Jurisdiction: civil
Date: 2022-10-11 00:00:00

[PERSON] , [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заява мотивована тим, що [INFO] померла [PERSON] . Єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON] , є діти, а саме: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та чоловік [PERSON] . Після смерті спадкодавиці відкрилася спадщина на все майно, що їй належало, а саме земельна ділянка, що розташована на території с. Червоне Голованівського району Кіровоградської області. Для прийняття спадщини спадкоємець повинен надати нотаріусу документи, що підтверджують наявність родинних відносин. Заявники є рідними дітьми [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] у графі відомості про мати записано « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] у графі відомості про мати записано « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] у графі відомості про мати записано « [PERSON] ». Звідси випливає, що у заявників у свідоцтві про народження у графі відомості про мати записано « [PERSON] », а в свідоцтві про смерть мати заявників записана, як « [PERSON] », внаслідок чого виникли розбіжності. Вважають, що дані розбіжності виникли через невірне заповнення талонів при отриманні паспорта громадянина України при заміні паспортів громадянина Української PCP на паспорт громадянина України. Внаслідок даної помилки заявники не можуть оформити спадщину та набути право власності на спадкове майно, оскільки до нотаріуса необхідно подати докази родинних відносин. При таких обставинах заявники є рідними дітьми [PERSON] , але документально довести родинні відносини не має можливості, в зв`язку з смертю їх матері. Підтвердження факту родинних відносин між заявниками та померлою [PERSON] необхідне з метою прийняття спадщини за законом, як спадкоємцям першої черги згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України, що породить юридичний наслідок право на спадщину. Також [INFO] помер [PERSON] рідний батько заявників. Єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON] є заявники. Інших спадкоємців за законом немає оскільки дружина спадкодавця [PERSON] , померла [INFO] . Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина на все майно, що йому належало, а саме земельна ділянка, що розташована на території с. Червоне Голованівського району Кіровоградської області. Для прийняття спадщини спадкоємець повинен надати нотаріусу документи, що підтверджують наявність родинних відносин. Заявники є рідними дітьми [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] у графі відомості про батька записано « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] у графі відомості про батька записано « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] у графі відомості про батька записано « [PERSON] ». Звідси випливає, що у заявників у свідоцтві про народження у графі відомості про батька записано « [PERSON] », а в свідоцтві про смерть батько заявників записаний, як « [PERSON] », внаслідок чого виникли розбіжності. Вважають, що дані розбіжності виникли через невірне заповнення талонів при отриманні паспорта громадянина України при заміні паспортів громадянина Української PCP на паспорт громадянина України. Внаслідок даної помилки заявники не можуть оформити спадщину та набути право власності на спадкове майно, оскільки до нотаріуса необхідно подати докази родинних відносин. При таких обставинах заявники є рідними дітьми [PERSON] та [PERSON] , але документально довести родинні відносини не має можливості, в зв`язку з смертю їх батьків. Підтвердження факту родинних відносин між заявниками та померлими необхідне з метою прийняття спадщини за законом, як спадкоємцям першої черги згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України, що породить юридичний наслідок право на спадщину. Крім того, на підставі рішення сесії Червоненської сільської Ради народних депутатів від 26 листопада 2001 року №131, [PERSON] , була передана у приватну власність земельна ділянка площею 2.50 гектарів кадастровий номер 3521188300:02:000:0557, яка розташована на території Червоненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області. При видачі державного акту уповноваженими органами були допущені помилки в написанні прізвища власника земельної ділянки: зазначено « [PERSON] » замість « [PERSON] ». Серед осіб, яким видавався державний акт на право приватної власності на землю, інших громадян з такими ж персональними даними немає, що свідчить про технічну помилку при видачі державного акту. В зв`язку з цим заявники змушені звернутись до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Встановлення даного юридичного факту необхідне для прийняття спадщини. Заявники в судове засідання не з`явились. Представник заявників в судовому засіданні підтримав подану заяву, просив її задовольнити. Заінтересована особа представник Гайворонської міської ради Кіровоградської області в судове засідання не з`явився. Копію заяви з доданими до неї документами отримав і надіслав до суду заяву з клопотанням розглянути справу без його участі та винести рішення на розсуд суду. Допитані в судовому засіданні свідки: [PERSON] та [PERSON] , кожна окремо суду пояснили, що їм достовірно відомо, що померлі [PERSON] та [PERSON] є рідними матір`ю та батьком відповідно заявникам [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] . Даючи оцінку доказам, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє ствердження факт родинних відносин між померлими [PERSON] , [PERSON] та заявниками [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , а отже заява в цій частині підлягає задоволенню. Той факт, що померлі [PERSON] та [PERSON] є рідними матір`ю та батьком відповідно заявникам [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] стверджується копією свідоцтв про смерть (а.с. 14, 15), копією свідоцтв про укладення шлюбу (а.с. 16, 20), копією свідоцтв про народження (а.с. 17, 18), копією свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с. 19, 22), копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб (а.с. 21), заявами [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , які знаходяться в оглянутих в судовому засіданні матеріалах копії спадкової справи №4/2021 до майна померлої [INFO] [PERSON] , заявами [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , які знаходяться в оглянутих в судовому засіданні матеріалах копії спадкової справи №50/2022 до майна померлого [INFO] [PERSON] , та показами свідків [PERSON] та [PERSON] . Встановити іншим, крім судового, шляхом цей факт неможливо, оскільки [PERSON] та [PERSON] померли. Встановлення факту родинних відносин тягне для заявників юридичні наслідки, а саме дає змогу прийняти спадщину за законом, як спадкоємці першої черги. Даючи оцінку доказам по справі, суд приходить до висновку, що заява в частині встановлення факту належності [PERSON] , правовстановлюючого документу - державного акту про право приватної власності на землю підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні встановлено, що було допущено описку в написанні прізвища [PERSON] у державному акті на право приватної власності серії ІV-КР №007849, виданого 18.12.2001 р., прізвище зазначено як " [PERSON] ". Правильно прізвище « [PERSON] », що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 15), копією державного акту про право приватної власності на землю серія ІV-КР №007849, виданого 18.12.2001 року (а.с. 26) та показами свідків [PERSON] та [PERSON] . Встановити іншим, крім судового, шляхом цей факт неможливо, оскільки [PERSON] помер. Встановлення даного юридичного факту необхідне для прийняття спадщини.

Outcome: approved