Jurisdiction: civil
Date: 2022-09-25 00:00:00

Адвокат Касьян Віра Василівна, яка діє в інтересах заявника [PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , є сином [PERSON] , [INFO] . На підтвердження вимог зазначила, що заявник [PERSON] народився на території Росії [INFO] в с. Ключевий Апшеронського району Красноградського краю. Реєстрацію народження [PERSON] було проведено Ключевською сільською радою Горяче- Ключевського (на даний час - Апшеронського) району Краснодарського краю. Батьками заявника є: батько - [PERSON] , [INFO] ; мати - [PERSON] , [INFO] . Заявником втрачено свідоцтво про народження, у зв`язку з чим він не може підтвердити факт родинних відносин із своєю матір`ю [PERSON] . Підтвердити факт родинних відносин заявнику необхідно для оформлення на його користь договору дарування земельної ділянки сільськогосподарського призначення, що належить [PERSON] , однак у зв`язку з відсутністю у заявника документів щодо родинних відносин із [PERSON] неможливо посвідчити вищезазначений договір. Ухвалою Новосанжарського районного суду Полтавської області від 01.09.2022 року було відкрито провадження по справі у порядку окремого провадження та призначено судове засідання по розгляду заяви на 26.09.2022 року (а.с.17). Заявник в судовому засіданні підтримував заявлені вимоги, надав пояснення, аналогічні викладеним в заяві. Просив заяву задовольнити. Представник заявника, адвокат Касьян В.В. в судовому засіданні підтримувала заявлені вимоги, надала пояснення, аналогічні викладеним в заяві. Просила заяву задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з`явилася, будучи належним чином повідомленою про дату, час і місце розгляду справи (а.с.22). Надала заяву про розгляд справи без її участі, зазначивши, що викладені у заяві вимоги підтримує та просить задовольнити (а.с.23). Заінтересована особа приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Рой Тетяна Володимирівна в судове засідання не з`явилася, будучи належним чином повідомленою про дату, час і місце розгляду справи (а.с.19). Суд, вислухавши пояснення заявника, представника заявника, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного. Згідно із ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Статтею 55 Конституції України кожному гарантовано право на судовий захист оспорюваних або не визнаних прав. Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Під родинними відносинами слід розуміти кровний зв`язок між особами, які походять одне від одного (пряма лінія родинних відносин) і кровний зв`язок між особами, які походять від спільного предка (бічна лінія родинних відносин). У прямій лінії родинних відносин знаходяться: мати і син (або донька), батько і син (або донька), дід і внук (внучка), бабка і внук (внучка), прадід і правнук (правнучка), прабабка і правнук (правнучка). У бічній лінії родинних відносин знаходяться, наприклад: рідні брати і сестри, дядько і племінник (племінниця), тітка і племінник (племінниця), двоюрідні брати і сестри тощо. Розрізняють також ступені родинних відносин, які визначаються кількістю народжень, які відділяють народження одного родича від іншого. Родинні відносини є підставою для виникнення численної групи сімейних правовідносин (наприклад, між батьками і дітьми, братами і сестрами, бабкою, дідом і внуками). Звертаючись до суду з вказаною заявою заявник зазначає, що народився на території Росії 16.10.1960 року в с. Ключевий Апшеронського району Красноградського краю. Ним втрачено свідоцтво про народження, у зв`язку з чим він не може підтвердити факт родинних відносин із своєю матір`ю [PERSON] . Отримати повторне свідоцтво про народження в теперішній час заявник позбавлений можливості через розірвання дипломатичних відносин між Україною та Російською Федерацією. Так, згідно з паспортом громадянина України прізвище, ім`я та по батькові заявника - [PERSON] , [INFO] . Місце народження - с.Ключевий Апшеронського району Краснодарського краю (а.с.6). З паспорта громадянина України вбачається прізвище, ім`я та по батькові заінтересованої особи - [PERSON] , [INFO] (а.с.7). Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] виданого 10.03.1959 року Ключевською сільською радою Горяче-Ключевського району Краснодарського краю, 10.03.1959 року зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] , після реєстрації шлюбу жінці присвоєно прізвище [PERSON] (а.с.8). При цьому місце народження заявника та місце укладення шлюбу його батьками співпадають. Згідно з формою №1 заява про видачу паспорта від 27.03.1997 року у графі «прізвище, ім`я та по батькові батька і матері» заявником зазначено « [PERSON] та [PERSON] » (а.с.9). Крім того, згідно паспортних даних заявника та заінтересованої особи [PERSON] у період з 25.04.1994 року по 16.05.1997 року вони були зареєстровані за однією адресою: [ADDRESS] (а.с.6,7). Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] показала, що заявник [PERSON] є її батьком, а заінтересована особа - [PERSON] її бабусею та матір`ю батька, відповідно. Їй відомо, що батько народився на території Російської Федерації в 1960 році. Та в 1970-1972 роках він разом з батьками переїхали в Полтавську область України. Таким чином, заявник не має можливості документально підтвердити родинний зв`язок між ним та [PERSON] , хоча надані ним письмові докази, фотокартки та показання свідка, свідчать, що [PERSON] є матір`ю заявника. Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення» справи про встановлення фактів розглядаються, якщо відповідно закону такі факти тягнуть юридичні наслідки, а саме від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян. Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення на його користь договору дарування земельної ділянки сільськогосподарського призначення, що належить [PERSON] . Листом приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Рой Т.В. від 15.08.2022 №183/01-16 [PERSON] роз`яснено, що згідно п.3 ст.131 Земельного кодексу України земельні ділянки сільськогосподарського призначення можуть бути відчужені за договором дарування лише на користь іншого з подружжя, родичів (дітей, батьків, рідних (повнорідних і неповнорідних) братів і сестер, двоюрідних братів і сестер, діда, баби, онуків, правнуків, рідних дядька та тітки, племінниці та племінника, пасинка, падчериці, вітчима, мачухи). У зв`язку з відсутністю у заявника документів щодо родинних відносин із [PERSON] неможливо посвідчити договір дарування земельної ділянки сільськогосподарського призначення на його користь (а.с.5). Враховуючи наведе, суд приходить до висновку, що факт, який просить встановити заявник, є юридичним, оскільки, від його встановлення залежить виникнення особистих прав [PERSON] , діючим законодавством не передбачений інший порядок його встановлення, і встановити його іншим шляхом неможливо, у зв`язку із чим, заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного та,

Outcome: approved