Jurisdiction: civil
Date: 2022-08-11 00:00:00

Заявник звернулася до суду з вищезазначеною заявою в якій просить встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] . В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що вона, [PERSON] , є матір`ю [PERSON] , [INFO] , яка загинула [INFO] під час оборони міста Маріуполь, що підтверджує довідкою про загибель військовослужбовця військової частини [NUMBER] Національної гвардії України №40/57/9/2-208 від 30.05.2022 року. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану відповідно до ст. 17 ЗУ "Про державну реєстрацію актів цивльного стану" неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, а отримати лікарське свідоцтво про смерть немає можливості, так як після загибелі не було можливості забрати тіло через інтенсивність бойових дій. Місцем смерті є м. Маріуполь Донецької області. Зазначає, що встановити факт смерті необхідно для отримання свідоцтва про смерть, призначення соціальних виплат, пільг, оформлення спадщини тощо. Ухвалою судді від 12.08.2022 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено судове засідання. В судове засідання заявниця не з`явилася, подала через канцелярію суду заяву в якій просила розглянути заяву без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, направила до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, щодо задоволення заяви про встановлення факту смерті не заперечують. Відповідно до ч.3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Враховуючи,що сторони по справі в судове засідання не з`явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним задовольнити заяву з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] , є донькою [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданим Василівською сільською радою Онуфріївського району, Кіровоградської області (а.с.8). Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища, № витягу 00036445999 від 10.08.2022 року виданого Онуфріївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), наданого на запит [PERSON] , за параметрами запиту [PERSON] , наявний запис про реєстрацію актового запису про шлюб №14 від 19.04.2022 року, відомості про чоловіка [PERSON] , громадянин України, відомості про дружину - прізвище до реєстрації шлюбу [PERSON] , прізвище після реєстрації шлюбу [PERSON] , власне ім`я, по батькові, [PERSON] , громадянка України (а.с.5). Відповідно до довідки про загибель військовослужбовця військової частини [NUMBER] Національної гвардії України військової частини [NUMBER] від 30.05.2022 №40/57/9/2-208, підписаної т.в.о. командира військової частини [NUMBER] Східного оперативно-територіального об`єднання Національної гвардії України, полковником [PERSON], командування військової частини [NUMBER] Національної гвардії України в особі командира військової частини полковника [PERSON] засвідчує факт смерті солдата [PERSON] . Смерть констатована [INFO]. Загинув під час ведення оборони міста Маріуполь. Довідка складена на підставі донесення командира військової частини [NUMBER] Національної гвардії України для надання за місцем вимоги (а.с.6). Відповідно до листа Онуфріївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області від 10.08.2022 року №188-22.18-10 , вказаний відділ на заяву [PERSON] щодо державної реєстрації смерті дочки [PERSON] , [INFO] , повідомив, що відповідно до ч.1 ст.17 ЗУ "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, чи рішення суду про встановлення факту смерті особи у певний час або оголошення її померлою. Враховуючи відстуність документів, які є підставою для державної реєстрації смерті, здійснити реєстрацію неможливо. Для вирішення даного питання рекомендовано звернутися до суду із відповідною заявою про встановлення факту смерті дочки (а.с. 7). Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Звертаючись до суду заявник посилається на ст. 317 ЦПК України. Положеннями ст. 317 ЦПК України, зокрема, передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника (абз. 2 ч.1 ст. 317 ЦПК України). Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду (ч.2 ст. 317 ЦПК України). Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання (ч.4 ст. 317 ЦПК України). Відповідно до Указу Президента України №64/2022 від 24.02.2022 року "Про введення воєнного стану в Україні", введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб та його продовжено строком на 30 діб відповідно до Указу Президента України "Про продовження дії воєнного стану в Україні" від 14.03.2022 року №133/2022. Відповідно до ст.1 Указу Президента України №259/2022 від 18.04.2022 року «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджено Законом України від 21.04.2022 року №2212-ІХ, та який набрав чинності 22.04.2022 року, на часткову зміну статті 1 Указу Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року №2102-ІХ (зі змінами, внесеними Указом від 14 березня 2022 року №133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року №2119-ІХ), продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 квітня 2022 року строком на 30 діб. Відповідно до ст.1 Указу Президента України №341/2022 від 17.05.2022 року «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого ЗУ "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 22.05.2022 року №2263-ІХ, який набрав чинності 23.05.2022 року, продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 травня 2022 року строком на 90 діб. Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою. Відповідно до п.1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року №52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Органами державної реєстрації актів цивільного стану, які проводять державну реєстрацію, є відділи державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану), виконавчі органи сільських, селищних, міських (крім міст обласного значення) рад. Відповідно до п. 1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є: - лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024; - фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; - рішення суду про оголошення особи померлою; - рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; - повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів;- повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Разом з тим, як роз`яснив у п. 13, 18 Постанови № 5 від 31.03.1995 Пленум Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану у реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Судом встановлено, що із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб введено в Україні воєнний стан, який станом на дату ухвалення даного рішення є продовжений. Також судом встановлено, що констатовано смерть [PERSON] [INFO] , яка загинула під час ведення оборони міста Маріуполь Донецької області, тобто під час дії воєнного стану в Україні. Заявник звернулася до Онуфріївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) із заявою щодо державної реєстрації смерті доньки [PERSON] , в чому їй було відмовлено через відсутність документів встановленої форми, які є підставою для державної реєстрації смерті, що підтверджується копією листа №188-22.18-10 від 10.08.2022 (а.с. 7). Крім того, суд зазначає, що на дату констатації смерті доньки заявниці Маріупольська міська територіальна громада Донецької області входила до переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), відповідно до наказу Мінреінтеграції від 25.04.2022 р. № 75, який був чинний до 21.06.2022 року. Згідно зі ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. За вказаних обставин, суд вважає що заява [PERSON] про встановлення факту смерті її доньки підлягає задоволенню, оскільки встановлення факту смерті її доньки впливає на її права, обов`язки та законні інтереси, та суд вважає за можливе встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] в місті Маріуполь Донецької області.

Outcome: approved