Jurisdiction: civil
Date: 2022-05-17 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до Деснянського районного суду м. Києва із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Подану заяву обґрунтовує тим, що заявник є донькою [PERSON] , [INFO] , громадянка України, яка була зареєстрована за адресою [ADDRESS] та в наслідок гострого порушення мозкового кровообігу померла [INFO] в селищі Цандріпш Гагрського району Республіки Абхазія. Отримати свідоцтво про смерть [PERSON] за місцем реєстрації не має можливості, оскільки факт смерті стався на території Абхазії, яка є самопроголошеною республікою, а відтак медичний документ про смерть та довідку про смерть не були прийняті заінтересованою особою для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст.. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Заявник, звернувшись до Посольства України в Грузії для ініціювання звернення до Будинку Юстиції Грузії щодо отримання свідоцтва про смерть [PERSON] , отримала відмову. Встановлення факту смерті матері заявнику необхідно для проведення державної реєстрації смерті органами РАЦС України з подальшим отриманням свідоцтва про смерть, прийняття спадщини. На підставі викладеного, заявник просить встановити факт смерті [PERSON] , яка настала [INFO] у селищі Цандріпш Гагрського району Республіки Абхазія та допустити негайне виконання рішення суду. Ухвалою Деснянського районного суду м. Києва від 19.10.2021 року відкрито провадження за правилами окремого провадження. Заявник подала доповнення до заяви, відповідно до яких просила встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , громадянки України, місце народження м. Жашків, Київська область, яка настала [INFO] на території Абхазії, Грузія. Звернути судове рішення у справі до виконання. В судовому засіданні заявник просила заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, з урахуванням доповнень, задовольнити з викладених підстав, вказавши, що іншого способу встановити вказаний факт в умовах, що склалися - немає. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про день, час та місце судового розгляду справи повідомлений належним чином. Відповідно до письмових пояснень, просив розгляд справи проводити у відсутність представника заінтересованої особи. Вислухавши вступне слово заявника, вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до наступного висновку. Згідно копії паспорту, [PERSON] , [INFO] зареєстрована за адресою [ADDRESS] . Заявник [PERSON] є донькою [PERSON] , про що свідчить копія свідоцтва про народження. Заявник, на підтвердження факту смерті [PERSON] та обґрунтованості своєї заяви, надала копію медичного свідоцтва про смерть від 30.11.2020 року, довідку про смерть № 54, яка видана РАЦС Гагрського району Республіки Абхазія, відповідь Посольства України в Грузії від 14.06.2021 року, фото та технічній носій, на якому міститься відеозапис. Відповідно до ч. 2ст. 315 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Пунктом 8 ч. 1 ст.315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відносини, пов`язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану врегульовано Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Згідно ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Абхазія в документах ООН розглядається як територія Грузії згідно Конституції Грузії. Грузією Абхазія розглядається як територія Абхазької Автономної Республіки, окупована російськими збройними силами. Відповідно до п. 1 ст. 8 Закону Грузії «Про окуповані території» від 23.10.2008 року незаконним є будь-який орган (посадова особа), який створений (призначена/обрана) не в порядку, передбаченому законодавством Грузії або/та в будь-якій формі фактично здійснює на окупованих територіях законодавчі, виконавчі чи судові функції або іншу діяльність, яка належить до функції органів державного або місцевого самоуправління Грузії. Згідно п. 2 цієї статті будь - який акт, виданий зазначеним органом не вважається дійсним і не спричиняє правових наслідків, крім випадків, коли зазначений акт розглядається у встановленому законодавством Грузії порядку з метою встановлення громадянства Грузії, видачі нейтрального посвідчення особи, нейтрального проїзного документу, встановлення факту народження, укладення шлюбу, розірвання шлюбу, смерті, легітимного проживання особи в Абхазькій автономній республіці або Цхінвальському регіоні та його реєстрації. Разом з тим, як вбачається з відповіді Посольства України в Грузії від 14.06.2021 року щодо реєстрації смерті громадянки України [PERSON] , Агентство позбавлено можливості здійснити реєстрацію смерті останньої на підставі довідки про смерть № 51, оскільки видана нелегітимним, незаконним органом і в Агентстві з розвитку державних сервісів Міністерства юстиції Грузії відсутня інформація про [PERSON] . Крім того, заявнику було роз`яснено можливість встановлення факту громадянського значення на окупованих територіях, яке забезпечується відповідно до ст. 90 Закону Грузії «Про реєстрацію актів громадянського стану». Таким чином, суд приходить до висновку, що заявник всупереч п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України не дотрималася процедури щодо встановлення факту громадянського значення на окупованих територіях. Крім того, заявником не було надано доказів на підтвердження перебування [PERSON] на території Абхазької автономної республіки Грузії. Надані заявником фото та відеозапис, суд приймає критично, оскільки неможливо встановити достовірність зображеного. Враховуючи викладене вище, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] не підлягає задоволенню за недоведеністю. На підставі викладеного,

Outcome: dismissed