Jurisdiction: civil
Date: 2022-11-27 00:00:00

\~ \~ \~ \~До Іллічівського міського суду Одеської області звернувся [PERSON] з заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, факт того, що його рідним братом є [PERSON] , [INFO] , уродженець села Вербова Томашпільського району Вінницької області, громадянин України, померлий [INFO] у місті Чорноморську Одеського району Одеської області, про що 16 березня 2022 року Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) складено актовий запис №325 (а.с.2-3). \~ \~ \~ \~Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що [INFO] помер його рідний брат [PERSON] , [INFO] , у зв`язку з чим для нього, як спадкоємця за законом, відкрилася спадщина на недоотриману спадкодавцем пенсію та грошові кошти, що зберігаються на банківських рахунках померлого. \~ \~ \~ \~За визначеною законом процедурою він своєчасно звернувся до державного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Однак державний нотаріус Чорноморської державної нотаріальної контори Одеської області Зенченко Олена Сергіївна своїм листом від 21 вересня 2022 року №742/02-14 відмовила у вчиненні нотаріальної дії та видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що у заявника відсутні оригінали документів (свідоцтв про народження), що підтверджують факт споріднення зі спадкодавцем, та порадила звернутися до суду з приводу встановлення факту родинних відносин. З метою отримання копії актових записів про народження заявник звертався до Державного архіву Вінницької області, з відповідей якого вбачається що книг актових записів про народження громадян по с.Вербівка Томашпільського району Вінницької області за 1933 рік та смт.Вапнярка Томашпільського району Вінницької області за 1939 рік в архіві на зберіганні немає, у зв`язку з чим неможливо видати довідки про народження заявника та спадкодавця. З огляду на вказане, заявник вважає, що рішення державного нотаріуса не суперечить вимогам діючого законодавства, тому він був вимушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, що необхідне для подальшого оформлення спадкових прав, так як у інший спосіб захистити свої спадкові права, як через встановлення даного факту у судовому порядку, він не може. \~ \~ \~ \~Від заявника [PERSON] надійшло клопотання яким він підтримав в повному обсязі викладені в заяві обставини та просить задовольнити заявлені вимоги, а розгляд справи провести без його участі (а.с.23). Державний нотаріус Чорноморської державної нотаріальної контори Одеської області Зенченко О.С. в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі (а.с.30). \~ \~ \~ \~Дослідивши докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] , [INFO] , про що 16 березня 2022 року Чорноморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) складено актовий запис №325 та видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] (а.с.6). \~ \~ \~ \~Згідно паспорту громадянина України ( [NUMBER] ) та свідоцтва про смерть (серії [NUMBER] ) вбачається що [PERSON] народився [INFO] в селі Вербова Томашпільського району Вінницької області (а.с.6, 8). \~ \~ \~ \~Згідно свідоцтва про народження №36, виданого 18 травня 1934 року (актовий запис №15) [PERSON] народився [INFO] в селі Вербова Томашпільського району Вінницької області та його батьками зазначено (дослівно): [PERSON] та [PERSON] (а.с.9). \~ \~ \~ \~Згідно нотаріально посвідченої копії свідоцтва про народження (№ [NUMBER] ) [PERSON] народився [INFO] та його батьками зазначено (дослівно, російською мовою): [PERSON] та [PERSON] (а.с.10). \~ \~ \~ \~Згідно повідомлення Державного нотаріуса Чорноморської державної нотаріальної контори Одеської області Зенченко О.С. від 21 вересня 2022 року №742/02-14 (а.с.4) [PERSON] рекомендовано звернутись до суду для вирішення питання щодо встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем, у зв`язку з відсутністю оригіналів свідоцтв про народження заявника та спадкодавця. \~ \~ \~ \~Заявами від 29 серпня 2022 року [PERSON] звертався до Державного архіву Вінницької області та просив надати відповідні архівні довідки про народження (а.с.11, 13). \~ \~ \~ \~З відповідей Державного архіву Вінницької області від 30 серпня 2022 року №07-1698/7 та №07-1697/7 вбачається що книг актових записів про народження громадян по селі Вербова Томашпільського району Вінницької області за 1933 рік та смт.Вапнярка Томашпільського району Вінницької області за 1939 рік в архіві на зберіганні немає, у зв`язку з чим неможливо видати відповідні довідки про народження заявника та спадкодавця (а.с.12, 14). \~ \~ \~ \~До суду були надані письмові пояснення свідка [PERSON] від 10 листопада 2022 року, яка підтвердила той факт, що померлий [PERSON] та її батько - [PERSON] є рідними братами (а.с.25), що також підтверджується наданими заявником фото (а.с.15, 24). \~ \~ \~ \~Отже, аналіз досліджений судом доказів доводить факт того, що [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , померлий [INFO] , є рідними братами. \~ \~ \~ \~Статтею 4 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. \~ \~ \~ \~Стаття 293 ЦПК України визначає, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. \~ \~ \~ \~Факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку (п.1 ч.1 ст.293 ЦПК України). \~ \~ \~ \~У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч.2 ст.315 ЦПК України). \~ \~ \~ \~Згідно усталеній судовій практиці, заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв`язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки. \~ \~ \~ \~Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. \~ \~ \~ \~У відповідності до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. \~ \~ \~ \~Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. \~ \~ \~ \~Таким чином, фактична відсутність можливості отримання належним чином посвідчених дублікатів (копії) свідоцтв про народження [PERSON] та [PERSON] унеможливлюють процес нотаріального оформлення спадкових прав заявника, що потребує судового захисту, так як у інший спосіб заявник позбавлений можливості отримати свідоцтво про спадщину після померлого брата [PERSON] . \~ \~ \~ \~Враховуючи викладені обставини та надані суду докази, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved