Jurisdiction: civil
Date: 2022-09-29 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою, заінтересована особа: Головне управління пенсійного фонду України в Хмельницькій області про встановлення факту родинних відносин. В обгрунтування заяви зазначає, що 03 липня 2022 року син заявника - [PERSON] загинув під час війни на території України. 09 серпня 2022 року заявник звернувся до ГУ ПФУ в Хмельницькій області із заявою про призначення йому пенсії по втраті годувальника. Однак йому було відмовлено, у зв`язку із розбіжностями у прізвищах, у паспорті заявника - « [PERSON] », а паспорті сина « [PERSON] ». Просить встановити факт, що померлий [INFO] [PERSON] є сином [PERSON] , [INFO] . Заявник та її представник в судовому засіданні заяву підтримали, просили її задовольнити. Заінтересована особа - [PERSON] в судове засідання не з`явилася, подала клопотання в якому просить справу розглядати у її відсутності, заяву визнає. Представник заінтересованої особи Головного управління пенсійного фонду України в Хмельницькій області в судове засідання не з`явився, причин неявки суду не повідомив. Свідки [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні дали показання, що [PERSON] , який помер [INFO] є сином заявника. Заслухавши заявника та її представника, вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, заслухавши свідків, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] у віці помер [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Боярським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис №293 від 06 липня 2022 року.(а.с. 5). З лікарського свідоцтва про смерть від 04 липня 2022 року за № 2502 вбачається, що причиною смерті [PERSON] є осколкове поранення голови та тулуба з пошкодженням внутрішніх органів під час відсічі збройної агресії російської федерації. З копії листа Головного управління пенсійного фонду України в Хмельницькій області №2200-0308-8/54067 від 24.08.2022 року вбачається, що при розгляді заяви [PERSON] про призначення пенсії в разі втрати годувальника за загиблого сина - [PERSON] було встановлено, що розбіжність у прізвищах, а саме у заявника « [PERSON] », а у загиблого сина - « [PERSON] », таким чином, йому було відмовлено. (а.с. 9) З копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] вбачається, що батьком [PERSON] , [INFO] є - [PERSON] . (а.с. 6). З виписки з погосподарської книги № 2 за 1986 - 1990 роки вбачається, що в домоволодінні , де головою господарського двору була [PERSON] проживали також її чоловік - [PERSON] , [INFO] , син - [PERSON] , [INFO] та син - [PERSON] , [INFO] . Аналогічні записи містяться в погосподарських книгах за 1991 - 1995 роки, 1983 - 1985 роки. Встановити факт родинних відносин заявнику необхідно для оформлення пенсії у зв`язку із втратою годувальника. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. При задоволенні заяви суд також враховує, що прізвище заявника та його сина в свідоцтві про народження сина записані російською мовою « [PERSON] » , однак в подальшому їхні прізвища в паспортах громадян України були записані « [PERSON] » ти « [PERSON] ». Враховуючи, що в позасудовому порядку встановити факт родинних відносин не має можливості, а досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують ці факти, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного

Outcome: approved