Jurisdiction: civil
Date: 2022-11-21 00:00:00

24.10.2022 заявник звернувся до Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить суд встановити йому факт родинних відносин між фізичними особами, а саме встановити той факт, що [PERSON] , [INFO] є сином [PERSON] померлої [INFO] та [PERSON] , [INFO] .. В обґрунтування своєї заяви посилається на те, [INFO] померла його матір [PERSON] .. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, загальною площею 1,87 га. що знаходиться на території Великоколоднівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області відповідно до Сертифікату на право приватної власності на землю. Проте, коли заявник звернувся до нотаріуса по місцю проживання з наміром прийняття спадщини йому було відмовлено, у зв`язку з тим, що були виявлені помилки в документах, що підтверджують родинні відносини. Тому, заявник змушений звернутись до суду за встановленням факту, що має юридичне значення. Ухвалою суду від 25.10.2022 провадження у справі відкрито та призначено судове засідання. В судове засідання заявник не з`явився, через канцелярію суду представником заявника було подано заяву про розгляд справи без її участі та участі заявника, заявлені вимоги підтримують. Представник заінтересованої особи Кам`янка-Бузького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів) в судове засідання не прибув, причин неявки суд не повідомив. Судом на підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини. Згідно свідоцтва про одруження серія [NUMBER] від 06.12.1955, 19.09.1955 [PERSON] , [INFO] уклав шлюб з [PERSON] , [INFO] , після чого остання змінила своє дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] » /а.с.9/. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 16.02.1965 [PERSON] народився [INFO] , в графі про батьків: [PERSON] зазначений як батько, [PERSON] зазначена як мати /а.с. 10/. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серія [NUMBER] від 13.06.1987, 13.06.1987 [PERSON] , [INFO] уклав шлюб з [PERSON] , [INFO] , після чого остання змінила своє дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] » /а.с. 11/. Згідно свідоцтва про смерть серія [NUMBER] виданого 14.07.2006 Великоколоднівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області, [PERSON] померла [INFO] . Згідно Сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серія ЛВ № 021744 від 14.05.1996, [PERSON] на підставі рішення Великоколоднівської ради народних депутатів від 04.05.1996 № 14 передана у приватну власність земельна ділянка площею 1,87 га без контурного визначення меж на місцевості, яка розташована на території Великоколоднівської ради народних депутатів, передана для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства. Сертифікат зареєстрований у книзі записів сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) за № 367 /а.с. 14/ Згідно довідки виданої адміністратором Центру надання адміністративних послуг Жовтанецької сільської ради № 1506 від 17.10.2022 [PERSON] фактично зареєстрований і проживає за адресою: [ADDRESS] . До складу його сім`ї входить: [PERSON] , [INFO] , батько, [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] /а.с. 14/. Згідно листа № 351/01-16 виданого 20.10.2022 приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Робак Л.А. спадкова справа після смерті матері [PERSON] , померлої [INFO] не може бути заведена у зв`язку в розбіжностями допущеними в документах. Рекомендовано звернутися до суду /а.с. 16/. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. А згідно з ч. 1 ст. 315 ЦПК України такими фактами можуть бути зокрема факт родинних відносин між фізичними особами та факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. При цьому встановлення таких фактів можливе за умови, що вони породжують юридичні наслідки для заявника. З представлених суду доказів судом встановлено наявність родинних відносин між заявником та його матірю [PERSON] , яка померла [INFO] . Враховуючи, що факт встановлення родинних відносин між заявником [PERSON] та [PERSON] доводиться матеріалами справи, а встановлення такого є необхідним для отримання заявником свідоцтва про право на спадщину, то суд дійшов до висновку, що заява в даній частині підлягає задоволенню. Крім цього заявник просить встановити факт родинних відносин між ним та [PERSON] , [INFO] , який є живим, тобто не позбавлений як правоздатності, так і дієздатності, проте доказів того, що заявник звертався до відділу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про внесення змін до актового запису про народження, з питанням внесення відповідних змін до документів, що підтверджують їх родинні відносини і внесення таких змін об`єктивно неможливо, заявником не надано. Разом з тим, заявником не доведено, що встановлення даного факту родинних стосунків породжує для нього будь-які юридичні наслідки. Таким чином, оскільки заявником не доведено, що встановлення факту родинних відносин між ним та [PERSON] , [INFO] неможливо в позасудовому порядку, зокрема шляхом внесення відповідних виправлень до документів, які посвідчують їх родинні стосунки чи особистих документів, а також, що даний факт має для заявника юридичне значення, то підстави для встановлення вказаного факту відсутні, вимога заявлена передчасно, тому в задоволенні заяви в тій частині вимог - слід відмовити. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Outcome: partial