Jurisdiction: civil
Date: 2022-07-21 00:00:00

[PERSON] , в особі свого представника [PERSON] , звернувся в суд з позовом про стягнення заборгованості за договором позики. В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що 01.02.2018 року між ним та відповідачем було укладено три договори позики. Факт отримання позики в сумі 203 670,97 доларів США підтверджується розпискою від 01 лютого 2018 року, підписаною власноруч [PERSON] в момент передачі йому суми позики. Факт отримання позики в сумі 46 200,00 англійських фунтів стерлінгів підтверджується розпискою від 01 лютого 2018 року, підписаною власноруч [PERSON] в момент передачі йому суми позики. Факт отримання позики в сумі 4 053,33 євро підтверджується розпискою від 01 лютого 2018 року, підписаною власноруч [PERSON] в момент передачі йому суми позики. Відповідач не виконав взяті на себе зобов`язання, грошові кошти у строк, визначений договорами, не повернув, внаслідок чого виникла заборгованість. За таких підстав, позивач просить стягнути з відповідача борг за договорами позики в розмірі 7 617 279,83 гривень; 7% річних від позики в сумі 1 069 033,10 гривень; 3% річних компенсації за користування утримуваними грошовими коштами в розмірі 250 920,27 гривень та витрати по сплаті судового збору за подання позову в сумі 11 350,00 гривень. Ухвалою Голосіївського районного суду м. Києва від 29 січня 2021 року відкрито провадження у справі та постановлено розглядати дану справу в порядку загального позовного провадження. Ухвалою Голосіївського районного суду м. Києва 16 серпня 2022 року підготовче провадження у справі закрито, а справу призначено до судового розгляду. Під час судового розгляду за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання відповідача направлялась ухвала про відкриття провадження та позовна заява з додатками, судові повістки про виклик до суду, які повертались з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою». Верховний Суд у постанові від 18 березня 2021 року у справі № 911/3142/19 сформував правовий висновок про те, що направлення листа рекомендованою кореспонденцією на дійсну адресу є достатнім для того, щоб вважати повідомлення належним, оскільки отримання зазначеного листа адресатом перебуває поза межами контролю відправника, а, у даному випадку, суду (близька за змістом правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 25 квітня 2018 року у справі № 800/547/17 (П/9901/87/18) (провадження № 11-268заі18), постановах Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 27 листопада 2019 року у справі № 913/879/17, від 21 травня 2020 року у справі № 10/249-10/19, від 15 червня 2020 року у справі № 24/260-23/52-б). Отже зважаючи на те, що судом вжито всіх можливих та розумних заходів щодо повідомлення відповідача про розгляд справи, та неподання у встановлений судом строк заяви із запереченнями щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження та/або клопотання про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням сторін та/або письмового відзиву на позов, справа вирішується за наявними матеріалами у відповідності з нормою частини п`ятої статті 279 ЦПК України. Відповідно до положень ч. 8 ст. 178 ЦПК України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами. Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази, оцінивши докази кожен окремо та в їх сукупності, повно, об`єктивно та всебічно з`ясувавши обставини справи, приходить до наступного висновку. Судом встановлено, що 01.02.2018 року між позивачем та відповідачем було укладено договір позики (надалі -Договір позики-1). Відповідно до п. 1 договору позики-1 позичальник позичає (бере в борг) у позикодавця гроші в сумі, еквівалентній 203 670,97 доларів США, (надалі сума позики) для особистих цілей та зобов`язується повернути позикодавцю таку суму та проценти на неї на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Відповідно до п. 2 договору позики-1 відсоткова ставка по сумі позики встановлюється в розмірі 7 % річних. Термін позики складає 24 місяці з дня отримання коштів. Відповідно до п. 3 договору позики-1 днем повернення суми позики є 01 лютого 2020 року. Позичальник зобов`язується повернути позикодавцю зазначену в п. 1 договору суму позики до вісімнадцятої години 01 лютого 2020 року. За офіційним курсом гривні до долару США, встановленим Національним Банком України на день повернення (п. 4 договору позики-1). Відповідно до п. 6 договору позики-1 передача суми позики позичальнику позикодавцем та її повернення позичальником позикодавцеві здійснюється сторонами в національній валюті України - гривні за офіційним курсом гривні до долару США, встановленим НБУ на день фактичної передачі (повернення) суми позики. Факт отримання позики в сумі 203 670,97 доларів США підтверджується розпискою від 01 лютого 2018 року, підписаною власноруч [PERSON] в момент передачі йому суми позики. Відповідно до п. 8 Договору позики-1 зобов`язання за договором припиняється виконанням, проведеним належним чином. Позикодавець, приймаючи від позичальника повернення суми позики, або її частини, повертає йому свій примірник договору, або видає розписку, або робить відповідний напис на примірнику договору, що є достатнім підтвердженням повернення суми позики, або її частини. Відповідно до п. 5 Договору позики-1 проценти нараховуються на суму позики та виплачуються позикодавцю згідно таких правил: проценти на вклад нараховуються за фактичну кількість днів користування позичальником сумою позики починається з наступного дня після отримання позичальником суми позики, а припиняється в день остаточного розрахунку за позикою, визначеному в п. 4 договору чи день дострокового розірвання; виплата процентів здійснюється позикодавцю раз на півроку, починаючи з 3 (третього) числа місяця. 01.02.2018 року між позивачем та відповідачем було укладено договір позики (надалі - договір позики-2). Відповідно до п.1 договору позики-2 позичальник позичає (бере в борг) у позикодавця гроші в сумі еквівалентній 46 200 англійських фунтів стерлінгів та зобов`язується повернути позикодавцю таку суму та проценти на неї на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Відповідно до п. 2 договору позики-2 відсоткова ставка по сумі позики встановлюється в розмірі 7 % (сім) річних. Відповідно до п. 3 договору позики-2 термін позики складає 24 (двадцять чотири) місяці з дня отримання коштів. Днем повернення суми позики є 01 лютого 2020 року (п. 4 договору позики-2). Позичальник зобов`язується повернути позикодавцю зазначену в п. 1 договору суму позики до вісімнадцятої години 01 лютого 2020 року. За офіційним курсом гривні до долару США, встановленим Національним Банком України на день повернення (п. 5 договору позики-2). Відповідно до п. 7 договору позики-2 передача суми позики позичальнику позикодавцем та її повернення позичальником позикодавцеві здійснюється сторонами в національній валюті України - гривні за офіційним курсом гривні до англійських фунтів стерлінгів, встановленим НБУ на день фактичної передачі (повернення) суми позики. Факт отримання позики в сумі 46 200 англійських фунтів стерлінгів підтверджується розпискою від 01 лютого 2018 року підписаною власноруч [PERSON] в момент передачі йому суми позики. Відповідно до п. 9 договору позики-2 зобов`язання за договором припиняється виконанням, проведеним належним чином. Позикодавець, приймаючи від позичальника повернення суми позики, або її частини, повертає йому свій примірник договору, або видає розписку, або робить відповідний напис на примірнику договору, що є достатнім підтвердженням повернення суми позики, або її частини. 01.02.2018 року між позивачем та відповідачем було укладено договір позики (надалі - договір позики-3). Відповідно до п.1 договору позики-3 позичальник позичає (бере в борг) у позикодавця гроші в сумі еквівалентній 4 053,33 євро та зобов`язується повернути позикодавцю таку суму та проценти на неї на умовах та в порядку, встановлених цим договором. Відповідно до п. 2 договору позики-3 відсоткова ставка по сумі позики встановлюється в розмірі 7 % річних. Термін позики складає 24 місяці з дня отримання коштів. Відповідно до п. 3 договору позики-3 термін позики складає 24 місяці з дня отримання коштів. Днем повернення суми позики є 01 лютого 2020 року (п.4 договору позики-3). Позичальник зобов`язується повернути позикодавцю зазначену в п. 1 договору суму позики до вісімнадцятої години 01 лютого 2020 року. За офіційним курсом гривні до Євро, встановленим Національним Банком України на день повернення (п. 5 договору позики-3). Факт отримання позики в сумі 4 053,33 євро підтверджується розпискою від 01 лютого 2018 року підписаною власноруч [PERSON] в момент передачі йому суми позики. Відповідно до п. 9 договору позики-3 зобов`язання за договором припиняється виконанням, проведеним належним чином. Позикодавець, приймаючи від позичальника повернення суми позики, або її частини, повертає йому свій примірник договору або видає розписку, або робить відповідний напис на примірнику договору, що є достатнім підтвердженням повернення суми позики, або її частини. Відповідно до п. 7 договору позики-3 передача суми позики позичальнику позикодавцем та її повернення позичальником позикодавцеві здійснюється сторонами в національній валюті України - гривні за офіційним курсом гривні до Євро, встановленим НБУ на день фактичної передачі (повернення) суми позики. Звертаючись у суд з позовом про стягнення заборгованості, позивач вказує, що відповідач не виконав взятих на себе зобов`язань за договорами позики, внаслідок чого виникла заборгованість. Враховуючи те, що договорами встановлений порядок повернення боргу в грошовому еквіваленті до національної валюти України - гривні, тому позивач заявляє про стягнення заборгованості у гривні за офіційним курсом НБУ на день складання позовної заяви: сума, що заявляється до стягнення з відповідача за договором позики 1 - 203 670,97 доларів США 97 центів за офіційним курсом НБУ (за 1 долар США - 28,0524грн.) дорівнює 5 713 459, 52 грн.; сума, що заявляється до стягнення з відповідача за договором позики 2 - 46 200 англійських фунтів стерлінгів за офіційним курсом НБУ (за 1 фунтів стерлінгів - 38,2242грн.) дорівнює 1 765 958, 04 грн. ; сума, що заявляється до стягнення з відповідача за договором позики 3 - 4 053,33 євро за офіційним курсом НБУ (за 1 євро -34,0121грн.) дорівнює 137 862, 27 грн. Загальна сума боргу за договорами позики у гривні за офіційним курсом НБУ на день складання позовної заяви 7 617 279, 83 гривень. Згідно розрахунку, наданого представником позивача, нарахування 7% відсотків річних за користування грошовими коштами, що передбачено умовами договорів позики складає: за умовами договору позики 1 заборгованість по процентам за період з 01.02.2018 до 01.02.2020 складає 794 920,26 грн.; за умовами договору позики 2 заборгованість по процентам за період з 01.02.2018 до 01.02.2020 складає 254 405,90 грн.; за умовами договору позики 3 заборгованість по процентам за період з 01.02.2018 до 01.02.2020 складає 19 706,94 грн. Загальна сума 7% річних від трьох договорів позики складає 1 069 033,10 гривнів. Окрім вказаного, позивач просить стягнути із відповідача проценти в порядку ст. 625 ЦК України за трьома договорами позики за період з 02.02.2020 по 18.01.2021, що відповідно до наданого представником позивача розрахунку складає 250 920,27 грн. Суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, з огляду на наступне. За положеннями статей 1046, 1049 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до ч.1 ст.1048, ч.1 ст.1049 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми кредиту, розмір і порядок одержання яких встановлюються договором. Отже, припис абзацу 2 частини першої статті 1048 ЦК України про виплату процентів до дня повернення позики може бути застосований лише у межах погодженого сторонами строку кредитування. Аналіз зазначених норм матеріального права дозволяє дійти висновку про те, що після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється. Права та інтереси кредитодавця в охоронних правовідносинах забезпечуються частиною другою статті 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ч.1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно правових висновків Верховного Суду України, висловлених в постановах від 18 вересня 2013 р. по справі № 6-63цс13, від 11 листопада 2015 р. по справі № 6-1967цс15, письмова форма договору позики внаслідок його реального характеру є доказом не лише факту укладення договору, але й факту передачі грошової суми позичальнику. Договір позики є двостороннім правочином, а також він є одностороннім договором, оскільки після укладення цього договору всі обов`язки за договором позики, у тому числі повернення предмета позики або рівної кількості речей того ж роду та такої ж якості, несе позичальник, а позикодавець набуває за цим договором тільки права. Враховуючи встановлені обставини справи, суд дійшов висновку, що з [PERSON] на користь [PERSON] підлягає стягненню борг за договорами позики у розмірі 7 617 279,83 гривень; 7% річних від договорів позики в сумі 1 069 033,10 гривні; 3 % річних компенсації за користування утримуваними грошовими коштами у розмірі 250 920,27 гривеньк. Відповідач належним чином добровільно не виконав умови договору позики та всупереч вимогам цивільного законодавства до цього часу не повернув борг за вказаними договорами, а даних, які б свідчили про повернення відповідачем суми заборгованості позивачу судом не встановлено. На підставі ст. 141 ЦПК України стягненню з відповідача на користь позивача підлягає судовий збір в розмірі 11 350,00 гривень.

Outcome: approved