Jurisdiction: civil
Date: 2022-04-19 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою і просить встановити факт родинних відносин між матір`ю - [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , яка померла [INFO] та сином - [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] . В обґрунтування заяви зазначає, що [INFO] народилась [PERSON] , про що в книзі записів актів громадянського стану 05 жовтня 1930 року було зроблено відповідний запис №53 із зазначенням імені «[PERSON]». [INFO] народився заявник - [PERSON] , про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 04 січня 1951 року зроблено відповідний запис №1. Вказує, що його батьками в свідоцтві про народження вказано: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] , жіноче прізвище якої - [PERSON] . Заявник зазначає, що 09 березня 1966 року [PERSON] та [PERSON] офіційно зареєстрували шлюб, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис за №9. Після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловікові - [PERSON] , дружині - [PERSON] . В подальшому, [PERSON] та [PERSON] розірвали шлюб, внаслідок чого [PERSON] повернула собі дошлюбне прізвище - [PERSON] . Однак, жодних документів, що підтверджують факт розірвання шлюбу та зміни прізвища не зберіглося. Зазначає, що після смерті його матері - [PERSON] приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Кучерук Н.В. було відкрито спадкову справу №23/2020. Спадкоємцем майна [PERSON] є її син [PERSON] , якому відповідно до заповіту вона заповіла все своє майно. Однак, заявник стверджує, що не може оформити спадщину, з огляду на те, що у нього відсутні документи, що підтверджують юридичний факт зміни прізвища матері з « [PERSON] » на « [PERSON] ». Враховуючи викладене вище, неможливості іншим шляхом підтвердити родинні відносини між ним та матір`ю, вважає надані докази достатніми, і просить задовольнити заяву. Заявник та представник заявника в судове засідання не з`явилися, подали заяву, якою просять розглядати справу у їх відсутності. Заінтересована особа -приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Кучерук Н.В. в судове засідання не з`явилася, про час розгляду справи повідомлена належним чином, про що свідчить рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення, розгляд справи просила проводити без її участі. Виходячи з цього, суд вважає за можливе розглядати справу у відсутності сторін. Ухвалою Голосіївського районного суду міста Києва від 07.06.2021 року відкрито провадження у справі. Ухвалою Голосіївського районного суду міста Києва від 10.08.2021 року задоволено клопотання представника заявника про витребування доказів з Гайсинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) та Державного архіву Вінницької області. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного. Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з пунктом 1 ч. 2 ст.315 ЦПК України суд розглядає, у тому числі, справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. За правилами ст. ст. 94, 315 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Судом встановлено, що [INFO] народилася [PERSON] (російською мовою), в селі Рахнівка, Гайсинського району, Вінницької області, відповідно до свідоцтва про народження, серії [NUMBER] від 06 квітня 1954 року (а.с.5). Відповідно до паспорта громадянина України, серії [NUMBER] , виданого Голосіївським РУ ГУМВС України в місті Києві 25 квітня 2003 року, [PERSON] народилась [INFO] в селі Рахнівка Гайсинського району Вінницької області (а.с.6). Згідно до свідоцтва про одруження [NUMBER] від 09 березня 1966 року [PERSON] , 1924 року народження та [PERSON] , 1930 року народження, місце народження село Рахнівка, Гайсинського району, Вінницької області, одружились 09 березня 1966 року, про що зроблено актовий запис №9. Після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловікові - [PERSON] , дружині - [PERSON] . Вказане також підтверджується витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00029947198 від 16.03.2021 року (а.с.11, 19). Відповідно до свідоцтва про народження (повторне) заявника - [PERSON] , [INFO] , серія [NUMBER] від 01 вересня 2003 року, його батьками зазначено: [PERSON] та [PERSON] (а.с.8). Відповідно до паспорта громадянина України, серії [NUMBER] , виданого Голосіївським РУ ГУМВС України в місті Києві 26 серпня 2003 року, [PERSON] народився [INFO] (а.с.9). З свідоцтва про смерть, серії [NUMBER] від 04 вересня 2020 року вбачається, що [PERSON] , [INFO] , місце народження: село Рахнівка, Гайсинський район, Вінницька область, померла [INFO] (а.с.12). Судом встановлено, що після смерті [PERSON] , [INFO] , приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Кучерук Н.В. було відкрито спадкову справу №23/2020 (а.с.20). Відповідно до заповіту, посвідченого державним нотаріусом Сімнадцятої Київської державної нотаріальної контори Матвієнко Т.В. від 19 лютого 2002 року, [PERSON] , яка народилась [INFO] в селі Рахнівка Гайсинського району Вінницької області, заповіла все своє майно сину - [PERSON] (а.с.14). Як вбачається з роз`яснення №26/02-14 від 11 березня 2021 року приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Кучерук Н.В., у якої знаходиться спадкова справа №23/2020, заявником не надано документів, які підтверджують зміну прізвища померлої з « [PERSON] » на « [PERSON] », у зв`язку з чим, нотаріус не може видати заявнику свідоцтво про право на спадщину за заповітом (а.с.20). З відповіді №101-21.4-38 від 21 лютого 2022 року, на виконання ухвали суду від 10 серпня 2021 року, Гайсинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального -Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Хмельницький) повідомлено про відсутність актових записів про розірвання шлюбу, зміну імені. Перевірку проведено за 7 років. Також було направлено на адресу суду копію актового запису про одруження №9 від 09 березня 1966 року між [PERSON] та [PERSON] , прізвище після одруження [PERSON] змінено на [PERSON] . Державний архів Вінницької області в своєму листі №07-518/7 від 11 лютого 2022 року просив повідомити про дату розірвання шлюбу [PERSON] , 1930 року народження. Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Надані заявником докази є достатніми для висновку про спорідненість заявника та його померлої матері. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців. Статтями 1222, 1223 ЦК України встановлено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. З урахуванням усіх матеріалів справи та з огляду на вищезазначене, суд дійшов висновку, що заявником доведено, а судом встановлено факт родинних відносин між матір`ю - [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , яка померла [INFO] та сином - [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] .

Outcome: approved