Jurisdiction: civil
Date: 2022-10-13 00:00:00

У грудні 2021 року [PERSON] звернувся до суду із заявою, у якій просив суд встановити факт родинних відносин, що [PERSON] , який помер [INFO] у місті Бровари Київської області, є його рідним братом. В обґрунтування заяви зазначав, що [INFO] помер його рідний брат [PERSON] , після смерті брата відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме на належну йому ј частку квартири [ADDRESS] . У зв`язку з тим, що після смерті брата спадкоємці першої черги за законом відсутні, їхні батьки померли, він як брат померлого та спадкоємець другої черги за законом у встановлений законом строк звернувся до Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області, якою була заведена спадкова справа №\~40/2019, щодо оформлення спадкових прав після смерті брата. Однак, через відсутність у нього свідоцтва про народження брата [PERSON] , нотаріальною конторою йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Встановлення судом факту його родинних відносин щодо померлого [PERSON] йому необхідне для оформлення спадкових прав після смерті брата. Заявник [PERSON] та його представник адвокат Бланар В.Ю. у судове засідання не з`явилися, представник заявника подала до суду заяву, у якій просила суд розглянути справу за їхньої відсутності, заяву підтримують, просили суд її задовольнити. Заінтересована особа Броварська міська рада Броварського району Київської області у судове засідання не з`явилася, подала до суду письмові пояснення у справі, у яких зазначала, що при вирішенні даної заяви покладається на суд, та просила суд здійснювати розгляд справи за відсутності представника міської ради. Заінтересована особа Броварська міська державна нотаріальна контора Київської області у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, у якій просила суд розглянути справу за відсутності представника нотаріальної контори. Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків. За змістом положень ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Аналіз норм ст. ст. 293, 315 ЦПК України свідчить про те, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення такого факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Пленум Верховного Суду України у п. 7 постанови №\~5 від 31 березня 1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення роз`яснив, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Судом встановлено, що [INFO] у місті Бровари Київської області помер [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 25 вересня 2018 року. Згідно із копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] заявник [PERSON] зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , також за даною адресою зареєстровані: [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією листа Відділу реєстрації місця проживання фізичних осіб Центру обслуговування Прозорий офіс виконавчого комітету Броварської міської ради Броварського району Київської області від 10 лютого 2022 року за №\~2118/1.12.3/В. Відповідно до копії свідоцтва про право власності на житло від 26 березня 2013 року та витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 22 травня 2014 року квартира [ADDRESS] на праві спільної часткової власності належить: [PERSON] , заявнику у цій справі, [PERSON] , який помер [INFO] , [PERSON] та [PERSON] , кожному по ј частки. Із спадкової справи №\~40/2019 до майна померлого [INFO] [PERSON] видно, що у визначений законом строк до Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини після смерті брата звернувся заявник [PERSON] . Інший спадкоємець другої черги за законом брат померлого [PERSON] подав до нотаріальної контори заяву про відмову від належної йому частки спадкового майна після смерті брата [PERSON] 02 квітня 2019 року постановою Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата [PERSON] відмовлено, оскільки ним не надано документів на підтвердження родинних відносин між спадкодавцем і спадкоємцем. Із листа від 19 листопада 2021 року за №\~2867/21.6-34а Броварського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.\~Київ) видно, що заявник [PERSON] звертався 25 січня 2020 року та повторно 08 серпня 2020 року із заявами про витребування довідки про народження його брата [PERSON] , який народився [INFO] у селищі Табошар Ленінабадського району Республіки Таджикистан. На ці заяви від сектору ЗАГСу м.\~Істіклол Сагдійської області Республіки Таджикистан 15 квітня 2020 року була отримана архівна довідка за №\~46 про народження [PERSON] , [INFO] із розбіжностями в написанні прізвища дитини [PERSON] замість [PERSON] та року складання 1954 замість 1972. 23 вересня 2020 року від заявника [PERSON] повторно була прийнята заява та направлено прохання про надання правової допомоги у витребуванні довідки про народження його брата [PERSON] . 14 грудня 2020 року Акціонерне товариство Укрпошта повідомило зазначений відділ державної реєстрації актів цивільного стану про повернення документів щодо витребування довідки про народження [PERSON] , у зв`язку із відсутністю авіаційного сполучення із країною, до якої надіслані документи. Заявник [PERSON] народився [INFO] у селі Табошар Таджикистан, його батьком є [PERSON] , матір`ю [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] . Відповідно до копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] [PERSON] народився [INFO] у селі Табошар Ленінобадського району Таджикистан, його місце проживання зареєстроване за адресою: [ADDRESS] . На підставі рішення від 15 грудня 1975 року №\~494 виконавчим комітетом Броварської міської ради народних депутатів Київської області [PERSON] , батькові заявника, було видано ордер №\~805 на право зайняття житлового приміщення зі складом сім`ї 4 особи: [PERSON] голова сім`ї, [PERSON] дружина, [PERSON] син, [PERSON] син. За змістом ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. Оцінивши досліджені докази в їх сукупності, суд вважає встановленим факт родинних відносин, що заявник [PERSON] , [INFO] , є рідним братом [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у місті Бровари. Цей юридичний факт родинних відносин судом встановлено для надання можливості заявнику [PERSON] оформити свої спадкові права після смерті брата [PERSON] . На підставі викладеного,

Outcome: approved