Jurisdiction: civil
Date: 2022-08-09 00:00:00

\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Заявник [PERSON] звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт,\~ що при укладенні шлюбу 14.02.1987 року між нею та [PERSON] , зареєстрованого у Палаці одружень Надимського міськвиконкому РФ, актовий запис 58, її\~ дошлюбне прізвище було [PERSON] . Свої вимоги обґрунтовує\~ тим, що вона 04.05.1984 року уклала шлюб з [PERSON] , в зв`язку з чим їй присвоєне прізвище чоловіка - [PERSON] . 24.12.1986 року заявник розірвала шлюб із [PERSON] 14.02.1987 року в Палаці одруження Надимського міськвиконкому РФ заявник уклала шлюб з [PERSON] , у зв`язку з чим змінила своє прізвище на [PERSON] . Від вказаного шлюбу\~ має сина [PERSON] , [INFO] . 23.10.1995 року у відділі реєстрації актів громадянського стану Конотопського міськвиконкому Сумської області заявник розірвала шлюб з [PERSON] на підставі рішення Конотопського міського суду від 04.12.1991 року. Після розірвання шлюбу вона залишила прізвищі [PERSON] . 07.07.2022 року заявник звернулася до територіального органу Пенсійного фонду Україні із заявою про призначення пенсії за віком. Але рішенням від 14.07.2022 року № 182950005981 їй відмовлено у призначенні пенсії і зазначено, що не зараховано до страхового стажу періоди роботи, зазначені у трудовій книжці [NUMBER] , оскільки зміна прізвища з [PERSON] на [PERSON] на її титульній сторінці не завірена належним чином ( не зазначена дата свідоцтва про шлюб, на підставі якого виконана зміна прізвища), що суперечить вимогам Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженої наказом № 58 від 29 липня 1993 року, а свідоцтво про шлюб, яке б підтверджувало зміну прізвища на [PERSON] не надано. На даний час вона не має можливості отримати і надати свідоцтво про шлюб з [PERSON] , так як він був зареєстрований у Російській Федерації. Заявник [PERSON] та її представник [PERSON] в судовому засіданні, кожен окремо,\~ заявлені вимоги підтримали та просять їх задовольнити. Заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Сумській області\~ в судове засідання не з`явилася надала заяву, в якій просить справу розглядати без участі її представника,\~ при ухваленні рішення покладається на розсуд суду (а.с. 26). Суд, вислухавши пояснення заявника, представника заявника, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню. Відповідно до п.4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу між фізичними особами. Згідно копії свідоцтва про народження серія [NUMBER] [PERSON] (російською мовою) народилася [INFO] , матір`ю\~ є\~ [PERSON] (російською мовою), батьком [PERSON] (російською мовою) (а.с. 4).\~ Відповідно до довідки про укладення шлюбу\~ № А-01455 від 03.11.2021 року [PERSON] (російською мовою) уклала шлюб з [PERSON] (російською мовою)\~ 04.05.1984 року, який зареєстрований в Пангодинском поселковом Совете народных депутатов Надымского района Ямало-Ненецкого автономного округа Тюменской области (російською мовою), актовий запис № 34 (а.с.5). Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серія [NUMBER] шлюб між [PERSON] (російською мовою)\~ та [PERSON] (російською мовою)\~ розірвано 24.12.1986 року (а.с.6). Відповідно до копії рішення Конотопського міського народного суду\~ від 04.12.1991 року розірвано шлюб між [PERSON] (російською мовою)\~ та [PERSON] (російською мовою), який зареєстрований 14.02.1987 року в Дворце бракосочетания Надымского горисполкома, актовая запись № 58\~ (російською мовою)\~ (а.с. 7). \~\~\~ Згідно копії свідоцтва про народження серія [NUMBER] [PERSON] (російською мовою) народився [INFO] , матір`ю\~ є [PERSON] (російською мовою), батьком [PERSON] (російською мовою) (а.с. 8).\~ З копії свідоцтва про розірвання шлюбу [NUMBER] , шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано 23.10.1995 року, актовий запис № 383 (а.с. 9). Відповідно до\~ копії трудової книжки [NUMBER] вона видана [PERSON] (російською мовою), прізвище неодноразово змінено на [PERSON] (російською мовою)\~ та [PERSON] (російською мовою)\~ (а.с. 10-16). Згідно копії рішення про відмову у призначенні пенсії\~ від 14.07.2022 року № 182950006981, за результатами розгляду документів, доданих до заяви: не зараховано до страхового стажу періоди роботи, зазначені в трудовій книжці [NUMBER] , оскільки зміна прізвища особи з [PERSON] на [PERSON] на її титульній сторінці не завірена належним чином (не зазначена дата свідоцтва про шлюб, на підставі якого виконана зміна прізвища), що суперечить вимогам Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженої наказом № 58 від 29.07.1993 р. Свідоцтво про шлюб, підтверджуюче заміну прізвища на [PERSON] не надано. У зв`язку з відсутністю можливості прослідкувати зміну прізвища [PERSON] не зараховано до страхового стажу період навчання згідно диплому [NUMBER] та періоди роботи згідно довідок №13-32/169 від 07.07.2022 року, №1129 від 06.09.2021 року, №2856/с від 23.12.2021 року. Для зарахування вищезазначених періодів роботи до страхового стажу необхідно долучити документи, що підтверджують зміну прізвища з [PERSON] на [PERSON] (а.с.17). Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення.

Outcome: approved