Jurisdiction: civil
Date: 2022-08-10 00:00:00

Заявник [PERSON] в порядку окремого провадження звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити юридичний факт, а саме: факт родинних відносин, за яким [PERSON] , яка померла [INFO] , є її (заявника) матір`ю, зазначивши в обгрунтування заяви, що відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого Жовтневим бюро РАЦС від 21 вересня 1957 року, про що в книзі громадянського стану зроблено запис №3416 матір`ю [PERSON] (заявник) є [PERSON] , яка одружилася 03 червня 1958 року та взяла прізвище « [PERSON] ». 07 липня 1979 року [PERSON] одружилася та взяла прізвище « [PERSON] », тим самим, [PERSON] є матір`ю [PERSON] . Зазначила, що [INFO] [PERSON] померла та після смерті останньої відкрилася спадщина, яка складається з 19/60 часток житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями [ADDRESS] . 16 червня 2021 року вона (заявник) звернулася до приватного нотаріуса Кропивницького міського нотаріального округу Малогон В.О. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. Постановою приватного нотаріуса Кропивницького міського нотаріального округу Малогон В.О. №59/02-31 від 16 червня 2022 року їй (заявнику) було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 19/60 часток житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями [ADDRESS] , які належали померлій [INFO] [PERSON] , при цьому підставою для відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину в постанові зазначено, що вона (заявник) не може підтвердити факт належності спадкового майна спадкодавцю [PERSON] , померлій [INFO] , а також неможливістю факт родинних відносин зі спадкодавцем [PERSON] . За вказаних обставин, вона (заявник) звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши, що підставою звернення до суду з даною заявою є необхідність встановлення юридичного факту - факту родинних відносин між нею (заявником) та [PERSON] , для подальшого прийняття спадщини. Ухвалою суду від 01 липня 2022 року відкрито окреме провадження у справі, розгляд справи призначено в судовому засіданні з повідомленням (викликом) учасників справи. Представник заявника [PERSON] - адвокат Ботнаренко І.Ю. (діє на підставі ордеру на надання правничої (правової) допомоги серії ВА №1037168 від 10.08.2022 року) в судове засідання подав заяву, зареєстровану судом за вх. №14460 від 11.08.2022 року, про розгляд справи за відсутності заявника та його, як представника заявника участі, заяву про встановлення факту родинних відносин підтримав в повному обсязі, просив задовольнити. Представник заінтересованої особи Управління комунальної власності Кропивницької міської ради Ковбасюк А.В. (діє на підставі довіреності від 07.01.2022 року №01/17-у) в судовому засіданні не заперечував щодо задоволення заяви заявника [PERSON] про встановлення юридичного факту - факту родинних відносин, зазначивши, що з поданих заявником до заяви документів, вбачається наявність визначених законом підстав для встановлення в судовому порядку зазначеного юридичного факту. Зваживши доводи, викладені в заяві, заслухавши представника заінтересованої особи Управління комунальної власності Кропивницької міської ради, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено та підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 21 вересня 1957року Жовтневим бюро РАЦС м.Баку, актовий запис №3416, що заявник [PERSON] народилася [INFO] , її батьками в свідоцтві про народження зазначені: батько « [PERSON] » та мати « [PERSON] ». 03 квітня 1958 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] , про що свідчить копія свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого 03 квітня 1958 року бюро РАЦС Жовтневого району м.Баку, актовий запис за №453, та після реєстрації шлюбу « [PERSON] » змінила прізвище на « [PERSON] ». Крім того, як вбачається з копії запису про укладення шлюбу заявник [PERSON] 07 липня 1979 року уклала шлюб з [PERSON] ., актовий запис за №2745, змінивши прізвище після реєстрації шлюбу з « [PERSON] » на « [PERSON] ». Судом також встановлено, що [PERSON] померла [INFO] , про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , актовий запис №1476 від 01 червня 2016 року, складеного Кропивницьким міським відділом державної реєстрації смерті Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Кропивницького міського нотаріального округу Малогон В.О. від 16 червня 2022 року вих.№59/02-31 відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 19/60 часток житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями [ADDRESS] , які належали померлій [INFO] [PERSON] , з підстав відсутності документів, що підтверджують родинні стосунки між матір`ю [PERSON] та дочкою [PERSON] , а також з тих підстав, що відповідно до відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, ще до смерті спадкодавця було змінено частки співвласників будинку, частка якого успадковується, та статус житлового будинку переведений в нежитлове приміщення, що не відповідає поданим [PERSON] документам та унеможливлює ідентифікувати спадкове майно. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України). Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини (ч.1 ст.1222 ЦК України). Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, при цьому, відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Крім того, Глава 6 ЦПК України, а також постанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії, при цьому факти, що мають юридичний характер, - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Факт родинних відносин між фізичними особами (п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України (в редакції Закону № 1618-IV від 18.03.2004 року), п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України (в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017 року, чинної на час вирішення справи судом), встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Встановлення даного юридичного факту родинних відносин для заявника [PERSON] має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки та є підставою для подальшого оформлення заявником, як спадкоємцем, спадщини після смерті спадкодавця [PERSON] , яка померла [INFO] . Таким чином, аналізуючи докази по справі в їх сукупності, враховуючи, що встановлення факту родинних відносин має для заявника [PERSON] юридичне значення та безпосередньо породжує для останньої юридичні наслідки, суд приходить до висновку про обґрунтованість та доведеність заяви про встановлення юридичного факту, а саме: факту родинних відносин між фізичними особами, а саме: між заявником [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , яка померла [INFO] , на підставі чого заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом, у зв`язку з чим понесені заявником судові витрати, що складаються з судового збору в розмірі 496 грн 20 коп., - вважати по фактично понесеним останньою. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved