Jurisdiction: civil
Date: 2022-07-06 00:00:00

У липні 2022 року заявник [PERSON] , який діє в інтересах [PERSON] , [PERSON] , звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, в якій просять встановити факт народження дитини чоловічої статі [PERSON] , народженого [INFO] у м. Ялта, АР Крим, Україна, від батьків: матері [PERSON] , [INFO] , громадянки України; батька [PERSON] , [INFO] , громадянина України. Також заявники просять встановити факт народження дитини чоловічої статі [PERSON] , народженого [INFO] у м. Ялта, АР Крим, Україна від батьків: матері [PERSON] , [INFO] , громадянки України; батька [PERSON] , [INFO] , громадянина України. В обґрунтування заявлених вимог зазначає, що встановлення факту народження необхідно для отримання свідоцтва про народження дітей встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дітей та реалізації в подальшому дітьми всіх належних прав та свобод громадянина України. Вказує, що факт народження дітей [PERSON] та [PERSON] підтверджується медичними документами та свідоцтвом про народження, виданими на тимчасово окупованій території України. Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 06.07.2022 року для розгляду зазначеної заяви визначено суддю Третяк Я.М. Ухвалою судді Ірпінського міського суду Київської області від 07.07.2022 року відкрито провадження у справі за вказаною заявою та справу призначено до судового розгляду. Представник заявників у судове засідання не з`явився, просив розглянути справу за його відсутності та за відсутності осіб, інтереси яких він представляє. Представник заінтересованої особи Бучанського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, будь-яких заяв чи клопотань від нього до суду не надійшло. Враховуючи положення ч. 2 ст. 317 ЦПК України, згідно якої справи про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду, суд вважає за можливе проводити розгляд справи за наявними матеріалами. З урахуванням приписів ч. 2 ст. 247 ЦПК України, враховуючи неявку в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані докази, суд встановив наступне. Судом встановлено, що згідно із копіями паспортів громадянина України, долученими до заяви, [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , є громадянами України. Відповідно до копії документа під назвою «Свідоцтво про укладення шлюбу серії [NUMBER] », виданого 16.01.2016 року на тимчасово окупованій території України Ялтинським міським відділом запису актів громадянського стану (Автономна Республіка Крим), між [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , укладено шлюб, про що складено запис акту про укладення шлюбу № 23. Після укладення шлюбу подружжю присвоєні прізвища: чоловіку [PERSON] , дружині [PERSON] . [INFO] у м. Ялта (Автономна Республіка Крим) від матері [PERSON] , [INFO] , та батька [PERSON] , [INFO] , народився хлопчик [PERSON] . Зазначений факт підтверджується копіями виписного епікризу (з акушерського стаціонару) від 22.07.2015 року та документа під назвою «Свідоцтво про народження від 11.08.2015 року серії [NUMBER] », виданого на тимчасово окупованій території України Ялтинським міським відділом запису актів громадянського стану (Автономна Республіка Крим). 19.11.2017 року у м. Ялта (Автономна Республіка Крим) від матері [PERSON] , [INFO] , та батька [PERSON] , [INFO] , народився хлопчик [PERSON] . Зазначений факт підтверджується копіями виписного епікризу (з акушерського стаціонару) від 19.11.2017 року та документа під назвою «Свідоцтво про народження від 05.12.2017 року серії [NUMBER] », виданого на тимчасово окупованій території України Ялтинським міським відділом запису актів громадянського стану (Автономна Республіка Крим). Відповідно до положень ст.ст. 4, 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану). Згідно зі ст. 13 цього Закону підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до ст.ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» Автономна Республіка Крим є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Як вбачається з Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, який зареєстровано в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за № 719/4940, за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї, державну реєстрацію актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання здійснюють відділи державної реєстрації актів цивільного стану за місцем звернення заявника. У разі встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України підставою для внесення відомостей про батька дитини є відповідне рішення суду, яким встановлені такі дані. У разі відсутності в рішенні суду про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України даних про підстави запису відомостей про батька або в такому рішенні суду зазначено, що шлюб зареєстровано на тимчасово окупованій території України, відповідна графа актового запису не заповнюється. У графі «Для відміток» зазначаються, що відомості про батька внесені згідно з рішенням суду, дата та номер рішення. Разом з тим, відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Згідно зі ст. 18 цього Закону громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно до ч. 1 ст. 122 Сімейного кодексу України (далі - СК України) дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Частиною 3 ст. 317 ЦПК України передбачено, що у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] позбавлені можливості здійснити державну реєстрацію народження дітей у позасудовому порядку. Встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов`язане з подальшим вирішенням спору про право. З огляду на наведене суд приходить висновку про можливість встановлення факту народження дітей чоловічої статі [PERSON] , що відбувся [INFO] у м.Ялта (Автономна Республіка Крим, Україна) від батьків: матері [PERSON] , [INFO] , громадянки України, та батька [PERSON] , [INFO] , громадянина України, а також [PERSON] , що відбувся [INFO] у м.Ялта (Автономна Республіка Крим, Україна) від батьків: матері [PERSON] , [INFO] , громадянки України, та батька [PERSON] , [INFO] , громадянина України. Враховуючи наведене,

Outcome: approved