Jurisdiction: civil
Date: 2022-11-10 00:00:00

21.10.2022 року [PERSON] звернулася до суду з заявою, заінтересована особа Балтська міська рада Одеської області, про встановлення факту, який має юридичне значення. Ухвалою судді від 24.10.2022 року відкрите провадження у справі. На обґрунтування вимог заявниця зазначила, що вона являється власницею земельної ділянки сільськогосподарського виробництва загальною площею 3,15 га, кадастровий номер 5120683200:01:001:0304, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 290075, який виданий на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації Одеської області від 24.09.2004 року № 498/А-2004. Однак згідно вказаного державного акта її прізвище помилково записано « [PERSON] », замість вірного « [PERSON] ». Тоді як згідно копії паспорта громадянина України прізвище заявниці записано « [PERSON] ». На підставі вищевикладеного, заявник звернувся до суду, оскільки в позасудовому порядку дане питання вирішити не можливо. Заявниця в судове засідання не з`явилася, від її представника адвоката Бузовського О.І. надійшла заява про розгляд справи за його та заявниці відсутності, заяву підтримав та просив її задовольнити. Представник Балтської міської ради Одеської області в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечує проти задоволення вимог заявника. Дослідивши докази, наявні в матеріалах справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що згідно копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] виданого Балтським РВ ГУМВС України в Одеській області 06.09.2007 року, прізвище, ім`я та по батькові заявника записані українською мовою « [PERSON] », російською мовою « [PERSON] ». Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 290075 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,15 га, кадастровий номер 5120683200:01:001:0304, розташовану на території Лісничівської сільської ради масив № [NUMBER] ділянка № [NUMBER] , видано на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації Одеської області від 24.09.2004 року № 498/А-2004, на ім`я « [PERSON] », про що свідчить копія вказаного державного акта на право власності на земельну ділянку. В судовому засіданні встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 290075 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,15 га, розташовану на території Лісничівської сільської ради масив № 14 ділянка № [NUMBER] , виданий 15.12.2005 року на ім`я « [PERSON] », дійсно належить заявниці, проте в даному державному акту помилково було зазначено її прізвище « [PERSON] », замість вірного «Мордвінова», що підтверджується витягом з додатку до розпорядження Балтської районної державної адміністрації Одеської області від 24.09.2004 року № 498/А-2004, на підставі якого зазначено, що державний акт на право власності на земельну ділянку належить видати [PERSON] . За таких обставин заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved