Jurisdiction: civil
Date: 2022-09-01 00:00:00

02 вересня 2022 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її матері [PERSON] [INFO] на тимчасово окупованій території - в м. Маріуполь Донецької області, з метою подальшої реєстрації факту смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про смерть. В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що [INFO] в м. Маріуполь у віці 40 років померла її мати [PERSON] , [INFO] , уродженка м. Маріуполь Донецької області, яка на день смерті проживала за адресою: [ADDRESS] . Після смерті [PERSON] здійснено її поховання на кладовищі в м. Маріуполь. Для отримання свідоцтва про смерть заявниця звернулася до Крижопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області, однак їй було відмовлено у державній реєстрації смерті матері, оскільки наявні у неї документи видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, а тому є неприйнятними для здійснення державної реєстрації смерті.\~ Встановлення даного факту необхідно заявниці для належного оформлення спадкових прав. Заявниця [PERSON] подала заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала та просила задовольнити. При цьому вказала, що її батько [PERSON] помер [INFO] , тому вона самостійно звернулася до суду із даною заявою. Представник заінтересованої особи також направила до суду заяву, у якій просила розглянути справу у її відсутності, вказавши, що не заперечує проти задоволення заявлених вимог. Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У відповідності до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Відповідно до ст. 49 Цивільного кодексу України актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Одним з таких актів є смерть особи, яка підлягає державній реєстрації відповідно до закону із обов`язковим внесенням до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Судом установлено, що заявниця [PERSON] є дочкою [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження заявниці серії [NUMBER] , повторно виданого Крижопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 19 квітня 2022 року. Згідно даних паспорту громадянина України, заявниця [PERSON] народилася [INFO] в м. Маріуполь Донецької області. Заявниця є неповнолітньою особою. Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 47 ЦПК України,\~здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи. Неповнолітні особи віком від чотирнадцяти до вісімнадцяти років, а також особи, цивільна дієздатність яких обмежена, можуть особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді у справах, що виникають з відносин, у яких вони особисто беруть участь, якщо інше не встановлено законом. Суд може залучити до участі в таких справах законного представника неповнолітньої особи або особи, цивільна дієздатність якої обмежена. Як вбачається з копії довідки від 05 квітня 2022 року № 512-7000281850 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, виданої старостою Голубецького старостинського округу Крижопільської селищної ради Тульчинського району Вінницької області, заявниця [PERSON] на даний час проживає за адресою: [ADDRESS] , зареєстроване місце проживання: [ADDRESS] . Згідно ч. ч. 1-4 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України. Відповідно до Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 року № 64/2022, який затверджено Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 року № 2102-IX, в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який в подальшому у визначеному порядку було продовжено. Відповідно до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 188 від 17.08.2022 «Про внесення змін до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75», Перелік територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 23 липня 2022 року, затверджений наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 квітня 2022 року за № 453/37789 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 27 липня 2022 року № 169) (далі- Перелік), було викладено в новій редакції. Маріупольська міська територіальна громада перебуває у вказаному переліку відповідно до пп. 3 п. 7 розділу ІІ Переліку. Таким чином заявниця [PERSON] не має можливості отримати свідоцтво про смерть матері [PERSON] у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, оскільки факт смерті останньої відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Враховуючи те, що свідоцтво про смерть [PERSON] видане на території, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, воно є недійсним і не створює правових наслідків, що зумовило неможливість реєстрації її смерті у встановленому законом порядку, й усунення цього порушення іншим шляхом ніж судовим не вбачається можливим, а оскільки заявниця не може отримати від закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України, документ встановленої форми про смерть та на його підставі зареєструвати смерть [PERSON] , суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті [PERSON] [INFO] в м. Маріуполь Донецької області. Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне для отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть згідно чинного законодавства України та оформлення спадкових прав після смерті матері. Відповідно до вимог п. 8 ч. 1\~ст. 430 ЦПК України\~суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Outcome: approved