Jurisdiction: civil
Date: 2022-09-25 00:00:00

АТ «Таскомбанк» у березні 2020 року звернулось в суд із позовом, уточнивши в подальшому позовні вимоги, в якому просить стягнути з [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , як солідарних боржників [PERSON] , борг за кредитним договором №KF47956 від 21.03.2008 року в сумі 1419,28 дол. США., з яких 1105,73 дол. США сума неповернутого кредиту, 134,95 дол. США - заборгованість по відсотках за період з 26.08.2019 року до 26.02.2020 року, 178,60 дол. США пеня на суму простроченої заборгованості за період з 26.08.2019 року до 26.02.2020 року. Свої позовні вимоги мотивує тим, що 21.03.2008року між [PERSON] та ВАТ «ФольксБанк», кінцевим правонаступником якого є АТ «Таскомбанк», було укладеного кредитний договір №KF47956, за яким [PERSON] було надано кредит в розмірі 111300 дол. США з терміном погашення не пізніше 21.03.2016 року із сплатою 12 % річних, а позичальник зобов`язався погашати кредит та сплачувати відсотки за користування кредитом згідно з умовами кредитного договору та відповідно до графіку, що був встановлений додатками до договору. Однак, всупереч погодженим умовам кредитного договору [PERSON] не дотримався вказаного графіку розрахунків, у зв`язку з чим утворилась заборгованість, яка станом на 26.02.2020 року складає 1419,28 дол. США. Крім цього, з метою забезпечення виконання зобов`язань за Кредитним договором між Банком та [PERSON] 21.03.2008 року було укладено договір поруки №PO 93183. Також у забезпечення виконання зобов`язань за Кредитним договором між Банком та [PERSON] 24.12.2014 року було укладено договір поруки № KF 47956/S-3, згідно із п.1.2. яких, поручителі зобов`язалися відповідати перед Кредитором солідарно із боржником в повному обсязі за своєчасне виконання боржником його зобов`язань за Договором основного зобов`язання, а саме: сплатити кредитору заборгованість по Кредиту (основний борг) в межах 111300 дол. США в строки і на умовах, передбачених у Договорі основного зобов`язання; сплатити Кредитору заборгованості по процентах, нарахованих на суму основного боргу, комісії та штрафні санкції в строки, розмірах та на умовах, передбачених у Договорі основного зобов`язання; виконати всі інші обов`язки передбачені Договором основного зобов`язання та додатками до нього, якщо такі є чи будуть укладені у майбутньому. При цьому, згідно п.2.4 договорів поруки, та додаткових угод №1 та №2 до таких договорів, поручителі зобов`язались погасити заборгованість, вказану у надісланій вимозі протягом 5 банківських днів з дня надіслання. Однак, незважаючи на письмові звернення позивача, зокрема від 27.12.2019 року до відповідачів, жодний з них заборгованість за кредитним договором не погасив. Таким чином, станом на 26.02.2020 року виник борг за кредитним договором в сумі 1419,28 дол. США., з яких 1105,73 дол. США сума неповернутого кредиту, 134,95 дол. США - заборгованість по відсотках за період з 26.08.2019 року до 26.02.2020 року, 178,60 дол. США пеня на суму простроченої заборгованості за період з 26.08.2019 року до 26.02.2020 року. За цих обставин, зважаючи на не виконання відповідачами зобов`язання стосовно повернення кредиту, позивач вважає, що вправі вимагати стягнення з відповідачів заборгованості по кредиту та за відсотками, а тому просить позовні вимоги задовольнити. Ухвалою судді Залізничного районного суду м. Львова від 27.04.2020 відкрито провадження у справі та вирішено розглянути справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, про що повідомлено сторони. Ухвалою Залізничного районного суду м. Львова від 08.07.2020 року вирішено проводити в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін та призначено судове засідання. Представник відповідачів [PERSON] та [PERSON] [PERSON] 23.07.2021 року та 10.08.2021 року звернулась до суду із зустрічними позовами, зокрема зустрічним позовом [PERSON] до Акціонерного товариства "Таскомбанк", третя особа: [PERSON] , [PERSON] , приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Джурик Маріанна Юріївна про визнання зобов`язання виконаним, припинення договорів та зняття заборони відчуження та зустрічним позовом [PERSON] до АТ "Таскомбанк", третя особа: [PERSON] , [PERSON] про визнання зобов`язання виконаним та припинення договору поруки, такі позови мотивувала тим, що 21.03.2008 року між [PERSON] та ВАТ «Електрон Банк», кінцевим правонаступником якого є АТ «Таскомбанк», було укладено кредитний договір №KF47956. Додатковою угодою № 1 від 24.11.2015 року та додатком від 05.09.2008 року, додатковою угодою № 2 від 24.11.2015 року /із ПАТ «ВіЕС Банк»/ було внесено зміни до вказаного Кредитного договору та визначено кінцеву дату повного виконання боргових зобов`язань 20.03.2019 року. Для забезпечення виконання боргових зобов`язань за Кредитним договором між Банком та [PERSON] 21.03.2008 року було укладено договір поруки №PO 93183 та між Банком та [PERSON] 24.12.2014 року було укладено договір поруки № KF 47956/S-3, а також Додаткові угоди № 1 від 24.11.2015 року та № 2 від 24.11.2015 року, згідно із п.1.2. яких, поручителі зобов`язалися відповідати перед Кредитором солідарно із боржником в повному обсязі за своєчасне виконання боржником його зобов`язань за Договором основного зобов`язання, а саме: сплатити кредитору заборгованість по Кредиту (основний борг) в межах 111300 дол. США в строки і на умовах, передбачених у Договорі основного зобов`язання; сплатити Кредитору заборгованості по процентах, нарахованих на суму основного боргу, комісії та штрафні санкції в строки, розмірах та на умовах, передбачених у Договорі основного зобов`язання; виконати всі інші обов`язки передбачені Договором основного зобов`язання та додатками до нього, якщо такі є чи будуть укладені у майбутньому. Також, для забезпечення виконання боргових зобов`язань за Кредитного договору між [PERSON] та Банком було укладено договір застави транспортного засобу, посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Джурик М.Ю. від 21.03.2008 року за № 857 (із змінами від 24.11.2015 року). Водночас 28.12.2018 року [PERSON] у відділенні банку було повністю сплачено залишок заборгованості та таким чином проведено остаточний розрахунок із позивачем за Кредитним договором, що стверджується відповідними квитанціями, та навіть існує переплата у сумі 2232,94 долари США. Крім цього відповідач продовжує нараховувати проценти та пеню за користування кредитними коштами після закінчення строку кредитування, а саме після 20.03.2019 року, що суперечить вимогам чинного законодавства. Наведена позиція також висвітлена у Постанові ВП ВС від 06.02.2019 року у справі №175/4753/15-ц. На підставі ст.ст. 593, 598,599 ЦК України, Закону України «Про заставу» просила позовні вимоги задовольнити. Представник позивача в судовому засіданні свої позовні вимоги підтримав, покликаючись на мотиви такого, пояснив, що відповідач [PERSON] дійсно проводив оплату боргу, однак сплачував кошти із певними затримками, внаслідок чого йому була нарахована пеня, а кошти спрямовувались на погашення боргу у порядку, визначеному п. 3.5. укладеного договору, а з 24.11.2015 року у порядку, визначеному у п. 11.4 додаткової угоди №2, а саме на погашення у першу чергу пені, штрафу , штрафних санкцій, після чого останні спрямовувались на погашення відсотків та основного боргу, у зв`язку із чим на теперішній час у нього наявна сума боргу по тілу, відсотках та пені у зазначеному у позові розмірі. Тому просив первісний позов задовольнити , а у зустрічних позовах відмовити за їх безпідставністю. Надалі подав заяву про розгляд справи у його відсутності. Представник відповідачів у судовому засіданні проти первісного позову заперечила та просила зустрічні позови задовольнити із підстав, вказаних у таких, додала копії квитанцій про сплату [PERSON] заборгованості. Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши зібрані у справі докази, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку. Судом встановлено що правонаступником ВАТ "Електрон Банк" (з 04.10.2001); (ВАТ "ФОЛЬКСБАНК" (з 20.08.2008); ПАТ "ФОЛЬКСБАНК" (з 07.09.2009); ПАТ "ВіЕс Банк" (з 14.11.2013)) є АТ «Таскомбанк». З матеріалів справи вбачається, 21.03.2008\~року між\~ [PERSON] \~та ВАТ\~«Електрон Банк»\~було укладеного\~кредитний договір\~№KF47956,\~за яким\~ [PERSON] \~було надано\~кредит в\~розмірі 111300\~дол.\~США терміном\~погашення не\~пізніше 21.03.2016\~року із\~сплатою 12\~%\~річних.\~У випадку\~виникнення простроченої\~заборгованості за\~кредитом або\~частиною кредиту\~та /або\~процентами,\~процент за\~користування кредитом\~встановлюється в\~розмірі 15%\~річних.\~Після повного\~погашення простроченої\~заборгованості процентна\~ставка встановлюється\~в розмірі\~12\~%\~річних,\~а позичальник\~зобов`язався\~погашати кредит\~та сплачувати\~відсотки за\~користування кредитом\~згідно з\~умовами кредитного\~договору та\~відповідно до\~графіку,\~що був\~встановлений додатками\~до договору\~/а.с.\~14-16,\~27-29/.\~Відповідно до\~6.2,\~6.3\~кредитного договору\~за невчасне\~(неналежне)\~повернення кредиту\~або його\~частини,\~процентів за\~користування кредитом\~позичальник сплачує\~банку пеню\~в розмірі\~подвійної облікової\~ставки Національного\~банку України,\~за який\~сплачується пеня,\~обрахованої від\~суми боргу\~за кожен\~день прострочення\~виконання.Відповідно до п. 3.5. укладеного договору погашення заборгованості за кредитним договором здійснюється у наступній черговості: прострочена заборгованість за нарахованими процентами, прострочена заборгованість за кредитом, прострочені комісії, строкова заборгованість за нарахованими процентами, строкова заборгованість за кредитом, пеня за порушення строків повернення кредиту та сплати процентів, штрафні санкції. /а.с. 14-16/ 21.03.2008 року [PERSON] на підставі заяви про видачу готівки № 1267_24 отримав грошові кошти у сумі 111300 доларів США /а.с.49/, що визнається сторонами. 28.05.2009 року [PERSON] та ВАТ «ФольксБанк» уклали додаткову угоду №1 до кредитного договору №KF47956 від 21.03.2008 року, згідно із п. 1 якої сторони домовились про те, що на період з 28.05.2009 року по 20.03.2010 року Позичальнику надається право здійснювати оплату страхового платежу за договором страхування майна, який є забезпеченням виконання умов кредитного договору №KF47956 від 21.03.2008 року чотирма рівними частинами за вищезазначений термін страхування /а.с. 26/. 24.11.2015 року [PERSON] та ПАТ «ФольксБанк» уклали додаткову угоду №2 до кредитного договору №KF47956 від 21.03.2008 року, згідно п. 1.1. якої кредитний договір викладено в новій редакції, в якому встановлено, що кінцева дата повного виконання боргових зобов`язань 20.03.2019\~року та викладено умови сплати нарахованих процентів. Зокрема, відповідно до п. 11.4\~додаткової угоди\~погашення заборгованості\~за кредитним\~договором здійснюється\~у наступній\~черговості: пеня, штраф, штрафні санкції за порушення строків повернення кредиту та сплати процентів, інших боргових зобов`язань; прострочені комісії; прострочена заборгованість за нарахованими процентами; прострочена заборгованість за кредитом; строкові комісії,; строкова заборгованість за нарахованими процентами; строкова заборгованість за кредитом; витрати банку, пов`язані з одержанням виконання боргових зобов`язань, також п. 17.6 угоди визначено, що пеня та штрафи сплачуються в національній валюті України. У випадку, якщо кредит видається в іноземній валюті, то пеня сплачується в гривневому еквіваленті по курсу НБУ на дату сплати /а.с. 17-24/. Також судом встановлено, що з метою забезпечення виконання зобов`язань за Кредитним договором №KF47956 від 21.03.2008 року між ВАТ «Електрон Банк» та [PERSON] /надалі змінила прізвище на [PERSON] / 21.03.2008 року було укладено договір поруки №PO 93183 /а.с. 34/, а 24.11.2015 року між ПАТ «ВіЕс Банк» та [PERSON] укладено додаткову угоду № 2 до вказаного договору /а.с. 35-36/ 24.12.2014 року між ПАТ «ВіЕС Банк» та [PERSON] укладено договір поруки № KF 47956/S-3 /а.с. 30-31/, а 24.11.2015 року додаткову угоду № 1 /а.с. 32-33/. Згідно із п.1.2. вищевказаних договорів поруки, поручителі зобов`язалися відповідати перед Кредитором солідарно із боржником в повному обсязі за своєчасне виконання боржником його зобов`язань за Договором основного зобов`язання, а саме: сплатити кредитору заборгованість по Кредиту (основний борг) в межах 111300 дол. США в строки і на умовах, передбачених у Договорі основного зобов`язання; сплатити Кредитору заборгованості по процентах, нарахованих на суму основного боргу, комісії та штрафні санкції в строки, розмірах та на умовах, передбачених у Договорі основного зобов`язання; виконати всі інші обов`язки передбачені Договором основного зобов`язання та додатками до нього, якщо такі є чи будуть укладені у майбутньому. При цьому, згідно п.2.4 договорів поруки, та додаткових угод №1 та №2 до таких договорів, поручителі зобов`язались погасити заборгованість, вказану у надісланій вимозі протягом 5 банківських днів з дня надіслання /а.с. 30-37/. 27.12.2019 року АТ «Таскомбанк» звернувся до відповідачів з письмовою вимогою про повернення заборгованості, проте жодний з них заборгованість за кредитним договором не погасив /а.с. 42-47/. Відповідно до ст.1054 ЦК України\~за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Частиною другою зазначеної вище статті визначено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71, якщо інше не встановлено параграфом 2 і не випливає із суті кредитного договору. Відповідно до ч.1 ст.1048\~ЦК України позикодавець\~має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. Згідно ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. За змістом статті 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання. Частинами першою, другою статті 551 ЦК України визначено, що предметом неустойки може бути грошова сума, рухоме і нерухоме майно. Якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства. Статтею 526 ЦК України\~визначено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього\~Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (ч.1\~ст.530 ЦК України). Невиконання зобов`язання або його виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) є порушенням зобов`язання (ст. 610 ЦК України). Відповідно до ч.1\~ст. 612 ЦК України\~боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Відповідно до ч.1\~ст. 625 ЦК України\~боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Частина 2\~статті 615 Цивільного кодексу України\~визначає, що одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання. Відповідно до ч.2\~ст.1050 ЦК України\~якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до\~статті 1048 цього Кодексу. Згідно ст. 524 ЦК України зобов`язання має бути виражене у грошовій одиниці України гривні. Відповідно до частини першої статті 533 ЦК України грошове зобов`язання має бути виконане у гривнях. Отже, гривня як національна валюта є єдиним законним платіжним засобом на території України. Разом з тим ч.2 ст. 524 та ч.2 ст.533 ЦК України допускають, що сторони можуть визначити в грошовому зобов`язанні грошовий еквівалент в іноземній валюті. Також, відповідно до ст. 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином, а відповідно до ст. 593 ЦК України право застави\~припиняється у\~разі припинення зобов`язання, забезпеченого заставою; З долученого представником позивача за первісним позовом розрахунку вбачається, що станом на 26.02.2020 року у відповідачів виник борг за кредитним договором в сумі 1419,28 дол. США., з яких 1105,73 дол. США сума неповернутого кредиту, 134,95 дол. США - заборгованість по відсотках за період з 26.08.2019 року до 26.02.2020 року, 178,60 дол. США пеня на суму простроченої заборгованості за період з 26.08.2019 року до 26.02.2020 року /а.с. 6-13/. Відомостей, що вказували б на помилковість проведеного позивачем розрахунку боргу відповідачами суду не було надано. Суд критично оцінює пояснення представника відповідача щодо нарахування пені та відсотків за період 26.08.2019 року до 26.02.2020 року, тобто після закінчення дії Кредитного договору та договорів застави відповідно виходячи із наступного. Великою Палатою у п. 54, 64 постанови від 28.03.2018 р. у справі №444/9519/12 /провадження N 14-10 цс 18/ зазначено, що право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України. В охоронних правовідносинах права та інтереси позивача забезпечені частиною другою статті 625 ЦК України,\~яка регламентує\~наслідки прострочення\~виконання грошового\~зобов`язання. Водночас у п. 35,\~36\~вказаної постанови\~зазначено,\~що з\~огляду на\~викладене строк\~(термін)\~виконання зобов`язання\~може збігатися\~зі строком\~договору,\~а може\~бути відмінним\~від нього,\~зокрема коли\~сторони погодили\~строк (термін)\~виконання ними\~зобов`язання\~за договором\~і визначили\~строк останнього,\~зазначивши,\~що він\~діє до\~повного виконання\~вказаного зобов`язання. У цій справі сторони строк договору окремо не визначили, а погодили строк кредитування, термін закінчення кредитування, а також термін щомісячного виконання зобов`язання. З п. 1.5 розділу І додаткової угоди до Кредитного договору №KF47956 від 21.03.2008 року вбачається, що кінцевою датою повного виконання боргових зобов`язань визначено 20.03.2019 року. Однак, у п. 4.1 розділу 4 Кредитного договору №KF47956 від 21.03.2008 року зазначено, що договір діє протягом строку користування кредитом. У випадку невиконання або неналежного виконання позичальником боргових зобов`язань строк дії\~кредитного договору\~продовжується до моменту повного виконання позичальником боргових зобов`язань. Таким чином, у даному випадку сторони окремо визначилистрок дії договору, а тому висновок ВП, викладений постанові від 28.03.2018\~р. у справі №444/9519/12 /провадження № 14-10 цс 18/ до таких правовідносин застосуванню не підлягає. З огляду на викладене вище, оцінивши докази у справі в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги в частині до відповідача [PERSON] є обґрунтованими, доведеними та такими, що підлягають задоволенню. Разом з цим, щодо вимог про стягнення вказаної заборгованості солідарно з основного боржника та всіх поручителів суд зазначає наступне. Статтею 546\~ЦК України встановлено, що виконання зобов`язання може забезпечуватися, зокрема, порукою. У разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя (частина перша\~статті 554 ЦК України). За договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником (частина перша статті 553 ЦК України). Вимога статті 526\~ЦК України щодо обов`язку виконувати зобов`язання належним чином поширюється і на акцесорні (забезпечувальні) договори та сторін таких договорів. У разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Норми закону, якими врегульована порука, не містять положень щодо солідарної відповідальності поручителів за різними договорами, якщо договорами поруки не передбачено іншого, у разі укладення між ними кількох договорів поруки на виконання одного й того самого зобов`язання між ними не виникає солідарної відповідальності між собою. За таких обставин кредитор,

Outcome: partial