Jurisdiction: civil
Date: 2022-09-11 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Свою заяву обґрунтовує тим, що [INFO] помер її батько [PERSON] , який постійно проживав та був зареєстрований в [ADDRESS] . Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому згідно державного акту серії ЯГ №870180 земельну ділянку площею 1, 00 га., яка розташована на території Кобижчанської сільської ради. За життя [PERSON] заповіту не склав. Вона є спадкоємицею за законом першої черги після смерті батька, однак не може документально підтвердити факт родинних відносин із батьком. У свідоцтві про смерть та паспорті батька його прізвище значиться « [PERSON] ». У її свідоцтві про народження її прізвище та прізвище батька зазначене « [PERSON] ». У свідоцтві про шлюб її дошлюбне прізвище також значиться « [PERSON] ». Внести зміни прізвища до актового запису про смерть батька неможливо. Свідоцтво про народження та свідоцтво про шлюб батька не збереглося. Оскільки документально підтвердити родинні відносини з батьком в позасудовому порядку вона не може, тому просить заяву задовольнити. Заявниця в судове засідання не з`явилась, надала клопотання про розгляд заяви без її участі, заяву підтримує та просить задовольнити (а.с.25). Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності (а.с. 24). Враховуючи те, що сторони до суду не з`явились, суд вважає за необхідне розгляд справи провести відповідно до вимог ст.247 ч.2 ЦПК України без фіксування судового засідання технічними засобами. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до такого висновку. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с.6). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належну йому згідно державного акту на право власності серії ЯГ №870180 земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1, 00 га., яка розташована на території Кобижчанської сільської ради (а.с.15). Згідно довідки №754, виданої Відділом «Центр надання адміністративних послуг» Бобровицької міської ради 22.10.2020 та довідки Кобижчанського старостинського округу №357 від 01.07.2022, [PERSON] , який помер [INFO] на день смерті був зареєстрований в [ADDRESS] . Разом з ним на день смерті та протягом шести місяців з дня смерті була зареєстрована його дочка, [PERSON] , яка здійснила його поховання (а.с.12, 13). У зв`язку із наявними розбіжностями в написанні її дошлюбного прізвища та прізвища її батька, заявниця не має змоги оформити спадкові права після його смерті. Як видно із свідоцтва про народження заявниці, її прізвище та прізвище її батька значиться « [PERSON] ». Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , після укладення шлюбу із [PERSON] 14.05.1967 заявниця в справі змінила своє дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] ». В паспорті та свідоцтві про смерть, прізвище її батька значиться як « [PERSON] » (а.с.6-9). Згідно висновку Бобровицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) від 16.06.2022, в актовому записі про смерть батька заявниці №92, складеному 08 вересня 2008 року виконавчим комітетом Кобижчанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області у відомостях про померлу особу виправити прізвище померлого з « [PERSON] » на « [PERSON] » неможливо. Актовий запис про народження [PERSON] за 1923 рік та актовий запис про шлюб батьків заявниці [PERSON] та [PERSON] за 1947 рік по селу Кобижча Бобровицького району Чернігівської області відсутні (а.с.11). Відповідно до ст.315 ЦПК України,\~суд розглядає\~справи про\~встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Померлий [PERSON] був батьком [PERSON] , оскільки дошлюбне прізвище заявниці, яке остання змінила після укладення шлюбу та її батька є ідентичними. Також вказаний факт підтверджується дослідженими в судовому засіданні документами та свідоцтвом про народження останньої, в якому по батькові заявниці похідне від імені її батька, [PERSON] . Отже, враховуючи вищевказане, суд вважає за необхідне вимоги заявниці про встановлення факту родинних відносин задовольнити, оскільки вони є обґрунтованими і відповідають вимогам Закону.

Outcome: approved