Jurisdiction: civil
Date: 2022-07-07 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту проживання однією сім`єю на протязі останніх п`яти років. Підставою для звернення з заявою вважає те, що вона з 06.07.1986 до 31.08.1999 перебувала в зареєстрованому шлюбі з [PERSON] . Від даного шлюбу в них народились діти: [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . 31.08.1999 вона розірвала шлюб з [PERSON] , і почала проживати окремо разом з дітьми. Згодом вона почала підтримувати відносини з [PERSON] і 12.02.2000 почала проживати разом в його будинку, що по [ADDRESS] . [PERSON] ні з ким не перебував в зареєстрованому шлюбі. Разом з ними проживали її діти: [PERSON] та [PERSON] . Обоє вони працювали в колгоспі «Зоря», що в с.Петрівка, а пізніше на різних роботах, зокрема і в м.Київ. Спільних дітей в них не було, а лише виховували її дітей від попереднього шлюбу. Разом робили весілля дочки [PERSON] , сина [PERSON] . Протягом всього часу спільного проживання з [PERSON] вони шлюб не реєстрували, а проживали в цивільному шлюбі. [INFO] [PERSON] помер, поховання останнього здійснювала особисто вона. Оскільки, [PERSON] служив в Збройних Силах України і загинув під час бойових дій, в ході виконання бойового завдання, то вона має право на отримання грошової компенсації, але не може її отримати, оскільки не перебувала з [PERSON] в зареєстрованому шлюбі. В зв`язку з цим, у неї виникають труднощі в оформленні всіх необхідних документів в Уманському районному територіальному центрі комплектування та соціальної підтримки в Черкаській області, де їй було рекомендовано звернутися до суду для підтвердження факту родинних відносин чи інших відносин з померлим. Тому, вона вимушена звернутися до суду для встановлення факту проживання з [PERSON] як дружини та чоловіка однієї сім`єю. В підтвердження спільного проживання з [PERSON] вказують обставини щодо ведення спільного господарства, а саме в період часу: з 12.02.2000 по 2022 рік. У них були спільні витрати, пов`язані з веденням господарства. Всі необхідні речі побутового вжитку в будинок вони купували разом, так як обоє працювали. Всі господарські роботи по утриманню житла, його ремонту також виконували разом. Просить встановити факт проживання однією сім`єю її [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , на протязі останніх 5-ти років до [INFO]. Ухвалою суду 11.05.2022 заяву залишено без руху. Ухвалою суду від 17.05.2022 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, призначено судове засідання та витребувано докази. В судовому засіданні заявник [PERSON] заяву підтримала повністю, просила її задовольнити та пояснила, що понад 22 роки вона прожила спільно з [PERSON] у його домоволодінні, що знаходиться за адресою [ADDRESS] як чоловік та жінка. За час спільного проживання спільних дітей у них не було, вони спільно виховували дітей від її попереднього шлюбу [PERSON] та [PERSON] . Протягом часу їх проживання вони весь час мешкали за цією адресою, вона та її діти були зареєстровані у цьому ж домоволодінні, після одруження її доньки [PERSON] в цьому домоволодінні був зареєстрований і її зять [PERSON] . Деякий час [PERSON] був зареєстрований за адресою [ADDRESS] у домоволодінні, що належало її батькам. ЇЇ діти сприйняли [PERSON] як батька, називали його татом, виховувались ними спільно. Вона разом із [PERSON] за спільні кошти робила весілля свій доньці [PERSON] та випроводжання сина [PERSON] в армію. За час проживання вони разом працювали в колгоспі «Зоря», згодом їздили в м. Київ на заробітки. На зароблені кошти утримували дітей та домогосподарство. Коли [PERSON] вступив до лав ЗСУ він в особовій справі зазначив відомості про неї як про дружину та вказав відомості про її дітей, оскільки вважав їх своїми. Оскільки в особовій справі вона була зазначена дружиною [PERSON] після його смерті саме їй повідомили про його загибель. У [PERSON] близьких родичів не було, його батьки повмирали ще до їх знайомства, сестер, братів не було. [PERSON] у зареєстрованому шлюбі не перебував, проте до їх знайомства проживав спільно з іншою жінкою та в цей період у них народилася дитина. Дану дитину за життя він не визнавав, сумнівався у тому чи є він біологічним батьком, оскільки у армії переболів на інфекційну хворобу «свинка» та за час їх спільного проживання вони не могли мати дітей. Батьком даної дитини в свідоцтві про її народження він не зазначений, з цією дитиною за час їхнього проживання не спілкувався та не вважав її своєю. В судовому засідання представник заявника [PERSON] заяву підтримав повністю, просив її задовольнити, з підстав, викладених у заяві. В судове засідання представник заінтересованої особи виконавчого комітету Монастирищенської міської ради не з`явився. Про дату, час та місце розгляду справи, повідомлений у встановленому законом порядку. На адресу суду подав заяву, відповідно до якої просить справу розглядати у відсутність представника. В судовому засіданні свідок [PERSON] показала, що є дочкою заявниці. Її мати [PERSON] та [PERSON] почали проживати разом з 2000 року, коли вона вступила до першого класу. З перших днів [PERSON] відносився та неї та її брата як рідний батько та вони називали його батьком. На всі шкільні свята [PERSON] та її мати приходили до неї разом. Коли вона одружувалась у 2010 році її мати та [PERSON] робили її весілля та на весіллі він був в якості батька. Коли [PERSON] був на заробітках в Польщі, він присилав їй грошові кошти. З 2012 року мати та [PERSON] вже не їздили працювати, постійно перебували в селі та вели спільне господарство: тримали корову, свиней, птицю. За рахунок продажу сільськогосподарської продукції жили, купили мотоблок, замінили вікна у будинку, побудували огородження. [PERSON] допомагав їй виховувати її дітей, сидів з ними поки вона перебувала на роботі, оскільки вважав їх своїми онуками. Інших близьких родичів у [PERSON] не було. В судовому засіданні свідок [PERSON] показала, що є кумою заявниці, оскільки її колишній чоловік хрестив її сина. Проте, коли вони розійшлися та [PERSON] стала проживати з [PERSON] вона вважала кумом вже його. [PERSON] та [PERSON] стали проживати разом з 2000 року і до дня його смерті були разом. Коли вони познайомились, то вона разом із тіткою [PERSON] та [PERSON] приходили до [PERSON] свататись. З 2000 року заявниця та [PERSON] спільно виховували дітей [PERSON] . [PERSON] та [PERSON] , робили їм весілля, проводи в армію, вели спільне господарство, купували техніку та робили ремонт будинку. Інших близьких родичів у [PERSON] не було. В судовому засіданні свідок [PERSON] показала, що є кумою заявниці, оскільки хрестила її доньку. [PERSON] та [PERSON] стали проживати разом з 2000 року і до дня його смерті були разом. За даний час заявниця та [PERSON] спільно виховували дітей [PERSON] . [PERSON] та [PERSON] , робили їм весілля, проводи в армію, вели спільне господарство, купували техніку, будували огородження прибудинкової території та робили ремонт будинку. В судовому засіданні свідок [PERSON] показала, що знала [PERSON] з дитинства, оскільки проживала в с. Петрівка. Останніх п`ять років є свахою заявниці, оскільки син [PERSON] та її донька проживають однією сім`єю та виховують спільну дитину. Протягом останніх п`яти років вона на кожне свято приїздила до своїх сватів та бачила, що вони проживають разом, ведуть спільне господарство. У 2019 році коли народився її онук вони його хрестили, то [PERSON] та [PERSON] були на хрещенні разом. За час спільного проживання вели спільне господарство, тримали корову, свиней, птицю, купили мотоблока, побудували огородження прибудинкової території, замінили вікна у будинку. Батьки [PERSON] повмирали, братів, сестер у нього не було. Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, перевіривши викладені у заяві по суті справи обставини та безпосередньо дослідивши письмові докази, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини. Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження встановлюються факти, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 5 ч. 1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Так, судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] в смт Близнюки Лозівського району Харківської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданого 03.05.2022 Монастирищенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (а. с. 7). Згідно з повідомленням начальника четвертого відділу Уманського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки Черкаської області від 30.04.2022 [PERSON] повідомлено, що її чоловік, солдат [PERSON] , 1968 року народження, [INFO] загинув при виконанні службових обов`язків по захисту Батьківщини (а.с. 8). Згідно ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Згідно ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. У п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила ч. 2 ст. 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належить не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали із спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки. Для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю, що узгоджується із правовою позиціє ВС, викладеною у постанові від 03.05.2018 у справі № 304/1648/14-ц (провадження № 61-6953св18). Відповідно до довідки № 105, виданої 04.05.2022 виконкомом Монастирищенської міської ради Черкаської області, [PERSON] займалась похованням загиблого [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] за власні кошти в с. Хейлове Монастирищенської територіальної громади Уманського району Черкаської області (а.с. 9). Згідно довідки № 104, виданої 03.05.2022 виконавчим комітетом Монастирищенської міської ради Черкаської області [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , до дня смерті був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . На день смерті спільно із померлим, відповідно до «Будинкової книги» (погосподарської книги), у житловому будинку за адресою: [ADDRESS] були зареєстровані наступні громадяни: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] (а.с. 10). Відповідно до довідки № 107, виданої 09.05.2022 виданої Монастирищенською міською радою Черкаської області, [PERSON] , [INFO] , і [PERSON] фактично проживали разом і вели спільне господарство, здійснювали взаємне матеріальне забезпечення та піклування, за адресою [ADDRESS] (а.с. 11). Згідно з довідкою № 109, виданою 10.05.2022 Монастирищенською міською радою Черкаської області, [PERSON] , [INFO] , і [PERSON] з 2001 по [INFO] фактично проживали разом і вели спільне господарство, здійснювали взаємне матеріальне забезпечення та піклування, за адресою [ADDRESS] (та в період з 2006 року по 2010 рік [PERSON] був зареєстрований за адресою [ADDRESS] , але фактично проживав спільно з [PERSON] ) (а.с. 12). Відповідно до повідомлення військової частини [NUMBER] від 07.11.2014 солдат [PERSON] (син [PERSON] ) продовжує виконувати обов`язки військової служби, дане повідомлення адресоване батькам: [PERSON] та [PERSON] . Судом встановлено, що на фотокартках № 1, 2, 4 зображений [PERSON] , який помер [INFO] , із заявником [PERSON] , на фотокартці № 3 зображений [PERSON] , який помер [INFO] , із заявником [PERSON] та дочкою заявника [PERSON] , на фотокартці № 5 зображений [PERSON] , який помер [INFO] , із дочкою заявника [PERSON] та внучкою; на фотокартці № 6 зображений [PERSON] , який помер [INFO] , із сином заявника [PERSON] , що підтвердили в судовому засіданні свідки (а.с. 13 - 14). Згідно з довідкою № 116, виданою 16.05.2022 Монастирищенською міською радою Черкаської області згідно погосподарської книги № 1 за 1996 - 2000 роки [PERSON] , [INFO] з 2000 року (після смерті матері) є власником житлового будинку, за адресою [ADDRESS] проживав та був зареєстрований за даною адресою (лише в період з 2006 по 2010 роки був прописаний за адресою [ADDRESS] ), але фактично проживав по [ADDRESS] (а.с. 26). Відповідно до ст. 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов`язків подружжя. Згідно п.1 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про Всеукраїнський перепис населення» від 19.10.2000 № 2058-ІІІ домогосподарство - сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти. Ці особи можуть перебувати у родинних стосунках або стосунках свояцтва, не перебувати у будь-яких з цих стосунків, або бути і в тих, і в інших стосунках. Домогосподарство може складатися з однієї особи. Аналіз викладених вище норм дає підстави для висновку, що для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу слід враховувати наявність у сукупності ознак, що притаманні наведеному вище визначенню. При цьому чоловік і жінка, які спільно проживають без шлюбу складають сім`ю, проте таке проживання не є підставою для виникнення у чоловіка і жінки прав та обов`язків подружжя. Конституційний суд України у справі про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї» визначає, що членами сім`ї військовослужбовця є, зокрема, особи, які постійно з ним мешкають і ведуть спільне господарство. До таких осіб належать не тільки близькі родичі (рідні брати, сестри, онуки, дід і баба), але й інші родичі чи особи, які не перебувають з військовослужбовцем у безпосередніх родинних зв`язках (брати, сестри дружини (чоловіка); неповнорідні брати і сестри; вітчим, мачуха; опікуни, піклувальники, пасинки, падчерки й інші). Обов`язковими умовами для визнання їх членами сім`ї, крім спільного проживання, є: ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівля майна для спільного користування, участь у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин (абз. 5 п. 6 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 03.06.1999 року). Отже, законодавство України не передбачає вичерпного переліку членів сім`ї та визначає критерії, за наявності яких особи складають сім`ю. Такими критеріями є спільне проживання (за винятком можливості роздільного проживання подружжя з поважних причин і дитини з батьками), спільний побут і взаємні права й обов`язки (постанова Верховного Суду від 23.05.2020 у справі № 686/8440/16-ц, провадження № 61-15699св19). Обов`язковою умовою для визнання чоловіка та жінки такими, що перебувають у фактичних шлюбних відносинах, крім власне факту спільного проживання, є наявність спільного бюджету, спільної участі у придбанні майна для спільного користування, у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин (постанова Верховного Суду від 18.03.2020 у справі № 695/1732/16-ц, провадження № 61-38901св18). Верховний Суд у постанові від 05.02.2020 у справі № 712/7830/16-ц, провадження № 61-28377св18, вказав, що факт реєстрації (проживання) жінки та чоловіка за однією адресою не є ні головною, ні обов`язковою ознакою наявності фактичного шлюбу. Іншими доказами проживання однією сім`єю може бути народження спільних дітей; спільне придбання рухомого та нерухомого майна; укладення чоловіком/жінкою договорів дарування, страхування, медичного та туристичного обслуговування, тощо на користь іншого; наявність спільних рахунків у банківських установах; зазначення чоловіка/жінки майновим поручителем за кредитними зобов`язаннями іншого; спільна участь у питаннях життєзабезпечення сім`ї, в оплаті комунальних послуг, купівлі продуктів харчування та інших необхідних товарів, техніки, здійснення ремонту; спільне проведення дозвілля; наявність спільних фотографій, дописів та іншої інформації в соціальних мережах та інших веб-сайтах; догляд один за одним під час хвороб, в тому числі понесення витрат на лікування, на організацію та проведення похорон, догляду за місцем поховання тощо. Також, як зазначає Верховний Суд, покази свідків не можуть бути єдиною підставою для встановлення факту спільного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу (постанова Верховного Суду від 14.02.2018 у справі № 129/2115/15-ц, провадження № 61-2080св18 ,постанова Верховного Суду від 24.09.2020 у справі№534/1318/17 провадження № 61-1821 св19). Аналіз встановлених в ході судового розгляду справи обставин справи та викладених вище норм чинного законодавства України дає суду підставу для висновку про те, що спору між учасниками справи по суті вимог заяви немає. Відповідно до ч. 1 ст. 74 СК України якщо жінка та чоловік проживають однією сім"єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно набуте ними за час спільного проживання належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. Так, судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] не перебували в іншому шлюбі, що підтверджується наступним. Згідно з інформацією Монастирищенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області від 03.06.2022 № 330/23.12-04-05 актових записів про шлюб та розірвання шлюбу складених відносно [PERSON] , [INFO] , не виявлено. У відділі наявні актовий запис про шлюб № 9 від 06.07.1986 складений виконавчим комітетом Чапаєвської сільської ради Монастирищенського району Черкаської області на [PERSON] та [PERSON] ; актовий запис про розірвання шлюбу № 65 від 25.09.1989 між даними особами; актовий запис про шлюб № 7 від 26.10.1992 складений виконавчим комітетом Петрівської сільської ради Монастирищенського району Черкаської області на [PERSON] та [PERSON] ; актовий запис про розірвання шлюбу № 103 від 31.08.1999 між вказаними особами. Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] , виданого 31.08.1999 відділом реєстрації актів громадянського стану Монастирищенського районного управління юстиції Черкаської області, шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано 31.08.1999 (а.с. 15). Відповідно до заяви [PERSON] від 16.05.2022, посвідченої приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Черкаської області, [PERSON] , цією заявою повідомляє, що вона не заміжня і на теперішній час в шлюбі не перебуває (а.с. 25). Таким чином, заявником доведено належними та допустимими доказами факт того, що вона проживала разом з [PERSON] , який помер [INFO] однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу на протязі останніх 5 років до [INFO] , тобто до дня смерті [PERSON] , були пов`язані спільним побутом, взаємними правами та обов`язками, разом виховували дітей заявника, несли майнові витрати на придбання товарів, отримання послуг, утримання майна, не перебували у будь - яких інших зареєстрованих шлюбах на протязі останніх 5 років до [INFO], заявник здійснила обряд поховання [PERSON] . Суд також враховує те, що встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу необхідно заявнику для отримання статусу жінки загиблого військовослужбовця. Встановлення цього факту не суперечить чинному законодавству України і не порушує чиїх-небудь прав або охоронюваних законом інтересів. Тому, з огляду на викладене вище, суд вважає за необхідне задовольнити заяву про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу. Відповідно до вимог ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються. На підставі викладеного та

Outcome: approved