Jurisdiction: civil
Date: 2022-11-02 00:00:00

У грудні 2021 року ТОВ "Фінансова компанія "Фангарант Груп" звернулося до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за договором, посилаючись на те, що 01.04.2021 року між ФОП [PERSON] та [PERSON] укладено договір № 405190 на туристичне обслуговування та додаткову угоду про розстрочення платежу № 60200164654 до Договору. Всі розстрочені періодичні (місячні) платежі за Додатковою угодою відступлені на користь ТОВ "Фінансова компанія "Фангарант Груп" в момент укладення цієї Додаткової угоди на підставі п. 2.1 Договору про участь туристичної компанії в програмі "Тур в розстрочку" № 2019030402 від 04.03.2019 року. В змісті Додаткової угоди міститься письмове повідомлення про відступлення права вимоги на користь позивача, з яким відповідач ознайомлений, про що свідчить факт підписання відповідачем Додаткової угоди. Згідно умов Додаткової угоди відповідач прийняв на себе зобов`язання щодо сплати платежі за Договором згідно з умовами вказаного у Додатковій угоді пакету фінансування "Чотири платежі-Туризм New", сума Договору з урахуванням плати за розстрочення становить 23860 грн. 00 коп., яку відповідач зобов`язався сплатити частинами: платіж при укладанні Договору в розмірі 5000 грн. 00 коп.; місячні платежі щомісяця рівними частинами у розмірі 6286 грн. 67 коп. до 20-го числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за тим, у якому був укладений Договір, на розрахунковий рахунок позивача; кількість місячних платежів (крім першого) - 3. Незважаючи на обов`язок своєчасно та в розмірі згідно умов пакету фінансування сплачувати місячні платежі за Договором, відповідач за весь період дії Договору сплатив: 01.04.2021 року 5000 грн. 00 коп. при укладенні договору; 27.08.2021 року 2000 грн. 00 коп., 31.08.2021 року 6000 грн. 00 коп.; 27.09.2021 року 340 грн. 00 коп. Заборгованість відповідача перед позивачем за Договором складає 20144 грн. 80 коп., в тому числі: 14632 грн. 00 коп. - сума заборгованості за основним зобов`язанням; 5512 грн. 80 коп. - сума штрафних санкцій, нарахованих відповідно до положень Додаткової угоди № 60200164654 від 01.04.2021 року. Просить стягнути з [PERSON] на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фангарант Груп" заборгованість у розмірі 20144 грн. 80 коп. та судовий збір у розмірі 2270 грн. 00 коп. Ухвалою суду від 17.01.2022 року прийнято до розгляду та відкрито провадження, вирішено розглядати справу за правилами спрощеного провадження. Ухвалою суду від 09.03.2022 року залучено до участі у справі, як третю особу, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача ФОП [PERSON] . Представник ТОВ "Фінансова компанія "Фангарант Груп" звернувся до суду з клопотанням про розгляд справу за його відсутності. Відповідача [PERSON] та третя особа ФОП [PERSON] , будучи повідомлені про час та місце слухання справи, в судове засідання повторно не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили. При цьому, відповідач відзив на позовну заяву не подав, від третьої особи пояснення щодо позовної заяви не надійшли. За змістом ч. 4 ст. 223 ЦПК України, у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення). Враховуючи викладене, відповідно до положень ст. 280 ЦПК України, судом ухвалено рішення при заочному розгляді справи. \~ \~ \~ \~Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що01.04.2021 року ФОП [PERSON] та [PERSON] укладено договір № 405190 на туристичне обслуговування. Відповідно до розділів 1, 2 даного договору Туроператом, відповідно до заяви (форми листа-бронювання встановлена додатком № 1), поданої Туристом Турагентув письмовій формі, за плату зобов`язується забезпечити надання Туристу комплексну туристичних послуг, а Турист зобов`язується прийняти ці послуги і оплатити їх на умовах цього Договору. Терміни 06.04.2021 13.04.2021, кількість чоловік 3, Країна Єгипет, готель JasminePalaceResort 5*, номер Standart, харчування все включено (АLL), заїзд 06.04.2021 року, виїзд 13.04.2021 року. Вартість Турпродукту (туристичних послуг) 21400 грн. 00 коп., передплата 5000 грн. 00 коп. В п. 2.1 договору визначено, що турист зобов`язується здійснити повну оплату замовленого турпродукту відповідно до виставленого Турагентом рахунку-фактури в розмірі ціни турпродукту протягом трьох банківських днів з моменту отримання рахунку. 04 березня 2019 між ТОВ "Фінансова компанія "Фангарант Груп" (процесінг-центр) та ФОП [PERSON] (туристична компанія) укладено Договір про участь туристичної компанії в програмі "Тур з розстрочкою" (факторингу) № 2019030402. Відповідно до п. 2.1 Договору про участь туристичної компанії в програмі "Тур в розстрочку" (факторингу) за Договором Туристична компанія бере участь в програмі "Тур з розстрочкою", а саме продає Тури Клієнтам на умовах Пакетів фінансування "Тур з розстрочкою". При цьому права вимоги за Договорами на умовах програми "Тур з розстрочкою" Туристична компанія відступає Процесинг-центру, а Процесинг-центр здійснює факторингове фінансування Туристичної компанії в розмірах та у порядку, визначеному Договором. 01.04.2021 року ФОП [PERSON] та [PERSON] уклали додаткову угоду про розстрочення платежу № 60200164654, щодо турпродукту: Єгипет, 06-13.04.2021 року, JasminePalaceResort 5*,Standart, харчування все включено АLL,відповідно до якої, розрахункова загальна сума платежів 23860 грн. 00 коп., у тому числі платіж при укладенні договору 5000 грн. 00 коп., умови пакету фінансування: платіж при укладенні договору (від загальної суми платежу): 5000 грн., кількість місячних платежів (крім першого): 3, розмір місячних платежів: щомісяця рівними частинами, вид договору: надання туристичних послуг, з розстроченням платежу, плата за розстрочку: щомісячно і розмірі 5 % від розрахункової загальної суми платежів за вирахуванням плат за розстрочку та платежу при укладенні договору. Підписуючи цю угоду, Турист приймає на себе зобов`язання щодо сплати платежів за Договором на туристичне обслуговування згідно з умовами вказаного Пакету фінансування. Вартість Договору на туристичне обслуговування змінюється та складає вказану Загальну суму платежів з урахуванням Плати за розстрочку. Підписами на даній Додатковій угоді Сторони засвідчуються здійснення Туристом на момент підписання Договору оплати Туристичній компанії Платежу при укладенні Договору у повному розмірі, передбаченому Пакетом фінансування. Місячні платежі Турист сплачує щомісячно рівними частинами до 20-го числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за тим, у якому був укладений Договір. Турист ознайомлений, що місячні платежі за цим Договором відступлені на користь Процесінг-центру. Турист сплачує місячні платежі за Туристичний продукт на розрахунковий рахунокПроцесінг-центру згідно з рахунками, які отримує від Процесінг-центру. У разі прострочення сплати платежів до 10 календарних днів Турист сплачує неустойку в розмірі 5 % від суми заборгованості за прострочення кожного платежу. У разі прострочення сплати платежів на строк більше 10 календарних днів Турист сплачує неустойку в розмірі 10 відсотків від суми заборгованості за кожен місяць прострочення. Графік сплати платежів: до 20.05.2021 року 6286 грн. 67 коп., до 20.06.2021 року 6286 грн. 67 коп., до 20.07.2021 року 6286 грн. 67 коп. З розрахунку суми заборгованості згідно Договору № 60200164654 від 01.04.2021 року станом на 16.12.2021 року вбачається, що відповідач [PERSON] сплатив: 01.04.2021 року - 5000 грн. 00 коп., 31.08.2021 року - 8000 грн. 00 коп., 27.09.2021 року 340 грн. 00 коп. Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є договори. Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами. Оскільки сторони уклали договір, вони набули взаємних прав та обов`язків. Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України підписанням договору сторонами досягнуто домовленість щодо встановлення цивільних прав та обов`язків. Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Як встановлено при розгляді справи, позивач свої зобов`язання за Договором та Додатковою угодою виконав в повному обсязі, проте відповідач свої зобов`язання з оплату коштів за туристичні послуги не виконує, у зв`язку з чим за договором виникла заборгованість у розмірі 20144 грн. 80 коп., яка складається з наступного: 14632 грн. 00 коп. - сума заборгованості за основним зобов`язанням; 5512 грн. 80 коп. - сума штрафних санкцій, нарахованих відповідно до положень Додаткової угоди №60200164654 від 01.04.2021 року. Відповідач відзив на позовну заяву та докази на спростування обґрунтованості позовних вимог суду не подав, також не надав доказів на спростування правильності розрахунку, поданого позивачем. Відповідач, не повернувши у вказаний договорі строк кошти, порушив вимоги ст. 530 ЦК України, відповідно до якої, якщо у зобов`язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Згідно зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання. Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України визначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідач порушує зобов`язання за даним Договором. Відповідно до ч. 2 ст. 615 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання. Відповідно до ч. 1 ст. 598 ЦК України, зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. Статтею 599 ЦК України визначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Відповідно до ч. 2 ст. 615 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання. Зважаючи на викладене вище, враховуючи те, що обставини, на які посилається позивач, як на підставу для задоволення позову, знайшли своє підтвердження, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ТОВ "ФК "Фангарант Груп" підлягають задоволенню. Крім того, відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати, понесені ним при зверненні до суду, пропорційно до задоволеної частини позовних вимог. \~ \~ \~ \~На підставі викладеного,

Outcome: approved