Jurisdiction: civil
Date: 2022-07-11 00:00:00

[PERSON] , яка діє в інтересах [PERSON] , звернулась до суду з вищезазначеною заявою. На обґрунтування заяви посилається на те, що [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , є матір`ю та сином, що підтверджується Витягом з реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження. Після початку повномасштабного вторгнення Росії на територію України, син заявниці був мобілізований та проходив службу в лавах Збройних сил України. 16.05.2022 року на адресу заявниці надійшло сповіщення №2/672, яким [INFO] сповістив, що [PERSON] зник безвісти 04.05.2022 року під час бойового зіткнення з переважаючими силами противника поблизу населеного пункту Попасна, в/ч [NUMBER]. Окрім того, [INFO] повідомив [PERSON] про те, що дане сповіщення є підставою для подання документів для призначення пенсії по втраті годувальника та надання пільг в установленому законодавством порядку. Після того, як [PERSON] дізналась, що її син зник безвісти, вона звернулась до [INFO]. Однак, при перевірці наданих заявницею документів, необхідних для отримання передбаченої законодавством України допомоги та оформлення пенсії, їй запропонували звернутись до суду з метою встановлення факту родинних стосунків між нею та її сином [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 29.05.198 року Вашковецькою сільською радою, зазначено, що [INFO] народився [PERSON] , батьками якого є [PERSON] та [PERSON] . В паспорті громадянина України № [NUMBER] від 27.08.2018 року, прізвище ім`я та по батькові сина зазначено також [PERSON] . Натомість, в паспорті громадянина України, виданого на ім`я заявниці, серії [NUMBER] від 27.04.1999 року зазначено прізвище ім`я та по батькові останньої [PERSON] . Таким чином, у зв`язку із розбіжностями в документах, на даний час заявниця не може оформити соціальні виплати, які передбачені законодавством України для осіб, членів сім`ї військовослужбовців, які зникли безвісти в зоні бойових дій. Родинні відносини між [PERSON] та [PERSON] як матір`ю та сином, підтверджуються, окрім Витягу з Державної реєстру актів цивільного стану, також довідкою сільської ради про склад сім`ї, випискою з погосподарської книги, фотокартками та письмовими поясненнями свідків [PERSON] , 1971 року народження, жительки [ADDRESS] , та [PERSON] , 1970 року народження, зареєстрованого та проживаючого за адресою: [ADDRESS] . Просила встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , є матір`ю [PERSON] , [INFO] . Заявниця [PERSON] у судове засідання не з`явилася, однак представником [PERSON] подано до суду заяву, в якій вона підтримала заяву з наведених в ній підстав, просила справу розглянути без участі заявниці та її представника. Заінтересована особа - представник [INFO] у судове засідання також не з`явився, проте подав до суду заяву, в якій не заперечував проти задоволення заяви [PERSON] та просив розглянути справу без їх присутності. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Так, судом встановлено, що згідно копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого 27.04.1999 року Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області, прізвище заявниці зазначено [PERSON] , [INFO] . Згідно копії свідоцтва про укладання шлюбу, перекладеного з румунської мови на українську мову, [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , уклали шлюб 31.05.1979 року, зареєстрований сільською радою Васілеуць Ришканського району за №40. Після укладання шлюбу присвоєно спільне прізвище « [PERSON] ». Згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 22.05.1982 року Вашковецькою сільською радою, зазначено, що [INFO] народився [PERSON] , батьками якого зазначено - [PERSON] та [PERSON] . Згідно копії Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00035582814, до державного реєстру актів цивільного стану громадян, 19.02.2010 року, реєстратором відділу реєстрації актів цивільного стану Сокирянського управління юстиції Чернівецької області, внесено реєстраційний запис №00009654882. З даного витягу вбачається, що 26.05.1982 року, виконавчим комітетом Вашковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області за актовим записом №22, внесено відомості про те, що в с.Вашківці Сокирянського району Чернівецької області [INFO] народився - [PERSON] , батьками якого являються - [PERSON] та [PERSON] . Згідно копії паспорта громадянина України № [NUMBER] від 27.08.2018 року, прізвище ім`я та по батькові сина заявниці зазначено [PERSON] . Згідно копії довідки №764 від 27.05.2022 року, виданої виконавчим комітетом Вашковецької сільської ради Дністровського району Чернівецької області, до складу сім`ї [PERSON] входять: [PERSON] , 1982 року народження - син; [PERSON] , 2007 року народження - онука. Як вбачається з досліджених матеріалів справи, заявниці [PERSON] , [INFO] було направлено сповіщення сім`ї №2/672 від 16.05.2022 року, в якому повідомлялось, що [PERSON] зник безвісти 04.05.2022 року під час бойового зіткнення з переважаючими силами противника поблизу населеного пункту Попасна, в/ч [NUMBER]. Одночасно повідомлялось [PERSON] про те, що дане сповіщення є підставою для подання документів для призначення пенсії по втраті годувальника та надання пільг у встановленому законодавством порядку. Згідно із ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 1 частиною 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно із п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. У відповідності із п.7 постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення фактів родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки наприклад якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення пенсії у зв`язку із втратою годувальника. З огляду на викладене, факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає право для подання документів для призначення пенсії, матеріальної допомоги та надання пільг в установленому законом порядку. Відсутність документального підтвердження факту родинних відносин унеможливлює право заявниці на оформлення для подання документів для призначення пенсії, матеріальної допомоги та надання пільг, а тому звернення до суду є правомірним. У пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року звернено увагу судів на те, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення факту, зокрема, якщо чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення. Оскільки, виправити помилки не має можливості у зв`язку із тим, що [PERSON] зник безвісти та на даний час встановити його місце знаходження неможливо, єдиним засобом поновлення порушених прав заявниці є встановлення факту родинних відносин. Отже, судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що [PERSON] , [INFO] , є матір`ю [PERSON] , [INFO] . Таким чином, факт родинних відносин між заявником [PERSON] та [PERSON] , який зник безвісти 05.05.2022 року під час бойового зіткнення поблизу населеного пункту Попасна, в/ч А [NUMBER], суд вважає встановленим. Враховуючи вищевикладене, а також, що встановлення факту родинних відносин про який просить заявниця, породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне [PERSON] для реалізації права отримання пенсії по втраті годувальника та наданні пільг, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. З огляду на зазначене вбачається, що обставини, викладені у заяві знайшли своє підтвердження письмовими доказами, наявними в матеріалах справи, є достовірними та обґрунтованими, сумніву у суда не викликають, а відтак суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви та її задоволення в повному обсязі.

Outcome: approved