Jurisdiction: civil
Date: 2022-06-07 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. В обґрунтування своєї заяви [PERSON] вказує, що він має право на призначення пенсії за віком, однак у належних йому трудовій книжці серії [NUMBER] , виданій 03.03.1980 Тавежнянським відділенням "Сільгосптехніка", неправильно вказано його прізвище російською мовою " [PERSON] " замість правильного " [PERSON] ", а у трудовій книжці колгоспника № [NUMBER] , виданій 25.08.1982 колгоспом імені Шевченка Сахновщинського району Харківської області, неправильно вказано його по батькові російською мовою " [PERSON] " замість правильного " [PERSON] ". Вказане перешкоджає вирішенню ним питання щодо оформлення пенсії, внести відповідні виправлення у позасудовому порядку неможливо, оскільки Тавежнянське відділення "Сільгосптехніка" та колгосп імені Шевченка Сахновщинського району Харківської області вже ліквідовані, правонаступники відсутні. Посилаючись на вказані обставини, заявник просить встановити факт належності йому зазначених трудових книжок. Заявник [PERSON] , будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився. Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області в судове засідання не з`явився, до суду надійшло письмове пояснення, в якому заінтересована особа просить розглянути справу за відсутності її представника, при вирішенні справи по суті врахувати ці пояснення та ухвалити рішення відповідно до чинного законодавства. При цьому, у вказаному поясненні зазначено, що дії органу Пенсійного фонду України щодо відмови у призначенні [PERSON] пенсії за віком є правомірними та такими, що відповідають вимогам чинного законодавства України. До страхового стажу [PERSON] не було зараховано періоди роботи згідно трудової книжки серії [NUMBER] , виданої 03.03.1980, оскільки на титульній сторінці цієї трудової книжки зазначено його прізвище російською мовою " [PERSON] ", яке не відповідає даним паспорта - " [PERSON] ". Період роботи згідно трудової книжки колгоспника № 781, виданої 25.08.1982, не зараховано у зв`язку із тим, що на титульній сторінці цієї трудової книжки вказано по батькові заявника російською мовою " [PERSON] ", яке не відповідає даним паспорта - " [PERSON] ". Відповідно до чинного законодавства основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. За відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами. Відомості про працівника записуються на першій сторінці (титульному аркуші) трудової книжки. Прізвище, ім`я та по батькові (повністю, без скорочення або заміни імені та по батькові ініціалами) і дата народження вказуються на підставі паспорту або свідоцтва про народження. Зміна записів у трудових книжках про прізвище, ім`я, по батькові і дату народження виконується власником або уповноваженим ним органом за останнім місцем роботи на підставі документів (паспорта, свідоцтва про народження, про шлюб, про розірвання шлюбу, про зміну прізвища, ім`я та по батькові тощо) і з посиланням на номер і дату цих документів. З огляду на неявку сторін у судове засідання,

Outcome: approved