Jurisdiction: civil
Date: 2022-08-08 00:00:00

У червні 2022 року до Приморського районного суду м. Одеси надійшла заява [PERSON] , заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] про встановлення факту родинних відносин. Заяву обґрунтовано тим, що заявник є сином [PERSON] та [PERSON] , однак під час отримання паспорту громадянина України в написанні його прізвища була допущена розбіжність та вказано « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] ». Разом з цим, на теперішній час через похилий вік батьків та воєнний стан в Україні, вони мають бажання переоформити належне їм майно на заявника. Однак, у зв`язку із допущеною помилкою вони змушені сплатити великі податки на користь держави, що є для них великим тягарем. У зв`язку з чим, заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] є сином [PERSON] та [PERSON] 11.07.2022 ухвалою суду відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження. 16.07.2022 до суду від [PERSON] та [PERSON] надійшли заяви, у яких вони підтримали заяву [PERSON] про встановлення факту родинних відносин, визнали факти викладеній у ній та просили суд здійснити розгляд справи у їх відсутність. 09.08.2022 в судовому засіданні представник заявника підтримав заяву [PERSON] про встановлення факту родинних відносин та просив суд її задовольнити. Розглянувши матеріали справи та надавши належну правову оцінку зібраним у справі доказам у їх сукупності, суд дійшов висновку про задоволення заяви, з огляду на наступне. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У відповідності з п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. За умовами п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження від 16.10.1970, Серія [NUMBER] (складеного російською мовою) « [PERSON] » та « [PERSON] » є батьками « [PERSON] » ( [INFO] ). Із військового квитка [PERSON] від 03.03.1975 Серія [NUMBER] (складеного російською мовою) вбачається, що в графі сімейний стан зазначено: чоловік « [PERSON] , 1947 года рождения», син « [PERSON] , 1970 года рождения». Згідно військового квитка [PERSON] від 21.06.1976 Серія [NUMBER] (складеного російською мовою) в графі сімейний стан зазначено: дружина « [PERSON] », син « [PERSON] ». Відповідно до копії паспорта громадянина України [PERSON] серія [NUMBER] , виданого Приморським РВ УМВС України в Одеській області 27.09.1995, зареєстрованим місцем проживання останнього є: [ADDRESS] . Із копії паспорта громадянина України [PERSON] серія [NUMBER] , виданого Приморським РВ УМВС України в Одеській області 11.12.1996 та громадянина України [PERSON] серія [NUMBER] , виданого Приморським РВ УМВС України в Одеській області 11.12.1996 вбачається, що зареєстрованим місцем проживання останніх є: [ADDRESS] . Згідно з роз`ясненнями, викладеними у листі Верховного Суду України від 01.01.2012 «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів. Судом встановлено, що предметом розгляду заяви є встановлення факту родинних зв`язків, що необхідно заявнику та заінтересованим особам для реалізації їх прав щодо розпорядження майном, яке належить останнім на праві власності. Оскільки даний факт підтверджується вищенаведеними наявними у матеріалах справи доказами, суд дійшов висновку про задоволення заяви про встановлення факту родинних зав`язків між [PERSON] та [PERSON] і [PERSON] .

Outcome: approved