Jurisdiction: civil
Date: 2022-08-16 00:00:00

\~ \~ \~ \~ [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності йому державного акту на право власності на земельну ділянку, що був виданий на ім`я [PERSON] . Вимоги заяви обгрунтовує тим, що на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 09.10.2001 року №539, йому належить земельна ділянка площею 2,3272 га для сільськогосподарського використання, яка розташована на території Бортківської сільської ради Золочівського району Львівської області. Вказує, що його право власності на дану земельну ділянку виникло до 2004 року, вказана земельна ділянка не має кадастрового номера, тому і дані про ділянку не внесені до державного земельного кадастру. Вказує, що у 2021 році мав намір передати земельну ділянку в строкове платне користування. Проте, реалізувати свої права в розпорядженні своєю власністю йому не вдалося, через допущену помилку в його імені, що зазначене в державному акті. Зокрема, в державному акті його ім`я помилково вказали - [PERSON] , тоді як у всіх інших правовстановлюючих документах, в тому числі і в паспорті громадянина України, його ім`я - [PERSON] . \~ \~ \~ \~В судове засідання заявник не з`явився, просив справу розглядати у його відсутності, вимоги заяви підтримав та просив такі задовольнити. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. \~ \~ \~ \~На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося. \~ \~ \~ \~Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, з таких підстав. \~ \~ \~ \~Згідно копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , який народився та був зареєстрований до 04.12.2003 року за адресою: с. Бортків, Золочівський район, Львівська область. Згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , [PERSON] народився [INFO] в с. Бортків Золочівського району Львівської області. \~ \~ \~ \~Із копії державного акту серії ІІІ-ЛВ № 011916 вбачається, що [PERSON] , жителю с. Бортків Золочівського району Львівської області, на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 09.10.2001 року №539, передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,3272 га, що розташована на території Бортківської сільської ради, для сільськогосподарського використання. \~ \~ \~ \~Таким чином, судом встановлено, що існує розбіжність у вищевказаному державному акті про право власності на земельну ділянку щодо даних особи, якій був такий виданий, зокрема, невірно зазначено ім`я власника -" [PERSON] ", однак у всіх інших правовстановлюючих документах, в тому числі в паспорті громадянина України, свідоцтві про народження, його ім`я вказано " [PERSON] ". \~ \~ \~ \~Вказане дає можливість дійти висновку, що різне написання імені заявника у державному акті зумовлено допущеною помилкою, що в сукупності з іншими доказами дозволяє встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку заявнику. \~ \~ \~ \~Відповідно до п. 6 ч.1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. \~ \~ \~ \~Враховуючи вищенаведене, а також те, що чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту належності правовстановлюючого документу та внесення виправлень у документи і метою встановлення такого факту є забезпечення реалізації права заявника на володіння, користування та розпорядження нерухомим майном, суд приходить до висновку, що заява є підставною та підлягає до задоволення. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved