Jurisdiction: civil
Date: 2022-09-07 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом до Сімферопольської міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом. Зазначала, що вона є донькою померлої [PERSON] , [INFO] , та її спадкоємицею першої черги. На момент смерті, [PERSON] на праві приватної власності залежали кошти на банківському рахунку № [NUMBER] , відкритому в ПАТ «Райффайзен Аваль». Сума на рахунку становить близько 7000 грн. Посилаючись на зазначені обставини, просила визнати за нею право власності на спадкове майно, яке належало [PERSON] , а саме: кошти, що знаходяться на банківському рахунку № [NUMBER] , відкритому в ПАТ «Райффайзен Аваль». [PERSON] у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, у якій просила позов задовольнити у повному обсязі. Відповідач про дату та час судового засідання був повідомлений належним чином (а.с. 105), причини неявки суду не повідомив. Представник третьої особи подав заяву про розгляд справи за їх відсутністю. Відповідно до ст. 223 ЦПК України суд ухвалив розглядати справу за відсутності учасників справи. Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази у їх сукупності, дійшов наступного висновку. Судом установлено, що [PERSON] є донькою [PERSON] (а.с. 7-8). [PERSON] померла [INFO] (а.с. 10). 23.01.14 [PERSON] було подано заяву про прийняття спадщини до Третьої Сімферопольської державної нотаріальної контори (а.с. 11). Згідно з листом Шостої Київської державної нотаріальної контори від 30.03.17 [PERSON] було повідомлено, що згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру № 47280365 від 30.03.17 спадкова справа № 55/2014 до майна [PERSON] ,, яка померла [INFO] була відкрита Третьою Сімферопольською державною нотаріальною конторою, номер у спадковому реєстрі 55639083. Разом з тим, нотаріус не може витребувати спадкову справу з тимчасово окупованих територій, а також не може видати свідоцтво про право на спадщину на майно спадкодавця (а.с. 12). Відповідно до листа АТ «Райффайзен Банк» від 08.07.21 залишок коштів на рахунку на ім`я [PERSON] , а саме на рахунку для зарахування пенсії та соціальної допомоги № 0306149700 станом на 07.07.21 складає 5 485 грн. 58 коп. (а.с. 95). Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України). Згідно зі ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини. Оскільки сума у розмірі 5 485 грн. 58 коп., яка належала спадкодавцеві - [PERSON] , але не була нею одержана за життя, входять до складу спадщини, позивачка є спадкоємицею першої черги, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову в частині визнання права власності на зазначену суму коштів в порядку спадкування за законом.

Outcome: partial