Jurisdiction: civil
Date: 2022-08-15 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з вказаним позовом, в обґрунтування якого зазначила наступне. 28.03.2018 загинув на виробництві її батько [PERSON] , про що був складений акт за формою Н-1/П від 05.12.2019 про нещасний випадок пов`язаний з виробництвом. Позивач є дочкою загиблого [PERSON] 18.12.2019 вона звернулася до відповідача із заявою про призначення страхових виплат у зв`язку зі смертю годувальника. Розглянувши заяву позивача, відповідач повідомив їй про необхідність звернення до суду з заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю. Так, факт спільного проживання позивача з померлим свідчить довідка про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб станом на 28.03.2018; акт про фактичне проживання особи від 19.11.2020 №9875; довідкою КП «Торецькомсервіс» від 16.11.2020. [PERSON] просить встановити факт проживання однією сім`єю [PERSON] та [PERSON] за адресою: [ADDRESS] , по день смерті [PERSON] , яка сталася [INFO] . Провадження у справі відкрито 11.06.2021. 18.10.2021 справу передано в провадження судді Челюбєєва Є.В. Ухвалою від 08.02.2022 залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: [PERSON] , [PERSON] . В судовому засідання позивач та її представник на задоволенні позову наполягали. Позивач була допитана в якості свідка та повідомила суду, що з моменту народження проживала з батьками за адресою: [ADDRESS] . Коли їй виповнилося 18 років, її батьки розлучилися та вона стала проживати з батьком за цією ж адресою. В 2015 вона народила дочку та продовжувала проживати разом з батьком. [PERSON] працював, а вона займалася домашнім господарством та доглядала за дитиною. Оскільки окрім соціальних виплат на дитину у неї інших доходів не було, вона разом зі своєю дочкою перебувала на утриманні свого батька, тобто батько свої отримані доходи витрачав на їх сім`ю, а саме покупав продукти харчування, сплачував комунальні послуги тощо. Великих покупок вони не робили, оскільки заробітна плата [PERSON] не була великою, тому вистачало лише на загальні потреби родини. Після розлучення з її матір`ю батько іншої сім`ї не було. Їй відомо, що від попереднього шлюбу у батька є дочка [PERSON] , з якою він не спілкувався та не надавав їй допомоги. [PERSON] вона не знає. Представник відповідача в судове засідання не з`явився, на адресу суду надіслав заяву з проханням розглянути справу без його участі, проти позову заперечує. Представником відповідача надано відзив на позову заяву, з якого вбачається, що до Торецького міського відділення Фонду з заявами про призначення страхових виплат після смерті [PERSON] звернулись, окрім [PERSON] , [PERSON] - донька загиблого на виробництві [PERSON] , [PERSON] - цивільна дружина загиблого на виробництві [PERSON] . В рішенні Конституційного Суду України від 03.06.1999 зазначено, що обов`язковою умовою для визнання осіб членами сім`ї, крім власне факту спільного проживання, є ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільний бюджет, спільне харчування, купівля майна для спільного проживання, тощо. Також зазначає, що позивач ставить вимогу про встановлення факту проживання однією сім`єю із загиблим на виробництві [PERSON] , але вимоги щодо стягнення одноразової допомоги на сім`ю не ставить. Вислухавши пояснення осіб, що беруть участь у справі, допитавши в якості свідка позивача, дослідивши письмові докази, суд встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що [PERSON] є батьком [PERSON] , [INFO] , що вбачається з копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] . 28.03.2018 [PERSON] загинув на виробництві, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії [NUMBER] та акт за формою Н-1/П від 05.12.2019 про нещасний випадок пов`язаний з виробництвом. У зв`язку з чим [PERSON] звернулася до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області в особі Торецького міського відділення з заявою, з відповідними додатками, для отримання належних їй страхових виплат, у зв`язку з нещасним випадком пов`язаним з виробництвом, що призвів до смерті її батька [PERSON] . 27.12.2019 [PERSON] отримала листа від Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області в особі Торецького міського відділення з інформацією що право на отримання від Фонду один із видів страхової виплати, зокрема: одноразова допомога його сім`ї у сумі, що дорівнює 100 розмірам прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на день настання права на страхову виплату буде вирішуватися після встановлення факту її проживання однією сім`єю з загиблим [PERSON] в судовому порядку. Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року №5- рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. За змістом статей 3, 11 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи (за винятком тих осіб, які не мають цивільної процесуальної дієздатності), в інтересах яких заявлено вимоги. Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (стаття 76 ЦПК України). Відповідно до статті 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Указане правило діє, якщо в нормах матеріального права не має вказівки про перерозподіл обов`язків доказування. Згідно з довідкою про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб станом на 28.03.2018, складеною провідним спеціалістом сектору реєстрації місця проживання ВЦА міста Торецьк Донецької області, [PERSON] , яка проживає за адресою: [ADDRESS] , до складу зареєстрованих осіб входять: [PERSON] (батько), [PERSON] (мати), [PERSON] (дочка). Відповідно до акту про фактичне проживання особи від 19.11.2020 №9875, складеного сусідами [PERSON] та засвідченого провідним спеціалістом сектору реєстрації місця проживання ВЦА міста Торецьк Донецької області, [PERSON] з 28.07.2004 по день смерті [INFO] проживав за адресою: [ADDRESS] . Згідно з довідкою КП «Торецькомсервіс» від 16.11.2020, [PERSON] , який був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , на день його смерті [INFO] з ним були зареєстровані [PERSON] (дочка), [PERSON] (родинні відносини відсутні), [PERSON] (онука). Відповідно до ч. ч. 2, 4 ст. 3 Сімейного кодексу України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. З викладеного слідує, що сім`я може складатися з двох або кількох осіб, котрі є членами сім`ї. Згідно з ч. 3 ст. 3 СК України одинока особа не є сім`єю, а лише має права члена сім`ї. Члени сім`ї пов`язані спільним побутом, що стосується лише тих випадків, коли члени сім`ї проживають разом. Положення закону стосовно наявності взаємних прав і обов`язків членів сім`ї містять вказівку не на ознаку сім`ї, а на наслідки визнання спільних осіб сім`єю, тобто якщо особа є членом сім`ї (має кровне споріднення з одним із членів сім`ї, з яким проживає), то відповідно між ними існують сімейні відносини і у них виникають взаємні права та обов`язки. Суд вважає, що факт проживання однією сім`єю [PERSON] та [PERSON] за адресою: [ADDRESS] , по день смерті [PERSON] , яка сталася [INFO] є доведеним, оскільки батько з дочкою проживали разом за однією адресою, вказані особи мають кровний зв`язок та проживаючи в одному домоволодінні, були пов`язані спільним побутом, батько працював, дочка була домогосподаркою, вони мали сімейні відносини, спільний бюджет та відповідно, взаємні права та обов`язки. При цьому відповідачем не було спростовано факт спільного проживання загиблого [PERSON] однією сім`єю з позивачем. Крім того, відсутні й докази того, що померлий [PERSON] мав іншу сім`ю. З огляду на вказане, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі. Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь позивача у розмірі 908,00 грн.

Outcome: approved