Jurisdiction: civil
Date: 2022-06-14 00:00:00

27 липня 2021 року до суду надійшла позовна заява [PERSON] до Державного підприємства "Радгосп "Виноградна долина" про стягнення заробітної плати, невиплаченої при звільненні, та стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні. На обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що з 26 березня 1999 року працювала на посаді інспектора відділу кадрів Державного підприємства "Радгосп "Виноградна долина". 13 липня 2021 року її звільнено з займаної посади за власним бажанням, ст. 38 КЗпП України (вихід на пенсію за віком). Посилаючись на те, що до теперішнього часу відповідачем не проведено з нею повного розрахунку у строки, зазначенні в статті 116 КЗпП України, просила стягнути з відповідача заробітну плату в розмірі 101 168, 38 грн., середній заробіток за весь період затримки розрахунку з 13.07.2021 року по 26.07.2021 року в розмірі 4230 грн. Позивач [PERSON] в судове засідання не з`явилась, але забезпечила участь в судовому засіданні свого представника - адвоката Ярошевського Г.В. (в режимі відеоконференції), який позовні вимоги підтримав повністю та просив їх задовольнити, зокрема зазначив, що позивач працювала з 26 березня 1999 року на посаді інспектора відділу кадрів Державного підприємства "Радгосп "Виноградна долина". 13 липня 2021 року її було звільнено з займаної посади за власним бажанням, ст. 38 КЗпП України (вихід на пенсію за віком), однак не було проведено повного розрахунку, тобто не була виплачена нарахована заробітна плата в розмірі 101 168, 38 грн. В зв`язку з тим, що відповідачем не було вчасно проведено розрахунку просить також стягнути середній заробіток за весь період затримки розрахунку з 13.07.2021 року по 26.07.2021 року в розмірі 4230 грн. Також, просив суд врахувати часткову виплату відповідачем заборгованості по заробтній платі в розмірі 8 941, 47 грн., яку було виплачено у жовтні 2021 року. Відповідач ДП "Радгосп "Виноградна долина" явку свого представника у судове засідання не забезпечило, про дату, час і місце судового засідання було повідомлене належним чином, що підтверджується розпискою представника відповідача Проворова І.О. від 07.06.2022 року. Представник відповідача про причини неявки суд не повідомив, будь-яких заяв до суду не подав, відзиву на позовну заяву не подав. Однак, представник відповідача Вознюк І.Є. брав участь в судовому засіданні 17.11.2021 року, а тому суд вважає, що у відповідача було достатньо часу для того, щоб висловити свою позицію щодо позовних вимог позивача. Суд звертає увагу на те, що за положеннями статті 129 Конституції України, статті 2 Цивільного процесуального кодексу України одним із завдань судочинства є своєчасний розгляд справи, що відповідає положенням статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, згідно з якою кожен має право на справедливий розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом. Суд наголошує, що відкладення розгляду справи є правом та прерогативою суду, основною передумовою для якого є не відсутність у судовому засіданні сторін, представників сторін, учасників справи, а неможливість вирішення спору у відповідному судовому засіданні. Також слід зазначити, що ухвалою від 22.03.2022 року суд витребував від відповідача докази, які стосуються заборгованості по заробітній платі позивача, нарахованої і виплаченої їй заробітної плати, графіку її робочих та вихідних днів, і інформації щодо виплати позивачу вихідної допомоги. Дану ухвалу суду про витребування доказів відповідач отримав: на електронну пошту 24.03.2022 року, що підтверджується витягом з електронного листа (а.с. 89); Укрпоштою 06.04.2022 року, що підтверджується поштовим повідомленням (а.с. 100); повторно отримав на електронну пошту 19.05.2022 року, що підтверджується витягом з електронного листа (а.с. 113); повторно отримав Укрпоштою 02.06.2022 року, що підтверджується витягом трекінгу з веб-сторінки Укрпошти. Однак, дана ухвала суду про витребування доказів від 22.03.2022 року залишилась невиконаною відповідачем, будь-яких заяв щодо причин невиконання зазначеної ухвали до суду від відповідача не надходило. За таких обставин, відповідно до положень ст. 223 ЦПК України суд вважає за можливе вирішення зазначеного спору у відсутність представника відповідача та на підставі наявних в справі доказів. Суд, заслухавши вступне слово представника позивача - адвоката Ярошевського Г.В., дослідивши матеріали справи, в межах заявлених вимог та наданих доказів, дійшов наступного висновку. Судом встановлено, що з 26 березня 1999 року позивач працювала на посаді інспектора відділу кадрів Державного підприємства "Радгосп "Виноградна долина". 13 липня 2021 року позивача звільнено з займаної посади за власним бажанням, ст. 38 КЗпП України (вихід на пенсію за віком). Відповідно до довідки головного бухгалтера Державного підприємства "Радгосп "Виноградна долина" №71 від 12.07.2021 року (а.с. 9) невиплачена заробітна плата [PERSON] станом на 12.07.2021 року становить 101 168, 38 грн., із яких: за січень 2021 року - 8367,38 грн., за лютий 2021 року - 5438,79 грн., за березень 2021 року - 14054,87 грн., за квітень 2021 року - 4564,10 грн., за липень 2021 року - 9968,31 грн., за січень 2020 року - 6149,30 грн., за лютий 2020 року - 7479,21 грн., за березень 2020 року - 10427,31 грн., за квітень 2020 року - 6579,42 грн., за травень 2020 року - 6430 грн., за червень 2020 року - 3298,58 грн., за жовтень 2020 року - 2972,15 грн., за листопад 2020 року - 5856,80 грн., за грудень 2020 року - 1472,15 грн., за жовтень 2019 року - 2431,09 грн., за листопад 2019 року - 149,72 грн., за грудень 2019 року - 5529,20 грн. В судовому засіданні встановлено, що у жовтні 2021 року відповідачем було частково виплачено позивачу 8 941, 47 грн. заборгованості по заробтній платі. Таким чином, загальний розмір заборгованості по заробітній платі становить 92 226, 91 грн. (101 168, 38 грн. - 8 941, 47 грн.). Відповідно до частини першої статті 47 КЗпП України власник або уповноважений ним орган зобов`язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу. Згідно зі статтею 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належить йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред`явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум. В силу статті 117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначенні в статті 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку. Згідно з пунктом 20 Постанови Пленуму Верховного Суду України №13 від 24.12.1999 року «Про практику застосування судами законодавства про оплату праці», установивши при розгляді справи про стягнення заробітної плати у зв`язку із затримкою розрахунку при звільненні, що працівникові не були виплачені належні йому від підприємства, установи, організації суми в день звільнення, коли ж він у цей день не був на роботі, - наступного дня після пред`явлення ним роботодавцеві вимог про розрахунок, суд на підставі ст.117 КЗпП стягує на користь працівника середній заробіток за весь період затримки розрахунку, а при непроведенні його до розгляду справи - по день постановлення рішення, якщо роботодавець не доведе відсутності в цьому своєї вини. Сама по собі відсутність коштів у роботодавця не виключає його відповідальності. Судом встановлено, що [PERSON] 13.07.2021 року була звільнена з займаної посади за власним бажанням ст. 38 КЗпП України в зв`язку з виходом на пенсію за віком, проте відповідачем при звільненні позивача не проведено з ним розрахунку і заборгованість по заробітній платі станом на 12 липня 2021 року становить 101 168, 38 грн., із яких: за січень 2021 року - 8367,38 грн., за лютий 2021 року - 5438,79 грн., за березень 2021 року - 14054,87 грн., за квітень 2021 року - 4564,10 грн., за липень 2021 року - 9968,31 грн., за січень 2020 року - 6149,30 грн., за лютий 2020 року - 7479,21 грн., за березень 2020 року - 10427,31 грн., за квітень 2020 року - 6579,42 грн., за травень 2020 року - 6430 грн., за червень 2020 року - 3298,58 грн., за жовтень 2020 року - 2972,15 грн., за листопад 2020 року - 5856,80 грн., за грудень 2020 року - 1472,15 грн., за жовтень 2019 року - 2431,09 грн., за листопад 2019 року - 149,72 грн., за грудень 2019 року - 5529,20 грн., а тому відповідач, крім заборгованості по заробітній платі, повинен виплатити позивачу також його середній заробіток за весь період затримки розрахунку. Абзацом третім пункту 2 розділу ІІ та абзацом третім пункту 3 розділу ІІІ Порядку обчислення середньої заробітної плати, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08 лютого 1995 року № 100 (далі - Порядок), встановлено, що середньомісячна заробітна плата обчислюється виходячи з виплат за останні два календарні місяці роботи, що передують події, з якою пов`язана дана виплата. Усі виплати включаються в розрахунок середньої заробітної плати у тому розмірі, в якому вони нараховані, без виключення сум відрахування на податки, стягнення аліментів тощо. Відповідно до пункту 5 розділу IV Порядку нарахування виплат у всіх випадках збереження середньої заробітної плати провадиться виходячи з розміру середньоденної (годинної) заробітної плати. Згідно з абзацами першим, четвертим пункту 8 розділу IV Порядку нарахування виплат, що обчислюються із середньої заробітної плати за останні два місяці роботи, провадяться шляхом множення середньоденного (годинного) заробітку на число робочих днів/годин, а у випадках, передбачених чинним законодавством, календарних днів, які мають бути оплачені за середнім заробітком. Середньоденна (годинна) заробітна плата визначається діленням заробітної плати за фактично відпрацьовані протягом двох місяців робочі (календарні) дні на число відпрацьованих робочих днів (годин), а у випадках, передбачених чинним законодавством, - на число календарних днів за цей період. Середньомісячне число робочих днів розраховується діленням на 2 сумарного числа робочих днів за останні два календарні місяці згідно з графіком роботи підприємства, установи, організації, встановленим з дотриманням вимог законодавства. Суд для визначення середнього заробітку за час затримки розрахунку бере число робочих днів та заробітну плату за березень та квітень 2021 року, оскільки дана інформація наявна в матеріалах справи, а інформацію за травень та червень 2021 року відповідач суду не надав. Встановлено, що кількість фактично відпрацьованих робочих днів [PERSON] за останні два календарні місяці роботи перед звільненням, яке відбулося 13 липня 2021 року, становить 44 робочих днів, а саме: позивачем [PERSON] фактично було відпрацьовано у березні 2021 року - 22 дні, та у квітні 2021 року - 22 дні. Всього за дані два місяці було нараховано заробітної плати в розмірі 18 618, 97 грн. (березень 2021 року - 14 054, 87 грн., квітень 2021 року - 4 564, 10 грн.). Тому середньоденна заробітна плата підлягає обчисленню шляхом ділення заробітної плати за фактично відпрацьовані протягом двох місяців робочі дні (в даному випадку - 18 618, 97 грн.) на число відпрацьованих робочих днів - 44 = 423 грн. Після визначення середньоденної заробітної плати як розрахункової величини для нарахування виплат працівнику здійснюється нарахування загальної суми середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, яка обчислюється шляхом множення середньоденної заробітної плати на число робочих днів у розрахунковому періоді, при цьому день звільнення працівника та день остаточного проведення з ним розрахунків у цей період не включаються. Враховуючи норми закону, час затримки належних позивачу як звільненому 13.07.2021 року працівнику сум, складає період з 14.07.2021 року і по день ухвалення рішення. За таких обставин, з Державного підприємства "Радгосп "Виноградна долина" на користь [PERSON] підлягає стягненню середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з 14.07.2021 року (наступний робочий день після звільнення) по день ухвалення рішення. Однак, позивач просить стягнути суму середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 13 липня 2021 року по 26 липня 2021 року (день звернення до суду з позовом) в розмірі 4230 грн. Враховуючи те, що суд не може вийти за межі позову, то з відповідача підлягає стягненню сума середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 14 липня 2021 року по 26 липня 2021 року в розмірі 3807 грн. (423 грн. х 9 робочих днів). За таких обставин, позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню. Згідно з п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України за №13 від 24 грудня 1999 року "Про практику застосування судами законодавства про оплату праці", оскільки справляння і сплата прибуткового податку з громадян є відповідно обов`язком роботодавця та працівника, суд, задовольняючи вимоги про оплату праці, визначає зазначену суму без утримання цього податку й інших обов`язкових платежів. Оскільки в судовому засіданні встановлено, що з нарахованої, але не виплаченої заробітної плати в сумі 92 226, 91 грн. відповідачем були вже здійснені відрахування прибуткового податку та інших обов`язкових платежів, то заборгованість по заробітній платі в сумі 92 226, 91 грн. підлягає стягненню з відповідача на користь позивача без утримання прибуткового податку та інших обов`язкових платежів, а середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні в сумі 3807 грн. з подальшим утриманням податків та інших обов`язкових платежів. Відповідно до частини першої, другої статті 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Відповідно до п.1 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються позивачі у справах про стягнення заробітної плати та поновлення на роботі. Позивач у відповідності до положень вищезазначеного Закону звільнена від сплати судового збору за позовною вимогою про стягнення заробітної плати, тому відповідно до вимог статті 141 ЦПК України з відповідача належить стягнути судовий збір в дохід держави пропорційно розміру задоволених позовних вимог в розмірі 922, 26 грн. (92 226,91 грн. (сума, задоволена судом) х 1 011, 68 грн. (судовий збір, який підлягав сплаті за позовну вимогу про стягнення заробітної плати) / 101 168, 38 грн. (заявлена сума позивачем). Крім того, позивачем сплачено судовий збір в розмірі 908 грн. за позовною вимогою про стягнення заробітної плати за час затримки виплати заробітку, яка судом задоволена частково, а тому з відповідача на користь позивача відповідно до ст. 141 ЦПК України підлягає стягненню 817 грн. 20 коп. судового збору (908 грн. х 3807 грн. / 4230 грн.). Крім того, позивач просила стягнути на свою користь з відповідача витрати на правничу допомогу в розмірі 5000 гривень. Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатми розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Склад та розмір витрат, пов`язаних з оплатою правової допомоги, входить до предмета доказування у справі. На підтвердження цих обставин суду повинні бути надані договір про надання правової допомоги (договір доручення, договір про надання юридичних послуг та ін.), документи, що свідчать про оплату гонорару та інших витрат, пов`язаних із наданням правової допомоги, оформлені у встановленому законом порядку (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку або інший банківський документ, касові чеки, посвідчення про відрядження). Зазначені витрати мають бути документально підтверджені та доведені. Відсутність документального підтвердження витрат на правову допомогу, а також розрахунку таких витрат є підставою для відмови у задоволенні вимог про відшкодування таких витрат. Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд має враховувати, що розмір відшкодування судових витрат, не пов`язаних зі сплатою судового збору, повинен бути співрозмірним з ціною позову, тобто не має бути явно завищеним порівняно з ціною позову. Також судом мають бути враховані критерії об`єктивного визначення розміру суми послуг адвоката. У зв`язку з цим суд з урахуванням конкретних обставин, зокрема ціни позову, може обмежити такий розмір з огляду на розумну необхідність судових витрат для конкретної справи. При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Відповідно до пункту 5 Договору №16/07-2021-1 від 16.07.2021 року про надання правничої допомоги позивач та його представник - адвокат Ярошевський Г.В. погодили, що клієнт сплачує адвокату гонорар у фіксованому розмірі в сумі 5000 гривень. Розмір гонорару не залежить від витраченого адвокатом часу, оплата здійснюється у формі передоплати в момент підписання договору. Отже розмір винагороди за надання правової допомоги визначений у Договорі у вигляді фіксованої суми, не змінюється в залежності від обсягу послуг та витраченого адвокатом часу. Матеріалами справи підтверджується факт отримання позивачем послуг адвоката та понесення ним витрат в суді першої інстанції, а саме представником позивача складені та підписані наступні документи: позовна заява з додатками, заява про судові витрати з додатками, всі копії документів завірені представником позивача, квитанція від 16 липня 2021 року до прибуткового касового ордера №7 підтверджує сплату [PERSON] суми 5000 грн. Суд з огляду на умови договору про надання правової допомоги, враховуючи складання і підписання адвокатом всіх процесуальних документів від імені і в інтересах позивача, участь представника позивача в двох судових засіданнях, дійшов висновку, що в даній конкретній справі витрати на правову допомогу в сумі 5000 грн. є реальними, підтвердженими матеріалами справи. Щодо відсутності детального опису робіт на виконання положень ЦПК України, то суд звертає увагу на зміст цієї норми, яка запроваджена "для визначення розміру витрат", в той час як в межах цієї справи розмір гонорару адвоката встановлений сторонами договору у фіксованому розмірі, не залежить від обсягу послуг та часу витраченого представником позивача, а отже є визначеним. Крім того, слід зазначити, що саме відповідач повинен доводити неспівмірність витрат на правову допомогу та просити їх зменшити суд, однак відповідач будь-яких заяв, чи клопотань з цього приводу не подавав. А тому за такого суд вважає, що з відповідача на користь позивача слід стягнути витрати на правничу допомогу пропорційно розміру задоволених вимог в розмірі 4 555, 76 грн. (96 033, 91 (сума задоволена судом) х 5 000 (сума витрат на правову допомогу) / 105 398, 38 (загальна сума позову). Відповідно до п. 7. ч. 1 ст. 264 ЦПК України під час ухвалення рішення суд, крім іншого, вирішує чи є підстави допустити негайне виконання судового рішення. Згідно з ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах, зокрема, про присудження працівникові виплати заробітної плати, але не більше ніж за один місяць. Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення суду в частині стягнення на користь позивача заробітної плати в межах платежу за один місяць. На підставі викладеного,

Outcome: partial