER] від 23.03.1985. Згідно з довідкою Т.в.о. командира військової частини [NUMBER] Східного оперативно-територіального об`єднання Національної гвардії України [PERSON] від 30.05.2022 № 40/57/9/2-57 командування військової частини [NUMBER] Національної гвардії України в особі командира військової частини полковника [PERSON] засвідчує факт смерті лейтенанта [PERSON] . Смерть констатована [INFO] . Загинув під час ведення оборони міста Маріуполь. Вказана довідка складена на підставі донесення командира військової частини [NUMBER] Національної гвардії України. Листом Золотоніського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Золотоніському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 20.10.2022 № 1083/22.3-01-10 повідомлено [PERSON] про те, що довідка про загибель військовослужбовця видана військовою частиною Національної гвардії України відповідно до положень Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 не є підставою для державної реєстрації смерті. Відповідно до ч. 2 ст. 49 ЦК України актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. Частинами третьою та четвертою статті 49 ЦК України встановлено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Частиною четвертою статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» встановлено, що державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; 2) встановлення у судовому порядку факту смерті; 3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. Відповідно до ч. 6 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Підрозділом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це. 09 березня 2022 року затверджено Наказ Міністерства внутрішніх справ України, Міністерства охорони здоров`я, Офісу Генерального прокурора за № 177/450/46 про Порядок взаємодії між органами та підрозділами Національної поліції України, закладами охорони здоров`я та органами прокуратури України при встановленні факту смерті людини під час воєнного стану на території України. Даним порядком передбачено, що за умов явних ознак вогнепальної, вибухової, опікової, хімічної, радіаційної або іншої травми, як результату бойових дій, незалежно від того, чи є постраждалий військовим або цивільним, лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем судово-медичним експертом на підставі зовнішнього огляду. Умовою для використання подібного алгоритму є обов`язкове фотографування трупа із достатнім цифровим документуванням, обов`язковий відбір матеріалу для судово-імунологічного та можливого молекулярно-генетичного дослідження (за необхідності), а також за можливості збереження елементів, що стали причиною травмування. Огляд трупа на місці його виявлення проводиться слідчим із залученням судово-медичного експерта або лікаря. У разі неможливості огляду трупа на місці його виявлення (обстріли, проведення бойових дій тощо) огляд трупа здійснюється слідчим в бюро судово-медичної експертизи або іншому спеціально визначеному та облаштованому безпечному місці, із залученням судово-медичного експерта або лікаря з можливим подальшим направленням трупа для проведення судово-медичної експертизи (розтину) трупа. Згідно з довідкою Т.в.о. командира військової частини [NUMBER] [INFO] [PERSON] від 30.05.2022 № 40/57/9/2-57 командування військової частини [NUMBER] Національної гвардії України в особі командира військової частини полковника [PERSON] засвідчує факт смерті лейтенанта [PERSON] . Смерть констатована [INFO] . Загинув під час ведення оборони міста Маріуполь. Вказана довідка складена на підставі донесення командира військової частини [NUMBER] Національної гвардії України. Згідно з ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч.1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. У абзаці першому п. 13 постанови від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Пленум Верховного Суду України вказав, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Відповідно до Указу Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» через збройну агресію російської федерації проти України в Україні введений воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, який триває до теперішнього часу. Указом Президента України від 24.02.2022 №69/2022 «Про загальну мобілізацію» оголошена та проводиться загальна мобілізація. Місто Маріуполь входить до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 75 від 25.04.2022 року, станом на день його постановлення 25.04.2022 і дотепер, у відповідності до якого віднесено Маріупольську міську територіальну громаду Маріупольського району Донецької області. Досліджуючи подані до суду докази, суд приходить до висновку, що вищевказана довідка Т.в.о. командира військової частини [NUMBER] [INFO] [PERSON] від 30.05.2022 № 40/57/9/2-57 про загибель військовослужбовця військової частини [NUMBER] Національної гвардії України не викликає сумнівів у її достовірності, а тому приймається судом як належний, достовірний і допустимий доказ. Отже, з матеріалів справи вбачається, що подія загибелі [PERSON] сталася під час виконання останнім бойового завдання в районі бойових дій, де неможливо на даний час отримати лікарське свідоцтво про смерть та довідку про причину смерті у встановленому законом порядку, зокрема після проведення судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні, яку на даний час провести також неможливо, тому і зареєструвати факт смерті в органах РАЦС та отримати свідоцтво про смерть сина заявниця на даний час з об`єктивних причин позбавлена можливості. Суд вважає, що матеріалами справи доведено факт смерті [PERSON] , [INFO] , уродженця с. Логанешти Котовського району, Респумбліка Молдомва, громадянина України, місце смерті Україна, Донецька область, місто Маріуполь, яка настала [INFO] , оскільки це підтверджується поданими заявником доказами в їх сукупності. Таким чином, оскільки заявник не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку, встановити факт смерті свого сина, а також реєстрація смерті громадянина [PERSON] , [INFO] , в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, оскільки були перешкоди в отриманні передбачених чинним законодавством документів, необхідних для видачі свідоцтва про смерть, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог та необхідність задоволення заяви. Задоволення заяви має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для проведення державної реєстрації смерті та отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть державного зразка.

Outcome: approved