Jurisdiction: civil
Date: 2022-09-12 00:00:00

\~ \~ \~ \~ 12.09.2022 року до Комунарського районного суду м. Запоріжжя звернулись [PERSON] та [PERSON] через свого представника [PERSON] з заявою про встановлення факту народження дитини [PERSON] , [INFO] . Свої вимоги заявники обґрунтовують тим, що 27.03.2014 року, перебуваючи у шлюбі, вони стали батьками [PERSON] , який народився у пологовому будинку у м. Ялта. Місто Ялта Автономної Республіки Крим є тимчасово окупованою територією України. У зв`язку з тим, що медичний документ про народження дитини, отриманий на території АР Крим, виданий на підставі законодавства Російської Федерації та є недійсним, а довідка про народження дитини видана некомпетентним державним органом України, заявники позбавлені можливості отримати свідоцтво про народження на території України в позасудовому порядку. З цих підстав, заявники просять суд встановити факт народження дитини [PERSON] , який народився [INFO] в м. Ялта, АР Крим, Україна, від батьків: матері [PERSON] , [INFO] , громадянки України, та батька [PERSON] , [INFO] , громадянина України. Ухвалою суду від 12.09.2022 року провадження у справі відкрито, розгляд справи вирішено проводити за правилами окремого провадження. В судове засідання заявники [PERSON] ,\~ [PERSON] та їх\~представник [PERSON] не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені своєчасно та належним чином, у своїй заяві про встановлення факту народження просили суд справу розглядати за їх відсутності. Представник заінтересованої\~особи до зали судового засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду заяви був повідомлений своєчасно та належним чином, причини неявки суду не повідомив. Розглянувши матеріали справи, дослідивши наявні в ній докази, суд дійшов до висновку про її задоволення, з огляду на таке. Згідно з \~п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України,\~суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Статтею 7 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованої Верховною Радою України 27.02.1991 року №789-XII, схваленою резолюцією 50/155 Генеральної Асамблеї ООН від 21.12.1995 року, \~дитина має\~бути зареєстрована\~зразу ж\~після народження\~і з\~моменту народження\~має право\~на ім`я\~і набуття\~громадянства,\~а також,\~наскільки це\~можливо,\~право знати\~своїх батьків\~і право\~на їх\~піклування. Держави - учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Відповідно до змісту п. 10\~постанови Пленуму\~Верховного суду\~України року\~«Про судову\~практику в\~справах про\~встановлення фактів,\~що мають\~юридичне значення» від 31.03.1995 № 5,\~суди можуть встановлювати факти народження, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану. За змістом ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»,\~державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до\~Сімейного кодексу України.\~Державна реєстрація\~народження дитини\~проводиться за\~письмовою або\~усною заявою\~батьків чи\~одного з\~них за\~місцем її\~народження або\~за місцем\~проживання батьків. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені\~центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я,документи,\~що підтверджують\~факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Форма та порядок видачі документа про народження, на підставі яких здійснюється державна реєстрація народження, встановлена\~Наказом Міністерства охорони здоров`я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08.08.2006 року № 545. Відповідно до положень вказаного вище наказу, підставами для державної реєстрації народження є: а) медичне свідоцтво про народження (форма N 103/о); б) медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма N 103-1/о). Згідно з ч. 1 ст. 144 СК України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Частиною 1 ст. 7 Закону України «Про громадянство України» визначено, що особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. З матеріалів справи вбачається, що 21.09.2013 року між [PERSON] та [PERSON] . Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ялтинського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим зареєстровано шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , актовий запис №568. [PERSON] , [INFO] , є громадянкою України, що підтверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER] , виданого 1 відділом Ялтинського МУ ГУМВС України в Криму 31.08.2006 року. [PERSON] , [INFO] , є громадянином України, що підтверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER] , виданого Залізничним РУ ГУ МВС України в м. Києві 05.12.2000 року Територія Автономної Республіки Крим є тимчасово окупованою територією України. Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до\~Конституції\~та законів\~України,\~їх посадові\~та службові\~особи на\~тимчасово окупованій\~території діють\~лише на\~підставі,\~у межах\~повноважень та\~у спосіб,\~що передбачені\~Конституцією та\~законами України\~(ч.\~1). Будь-які\~органи,\~їх посадові\~та службові\~особи на\~тимчасово окупованій\~території та\~їх діяльність\~вважаються незаконними,\~якщо ці\~органи або\~особи створені,\~обрані чи\~призначені у\~порядку,\~не передбаченому\~законом (ч.\~2). Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану (ч. 3). Судом встановлено, що 27.03.2014 року в Ялтинському міському пологовому будинку у громадянки України [PERSON] , [INFO] , народилася дитини хлопчик, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження від 28.03.2014 року №316. 14.04.2014 року [PERSON] та [PERSON] видано свідоцтво про народження [PERSON] , [INFO] , серії [NUMBER] , відомості в яке були внесені російською мовою. При цьому, в Комунарському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) та згідно даних Державного реєстру актів цивільного стану громадян відсутній актовий запис про народження [PERSON] , [INFO] . Зазначена обставина підтверджується повідомленням з Комунарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) від 08.09.2022 року №711/21.16-37. [PERSON] , яка діє від імені [PERSON] та [PERSON] , звернулась до Комунарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) із заявою про державну реєстрацію народження дитини [PERSON] , який народився [INFO] у м. Ялта. Комунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) було відмовлено у державній реєстрації народження, оскільки заявником для підтвердження факту народження дитини не надано документів, визначених Правилом державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 28.10.2000 року №52/5. Враховуючи, що заявник не може отримати від закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи оригіналів документів, встановленої форми про народження та, відповідно, на їх підставі зареєструвати народження дитини [PERSON] ,\~ [INFO] , в органах державної реєстрації актів цивільного стану, суд дійшов до висновку про задоволення заяви [PERSON] , [PERSON] про встановлення факту народження, що\~є підставою для державної реєстрації народження органом державної реєстрації актів цивільного стану. \~ \~ \~ Відповідно до ч. 4\~ст. 317 ЦПК України,\~ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. \~ \~ \~ \~ З огляду\~на викладене,\~

Outcome: approved