Jurisdiction: civil
Date: 2022-08-31 00:00:00

22 червня 2022 року позивач звернулася у суд з позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті її батька [PERSON] , померлого [INFO] в с. Заріччя Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою - [ADDRESS] . Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що [INFO] помер її батько [PERSON] , після смерті якого відкрилася спадщина, що складається із двох земельних ділянок площею 2,6492 га та 0,5678 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Зарічанської сільської ради Корсунь-Шевченківського (з 19.07.2020 Звенигородського) району Черкаської області; житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями [ADDRESS] . Позивач є спадкоємцем померлого першої черги за законом, єдина із спадкоємців прийняла його спадщину і Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою після смерті її батька заведено спадкову справу і видано їй свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку. Але позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на будинок свого померлого батька, так як її батько за свого життя не зареєстрував своє право власності на будинок. Постановою нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними спорудами її батька в зв`язку із відсутністю документів, які засвідчують право власності на будинок, тому позивач і звернулася до суду. В судове засідання позивач [PERSON] не з`явилася, направивши до суду заяву про розгляд справи у її відсутність та підтримання позовних вимог. Стеблівська селищна рада звернулася до суду із заявою про розгляд справи у відсутність їхнього представника, просить виносити рішення по справі відповідно до вимог діючого законодавства. У зв`язку з неявкою сторін у суд фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося на підставі приписів ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Суд, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що позов підлягає до задоволення повністю. Судом встановлено, що [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим 29 червня 2011 року Зарічанською сільською радою Корсунь-Шевченківського району Черкаської області (а.с.12). Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 2,6492 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зарічанської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, яка належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР №119492 (а.с.17); житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями [ADDRESS] , на який відсутній правовстановлюючий документ, але який згідно даних погосподарських книг по с. Заріччя обліковується за померлим [PERSON] (а.с. 22); земельної ділянки площею 0,5678 га для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Заріччя Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, яка належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР №104595 (а.с.23). Місцем відкриття спадщини є останнє постійне місце проживання спадкодавця - с. Заріччя Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, що підтверджується даними постанови державного нотаріуса Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Гончаренко Ю.І. від 14.06.2022 року у спадковій справі №720/2011 (а.с.20). Родинні відносини позивача із спадкодавцем [PERSON] підтверджуються свідоцтвом про народження позивача серії [NUMBER] , виданим 22 травня 1962 року Хирівською сільською Радою депутатів трудящих Корсунь-Шевченківського району, згідно якого батьком [PERSON] є [PERSON] (а.с.14). Зміна позивачем її дошлюбного прізвища " [PERSON] " на шлюбне " [PERSON] " підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №00010722531, виданим 05.07.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Корсунь-Шевченківського районного управління юстиції у Черкаській області (а.с. 15-16). Таким чином встановлено, що позивач є спадкоємцем першої черги за законом померлого [PERSON] і вона в шестимісячний термін з дня його смерті прийняла спадщину шляхом подачі 30 листопада 2011 року заяви про прийняття спадщини до Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори, де 30 листопада 2011 року було заведено спадкову справу №720/2011, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №28874431, виданим 30.11.2011 року Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою (а.с.13). Крім позивача спадщину після смерті її батька ніхто не приймав, що підтверджується довідкою №210/02-31, виданою 14.06.2022 року державним нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Гончаренко Ю.І. (а.с.21). 19 липня 2012 року у спадковій справі №720/2011 Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку її померлого [INFO] батька [PERSON] площею 2,6492 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зарічанської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом серії ВРС №498890 (а.с. 17). Постановою державного нотаріуса Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Гончаренко Ю.І. від 14 червня 2022 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований по [ADDRESS] і належав гр. [PERSON] , в зв`язку з відсутністю документа, який засвідчує право власності на цей будинок (а.с.20). Спадкодавець [PERSON] за свого життя не зареєстрував своє право власності на свій житловий будинок в БТІ, що підтверджується довідкою Корсунь-Шевченківського відділку КП "ЧООБТІ" №194 від 11.04.2022 року, згідно якої по обліку бюро технічної інвентаризації домоволодіння [ADDRESS] не зареєстровано за [PERSON] (а.с.19). Згідно даних погосподарського обліку домогосподарство по [ADDRESS] до дня смерті [PERSON] обліковувалося і після його смерті обліковується за ним, що підтверджується довідкою №133/03-13, виданою 12.04.2022 року виконавчим комітетом Стеблівської селищної ради (а.с. 22). Земельна ділянка розміром 0.3340 га по [ADDRESS] , на якій знаходиться вказане домоволодіння, на підставі рішення №8-6 від 22.08.2003 року була передана [PERSON] у приватну власність, що підтверджується довідкою №133/03-13, виданою 12.04.2022 року виконавчим комітетом Стеблівської селищної ради (а.с. 22) та державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧР №104595, виданим 10 березня 2004 року Зарічанською сільською радою (а.с.23). Згідно даних технічної інвентаризації, які підтверджені технічним паспортом на будинок садибного типу, виданим 13.04.2022 року КП "ЧООБТІ", реєстраційний номер ТІ01:5377-3449-5122-3915, по [ADDRESS] знаходяться такі будівлі та споруди: житловий будинок А, збудований в 1961 році, житловою площею 31.8 кв.м, загальною площею 70.6 кв.м, прибудова до будинку а1, збудована в 1970 році, ганок, збудований в 1970 році, сарай Б, збудований в 1961 році, гараж В, збудований в 1970 році, сарай Г, збудований в 1970 році, літня кухня Д, збудована в 1970 році, погріб Ж, збудований в 1970 році, вбиральня Е, збудована в 1970 році, огорожа №1, ворота з хвірткою №2, колодязь №3 (а.с.24-30). Згідно висновку оцінювача [PERSON] від 16 червня 2022 року ринкова вартість будинку з надвірними спорудами по [ADDRESS] становить 131893.00 грн (а.с.31). Згідно висновку судового експерта Левича А.Б. від 16 червня 2022 року щодо відповідності забудови земельної ділянки вимогам містобудівної документації, державним будівельним нормам і правилам, санітарним і протипожежним вимогам, за результатами проведення технічного обстеження садибного житлового будинку, розміщеного за адресою: [ADDRESS] , житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами відповідає вимогам містобудівної документації, державним будівельним нормам і правилам, санітарним і протипожежним вимогам (а.с. 31). Відповідно до п.3.1 інформаційного листа №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» при вирішенні спорів про визнання права власності на спадкове майно судам слід керуватися законодавством, яке регулювало виникнення права власності у самих спадкодавців на момент закінчення будівництва будинків, зокрема, Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 12 травня 1985 року № 5-24-26. Відповідно до п.п. 6-7 Вказівок по веденню погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених ЦСУ СРСР 12.05.1985 року № 5-24-26, дані погосподарських книг були звітом про житлові будинки, що знаходяться на праві власності громадян. Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції). Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. При вирішенні питання щодо визнання права власності на житлові будинки, споруди у порядку спадкування, записи у погосподарських книгах оцінюються у сукупності з іншими доказами, наприклад, ухваленими органами місцевого самоврядування рішеннями про оформлення права власності громадян на будинки, технічним паспортом на будівлі, документами про відведення в установленому порядку земельних ділянок під забудову тощо. Таким чином, будівництво спірного будинку та надвірних споруд відповідно до технічних характеристик є завершеним у 1970 році, тобто цей будинок з надвірними спорудами збудований до 1995 року, знаходиться в сільській місцевості, спадкодавець за свого життя був власником цього будинку, а його право власності було зареєстроване згідно вимог діючого на той момент законодавства в погосподарській книзі сільської ради. Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Відповідно до Листа ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» за відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. На даний час с. Заріччя входить до складу Стеблівської об`єднаної територіальної громади, представницьким органом місцевого самоврядування якої є Стеблівська селищна рада. Тобто по даній справі належним відповідачем є Стеблівська селищна рада Звенигородського району Черкаської області. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Проаналізувавши вищевказані норми діючого законодавства та досліджені у справі докази та обставини, суд приходить до висновку, що вимоги позивача про визнання за нею в порядку спадкування за законом права власності на житловий будинок є законними і задовольняє позов повністю. Судові витрати зі сплати судового збору суд залишає за позивачем по її клопотанню.

Outcome: approved