Jurisdiction: civil
Date: 2022-06-15 00:00:00

26 травня 2022 року заявник [PERSON] звернулася до Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська з заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті її чоловіка [PERSON] , [INFO] , а саме те, що він помер [INFO] в м. Лиман Донецької області в наслідок отриманих тілесних ушкоджень. В обґрунтування вимог заяви зазначає, що [INFO] за адресою [ADDRESS] в наслідок здійснення обстрілу території м. Лиман Донецької області з боку наразі не встановлених збройних сил рф помер її чоловік [PERSON] , [INFO] . Відповідно до Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 22022050000000851 Слідчим відділом 2 управління (з дислокацією у місті Маріуполь) проводиться досудове розслідування за ч.2 ст. 438 КК України. Згідно описової частини вказаного витягу зазначено, що [INFO] невстановленими особами з числа збройних сил рф за допомогою невстановленої зброї здійснено обстріл території м. Лиман Краматорського району Донецької області, а саме житлового будинку за адресою [ADDRESS] , [ADDRESS] , [ADDRESS] ; в результаті зазначеного обстрілу від отриманих тілесних ушкоджень загинули громадяни [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [PERSON] (ЄО 2123, 2127, 2132). Серед вказаних загиблих осіб є також її чоловік - [PERSON] , [INFO] , від шлюбу з яким вони мають двох неповнолітніх дітей - [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] . Заявник зазначає, що з урахуванням того, що вона є вимушеним переселенцем згідно довідки від 24.05.2022 року № 1241-5001636539 про взяття на облік внутрішньо переміщених осіб, вона має право на отримання в наслідок смерті її чоловіка від обстрілів збройних сил рф через проведення збройної агресії на території України певні соціальні виплати, крім того, перейти на пенсію свого чоловіка. Враховуючи це, вона звернулася до Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) з метою отримання свідоцтва про смерть свого чоловіка, оскільки це є одним із основних документів, який вона повинна пред`являти поряд з іншими документами до органів державної влади та місцевого самоврядування, однак згідно відповіді від 25.05.2022 року № 1852/2621 їй було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть чоловіка з посиланням на те, що за даними Державного реєстру актів цивільного стану не виявлено актового запису щодо смерті її чоловіка, що змусило її звернутися до суду із даною заявою. Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.05.2022 року суддя Кудрявцева Т.О. визначена для розгляду даної справи. Ухвалою судді від 26 травня 2022 року відкрито провадження у справі з призначенням судового засідання. Ухвалами Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 27.05.2022 року та від 03.06.2022 року за клопотанням заявника витребувано від начальника Відділу поліції (ВП) №3 Краматорського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області підполковника Угнівенко І.М. інформацію, необхідну для розгляду даної справи, а саме: наявну інформацію щодо обставин можливої загибелі [INFO] [PERSON] , [INFO] . В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити. Пояснила, що вона з сім`єю - чоловіком [PERSON] , [INFO] , дітьми - сином [PERSON] , [INFO] , донькою [PERSON] , [INFO] , проживали в [ADDRESS] . На початку травня 2022 року, в зв`язку з безперервними обстрілами міста Лиман збройними силами рф, вона була вимушена виїхати з дітьми з міста, і вони разом приїхали проживати в м. Дніпро, де були взятті на облік як внутрішньо переміщені особи з визначенням їх місця проживання за адресою [ADDRESS] . Її чоловік - [PERSON] залишився в м. Лиман, оскільки наглядав за будинком та сусідами похилого віку, які переховувалися від обстрілів у підвалі, та мав намір в подальшому приїхати до них в м. Дніпро, вони кожен день телефонували один одному, при собі її чоловік завжди носив паспорти громадянина України та для виїзду за кордон, пенсійне посвідчення, ідентифікаційний код. [INFO] близько 08-00 год. ранку їй зателефонував знайомий [PERSON] , який є працівником ДСНС в м. Лиман, та повідомив про загибель її чоловіка разом із сусідами. Вона зразу передзвонила з цього приводу начальнику поліцейського відділу в м. Лиман Угнівенко І.М., де у неї запитали які прикмети має її чоловік [PERSON] . Вона повідомила про наявність на тілі чоловіка у певному місці родимки, татуювання на лівому передпліччі у вигляді парашута та татуювання на пальцях правої руки у вигляді літер. Згодом їй перетелефонував працівник поліції та повідомив, що інформація про загибель її чоловіка підтвердилася та про те, що вранці [INFO] під час обстрілу збройними силами РФ території м. Лиман її чоловік [PERSON] загинув від отриманих тілесних ушкоджень та згодом був впізнаний [PERSON] по наданим нею прикметам та особисто, оскільки він був знайомий з [PERSON] , вони проживали на одній вулиці та спілкувалися з ним за його життя, сумісно ремонтували автомобіль. В подальші дні вона неодноразово телефонувала працівникам поліції, сусідам в м. Лиман, намагаючись з`ясувати долю свого чоловіка, на що вони підтверджували факт його загибелі та повідомляли про те, що він і досі лежить на місці загибелі і що його наразі неможливо поховати, оскільки місто перебуває під постійним обстрілом збройних сил рф. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлений належним чином, у наданому суду листі просив розглянути справу у його відсутності. У наданій суду 16.06.2022 року заяві заявник [PERSON] просила розгляд справи провести без її участі, вказала, що підтримує свою заяву в повному обсязі та просить її задовольнити. Зважаючи на викладене, відповідно до положень ч.2 ст. 247 ЦПК України розгляд справи здійснюється судом 16.06.2022 року за відсутності учасників справи та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Вислухавши заявника, свідка, вивчивши матеріали справи та оцінивши наявні докази у їх сукупності, судом дійшов наступного висновку. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У відповідності до положень ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Як зазначено в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обгрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті. Відповідно до п.18 вищезазначеної Постанови, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. У відповідності до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; 2) встановлення у судовому порядку факту смерті; 3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Відповідно до ст. 18 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», про факт державної реєстрації акта цивільного стану органами державної реєстрації актів цивільного стану видається відповідне свідоцтво. Бланки свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану виготовляються за затвердженими Кабінетом Міністрів України зразками та їх описами. Відповідно до ч.1, 2 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків. Відповідно до ст. 79 ЦПК України, достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи. Статтею 80 ЦПК України передбачено, що достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання. Судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, заявник - [PERSON] , [INFO] , перебуває у шлюбі з [PERSON] , [INFO] , зареєстрованому 07.08.1993 року відділом РАГСа Будьоновського райвиконкому м. Донецька, що підтверджується Свідоцтвом про укладення шлюбу Серії [NUMBER] . [INFO] народився [PERSON] , батьками якого відповідно до Свідоцтва про народження Серії [NUMBER] , виданого 24.10.2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Калінінського районного управління юстиції у місті Донецьку, є [PERSON] та [PERSON] . [INFO] народилася [PERSON] , батьками якої відповідно до Свідоцтва про народження Серії [NUMBER] , виданого 11.05.2016 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Краснолиманського міського управління юстиції у Донецькій області, є [PERSON] та [PERSON] . Судом встановлено, що [PERSON] разом зі своєю сім`єю - чоловіком [PERSON] , [INFO] , дітьми - сином [PERSON] , [INFO] , донькою [PERSON] , [INFO] , проживали в [ADDRESS] . На початку травня 2022 року, в зв`язку з безперервними обстрілами міста Лиман збройними силами рф, [PERSON] була вимушена виїхати з дітьми з міста та вони приїхали проживати в м. Дніпро, де були у встановленому законом порядку взятті на облік як внутрішньо переміщені особи з визначенням їх місця проживання за адресою [ADDRESS] . Відповідно до Довідки від 24.05.2022 № 1241-5001636539 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 24.05.2022 року, [PERSON] , [INFO] , зареєстрована за адресою [ADDRESS] , взята на облік як внутрішньо переміщена особа з зазначенням фактичного місця проживання/перебування: [ADDRESS] . Відповідно до Довідки від 23.05.2022 № 1241-5001636554 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 24.05.2022 року, [PERSON] , [INFO] , зареєстрована за адресою [ADDRESS] , взята на облік як внутрішньо переміщена особа з зазначенням фактичного місця проживання/перебування: [ADDRESS] . Відповідно до Довідки від 24.05.2022 № 1241-5001636544 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 24.05.2022 року, [PERSON] , [INFO] , зареєстрована за адресою [ADDRESS] , взятий на облік як внутрішньо переміщена особа з зазначенням фактичного місця проживання/перебування: [ADDRESS] . Чоловік [PERSON] - [PERSON] залишився в м. Лиман, оскільки наглядав за їх будинком і сусідами похилого віку, та мав намір в подальшому приїхати до сім`ї в м. Дніпро. [PERSON] та [PERSON] кожен день телефонували один одному. [INFO] вранці [PERSON] зателефонував її знайомий [PERSON] , який є працівником ДСНС в м. Лиман, та повідомив про загибель її чоловіка [PERSON] , та її було повідомлено про необхідність повідомити про можливі наявні прикмети на тілі її чоловіка. [PERSON] по телефону повідомила начальника поліцейського відділу в м. Лиман Угнівенко І.М. про наявні на тілі її чоловіка прикмети - родимку, татуювання на лівому передпліччі у вигляді парашута та татуювання на пальцях правої руки у вигляді літер. Згодом їй перетелефонував працівник поліції та повідомив, що інформація про загибель її чоловіка підтвердилася та про те, що вранці [INFO] під час обстрілу збройними силами РФ території м. Лиман її чоловік [PERSON] загинув від отриманих тілесних ушкоджень і згодом був впізнаний [PERSON] , в тому числі по повідомленим нею прикметам та особисто, оскільки він був знайомий з [PERSON] , вони проживали на одній вулиці та спілкувалися з ним за його життя. В подальші дні [PERSON] неодноразово телефонувала працівникам поліції, сусідам, намагаючись з`ясувати долю свого чоловіка, на що вони підтвердили факт його загибелі при вищевказаних обставинах та повідомили про те, що [PERSON] і досі знаходиться на місці загибелі і що його наразі неможливо поховати, оскільки місто Лиман перебуває під постійним обстрілом збройних сил рф. Як вбачається з Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань від [INFO], номер кримінального провадження: 22022050000000851, Слідчим відділом 2 управління (з дислокацією у місті Маріуполь Донецької області) ГУСБУ в Донецькій та Луганській областях проводиться досудове розслідування за ч.2 ст. 438 КК України відповідно до обставин, за якими [INFO] до ГУ НП надійшло звернення про те, що [INFO] невстановленими особами з числа збройних сил рф за допомогою невстановленої наразі зброї здійснено обстріли території м. Лиман Краматорського району Донецької області, а саме житлового будинку за адресою [ADDRESS] , [ADDRESS] , [ADDRESS] ; в результаті зазначеного обстрілу від отриманих тілесних ушкоджень загинули громадяни [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , та пошкодженні домоволодіння, інформація про постраждалих внаслідок атаки уточнюється (ЄО 2123, 2127, 2132). Зважаючи на вказане, [PERSON] звернулася з заявою від 24.05.2022 року до Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) щодо видачі свідоцтва про смерть чоловіка - [PERSON] , [INFO] . Листом від 24.05.2022 року № 1252/20.22-3/ Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) на вказану заяву повідомив [PERSON] про те, що за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян актовий запис про смерть [PERSON] , [INFO] , не виявлено; а також повідомив про відсутність правових підстав для проведення державної реєстрації смерті [PERSON] в зв`язку з ненаданням заявницею документів, на підставі яких відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органом державної реєстрації актів цивільного стану проводиться державна реєстрація смерті особи, а саме: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою, для вирішення питання по суті [PERSON] рекомендовано звернутися до суду. В судовому засіданні [PERSON] в якості свідка надала пояснення, аналогічні наданим нею суду поясненням в якості заявника у даній справі, також пояснила, що на даний час під час спілкування по телефону від сусідів їй стало відомо, що один з сусідів поховав її чоловіка [PERSON] на початку вулиці через декілька днів після його загибелі. Наполягала на тому, що в загиблому [INFO] її знайомий [PERSON] впізнав її чоловіка [PERSON] , оскільки знав його особисто, спілкувався з ним за його життя, вони разом ремонтували автомобіль та жили на одній вулиці і всі сусіди по вулиці, де вони проживали в м. Лиман та знайомі, до яких вона змогла зателефонувати, підтвердили загибель [INFO] її чоловіка [PERSON] в м. Лиман під час обстрілів території міста збройними силами рф. Як вбачається з копії Протоколу допиту свідка від 22.05.2022 року, складеного слідчим СВ ВП №3 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенантом поліції Артемчук В. та наданого ним суду відповідно до постановленої у даній справі ухвали, при розгляді матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22022050000000851 від [INFO] за ч.2 ст. 438 КК України, ним було допитано в якості свідка [PERSON] , [INFO] , який проживає в [ADDRESS] , та який, будучи попередженим про кримінальну відповідальність, передбачену ст.ст. 384, 385 КПК України, пояснив, що він є начальником в підрозділі ДСНС в с. Зарічне Лиманської ОТГ, [INFO] він знаходився на мікрорайоні «Северний» міста Лиман Донецької області, який перебував під постійним обстрілом з боку збройних сил рф. Також в цей же день [INFO] він заїздив на [ADDRESS] він виявив труп [PERSON] , [INFO] , який мав тілесні ушкодження від артобстрілу, та який не виявилось можливості евакуювати в зв`язку з активністю ведення бойових дій. Він впізнав труп, оскільки знав цю людину, проживав з ним на одній вулиці. Як зазначив в листі від 05.06.2022 року, адресованому суду слідчий СВ ВП №3 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенант поліції Артемчук В., інших матеріалів у зазначеному кримінальному провадженні № 22022050000000851 щодо загибелі [PERSON] , [INFO] , не мається. 25.04.2022 року Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України видано Наказ №75 «Про затвердження Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 03.05.2022 року» (зі змінами), зареєстрований в Міністерстві юстиції України 25.04.2022 року за № 453/37789. Цим наказом затверджено Перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), серед яких зазначена Лиманська міська територіальна громада. Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що при розгляді справи знайшов підтвердження факт, що чоловік заявника - громадянин України [PERSON] , [INFO] , уродженець міста Донецька, помер [INFO] в районі проведення воєнних (бойових) дій у місті Лиман Донецької області в наслідок отриманих тілесних ушкоджень під час обстрілів території міста невстановленими особами з числа бойових сил рф за допомогою невстановленої зброї. Встановлення факту смерті чоловіка [PERSON] для заявника [PERSON] має юридичне значення і необхідно для реєстрації його смерті відповідно до норм діючого законодавства щодо реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про смерть на бланку в порядку, передбаченому чинним законодавством України та у відповідності до положень Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», та для отримання в подальшому необхідним соціальних виплат. Таким чином, зважаючи на вищевказане та враховуючи той факт, що заявник не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку, встановити факт смерті чоловіка, який помер на території, де проводяться бойові дії, оцінюючі належність, допустимість, достовірність зібраних у справі доказів, суд приходить до висновку про обгрунтованість даної заяви та наявність підстав для її задоволення. На підставі викладеного та

Outcome: approved