Jurisdiction: civil
Date: 2022-05-22 00:00:00

Короткий зміст та обґрунтування позовних вимог. Громадяни [PERSON] , [PERSON] звернулись до суду із заявою, в якій просять постановити рішення про усиновлення та оголосити їх усиновлювачами громадянина України неповнолітнього [PERSON] , [INFO] . При цьому заявники пояснюють, що вони перебувають у шлюбі з 10.12.2018 року, укладеному в Комуні Прато. [PERSON] , [PERSON] разом прийняли рішення усиновити дитину-сироту або дитину, позбавлену батьківського піклування незалежно від національного походження, на що одержали згоду своєї країни і дозвіл на в`їзд в свою державу з усиновленою дитиною. Заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Національній соціальній сервісній службі України за №Н-00118 від 26.11.2021 року. У комунальному закладі «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» [PERSON] , [PERSON] познайомилися та встановили контакт з дитиною: [PERSON] , [INFO] , м. Кілія, Кілійський район, Одеська область (запис акту про народження №257 від 29 грудня 2009 року Кілійського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області). Знайомство відбулося 17.02.2022 року в присутності начальника служби у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради Лавроневич Світлани Анатоліївни, директора КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» Форнальчук Ольги Сергіївни, лікаря-педіатра Федорончук Тетяни Іванівни , юриста Хоменко Наталі Сергіївни. Контакт з дитиною було встановлено, що підтверджується повідомленням дитячого будинку № 109 від 21.02.2022 року. Рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 25.09.2015 року, справа №502/728/15-ц, мати дитини, [PERSON] , позбавлено батьківських прав. Рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 25.10.2019 року, справа №502/1084/18, батька дитини, [PERSON] , позбавлено батьківських прав. Розпорядженням Кілійської районної державної адміністрації від 19.12.2019 року №315 [PERSON] , [INFO] , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Рішенням Кілійської міської ради Одеської області від 22.01.2020 року №13 малолітнього [PERSON] , [INFO] , влаштовано до державного навчального закладу на повне державне забезпечення. Відповідно до інформації служби у справах дітей Одеської обласної державної адміністрації від 22.03.2022 року № 157/01-37/2-22 [PERSON] , [INFO] , перебуває на регіональному обліку з усиновлення з 23.09.2020 року, за №1032. За термін перебування [PERSON] , [INFO] , який знаходиться в КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» з 22.06.2020 року по теперішній час, ніхто з близьких родичів не цікавився, не відвідував, участі у матеріальному забезпеченні і вихованні дитини не приймав (акт дитячого будинку від 23.02.2022 року № 117). Згідно висновку про стан здоров`я [PERSON] , [INFO] , здоровий. Група здоров`я ІІ. Профілактичні щеплення відповідно віку. Потребу в медико-педагогічній та медико-соціальній корекції не має. Інвалідність відсутня. Заявники ознайомлені зі станом здоров`я [PERSON] , його соціальним, правовим статусом, обов`язками усиновлювачів, правовими наслідками усиновлення та наполягаємо на усиновленні вказаної дитини. Адміністрація КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» своїм листом від 23.02.2022 року №119 надала згоду на усиновлення [PERSON] , [INFO] , громадянами Італії [PERSON] та [PERSON] . Орган опіки та піклування Білгород-Дністровської міської ради надав висновок про доцільність усиновлення громадянами Італії [PERSON] та [PERSON] , [INFO] . Процесуальні дії. В судовому засіданні заявники підтримали свою заяву в повному обсязі, просили суд її задовольнити. Національна соціальна сервісна служба України направила на адресу суду письмову згоду на усиновлення громадянами Італії [PERSON] , [PERSON] неповнолітньої дитини - громадянина України [PERSON] , [INFO] . Представник виконкому Білгород-Дністровської міської ради Лавроневич С.А. в судовому засіданні підтримала наданий виконкомом висновок про доцільність усиновлення, проти задоволення заяви [PERSON] , [PERSON] про усиновлення не заперечувала. Представник Комунального закладу «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» Хоменко Н.С. в судовому засіданні також не заперечувала проти задоволення заяви про усиновлення дитини, оскільки дане усиновлення відповідає інтересам самої дитини. Заслухавши заявників, представників заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з наступних підстав. У відповідності із ст. 207 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонічних умов її життя. Фактичні обставини справи. Судом встановлено, що громадяни [PERSON] , [PERSON] перебувають у шлюбі з 10.12.2018 року, укладеному в Комуні Прато. [PERSON] , [PERSON] разом прийняли рішення усиновити дитину-сироту або дитину, позбавлену батьківського піклування незалежно від національного походження, на що одержали згоду своєї країни і дозвіл на в`їзд в свою державу з усиновленою дитиною. Заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Національній соціальній сервісній службі України за №Н-00118 від 26.11.2021 року. 17.02.2022 року громадяни Італії [PERSON] та [PERSON] прибули за направленням Національної соціальної сервісної служби України № 0000-0203-0\\2666 від 16.02.2022 року для знайомства з малолітнім [PERSON] , [INFO] . У комунальному закладі «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» [PERSON] , [PERSON] познайомилися та встановили контакт з дитиною: [PERSON] , [INFO] , м. Кілія, Кілійський район, Одеська область (запис акту про народження №257 від 29 грудня 2009 року Кілійського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області). Знайомство відбулось 17.02.2022 року на території КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» в присутності начальника служби у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради Лавроневич С.А, директора КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» Форнальчук О.С. , лікаря-педіатра [PERSON] , юриста [PERSON] , громадяни Італії [PERSON] та [PERSON] познайомились з дитиною, про що складено відповідний акт. [PERSON] народився [INFO] в м. Прато (Прато) Італія. Паспорт Тип Р, код країни ІТА, № [NUMBER] , виданий 21.07.2021 року Міністерством Закордонних Справ та Міжнародного Співробітництва. [PERSON] народилася [INFO] в м. Прато (Прато) Італія. Паспорт Тип Р, код країни ІТА, № [NUMBER] 28.11.2018 року Міністерством Закордонних Справ та Міжнародного Співробітництва. [PERSON] працює викладачем в Професійному Інституті Гульельмо Марконі в Прато, в період з лютого 2021 по липень 2021 отримав сукупний прибуток у сумі 12700,94 євро. [PERSON] працює адміністративним асистентом в Загальноосвітньому Інституті Ганді в Прато, в період з лютого по липень отримала сукупний прибуток у сумі 11421,49 євро. Відповідно до рішення суду у справах неповнолітніх Флоренції від 27.11.2019 року № 51\\19АІ № 5799\\19 ХРОН. відхилено заяву, подану 23.03.2019 року, якою подружжя [PERSON] та [PERSON] просили Суд визнати їх придатними до здійснення усиновлення неповнолітніх іноземного походження. Апеляційним судом Флоренції № RG 191\\2020, хронологічний номер 68\\2021, RG 191\\2020 переглянув 9.04.2021 року визнано недійсний указ Суду у справах неповнолітніх від 27.11.2019 року, оголошено [PERSON] та [PERSON] придатним до усиновлення дитини іноземного походження. Подружжя [PERSON] та [PERSON] проживають в квартирі, що належить [PERSON] . Квартира є частиною більшого житлового комплексу, розташованого в [ADDRESS] і знаходиться на першому та цокольному поверхах будівлі. Квартира на першому поверсі складається з: вітальні, кухні\\їдальні, підсобного приміщення, двох спалень, двох ванних кімнат, комори, двох терас, одна з яких частково виконує функцію веранди та є сад з видом на вулицю. З вітальні можливо потрапити до цокольного поверху внутрішніми сходами, де є таверна та комора. До квартири додається гараж, якій розташований на цокольному поверсі. Подружжя облаштувало кімнату для розміщення дитини. Кімната велика та світла. Кімната обставлена меблями з ламінату окремого кольору, світло-сірими дверцятами та полицями, підлога з паркету. У кімнаті є настінна шафа з дверима та кілька полиць. Інші полиці є над узголов`ям ліжка для зберігання книг або інших особистих речей. Подружжя збирається закінчити облаштування кімнати лише тоді, коли дитина вже буде з ними, щоб залучати її до цього, задовольняючи також бажання та потреби дитини. Відповідно до довідки про стан здоров`я від 16.07.2021року [PERSON] на підставі зроблених медичних обстежень, слідує, що відсутні клінічні патології, які могли б зашкодити бути батьками. Відповідно до довідки про стан здоров`я від 16.07.2021 року [PERSON] на підставі зроблених медичних обстежень, слідує, що відсутні клінічні патології, які могли б зашкодити бути батьками. Відповідно до загальної довідки номер 4885\\2021\ з картотеки засуджених - прокуратури Республіки при суді Прато засвідчено , що в банку даних стосовно [PERSON] не має даних. Відповідно до загальної довідки номер 4884\\2021\ з картотеки засуджених - прокуратури Республіки при суді Прато засвідчено, що в банку даних стосовно [PERSON] не має даних. Відповідно до соціального звіту подружжя готове усиновити дитину у віці, який не перевищує 12 повних років. Подружжя готове до усиновлення здорових дітей та дітей з особливими потребами, зокрема вони можуть розглядати кандидатури дітей з будь-якими патологіями: А00-А09 кишкові інфекційні хвороби, А15+А18+А19 туберкульоз, А36-А39 інші бактеріальні захворювання, В15-В19 вірусний гепатит, В35-В49 мікози, D50-D53 аліметральні анемії, У40-У46 загальна недостатність харчування, Е50-Е64 інші розлади харчування, F30-F34+F38+F39 розлади настрою, F40-F45+F48 невротичні, пов`язанні зі стресом та соматоформні розлади, F80-F84+F88+F89 розлади, пов`язані з психологічним розвитком, F90-F95+F98 розлади поведінки та емоцій, які починаються здебільшого в дитячому та підлітковому віці, Н00-Н59 хвороби ока та придаткового апарату, за винятком сліпоти обох очей (Н54), Н60- Н95 захворювання вуха і соскоподібного відростка, Н60- н62 захворювання зовнішнього вуха, І05-І09 хронічні ревматичні хвороби серця, І10-І15 гіпертонічна хвороба, І34-І36+І42. Інші форми кардіоміопатії, J30-J35+J39 інші респіраторні захворювання дихальних шляхів, , J40-J42+J45+J46 інші хронічні захворювання дихальних шляхів, К00-К14 хвороби порожнини рота, слизистих залоз та щелеп, К20-К31 хвороби стравоходу, шлунку та дванадцятипалової кишки, К35-К38 хвороби апендикса, К40-К46 грижа, К90-К92 інші захворювання органів травлення, Q66 вроджені вади розвитку та деформації опорно-рухового апарату. Подружжя мало можливість поглибити, як в індивідуальному(дві співбесіди по одній годині кожна), так і в груповому контексті(двогодинні зайняття), своє розуміння психоемоційних та поведінкових особливостей дітей, які виникають внаслідок усиновлення. Зокрема, подружжя взяло участь у п`яти зустрічах з підготовки до усиновлення, під час яких були поглиблені певні аспекти тематики. Окрім підготовки до усиновлення, автором було організований ряд тематичних семінарів, у яких пара завжди з цікавістю брала участь. Відповідно до повідомлення КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» від 21.02.2022 року № 109 громадяни Італії [PERSON] та [PERSON] встановили контакт та виявили бажання усиновити [PERSON] , [INFO] . [PERSON] народився [INFO] в м. Кілія Кілійського району Одеської області (свідоцтво про народження серія [NUMBER] , актовий запис про народження від 29.12.2009 року № 257, місце державної реєстрації - Кілійський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області. Мати дитини, [PERSON] , [INFO] , рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 25.09.2015 року справа № 502/728/15-ц позбавлено батьківських прав відносно малолітніх дітей [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Батько дитини, [PERSON] , [INFO] , рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 25.10.2019 року справа № 502/1084/18 позбавлено батьківських прав відносно його неповнолітньої дитини [PERSON] , [INFO] . Розпорядженням Кілійської районної державної адміністрації «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування, [PERSON] , [INFO] » від 19.12.2019 року за № 315 надано [PERSON] , [INFO] , який влаштований в Ізмаїльський міський центр соціально-психологічної реабілітації, статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Рішенням виконавчого комітету Кілійської міської ради Одеської області «Про влаштування дитини, позбавленої батьківського піклування [PERSON] , [INFO] , до державного закладу на повне державне забезпечення від 22.01.2020 року за №13, [PERSON] , [INFO] , було влаштовано до державного навчального закладу на повне державне забезпечення. Відповідно до акту КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» від 23.02.2022 року за №117 [PERSON] , [INFO] знаходиться КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» з 22.06.2020 року по теперішній час, ніхто з близьких родичів не цікавився, не відвідував, участі у матеріальному забезпеченні і вихованні дитини не приймав. Відповідно до довідки КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» від 23.02.2022 року № 120 [PERSON] , [INFO] під час перебування у КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку оздоровлювався та відпочивав за кордоном у сім`ях громадян Сполучених Штатів Америки у наступні періоди: з 25.06.2021 року по 01.08.2021 року, з 16.12.2021 року по 16.01.2022 року. Відповідно до довідки КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» від 23.02.2022 року № 118 [PERSON] , [INFO] , згідно довідки служби у справах дітей Кілійської РДА від 23.01.2020 року № 2.4-1.10\\52 має рідного брата [PERSON] , [INFO] , який проживає в родині опікуна [PERSON] . [PERSON] , [INFO] , на місцевому обліку не перебуває в зв`язку з тим, що бабуся опікун написала заяву про заперечення перебування її підопічного на обліку з усиновлення. Контакт не підтримують. Відповідно до повідомлення служби у справах дітей Кілійської міської ради [PERSON] , [INFO] перебуває з 10.12.2019 року на первинному обліку дітей, які залишились без батьківського піклування, дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування в службі у справах дітей Кілійської міської ради, анкета № 475. Відповідно до медичного висновку [PERSON] , [INFO] здоров. Група здоров`я ІІ. Профілактичні щеплення відповідно віку. Потребу в медико-педагогічній, медико-соціальній корекції не має. Інвалідність відсутня. Кандидати в усиновлювачі громадяни Італії [PERSON] та [PERSON] ознайомлені зі станом здоров`я дитини та наполягають на усиновленні. Правові наслідки усиновлення громадяни Італії [PERSON] та [PERSON] роз`яснені. На виконання п. 75 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року № 905, служба у справах дітей Кілійської міської ради Одеської області надала довідку про те, що за час перебування дитини місцевому на обліку з усиновлення, службою у справах дітей Кілійської міської ради Одеської області вживалися заходи щодо влаштування дитини до сімейних форм влаштування, а саме: ?з інформацією про дитину ознайомлено 4 прийомних батьків, кандидата в опікуни та кандидатів в усиновлювачі, але бажання взяти їх в сім`ю вони не виявили; ?до служб у справах дітей районних державних адміністрацій та виконавчих комітетів міських рад Одеської області були направлені листи з повідомленнями про наявність зазначеної дитини на обліку з метою її влаштування в сімейні форми виховання. ?Інформацію про дитину розміщено на сайті Міністерства соціальної політики України: email@mps.gov.ua. Відповідно до інформації служби у справах дітей Одеської обласної державної адміністрації від 22.03.2022 року № 157\\01-37\\2-22, [PERSON] , [INFO] перебуває на регіональному обліку з усиновлення з 23.09.2020 року за № 1032 Протягом перебування дитини на регіональному з усиновлення з інформацією про дитину було ознайомлено кандидатів в усиновлювачі, опікунів\\піклувальників, прийомних батьків та батьків вихователів, але жоден із зазначених кандидатів не виявив бажання взяти дитину на виховання в свою родину. Відповідно до ст.218 Сімейного кодексу України, на виконання п.71 постанови Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року № 905 «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» 23.02.2022 року начальником служби у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради Лавроневич С.А. в присутності директора дитячого будинку Форнальчук О.С. , заступника директора з ВіСР Бахмутян Г.Д., юриста Хоменко Н.С. проведено бесіду з [PERSON] , [INFO] відносно його стосунків із кандидатами в усиновлювачі громадянами Італії [PERSON] та [PERSON] . В ході бесіди було з`ясовано, що він усвідомлює факт усиновлення громадянами Італії [PERSON] та [PERSON] , про що 23.02.2022 року було складено відповідну довідку та [PERSON] надав письмову заяву. Адміністрація КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» надала згоду від 23.02.2022 року за №119 на усиновлення вихованця дитячого закладу [PERSON] , [INFO] громадянами Італії [PERSON] та [PERSON] , які перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі під № Н-00118 від 26.11.2021 року. Орган опіки та піклування Білгород-Дністровської міської ради Одеської області надав висновок про доцільність усиновлення громадянами Італії [PERSON] та [PERSON] неповнолітнього [PERSON] , [INFO] . Позиція суду та оцінка аргументів сторін. Згідно ст. 222 СК України, на усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров`я або навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу. Згідно ст. 211 СК України, усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років. Відповідно до висновку виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради від 04.04.2022 року № 32/601, виконком, як орган опіки та піклування, вважає, що усиновлення неповнолітнього [PERSON] , [INFO] , громадянами Італії [PERSON] та [PERSON] є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. Згідно ст. ст. 3, 4, 5, 7 СК України, кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Відповідно до ст. 21 Конвенції про права дитини держави - учасниці, які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися у першочерговому порядку і вони забезпечують, щоб у випадку усиновлення дитини в іншій країні застосовувалися такі самі гарантії і норми, які застосовуються щодо усиновлення в середині країни. Заявники довели суду, що вони розуміють усі аспекти щодо усиновлення дитини, відчувають себе психологічно готовими до виховання усиновленої дівчинки, зможуть надати їй належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток; з історією розвитку, станом здоров`я [PERSON] , [INFO] та правовими наслідками усиновлення вони обізнані. Згідно ст. 283 Сімейного кодексу України, усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України здійснюється на загальних підставах, встановлених Главою 18 Сімейного кодексу України. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, до повноважень якого належать питання усиновлення та захист прав дітей, і досягла п`яти років. Висновки за результатами розгляду справи На підставі викладеного, суд вважає за можливе, що [PERSON] , [INFO] , може бути усиновленим іноземцями, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би його усиновити або взяти до себе в сім`ю, до закінчення строку, передбаченого ч. 2 ст. 283 СК України. Судом не встановлено обставин, які б відповідно до ст. 212 СК України не дозволяли б заявникам бути усиновлювачами. Таким чином судом визначено, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників немає. Заявники мають стійке бажання виховувати дитину, усиновлення дівчинки проводиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Таким чином, дослідивши у відповідності до положень статті 224 Сімейного кодексу України обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дитину, суд дійшов висновку, що заявники за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом та умовами проживання, ставленням до виховання дітей, здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя усиновлюваної дитини, тому заяву слід задовольнити повністю. На підставі викладеного,

Outcome: approved