Jurisdiction: civil
Date: 2022-05-24 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] є її рідною сестрою. Заява обґрунтована тим, що [PERSON] [INFO] є рідною сестрою [PERSON] , [INFO] , однак документи, що підтверджують їх родинні зв`язки не збереглися. [INFO] [PERSON] померла у м. Харків, після її смерті відкрилася спадщина на грошовий вклад у банку. При цьому заявник не може оформити спадщину у зв`язку із тим, що для цього необхідне підтвердження родинних відносин. Ухвалою від 22.04.2022 судом відкрито провадження, призначено судовий розгляд за правилами окремого провадження. У судовому засіданні [PERSON] заяву підтримала, зазначила, що [PERSON] була її сестрою, проживала в м. Харків. У них були різні батьки, а тому по батькові у них різне, була спільна матір. Батьком сестри був [PERSON] . Останнім часом сестра хворіла, а коли померла, [PERSON] перевезла її та поховала у м. Лебедин. Для отримання документів на підтвердження родинних відносин вона зверталась до відділу реєстрації актів цивільного стану та до Державного архіву. Однак отримати актовий запис про народження сестри не змогла, оскільки як їй повідомили, що за 1940 актові записи не збереглися. Представник заінтересованої особи - Лебединської міської ради, у судове засідання не з`явився, справу просив розглядати без його участі. Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, встановивши фактичні обставини та оцінивши надані докази в їх сукупності, суд зазначає наступне. [PERSON] , народилася [INFO] в м. Лебедин Сумської області, що підтверджується копією її паспорту (а.с. 3). Згідно з копією свідоцтва про народження від 26.01.1954 [NUMBER] [PERSON] (заявник) народилась [INFO] . Батьками заявника були: батько - [PERSON] , матір - [PERSON] (а.с. 5). 15.09.1984 року між [PERSON] та [PERSON] було зареєстровано шлюб, після реєстрації якого дружині присвоєно прізвище - [PERSON] що підтверджується копією свідоцтва про шлюб від 15.09.1984 Серія [NUMBER] (а.с. 5). [INFO] у м. Харкові померла [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с. 6). За життя, [PERSON] оформила у ПАТ КБ «ПриватБанк» депозитний вклад, що підтверджується копією договору від 04.02.2013, додаткової угоди від 06.08.2013, договором від 21.04.2015 та додатковою угодою до нього від 21.04.2015 (а.с. 7, 9, 10, 11). 13.06.2013 [PERSON] зробила розпорядження банку, де зазначила, що на випадок її смерті вкладом та нарахованими відсотками розпоряджається сестра [PERSON] , [INFO] (а.с. 30). Крім того, на виконання вимог ухвали суду, Лебединським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі було надано копію актового запису про шлюб, укладеного між [PERSON] та [PERSON] 29.12.1963 року. Як зазначено в актовому записі, адреса шлюбної пари: [ADDRESS] (а.с. 29). Тобто та сама адреса за якою на даний час зареєстрована [PERSON] та де вона фактично проживає. Згідно з відомостями із Державного архіву Сумської області (лист від 09.02.2022 № К-44) у неповністю збережених книгах реєстрації актів громадянського стану про народження по м. Лебедин Сумської області за 1940 рік відсутні відомості про народження [PERSON] (а.с. 20). Допитана у судовому засіданні свідок [PERSON] суду пояснила, що знає [PERSON] та знала її сестру [PERSON] . Сестер знає з самого дитинства, були сусідами. При цьому [PERSON] жила у м. Лебедині поки вчилася, а потім переїхала у м. Харків працювати, приїздила кожного літа в гості до сестри ( [PERSON] ). Знає, що у сестер була спільна мати, батько в них різний. Батьком [PERSON] був [PERSON] . Сідок [PERSON] суд пояснила, що у 1983 році вони купили хату по [ADDRESS] . Сусідами була сім`я [PERSON] . [PERSON] проживала у м. Харків, кожного літа приїздила до сестри. У 1986 році [PERSON] навчалася у харкові та жила у [PERSON] на квартирі. [PERSON] доглядала свою сестру, завжди їй допомагала, а також після смерті [PERSON] привезла її до м. Лебедина та поховала на Покрівському кладовищі. Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з п. 5 ч. 2 вказаної статті суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. З урахуванням встановлених судом обставин та досліджених доказів, суд вважає за необхідне встановити той факт, що [PERSON] ( [INFO] ), яка померла [INFO] , є рідною сестрою [PERSON] ( [INFO] ).

Outcome: approved