Jurisdiction: civil
Date: 2022-10-05 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою згідно якої просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , громадянки України, місце народження с. М-Крюки Обоянського району Курської області, померлої [INFO] в м. Севастополь, яка до дня смерті була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . В обґрунтуванні заяви вказав, що він [PERSON] , є сином [PERSON] , [INFO] . Його мати, [PERSON] , померла [INFO] в м. Севастополь. До дня смерті мати була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . На підтвердження факту смерті матері надає копію свідоцтва про смерть, довідку про смерть та довідку про кремацію, які видані установами у м. Севастополь, яке є тимчасово окупованим. Отримати в Україні свідоцтво про смерть матері у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом для здійснення державної реєстрації смерті відповідно до ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті заявнику необхідно для проведення державної реєстрації факту смерті [PERSON] та подальшого надання свідоцтва про смерть нотаріусу для отримання спадщини після померлої. Ухвалою суду від 05.10.2022 року заяву прийнято до розгляду та призначено судове засідання. В судове засідання заявник не з`явився, надав до суду заяву про розгляд заяви без його участі, свою заяву підтримує та прохає задовольнити. Заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), до суду свого представника не направила, однак направила заяву про розгляд справи без участі її представника, вказуючи, що згідно проведеної перевірки, актового запису про смерть [PERSON] , [INFO] , в архів відділу не виявлено. Суд дослідивши матеріали справи приходить до наступних висновків. Відповідно до п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно положень ст. 317 ЦПК України \~ заява про\~встановлення факту\~смерті особи\~на тимчасово\~окупованій території\~України,\~визначеній Верховною\~Радою України,\~може бути\~подана родичами\~померлого або\~їхніми представниками\~до суду\~за межами\~такої території\~України. Справи\~про встановлення\~факту смерті\~особи на\~тимчасово окупованій\~території України,\~визначеній Верховною\~Радою України,\~розглядаються невідкладно\~з моменту\~надходження відповідної\~заяви до\~суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Згідно ч.2 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на\~тимчасово окупованій\~території України» Автономна Республіка Крим та місто\~ Севастополь\~є тимчасово окупованими російською федерацією з 20 лютого 2014 року. Згідно ч.1\~ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована російською федерацією територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Згідно\~ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» д ержавні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до\~Конституції\~та законів\~України,\~їх посадові\~та службові\~особи на\~тимчасово окупованій\~території діють\~лише на\~підставі,\~у межах\~повноважень та\~у спосіб,\~що передбачені\~Конституцією та\~законами України. Будь-які\~органи,\~їх посадові\~та службові\~особи на\~тимчасово окупованій\~території та\~їх діяльність\~вважаються незаконними,\~якщо ці\~органи або\~особи створені,\~обрані чи\~призначені у\~порядку,\~не передбаченому\~законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Судом встановлено, що заявник [PERSON] , є сином [PERSON] , [INFO] , що\~підтверджується копією\~свідоцтва про\~народження,\~серії [NUMBER] виданого 01.10.1966 року у м. Харків, Палацом новонароджених, актовий запис №6016, де матір`ю [PERSON] вказано [PERSON] . При вирішенні даної заяви, суд бере до уваги надані заявником: -«Свидетельство о смерти» видане про те, що « [PERSON] , [INFO] умерла 24 июня 2022 года, место смерти Российская Федерация г. Севастополь, о чем 27 июня 2022 года составлена запись акта о смерти 3170229920000101004006, место государственной регистрации 99200001 отдел записи актов гражданского состояния Балаклавского района города Севастополя Управления ЗАГС города Севастополя». -«Справку о смерти №С-01512», видану про те, що « [PERSON] , [INFO] умерла [INFO] , место смерти Российская Федерация г. Севастополь, запись акта смерти [NUMBER] , место государственной регистрации 99200001 отдел записи актов гражданского состояния Балаклавского района города Севастополя Управления ЗАГС города Севастополя». -«Справка о кремации» видана про те, що «тело умершей [PERSON] предано кремации 03 июня 2022 года. Прах выдан для захоронения на кладбище г. Харьков». Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішенням суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою. Також враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що вказані заявником обставини, а саме факт смерті його матері [PERSON] [INFO] у м. Севастополь підтверджуються наявними у справі доказам. Судом також встановлено, що у зв`язку з відсутністю у заявника можливості отримати документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою так, як місто\~Севастополь\~є тимчасово окупованими російською федерацією з 20 лютого 2014 року, заявник не може здійснити державну реєстрацію смерті матері та в подальшому реалізувати свої права на спадкування. Тож, з огляду на встановлені обставини та норми законодавства, суд дійшов висновку, що зібрані у справі докази в їх сукупності, вказують на можливість задоволення заяви [PERSON] та слід встановити факт смерті [PERSON] [INFO] в м. Севастополь, тобто на тимчасово окупованій території України. Встановлення даного факту надасть можливість заявнику провести державну реєстрацію смерті матері, отримати відповідне свідоцтво та реалізувати питання виникнення, зміни або припинення майнових чи немайнових прав. Згідно ч.2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Outcome: approved