Jurisdiction: civil
Date: 2022-04-14 00:00:00

[PERSON] , 15.12.2021 звернулась в суд із заявою про встановлення факту припинення\~трудових відносин\~із ФОП\~ [PERSON] \~мотивуючи тим, що 11.05.2021 між нею та ФОП [PERSON] укладено трудовий договір, з того ж дня вона здійснювала трудову діяльність на посаді птахівника. [INFO] [PERSON] помер і внести записи у трудову книжку про звільнення неможливо, оскільки такі вносяться власником або уповноваженим ним органом після видачі відповідного наказу (розпорядження), тому встановлення факту припинення трудового договору має для неї юридичне значення, оскільки необхідне для подальшого працевлаштування, нарахування трудового стажу, інше, просить заяву задовольнити. [PERSON] у заяві від 15.04.2022 вимоги підтримала, просила про розгляд справи за її відсутності (а.с. 47). Представник заінтересованої особи Городоцької районної філії Львівського обласного центру зайнятості Гузенко О.В. у заяві від 15.04.2022 просив про розгляд справи за його відсутності, заперечень щодо задоволення вимог [PERSON] не висловив. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Вивчивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд доходить наступного висновку. У відповідності до ч. 1\~ст. 293 ЦПК України\~окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до положень ч. 2\~ст. 315 ЦПК України\~у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Так, 11.05.2021 між ФОП [PERSON] та [PERSON] укладено трудовий договір, за яким останню прийнято на посаду птахівника (а.с. 7). Згідно свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , [PERSON] помер [INFO] (а.с. 8). Відповідно положень\~ст.\~21\~Кодексу Законів\~про працю\~України трудовим\~договором є угода між працівником і власником підприємства, установи, організації або уповноваженим ним органом чи фізичною особою, за якою працівник зобов`язується виконувати роботу, визначену цією угодою, а власник підприємства, установи, організації або уповноважений ним орган чи фізична особа зобов`язується виплачувати працівникові заробітну плату і забезпечувати умови праці, необхідні для виконання роботи, передбачені законодавством про працю, колективним договором і угодою сторін. Підставами припинення трудового договору є, зокрема, угода сторін, розірвання трудового договору з ініціативи працівника, з ініціативи власника або уповноваженого ним органу (ст. 36 КЗпП України). Відповідно до вимог пункту 8 Порядку реєстрації трудового договору між працівником та фізичною особою, яка використовує найману працю, затвердженого\~наказом Міністерства праці та соціальної політики України 08 червня 2001 року № 260, у разі закінчення строку дії трудового договору або припинення його дії безстроково в трудовий договір фізична особа робить запис про підстави його припинення з посиланням на відповідні статті\~Кодексу законів про працю України, про що сторони сповіщають центр зайнятості незалежно від місця реєстрації. Статтею 608\~Цивільного кодексу\~України передбачено, що\~зобов`язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов`язаним з його особою і у зв`язку з цим не може бути виконане іншою особою. У відповідності до ч. 1\~ст. 1219 ЦК України\~не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця. Відповідно до п. 1\~Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Згідно листа Міністерства праці і соціальної політики України №06/2-2/51 від 05.03.2003 року у разі смерті працівника або роботодавця трудові відносини достроково припиняються. Однак, при цьому у разі смерті роботодавця - фізичної особи порядок припинення трудового договору чинним законодавством не врегульований. Із змісту заяви від 15.12.2022, із пояснень [PERSON] в суді убачається, що метою звернення заявниці до суду є встановлення факту припинення з 01.12.2021 трудового договору з ФОП [PERSON] для подальшого працевлаштування, нарахування трудового та страхового стажу, інше. Таким чином, беручи до уваги, що вказані правовідносини не допускають правонаступництва, зробити запис до трудової книжки про припинення трудових відносин за вищезазначених обставин неможливо, а також враховуючи те, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки впливає на виникнення, зміну чи припинення її прав, суд доходить висновку, що подана [PERSON] заява є підставною та підлягає задоволенню.

Outcome: approved