Jurisdiction: civil
Date: 2022-08-02 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою за участю заінтересованих осіб: [PERSON] , Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, та просила встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , яка народилася [INFO] , є рідною онукою [PERSON] , яка померла [INFO] в с. Лисянка Вінницького району, Вінницької області. Свою заяву мотивувала тим, що [INFO] в с. Лисянка Вінницького району Вінницької області померла її бабуся [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 07.06.2021 року. Після смерті бабусі [PERSON] відкрилась спадщина на житловий будинок, з прибудовою, господарськими будівлями по [ADDRESS] та земельну ділянку площею 0,25 га, із цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується відповідними свідоцтвами про право власності на нерухоме майно від 11.06.2014. За свого життя [PERSON] склала заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона матиме право за законом, заповіла своїй онучці - [PERSON] . Після смерті бабусі [PERSON] . [PERSON] прийняла спадщину, так як в шестимісячний строк з дня відкриття спадщини подала до приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Нідзельської І.Є. заяву про прийняття спадщини. Спадкоємцем першої черги після смерті [PERSON] в порядку спадкування за законом являється мати заявниці - [PERSON] (рідна дочка спадкодавця), спір з приводу спадкового майна з якою відсутній. 24.01.2022 року постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу Нідзельською І.Є. було відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON] по тій причині, що в свідоцтві про народження матері заявниці (рідної дочки спадкодавиці) [PERSON] в графі відомості про мати зазначено: [PERSON] , тоді як у свідоцтві про смерть спадкодавці зазначено: [PERSON] . Тобто спадкоємцем [PERSON] не подано документів, що підтверджують родинні відносини між нею та померлою [INFO] [PERSON] . Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 13 липня 2022 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі; залучено до участі в справі в якості заінтересованих осіб: [PERSON] та Якушинецьку сільську раду Вінницького району Вінницької області; витребувано у приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Нідзельської Ірини Євгенівни завірену у встановленому законом порядку копію спадкової справи №121/2021, заведеної після смерті [INFO] [PERSON] , [INFO] . У судове засідання учасники справи не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явилася, натомість 03 серпня 2022 року представник заявника адвокат Білозор О.Л., який діє на підставі ордера на надання правничої допомоги серії АВ №1039860 від 06.07.2022, подав заяву (вх. №48065/22) згідно якої просив розгляд справи проводити у його відсутність, заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити у повному обсязі. Заінтересована особа [PERSON] подала 03.08.2022 до суду заяву (вх. №47874) у якій просила розглянути справу у її відсутність, щодо задоволення вищезазначеної заяви не заперечувала та просила її задовольнити. 03 серпня 2022 року від заінтересованої особи Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області також надійшло клопотання за підписом сільського голови Василя Романюка (вх. №47925) про розгляд справи у відсутність представника Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, у вирішені спору поклались на розсуд суду. Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ст. 315 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для реалізації своїх прав. Судом установлено, що 10 лютого 1952 року [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON] у виконавчому комітеті Пултівецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, за актовим записом № 2, після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « [PERSON] », про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №0031776719 від 22.07.2021 (а.с. 10). Разом з тим, [PERSON] є матір`ю [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] повторно виданого Вінницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 23.02.2022 (а.с.9) та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №0034718308 від 24.04.2022 (а.с. 49-50). Згідно копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] повторно виданого Вінницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 23.02.2022 та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №00034718287 від 24.01.2022, 14 жовтня 1979 року [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON] , після державної реєстрації шлюбу змінила прізвище на « [PERSON] » (а.с. 7, 51-52). [INFO] народилася [PERSON] , батьками якої зазначені: [PERSON] та [PERSON] , про що свідчить копія свідоцтва про народження серії [NUMBER] повторно виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Жмеринському району реєстраційної служби Жмеринського міськрайонного управління юстиції у Вінницькій області 02.12.2014 (а.с. 6) та витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №0034718250 від 24.01.2022 (а.с. 47-48). Згідно копії виписки з Погосподарської книги за 1958-1960 роки (с. Лисянка) членами господарства вказані: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] (дочка) (а.с. 18-19). Згідно копії виписки з Погосподарської книги за 1964-1966 роки (с. Лисянка) членами господарства вказані: [PERSON] (голова сім`ї), [PERSON] , 1959 року народження (дочка) (а.с. 20-21). Згідно копії виписки з Погосподарської книги за 1983-1985 роки (с. Лисянка) членами господарства вказані: [PERSON] , 1929 року народження (голова сім`ї), [PERSON] , [INFO] (дочка), [PERSON] , [INFO] (зять), [PERSON] , 1980 року народження (внучка) (а.с. 22-23). Згідно копії виписки з Погосподарської книги за 1991-1995 роки (с. Лисянка), а також виписки з Погосподарської книги за 1996-2000 роки (с. Лисянка) членами господарства вказані: [PERSON] , 1929 року народження (голова), [PERSON] , [INFO] (дочка), [PERSON] , [INFO] (зять), [PERSON] , [INFO] (внучка), [PERSON] , [INFO] (внучка) (а.с. 24-25, 26-27). [INFO] [PERSON] померла про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого виконавчим комітетом Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області 07 червня 2021 року (а.с. 11). Відповідно до довідки №1782/08-04 від 07.06.2021, виданої Якушинецькою сільською радою Вінницького району Вінницької області, [PERSON] проживала однією сім`єю разом з своєю бабусею [PERSON] , яка померла ( [INFO] ) по [ADDRESS] (а.с. 14). Крім того, 08 серпня 2013 року [PERSON] , [INFO] , склала заповіт та на випадок своєї смерті зробила розпорядження, яким все те, що на день смерті їй належатиме і на що вона матиме за законом право заповіла своїй внучці [PERSON] , [INFO] (а.с. 12). Відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11.06.2014, індексний номер 22829815, земельна ділянка розташована за адресою: [ADDRESS] , належить на праві приватної власності [PERSON] (а.с. 17). 02 листопада 2021 року [PERSON] звернулась до приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Нідзельської І.Є. із заявою про прийняття спадщини, яка залишилась після смерті її бабусі [PERSON] , однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 24 січня 2022 року приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу Нідзельською І.Є. відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину в порядку спадкування за заповітом на майно померлої [INFO] [PERSON] , оскільки [PERSON] не подано документи, що підтверджують родинні відносини між нею та померлою [INFO] [PERSON] (а.с. 13). Суд, оцінивши відповідно до ст. 89 ЦПК України належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів, наявних в справі, у їх сукупності, враховуючи вищезазначене, дійшов висновку, що факт родинних відносин заявника та [PERSON] , як рідної внучки та баби, підтверджується співпаданням місця та дати народження померлої, заявниці та її матері, підтриманням родинних стосунків за життя, визнанням померлою за життя заявниці своєю онукою. За таких обставин, суд дійшов висновку, що заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити. Встановлення факту родинних відносин, а саме факту того, що [PERSON] , [INFO] , є онукою [PERSON] , яка померла [INFO] у с. Лисянка Вінницького району Вінницької області, необхідно заявнику для реалізації його права на спадщину.

Outcome: approved