Jurisdiction: civil
Date: 2022-08-02 00:00:00

Заявниця звернулася до суду із заявою, якою просить встановити факт того, що [PERSON] , [INFO] , уродженка міста Тячів Тячівського району Закарпатської області, яка померла [INFO] у віці 87 років, є матір`ю [PERSON] , [INFO] , уродженки села Грушеве Тячівського району Закарпатської області. В обґрунтування заяви зазначає, що 16.02.2022 року Фортечним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) було надано висновок на її заяву, в якому зазначалося про неможливість внесення змін до актового запису(а.с.12 та зворотна сторона). Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями визначено суддю Павелко І.Л. для розгляду справи. Ухвалою судді Кіровського районного суду м. Кіровограда від 06\~квітня 2022року відкрито спрощене провадження та призначено судове засідання. До суду заявниця надала заяву про розгляд справи у її відсутності, просила її задовольнити. \~ \~ \~ Заінтересовані\~особи - Марянівська сільська рада Новоукраїнського району Кіровоградській області, Злинська сільська рада Новоукраїнського району Кіровоградській області про день та час розгляду справи повідомлені належним чином. Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення заяви, виходячи з наступного. Глава\~6\~Розділу\~IV ЦПК України\~розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії. Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.\~Факт родинних відносин між фізичними особами ( п.1 ч.1\~ст. 315 ЦПК\~) встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку з втратою годувальника. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] , народилася [INFO] в селі Грушеве Тячівського району Закарпатської області, про що 27 травня 1957 року Виконавчим комітетом Грушівської сільської ради Тячівського району Закарпатської області складено відповідний актовий запис №46, що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] . В графі «батько» записано - [PERSON] , в графі «мати» записана [PERSON] (а.с.7). 26 березня 1977 року заявниця уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] », що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00010712821(а.с.8). Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] мама заявниці [PERSON] народилася [INFO] в місті Тячево Тячівського району Закарпатської області, про що 26 квітня 1934 року в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис за №173(а.с.9). 01 травня 1978 року [PERSON] , [INFO] , уклала шлюб з [PERSON] , [INFO] , та змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , актовий запис №16, зроблений Плетеноташлицьким сільським ЗАГС. [INFO] у віці 87 років померла [PERSON] , [INFO] , уродженка міста Тячів Тячівського району Закарпатської області, про що 09 липня 2021 року Маловисківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) складено відповідний актовий запис №267 та видано Свідоцтво про смерть серії [NUMBER] (а.с.10). Так, єдиною спадкоємицею після смерті [PERSON] , [INFO] , є [PERSON] , [INFO] . Довідкою №107 від 19.01.2022 року, виданою Єдиним Старостинським округом Злинської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, підтверджується те, що [PERSON] , [INFO] , проживала разом з матір`ю та вела спільне господарство(а.с.16). 05.03.2009 року [PERSON] , [INFO] , склала заповіт, який було посвідчено секретарем Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області Шевцовою Т.І. та зареєстровано в реєстрі за номером 09 та за яким на випадок її смерті заповіла [PERSON] , [INFO] , все своє майно(а.с.11). 14 січня 2022 року державним нотаріусом Маловисківської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області Ліпінською С.Г. було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії №17/02-31, оскільки неможливо встановити родинні відносини (мати померла як « [PERSON] », а в свідоцтві про народженні дочки мати записана як « [PERSON] »)(а.с.18). Отже, факт того, що [PERSON] , [INFO] , уродженка міста Тячів Тячівського району Закарпатської області, яка померла [INFO] у віці 87 років, є матір`ю [PERSON] , [INFO] , уродженки села Грушеве Тячівського району Закарпатської області підтверджується наступними доказами: паспортом та РНОКПП [PERSON] ; свідоцтвом про моє, [PERSON] , народження серії [NUMBER] , де моєю матір`ю записано - [PERSON] ; Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00010712821 про зміну прізвища з «поп» на « [PERSON] »; свідоцтвом про народження моєї мами [PERSON] серії [NUMBER] ; свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] , відповідно до якого моя мама змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] »; свідоцтвом про смерть моєї мами [PERSON] , [INFO] серії [NUMBER] , яке зберігається у мене; заповітом від 05.03.2009 року, складеним моєю матір`ю [PERSON] на моє, [PERSON] , ім`я; довідкою №107 від 19.01.2022 року, виданою Єдиним Старостинським округом Злинської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області; довідкою №65 від 12.07.2021 року, виданою Злинською сільською радою Маловисківського району Кіровоградської області; висновком Фортечного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) від 16.02.2022 року; поданою заявником заявою про прийняття спадщини від 14.07.2021 року; постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №17/02-3. Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Згідно правової позиції Великої Палати Верховного Суду, висловленої у постанові від 10.04.20198 року по справі № 320/948/18, та застосованою Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 17.06.2021 року по справі № 161/10157/20 у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, за наявності певних умов. А саме, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Чинне цивільне процесуальне законодавство відносить до юрисдикції суду справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення суб`єктивних прав громадян. Проте не завжди той чи інший факт, що має юридичне значення, може бути підтверджений відповідним документом через його втрату, знищення архівів тощо. Тому закон у певних випадках передбачає судовий порядок встановлення таких фактів. Дослідивши матеріали заяви, суд вважає, що із наданих суду письмових доказів, у їх сукупності, вбачається, що [PERSON] , [INFO] є рідною дочкою [PERSON] , [INFO] , та яка померла [INFO] , а відтак заява підлягає задоволенню. Судові витрати вважати по фактично понесеним стороною заявника. Тому,

Outcome: approved