Jurisdiction: civil
Date: 2022-09-27 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з позовом до Городенківської міської ради Коломийського району Івано-Франківської області та просить визнати за ним право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами розташований по [ADDRESS] . В обґрунтування позовних вимог вказує, що згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 17.10.1987 року право власності на житлове господарство по [ADDRESS] належало колгоспному двору, головою якого був [PERSON] . Право власності зареєстроване на піставі цього свідоцтва Коломийським МБТІ за реєстровим № 14 від 17.10.1987 року, про що свідчить відмітка на свідоцтві про право власності. 3 довідки Серафинецького старостинського округу № 17-172 від 14.07.2022 року слідує, що назва [ADDRESS] , а номер будинку з [ADDRESS] . Для будівництва та обслуговування житлового будинку по [ADDRESS] була надана земельна ділянка площею 0.25 га, що доводиться довідкою Серафинецького старостинського округу № 17-171 від 14.07.2022 року. У відповідності до технічного паспорта, виготовленого техніком - інвентаризатором [PERSON] житлове господарство складаться з житлового будинку, позначеного на схемі в технічному паспорті літерою «А», загальною площею 57,4 кв.м, житловою - 39,2 кв.м, літньої кухні, сараю, стодоли, комори, навісу, вбиральні, колодязя, воріт та огорожі. Відповідно до звіту про оцінку майна суб`єкта оціночної діяльності М.Сідлярчука ринкова вартість житлового господарства по [ADDRESS] становить 81 620 грн. За результатами проведення технічного обстеження житлового будинку встановлено його відповідність вимогам надійності та можливість безпечної експлуатації. Голова колгоспного двору [PERSON] помер [INFO] , що стверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER] від 23.01.2012 року, актовий запис № 2. 25 вересня 2009 року [PERSON] склав заповіт, яким заповів позивачу все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалося, все те, що буде належати йому на день і на що він за законом матиме право. Заповіт посвідчений секретарем Серафинецької сільської ради 25.09.2009 року та зареєстрований в реєстрі за №65. Заповіт ніким не скасовувався та не оскаржувався, про що свідчить відмітка на ньому. 3 метою реалізації своїх спадкових прав позивач звернувся до приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я., де за його заявою була заведена спадкова справа № 43/12. При вивченні правовстановлюючих документів на спадковий будинок нотаріус встановила, що спадкове житлове господарство належало колгоспному двору без визначення часток його членів. У зв`язку з цим нотаріус відмовила позивачу у видачі документів на спадщину на житлове господарство, що стверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.02.2022 року. Колгоспний двір був припинений 15 квітня 1991 року, коли відповідно до Постанови Верховної Ради Української РСР від 26 березня 1991 року No 885-XII був введений в дію Закон України «Про власність». Пленум Верховного Суду України у постанові від 22.12.1995 року № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» роз`яснив, що положення статей 17, 18 Закону України «Про власність» щодо спільної сумісної власності поширюються на правовідносини, які виникли після введення в дію цього Закону (з 15.04.1991 року). Право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, які до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. 3 довідки Серафинецького старостинського округу №17-333 від 04.11.2021 року вбачається, що станом на 15.04.1991 року у житловому господарстві в [ADDRESS] (бувша [ADDRESS] ) проживали голова господарства [PERSON] , його дружина [PERSON] , його син [PERSON] та його батько [PERSON] . Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 19.04.1994 року [PERSON] помер [INFO] . Частку [PERSON] успадкував його син [PERSON] , як спадкоємець першої черги за законом, який на час смерті спадкодавця проживав разом із ним, але документально спадщину не оформив. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 07.05.2005 року [PERSON] помер [INFO] , актовий запис №26. Його спадкоємцями першої черги були батьки [PERSON] та [PERSON] , які проживали із ним на час відкриття спадщини, однак документально спадщину на будинок не оформили. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 23.01.2012 року [PERSON] помер [INFO] , актовий запис №2. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 29.07.2019 року [PERSON] померла [INFO] , актовий запис №21. [PERSON] та [PERSON] за життя на випадок смерті зробили розпорядження та залишили заповіти на користь позивача. Позивач у судове засідання не з`явився. Подав заяву до суду про розгляд справи за його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує, позовну заяву просить задовольнити. Представник Городенківської міської ради Коломийського району Івано-Франківської області в судове засідання не з`явився. Городенківська міська рада 03.08.2022 року на електронну адресу суду надіслала заяву про розгляд справи без участі представника міської ради. Дії учасників справи не суперечать вимогам ст.211 ЦПК України, відповідно до якої учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Передбачених ч.2 ст.223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши письмові докази, дійшов наступного висновку. Розглянувши матеріали справи, дослідивши докази по справі у їх сукупності, суд дійшов наступного висновку. [PERSON] , помер [INFO] у с. Серафинці Городенківського району Івано-Франківської області, про що свідчить копія свідоцтва про смерть від 19.04.1994р., серії [NUMBER] , виданого Серафинецьким с/бюро ЗАГС Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина. [PERSON] , помер [INFO] у с. Серафинці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис №26 від 07 травня 2005 р., що стверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Серафинецькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина. [PERSON] , помер [INFO] у с. Серафинці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 2 від 23.01.2012 року, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Серафинецькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина. [PERSON] , померла [INFO] у с. Серафинці Городенківського району Івано-Франківської області, про що свідчить копія свідоцтва про смерть від 29.07.2019 серії [NUMBER] , виданого Серафинецькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина. За заповітом, посвідченим 25 вересня 2009 року секретарем Серафинецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованим в реєстрі за № 65, [PERSON] , [INFO] , який мешкає в [ADDRESS] , все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що належатиме йому на момент смерті і на що він за законом матиме право, заповів [PERSON] . Заповіт чинний, зареєстрований у спадковому реєстрі за № 48374035 (номер в реєстрі нотаріальних дій 65), що стверджується копією інформаційної довідки № 30928892 зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), виданої 03.07.2012 приватним нотаріусом Стефурак Н.Я. За заповітом, посвідченим 02 березня 2010 року секретарем Серафинецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованим в реєстрі за № 9, [PERSON] , [INFO] , яка проживає в с. Серафинці, Городенківського району, все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що належатиме їй на момент смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла [PERSON] . Заповіт чинний, зареєстрований у спадковому реєстрі за № 48978631 (номер в реєстрі нотаріальних дій 9), що підтверджується копією інформаційної довідки № 58332436 зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), виданої 15.11.2019 приватним нотаріусом Стефурак Н.Я. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1222 ЦК України). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті, - визначено ст.1233 ЦК України. За ст.ст.1268-1269 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким,що прийняв спадщину,якщо протягом строку,встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Частиною 1 ст.1270 ЦК України визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно ч.2 ст.1270 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. На момент смерті [PERSON] [INFO] в колгоспному дворі в будинку в [ADDRESS] , разом із ним бути зареєстровані та проживали: cин . [PERSON] , [INFO] , невістка [PERSON] , [INFO] , онук [PERSON] , [INFO] , що стверджується довідкою № 17-175, виданою 14 липня 2022 р. Серафинецьким старостинським округом Городенківської міської ради. На момент смерті [PERSON] [INFO] в будинку в [ADDRESS] , разом із ним бути зареєстровані та проживали: тато [PERSON] , [INFO] , мати [PERSON] , [INFO] , що стверджується довідкою № 17-174, виданою 14 липня 2022 р. Серафинецьким старостинським округом Городенківської міської ради. На момент смерті [PERSON] [INFO] в будинку в [ADDRESS] , разом із ним бута зареєстрована та проживала дружина [PERSON] , [INFO] , що стверджується довідкою № 17-25, виданою 26 січня 2022 р. Серафинецьким старостинським округом Городенківської міської ради. На момент смерті [PERSON] [INFO] в будинку в [ADDRESS] , разом із ним бути зареєстровані та проживали: племінниця . [PERSON] , [INFO] , син племінниці [PERSON] , [INFO] , що стверджується довідкою № 17-173, виданою 14 липня 2022 р. Серафинецьким старостинським округом Городенківської міської ради. Довідкою № 17-26, виданою 26 січня 2022 р. Серафинецьким старостинським округом Городенківської міської ради, стверджується, що в будинку в [ADDRESS] , в даний час ніхто не зареєстрований та не проживає. Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно. Згідно Інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 69638659 від 02 серпня 2022 року спадкова справа після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , не заведена. Спадкоємців, які відповідно до ч.1 ст. 1241 ЦК України, мають обов`язкову частку в спадщині [PERSON] та прийняли спадщину, - судом не встановлено. Згідно копії спадкової справи № 260/2006, наданої суду державним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Капріян С.В., [PERSON] , як спадкоємець першої черги подала нотаріусу заяву про видачу свідоцтв про право на спадщину. 18.04.2006 року державним нотаріусом Городенківського районного нотаріального округу Паньковим Д.М., [PERSON] видано два свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстровані в реєстрі за № 639 та № 672 на грошовий вклад з процентами в ощадбанку № 6342 м. Городенка по рахунку № [NUMBER] та на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності в спілці селян «ЗОЛОТИЙ КОЛОС» в с.Серафинці, Городенківського району, Івано-Франківської області, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (паї) від 17.07.2000 року №854. Згідно копії спадкової справи № 43/12, наданої суду приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Стефурак Н.Я., позивач прийняв спадщину після смерті [PERSON] , як спадкоємець за заповітом, подавши заяву нотаріусу 03.07.2012 року. 21.08.2012 позивач подав нотаріусу заяву про видачу свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки. 21.08.2012 року приватним нотаріусом Городенківського районного нотаріального округу Стефурак Н.Я., позивачу видано два свідоцтва про право на спадщину за заповітом, зареєстровані в реєстрі за № 1559 та № 1560, на земельні ділянки з цільовим призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані в урочищі « Товтри» та « Гропи» на території Серафинецької сільської ради Городенківського району: площею 1,2761 га, кадастровий номер 2621684900:03:001:0023 та площею 0,1085 га, кадастровий номер 2621684900:04:001:0066, що належали спадкодавцю на підставі Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ІФ № 055826 та серії ІФ № 057274. Спадкоємців, які відповідно до ч.1 ст. 1241 ЦК України, мають обов`язкову частку в спадщині [PERSON] та прийняли спадщину, судом не встановлено. [PERSON] 03.07.2012 року подала нотаріусу заяву про те, що не претендує на спадщину за законом та на обов"якову частку у спадщині після смерті чоловіка [PERSON] .. Згідно копії спадкової справи № 218/2019, наданої суду приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Стефурак Н.Я., позивач, як спадкоємець за заповітом, прийняв спадщину після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , оскільки у строк, визначений ч.1 ст.1270 ЦК України, подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини (15.11.2019 року). Позивач, прийнявши спадщину після смерті [PERSON] , як спадкоємець за заповітом, 08.09.2021 подав нотаріусу заяву про видачу свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку. 08.09.2021 року приватним нотаріусом Городенківського районного нотаріального округу Стефурак Н.Я., позивачу видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, зареєстровані в реєстрі за № 1467, на земельну ділянку з цільовим призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Товтри» на території Серафинецької сільської ради Городенківського району: площею 1,2761 га, кадастровий номер 2621684900:03:001:0022, що належали спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 056200. Спадкоємців, які відповідно до ч.1 ст. 1241 ЦК України, мають обов`язкову частку в спадщині [PERSON] та прийняли спадщину, - судом не встановлено. Частиною 3 ст.5 Цивільного кодексу України (2003) визначено, що якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності. За змістом ст.ст. 120, 123, 563 ЦК УРСР (1963) майно колгоспного двору належало його членам на праві сумісної власності, включаючи неповнолітніх і непрацездатних; у разі смерті члена колгоспного двору спадкоємство в майні двору не відкривалось до смерті останнього члена колгоспного двору, а залишалось на праві сумісної власності в рівних частках членів двору, що в ньому проживають. Відповідно до роз`яснень, що містяться в п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. На витребування частки з майна колишнього колгоспного двору, що збереглося на 15 квітня 1991 року, поширюється загальний трирічний строк позовної давності. На 15.04.1991 у будинку по [ADDRESS] були зареєстровані та проживали: голова господарства [PERSON] , [INFO] , дружина [PERSON] , [INFO] , син [PERSON] , [INFO] , тато [PERSON] , [INFO] . Копіями з погосподарських книг Серафанецької сільської ради за 1991-1995, роки стверджується, що суспільна група господарства, розташованого в [ADDRESS] , головою якого є [PERSON] , - колгоспники. Отож, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] належав [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] на праві сумісної власності у рівних частках та входить до складу спадщини спадкодавців. Згідно копії свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 17 жовтня 1987 р., виданого виконкомом Городенківської районної Ради народних депутатів на підставі рішення цього ж виконкому № 209 від 14 жовтня 1987 р., в цілому жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в [ADDRESS] , дійсно належить на праві особистої власності колгоспному двору, головою якого є [PERSON] . Підставою звернення позивача до суду стало те, що постановами приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Стефурак Н.Я., від 03.02.2022 року та 18.08.2022 року року йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинку по [ADDRESS] після смерті [PERSON] та [PERSON] з посиланням на те, що вищезгадане господарство відносилось до колгоспного двору та частка померлих в житловому будинку конкретно не визначена. Згідно копії технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , виготовленого 16.02.2022, житловий будинок споруджено в 1973 році, господарські будівлі та споруди споруджено у 1968 році. Ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами на 22.02.2022 становить 81 620 грн, що стверджується копією звіту про оцінку житлового будинку № 22022022_00980/С. За даним господарством рахується земельна ділянка площею 0,55 га, що підтверджується довідкою № 17-171, виданою 14 липня 2022 р. Серафинецьким старостинським округом Городенківської міської ради. Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 309219191, сформованої 07.09.2022 року, відомості про право власності на житловий будинок по [ADDRESS] - відсутні. Статтею 41 Конституції України та статтею 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод закріплено принцип непорушності права приватної власності, який означає право особи на безперешкодне користування своїм майном та закріплює право власника володіти, користуватися і розпоряджатися належним йому майном, на власний розсуд вчиняти щодо свого майна будь-які угоди, відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Досліджені судом докази підтверджують, що спадкодавцю [PERSON] , як голові колгоспного двору, Городенківським РВК 17.10.1987 був виданий документ, що посвідчував його право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в [ADDRESS] . Згідно довідки №17-269 від 20.09.2022 року виданої Серафинецьким старостинським округом Городенківської міської ради будинок розташований в [ADDRESS] . Оскільки на день набрання чинності Законом України «Про власність» (15.04.1991) у даному господарстві були зареєстровані та проживали голова господарства [PERSON] , дружина [PERSON] , син [PERSON] , тато [PERSON] , тому дане господарство належало їм на праві сумісної власності у рівних частках. Спадкодавцям [PERSON] та [PERSON] за життя не виділено частки в спадковому житловому будинку, як членам колгоспного двору. Позивач, як спадкоємець за заповітом після смерті [PERSON] та [PERSON] , фактично став власником цілого житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за вищезгаданою адресою, прийнявши спадок, однак через те, що спадковий житловий будинок відносився до колгоспного двору і частки померлих [PERSON] та [PERSON] в ньому не визначена, немає можливості отримати свідоцтва про право на спадщину на дане нерухоме майно. Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачем права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] судом не встановлено, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позовних вимог. При винесенні рішення судом враховується те, що відповідно до вимог Постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» № 807-ІХ від 17.07.2020 територія колишнього Городенківського району Івано-Франківської області на даний час відноситься до Коломийського району Івано-Франківської області. На підставі ст.ст. 120, 123, 563 ЦК УРСР (1963р.), ст.ст. 316, 317, 325, 328, 1216, 1217, 1220, 1222, 1223, 1233, 1241, 1268-1270, 1296-1297 ЦК України (2003р.),

Outcome: approved