Jurisdiction: civil
Date: 2022-09-08 00:00:00

Заявника [PERSON] звернулась до суду з заявою в якій просила встановити факт родинних відносин, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 15.11.2021 р.) була матір`ю [PERSON] , [INFO] , померлого [INFO] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 27.04.2017 р.), в обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на підставі заповіту від 27.01.2017 р. Згідно заповіту заявник є спадкоємицею [PERSON] , проте для вступу у спадщину їй необхідно довести родинний зв`язок із [PERSON] , оскільки дівоче прізвище заявника та прізвище її батька зазначено у всіх документах через букву «е», а у бабусі через букву «і». Виходячи з вищевикладеного, оскільки документально підтвердити факт того, що [PERSON] була матір`ю [PERSON] і відповідно бабусею заявника, вона не має можливості, в неї виникла необхідність для звернення до суду про встановлення факту родинних відносин. Це викликано тим, що без встановлення такого факту заявник не зможе оформити свої спадкові права. Заявник надала заяву в якій просила задовольнити заявлені вимоги та розглянути справу без її участі. Представник заінтересованої особи до суду не з`явився, про час та дату повідомлявся належним чином, за допомогою поштового зв`язку, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення від 18.08.2022, про причини своєї неявки не повідомив відповідних заяв чи клопотань не надавав. Суд, дослідивши письмові докази по справі, заяву [PERSON] та письмові пояснення свідків дійшов наступного висновку. Заявник, [PERSON] (дівоче прізвище - [PERSON] ), звернулась до суду, оскільки немає можливості підтвердити родинні відносини зі своєю бабусею, [PERSON] та батьком [PERSON] , у зв`язку із тим, що дівоче прізвище заявника та прізвище її батька зазначено у всіх документах через букву «е», а у бабусі через букву «і» В своїй заяві заявник посилається на те, що [INFO] помер [PERSON] [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] , актовий запис № 79 від 27.04.2017 року, який був батьком заявника, що підтверджується свідоцтвом про моє народження серія [NUMBER] від 16.02.1986 р. [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії [NUMBER] від 15.11.2021 р., яка була бабусею заявника та відповідно матір`ю [PERSON] . Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України від 06.07.2017 р. зазначено, що матір`ю [PERSON] є [PERSON] . Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на підставі заповіту від 27.01.2017 р., проте для вступу у спадщину [PERSON] необхідно довести родинний зв`язок із [PERSON] , оскільки її дівоче прізвище та прізвище її батька зазначено у всіх документах через букву «е», а у бабусі через букву «і». Враховуючи вищевикладене заявник просить встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що [PERSON] була матір`ю [PERSON] і відповідно бабусею [PERSON] , оскільки, це викликано тим, що без встановлення такого факту вона не зможе оформити свої спадкові права. На підтвердження вищезазначеного свідок [PERSON] ( дівоче прізвище - [PERSON] ) надала свої пояснення, в яких підтвердила, що [PERSON] дійсно є донькою [PERSON] . Також на підтвердження родинних відносин заявником надано наступні докази: копія паспорта [PERSON] (№ [NUMBER] ), копія свідоцтво про народження [PERSON] серія [NUMBER] від 16.02.1986 р, в якому зазначені батьками [PERSON] та [PERSON] , копія свідоцтва про шлюб заявника Серія [NUMBER] в якому зазначена зміна прізвища з « [PERSON] » на « [PERSON] », копія свідоцтво про смерть [PERSON] . Серія [NUMBER] від 27.04.2017, витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 СК України, копія свідоцтва про смерть [PERSON] серія [NUMBER] від 15.11.2021, копія заповіту, копія витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі. Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Згідно з ч.1 ст.57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Частиною першою статті 60 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Відповідно до положень п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення; Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Факт родинних відносин заявнику необхідно встановити для того, щоб реалізувати свої спадкові права. Встановлення факту родинних відносин породить для заявника певні юридичні наслідки, так як іншого шляху для підтвердження факту родинних відносин не існує. Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що заявник звернувся із заявою до суду про встановлення факту родинних відносин, оскільки встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим, що перешкоджає реалізації заявнику своїх прав, у зв`язку з чим заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Outcome: approved