Jurisdiction: civil
Date: 2022-05-22 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] , є матір`ю [PERSON] , [INFO] . В обґрунтування заяви зазначає, що на даний час заявник оформляє спадщину внаслідок смерті своєї матері, [PERSON] в державного нотаріуса Кременецької державної нотаріальної контори Остапчука В.П., однак під час вивчення поданих документів було виявлено, що в свідоцтві про народження заявника прізвище матері зазначено « [PERSON] », в той час, як у паспорті громадянина України прізвище заявника « [PERSON] », тому просить заяву задовольнити. Заявник [PERSON] та його представник - адвокат Гурник В.О. в судове засідання не з`явилися, однак від представника заявника надійшла заява про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити. Представник заінтересованої\~особи Кременецької\~державної нотаріальної\~контори в судове засідання не з`явився із невідомих суду на те причин, хоча про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав: Паспорт громадянина України серії [NUMBER] від 02.12.2000 року виданий на ім`я [PERSON] , [INFO] . Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] прізвище заявника та його батьків значиться, як « [PERSON] ». Дата народження заявника 01.02.1984 рік. [PERSON] та [PERSON] розірвали шлюб 22.04.1988 року, що стверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії [NUMBER] . Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] вбачається, що 26 липня 1991 року укладено шлюб між [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , місто народження місто Ростов. Прізвище дружини після укладення шлюбу « [PERSON] ». [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] . [PERSON] є власником квартири по [ADDRESS] , що стверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №195589 від 20.03.2003. Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №68805068 від 13.04.2022, до спадкового реєстру внесено реєстраційний запис спадкової справи, спадкодавець [PERSON] . З врахування встановлених обставин, суд вважає, що до виниклих між сторонами правовідносин слід застосувати наступні норми матеріального права. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 7\~Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року\~з наступними змінами і доповненнями «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Із досліджених письмових доказів встановлено, що розбіжності в написанні прізвища " [PERSON] " та " [PERSON] " пов`язані із перекладом з російської мови на українську мову, носять лише формальний характер, враховуючи збіг інших даних. Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, беручи до уваги той факт, що юридично оформити спадщину у заявника немає можливості через наявність розбіжностей у написанні прізвища його матері у правовстановлюючих документах, а законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, суд приходить до висновку, що слід встановити факт родинних відносин, а саме, що\~\~ [PERSON] , яка померла [INFO] , є матір`ю [PERSON] , [INFO] . За таких обставин, суд вважає, що заява є підставною, обґрунтованою, факт родинних відносин підтверджено належними та допустимими доказами, а тому підлягає до задоволення.

Outcome: approved