Jurisdiction: civil
Date: 2022-07-13 00:00:00

Заявники звернулися до суду із заявою про встановлення юридичного факту родинних відносин, посилаючись на те, що [PERSON] звернулася до Пенсійного фонду для оформлення пенсії. Після звернення, їй було роз`яснено, що у зв`язку із виявленими невідповідностями в поданих нею документах, відмовлено в призначенні пенсії, оскільки в свідоцтвах про народження її дітей [PERSON] , [PERSON] , та [PERSON] є розбіжності в написанні прізвища та імені батьків, а саме замість « [PERSON] » записано « [PERSON] », а в свідоцтві про народження [PERSON] прізвище заявників взагалі записано « [PERSON] » замість « [PERSON] ». Просили встановити юридичний факт родинних відносин між ними та їхніми дітьми. Визнання вказаного юридичного факту необхідно їм для оформлення пенсії. В судовому засіданні заявники підтримали подану заяву та просили її задовольнити. Заінтересовані особи заяву визнали та підтвердили, що заявники є їх батьками. Суд, вислухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] є рідними дітьми заявників, однак при оформленні свідоцтв про їх народження, в графі «мати» помилково написано « [PERSON] » замість « [PERSON] », а в свідоцтві про народження [PERSON] , прізвище заявників записано « [PERSON] » замість « [PERSON] ». Даний факт підтверджується копіями паспортів заявників, їхнім свідоцтвом про шлюб, свідоцтвом про народження заявника - [PERSON] , а також свідоцтвами про народження їх дітей та іншими матеріалами справи. Вирішуючи питання про встановлення даного факту суд виходить з того, що відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Зі змісту ст. 315 ЦПК України слідує, що суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання правовстановлюючих документів в органах, що вчиняють нотаріальні дії. Заявники в позасудовому порядку не можуть вирішити питання щодо усунення розбіжностей у вказаних документах та встановлення юридичного факту родинних відносин. Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, він має бути встановлений в судовому порядку. Задоволення заяви має юридичне значення для заявників. У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених заявниками та підтверджених документами. На підставі ст.ст. 293, 315-319 ЦПК України, суд

Outcome: approved