Jurisdiction: civil
Date: 2022-07-24 00:00:00

1. Короткий виклад доводів поданої заяви. 1.1. В лютому 2022 року [PERSON] звернувся до суду з вказаною заявою та обґрунтовує її тим, що в актовому записі про його народження №26 від 4 вересня 1987 року матір`ю заявника записана [PERSON] , відомості про батька внесені в порядку, передбаченому ч.1 ст.135 СК України: батьком заявника записаний [PERSON] . 1.2. [PERSON] посилається на те, що його батьком є [PERSON] , який не перебував у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] . [INFO] [PERSON] помер. Ця обставина перешкоджає внесенню змін в актовий запис про народження заявника в адміністративному порядку. Тому [PERSON] просить суд встановити факт, що він є сином [PERSON] , а також зобов`язати Бориспільський ВДРАЦС у Бориспільському районі Київської області ЦМУ МЮ (м. Київ) внести зміни в актовий запис про народження [PERSON] №26 від 4 вересня 1987 року: в графі «Відомості про батька» прізвище батька змінити з « [PERSON] » на « [PERSON] », а також додати дату народження « [INFO] » та громадянство «громадянин України». 2. Інформація про рух цивільної справи. 2.1. Зі змісту протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15 лютого 2022 року (а.с.15) вбачається, що цивільна справа за заявою, поданою [PERSON] , була розподілена судді Бориспільського міськрайонного суду Борцю Є.О. 2.2. Ухвалою судді Бориспільського міськрайонного суду від 18 лютого 2022 року (а.с.16) було відкрито провадження у цивільній справі та призначено цивільну справу до судового розгляду. 2.3. Ухвалою Бориспільського міськрайонного суду від 6 травня 2022 року (а.с.19-20) [PERSON] було залучено до участі у розгляді цивільної справи в якості заінтересованої особи, а також у Бориспільської районної державної нотаріальної контори було витребувано копію спадкової справи №67851340 (№206/2021), заведеної після смерті [PERSON] , який помер [INFO] . 2.4. Іншою ухвалою Бориспільського міськрайонного суду, занесеною до протоколу судового засідання від 6\~травня 2022\~року (а.с.21-22), було задоволено клопотання представника заявника [PERSON] про допит [PERSON] в якості свідка. 2.5. Ухвалою Бориспільського міськрайонного суду від 24 червня 2022 року (а.с.28-29) у Бориспільської районної державної нотаріальної контори було повторно витребувано копію спадкової справи №67851340 (№206/2021), заведеної після смерті [PERSON] , який помер [INFO] . 3. Ставлення учасників судового процесу до поданої заяви. 3.1. У судовому засіданні представника заявника [PERSON] підтримує заяву та наполягає на її задоволенні. 3.2. [PERSON] також підтримує заяву та наполягає на її задоволенні. 3.3. Представник Бориспільського ВДРАЦС у Бориспільському районі Київської області ЦМУ МЮ (м. Київ) не з`явився у судове засідання. Він у встановленому порядку повідомлявся про час та місце розгляду цивільної справи. 4. Обставини, встановлені судом, а також зміст правовідносин, що є предметом судового розгляду. 4.1. [INFO] народився [PERSON] . Ця обставина підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 4 вересня 1987 року (а.с.3). 4.2. Зі змісту витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №00034901962 від 4 лютого 2022 року (а.с.7-8) вбачається, що в актовому записі про народження №26, складеному 4 вересня 1987 року виконавчим комітетом Ревненської сільської ради Бориспільського району, матір`ю заявника записана [PERSON] , відомості про батька внесені в порядку, передбаченому ч.1 ст.135 СК України: батьком заявника записаний [PERSON] . 4.3. Правовідносини, що є предметом судового розгляду, регулюються главою 12\~«Визначення походження\~дитини» розділу\~ІІІ «Права\~та обов`язки\~матері,\~батька і\~дитини» СК\~України,атакож главою 6 «Розгляд судом справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розділу IV «Окреме провадження» ЦПК України. 5. Норми права та стала судова практика, якими керується суд при розгляді цивільної справи. 5.1. Відповідно до ч.1 ст.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. 5.2. Як вбачається з п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 15 травня 2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст.135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства батько й інші перелічені особи. 5.3. Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. 5.4. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлен-ня факту родинних відносин між фізичними особами. 5.5. Згідно з ч.1 ст.319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. 5.6. Відповідно до ч.2 ст.89 ЦПК України суд оцінює належність, допустимість та достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів в їх сукупності. 5.7. Згідно з ч.1 ст.80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. 6. Мотиви, якими керується суд при розгляді цивільної справи. 6.1. Допитана у судовому засіданні свідок [PERSON] показала, що вона є матір`ю [PERSON] . В період часу з лютого 1986 року по 2010 рік, тобто протягом 14 років поспіль, вона проживала однією сім`єю з [PERSON] без укладення шлюбу. [INFO] у них народився син [PERSON] . Свідок [PERSON] стверджує, що вона не перебувала в інтимних відносинах з іншими чоловіками. [PERSON] визнавав заявника своїм сином та відповідним чином ставився до нього. Він не був записаний батьком дитини в актовому записі про її народження виключно у зв`язку з тим, що свідок [PERSON] прагнула отримати пільги на квартиру як одинока матір. 6.2. Крім того, 11 липня 2019 року [PERSON] склав заповіт (а.с.9, 36), яким все своє майно він заповів [PERSON] 15 жовтня 2019 року [PERSON] склав ще один заповіт (а.с.10, 37), яким він заповів заявнику також земельну ділянку площею 3,3699 га з кадастровим номером 3220886200:06:001:0393 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. В матеріалах спадкової справи №206/2021, заведеної після смерті [PERSON] (а.с.33-52), відсутні відомості про те, що за час свого життя він склав заповіт на користь інших осіб. Ці обставини опосередковано підтверджують те, що [PERSON] ставився до [PERSON] як до свого єдиного спадкоємця. 6.3. Таким чином, показань свідка [PERSON] та письмових доказів, що містяться в матеріалах цивільної справи, цілком достатньо для підтвердження того факту, що [PERSON] є сином [PERSON] . З копії паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого на ім`я [PERSON] (а.с.5), вбачається, що він народився [INFO] та мав громадянство України. Однак з копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 12 січня 2021 року (а.с.4) вбачається, що [INFO] [PERSON] помер. Ця обставина об`єктивно унеможливлює внесення змін в актовий запис про народження заявника в адміністративному порядку. 6.4. З огляду на це суд вважає, що з метою відновлення особистих немайнових прав заявника належить встановити факт, що [PERSON] є сином [PERSON] , який помер [INFO] . Крім того, для забезпечення юридичної визначеності слід зобов`язати Бориспільський ВДРАЦС у Бориспільському районі Київської області ЦМУ МЮ (м. Київ) внести зміни в актовий запис про народження [PERSON] №26 від 4 вересня 1987 року: в графі «Відомості про батька» прізвище батька змінити з « [PERSON] » на « [PERSON] », а також додати дату народження « [INFO] » та громадянство «громадянин України».

Outcome: approved