Jurisdiction: civil
Date: 2022-09-15 00:00:00

До Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області надійшла заява [PERSON] , заінтересована особа - Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), в якій вона просить встановити факт смерті її троюрідної сестри [PERSON] , [INFO] , уродженки селища Щеглівка Міста Макіївки Донецької області, яка померла [INFO] в [ADDRESS] в ході бойових дій в м.Авдіївка Донецької області, яка була зареєстрована та мешкала за адресою: [ADDRESS] . Заявник в судове засідання не з`явилася, просила розглянути заяву за її відсутності. Представник Новомосковського відділу ДРАЦС в судове засідання не з`явився, у своїй заяві просили розглянути справу за їх відсутності. У зв`язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Суд розглянувши підстави заяви, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, приходить до наступних висновків, а саме: Судом встановлено та підтверджується наданими до заяви документами, що заявник [PERSON] , [INFO] , громадянка України, яка зареєстрована в [ADDRESS] , тимчасово мешкає за адресою: [ADDRESS] є троюрідною сестрою [PERSON] , [INFO] , уродженки селища Щеглівка міста Макіївки Донецької області. З копії паспорту [PERSON] , [INFO] , вбачається, що вона народилася у селищі Щеглівка міста Макіївки Донецької області, зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . З постанови слідчого в ОВС слідчого відділу 2 управління (з дислокацією у м.Маріуполь Донецької області) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27 липня 2022 року за № 22022050000002626 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 438 КК України від 01 серпня 2022 року, встановлено, що до чергової частини відділення поліції № 1 Покровського РУП надійшло повідомлення про те, що 27 липня 2022 року під час артилерійського обстрілу міста Авдіївка з 12-55 до 13-35 з боку російських окупаційних військ, влучання снаряду 9-й квартал 12/36, внаслідок чого отримала осколкове поранення несумісне з життям гр. [PERSON] , [INFO] . Виїздом слідчо-оперативної групи 27 липня 2022 року в приміщенні квартири на балконі квартири [ADDRESS] було виявлено труп [PERSON] , яка 27 липня 2022 року отримала поранення несумісне з життям, під час артилерійського обстрілу з боку російських окупаційних військ. Під час огляду трупа виявлено наступні пошкодження: вибухова травма: осколкове поранення шиї з ушкодженням кровоносних судин. За результатами огляду складено відповідний протокол з фото фіксацією ушкоджень. Після огляду місця події труп направлено до приміщення Авдіївського відділення Донецького обласного бюро СМЕ. Крім того, через введення воєнного стану, Авдіївське відділення Донецького обласного бюро СМЕ станом на 01 серпня 2022 року не працює, у зв`язку з чим призначити та провести судову медичну експертизу по вищевказаному трупу з метою отримання в подальшому лікарського свідоцтва про смерть неможливо. З метою запобігання перевищення термінів знаходження трупа у морзі та з метою забезпечення можливості його поховання, наданий дозвіл на поховання [PERSON] [INFO] . Визнано, що смерть [PERSON] [INFO] , настала внаслідок бойових дій [INFO] . Новомосковським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) заявникові [PERSON] за результатами її заяви від 08 серпня 2022 року щодо державної реєстрації смерті гр. [PERSON] , [INFO] , роз`яснено, що сукупність наданих нею документів не є підставою для державної реєстрації смерті. Новомосковським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), на виконання ухвали суду від 07 вересня 2022 року за вихідним № 20961/22 від 14 вересня 2022 року повідомлено, що згідно з даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян, актовий запис про державну реєстрацію смерті [PERSON] , [INFO] , уродженки селища Щеглівка міста Макіївки Донецької області відсутній. Частиною 1 ст.\~4\~ЦПК України встановлено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до ч.1 ст.293\~ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Пунктом 5 ч.2 ст.\~293\~ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.8 ч.1\~ст.315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до роз`яснень, наданих в п.13\~Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Пунктом 18 вказаної Постанови роз`яснено, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органі, а є лише підставою для їх одержання. Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~визначено, що державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою. Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією про порядок заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої\~наказом Міністерством охорони здоров`я України № 545від 08 серпня 2006 року. Відповідно до положень вказаної Інструкції лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і запису в медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації і результатів розтину. Пунктом 1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених\~наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 719/4940, встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма\~№ 106-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів;\~\~е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 в Україні введений воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. Цей Указ затверджений Законом України від 24.02.2022 № 2402-ІХ. Відповідно до статті 1 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» воєнний стан - це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях у разі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень. На підставі ст. 12-2 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в умовах правового режиму воєнного стану суди, органи та установи системи правосуддя діють виключно на підставі, в межах повноважень та в спосіб, визначені Конституцією України\~та законами України. Повноваження судів, органів та установ системи правосуддя, передбачені\~Конституцією України, в умовах правового режиму воєнного стану не можуть бути обмежені. Питання щодо можливості використання як доказів у справі про встановлення факту народження або смерті особи на вказаній території України, має вирішуватися з урахуванням загальних положень цивільного процесуального законодавства України щодо належності та допустимості доказів, зокрема, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування, а допустимими докази, одержані в порядку, встановленому законом. Даючи оцінку допустимості таких доказів, слід керуватись положенням частини другої статті 19 Конституції України, якою передбачено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Разом із тим, під час вирішення питання щодо оцінки доказів у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території України на якій ведуться бойові дії, необхідно брати до уваги практику Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ), яка відповідно до українського законодавства має застосовуватись судами при розгляді справ як джерело права. Так, під час розгляду згаданої категорії справ необхідно враховувати висновки ЄСПЛ у справах проти Туреччини (зокрема, «Loizidou v. Turkey», «Cyprus v. Turkey»), а також Молдови та Росії (зокрема, «Mozer v. theRepublicofMoldovaandRussia», «Ila§cuandOthers v. MoldovaandRussia»), де, ґрунтуючись на Консультативному висновку Міжнародного суду (ООН) у справі Намібії (Namibiacase), ЄСПЛ наголосив, що першочерговим завданням щодо прав, передбачених Конвенцією, завжди має бути їх ефективна захищеність на території всіх Договірних Сторін, навіть якщо частина цієї території не знаходиться під контролем Договірної Сторони. Враховуючи наведену практику ЄСПЛ, а також ключове значення, яке має встановлення факту народження або смерті особи для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявників, рішення суду у такій категорії справ має ґрунтуватись на дотриманні вимог щодо повного і всебічного з`ясування обставин справи на підставі всіх поданих особами, які беруть участь у справі, доказів у сукупності, в тому числі з урахуванням документів, які видані органами та установами, що знаходяться на такій території. Аналізуючи надані заявником та досліджені в судовому засіданні письмові докази, суд вважає, що юридичний факт, який просить встановити заявник, знайшов своє підтвердження та його об`єктивність не викликає сумніву у суду. А тому, враховуючи зазначені вище обставини та положення діючого законодавства, приймаючи до уваги, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, а саме: для проведення державної реєстрації факту смерті її троюрідної сестри уповноваженими державними органами, отримання свідоцтва про смерть та подальшої реалізації пов`язаних з цим прав, зокрема прав спадкоємця, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] є обґрунтованою та підлягає задоволенню. На підставі викладеного та

Outcome: approved