Jurisdiction: civil
Date: 2022-04-26 00:00:00

Представник позивача [PERSON] - адвокат Бачинська Н.О. \~звернулася до\~Бережанського районного\~суду Тернопільської області з\~позовом до\~ відповідача ТзОВ " Галицькі аграрні інвестиції" від імені якого діє адвокат Криницький В.М. про розірвання договорів оренди земельних ділянок,\~посилаючись на\~те, що [PERSON] на праві власності належать: земельна ділянка - кадастровий номер 6120481600:01:001:0122, площею 1,1088 га, яка розташована на території Жовнівської сільської ради Бережанського району, Тернопільської області, земельна ділянка - кадастровий номер 6120486400:01:001:0517, площею 0,3178 га , яка розташована на території Потуторської сільської ради Бережанського району, Тернопільської області, земельна ділянка - кадастровий номер 6120486400:01:001:0754, площею 0,1844 га, яка розташована на території Потуторської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області та земельна ділянка - кадастровий номер 6120486000:01:001:0050, площею 1,6015 га, яка розташована на території Посухівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області. \~ \~ \~ 20.09.2017 року, та 13.05.2017 року між [PERSON] та відповідачем було укладено Договори оренди земельних ділянок, які було зареєстровано за № 24314400 від 04.01.2018 року, за № 23083264 від 26.10.2017 року, за № 22938562 від 18.10.2017 року та за № 22581879 від 23.09.2017 року, строком на 10-ть років, орендна плата становить 5% від проіндексованої грошової оцінки земельної ділянки та вноситься орандарем у формі та у розмірі згідно додатку до Договору, але не пізніше 31 грудня кожного року. Однак, відповідачем не виконуються умови договорів оренди землі так як відповідач з 2018 року по даний час не сплатив позивачці орендної плати. Відповідачем не було виплачено орендну плату ні в грошовій формі, ні в натуральній формі ні за 2018 рік, ні за 2019 рік, ні за 2020 рік. Вважає, що такі порушення з боку відповідача є істотними та носять систематичний характер, внаслідок чого позивачка страждає через недотримання доходів, на які вона розраховувала при укладені договорів оренди землі з відповідачем, а також те, що недоотримані кошти (орендна плата) складає значну частку в бюджеті позивачки, а тому наявність факту систематичного порушення умов договорів оренди землі щодо сплати орендної плати є підставою для розірвання таких договорів. В судове засідання представниця позивача [PERSON] - адвокат Бачинська Н.О. не з"явилася, однак надіслала на адресу суду письмову заяву про розгляд справи без участі сторони позивача, в якій зазначає, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити - розірвати договір оренди земельної ділянки від 20.09.2017 року, укладений між [PERSON] та ТзОВ "Галицькі аграрні інвестиції" ( код ЄДРПОУ - 40843772) кадастровий номер 6120481600:01:001:0122, площею 1,1088 га, яка розташована на території Жовнівської сільської ради Бережанського району, Тернопільської області зареєстрований у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 04.01.2018 року за № 24314400, розірвати договори\~оренди земельних\~ділянок від\~13.05.2017\~року,\~укладені між\~ [PERSON] \~та ТзОВ\~"Галицькі\~аграрні інвестиції"\~(\~код ЄДРПОУ\~-\~40843772)\~кадастровий номер\~6120486400:01:001:0517,\~площею 0,3178\~га,\~та кадастровий\~номер 6120486400:01:001:0754,\~площею 0,1844\~га,\~які розташовані\~на території\~Потуторської сільської\~ради,\~Бережанського району,\~Тернопільської області\~зареєстровані у\~Державному реєстрі\~речових прав\~на нерухоме\~майно 26.10.2017\~року за\~№ 23083264, та 18.10.2017 року за № 22938562, та розірвати договір оренди земельної ділянки від 13.05.2017 року, укладений між [PERSON] та ТзОВ "Галицькі аграрні інвестиції" ( код ЄДРПОУ - 40843772) кадастровий номер 6120486000:01:001:0050, площею 1,6015га, яка розташована на території Посухівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області зареєстрований у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 23.09.2017 року за № 22581879, та стягнути з відповідача на користь позивачки судовий збір в розмірі 3632,00 грн., а також просить суд розгляд даної справи здійснювати без її участі на підставі наявних у суду матеріалів . Щодо ухвалення заочного рішення - не заперечує. Представник відповідача в судове засідання повторно не зявився, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про що свідчить оголошення про виклик до суду, на сайті Бережанського районного суду Тернопільської області, що дає суду підстави визнати його неявку без поважних причин та можливість слухання справи у \~її відсутності.\~ Суд, дослідивши та ретельно проаналізувавши матеріали справи та наявні в них докази, встановив наступне. Судом встановлено, що позивачці на праві власності належить земельна ділянка кадастровий номер 6120481600:01:001:0122, площею 1,1088 га, що розташована на території Жовнівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 48805813 та Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно № 48805245 . Крім цього, позивачці на праві власності належать земельні ділянки : кадастровий номер 6120486400:01:001:0517, площею 0,3178 га та кадастровий номер 6120486400:01:001:0754, площею 0,1844 га, що розташовані на території Потуторської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, що підтверджується Витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 48778965, № 43147208 та Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно № 48778522 та свідоцтвом про право на спадщину за законом НАР № 293418. 20.09.2017 року та 13.05.2017 року між [PERSON] та відповідачем було укладено Договори оренди вищезазначених земельних ділянок, які було зареєстровано за № 24314400 від 04.01.2018 року, за № 23083264 від 26.10.2017 року, за № 22938562 від 18.10.2017 року та за № 22581879 від 23.09.2017 року, строком на 10-ть років, що підтверджується Інформаційними довідками з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 257923920 та договорами оренди землі від 20.09.2017 року та від 13.05.2017 року. Відповідно до п.29 Договору оренди земелі, обов"язком орендаря є своєчасно сплачувати орендну плату. Відповідно до п.8 Договору оренди земелі, орендна плата становить 5% від проіндексованої грошової оцінки земельної ділянки та вноситься орендарем у формі та у розмірі згідно додатку до Договору, але не пізніше 31 грудня кожного року. Відповідно до п. 34 Договору оренди земелі, дія договору припиняється шляхом його розірвання за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у наслідок невиконання другою стороною обов"язків, передбачених договором та внаслідок випадкового знищення, пошкодження орендованої земельної ділянки, яке істотно перешкоджає її використанню, а також з інших підстав, визначених законом. Однак, відповідачем не виконуються умови договору оренди землі, так як відповідач з 2018 року по даний час не сплатив позивачці орендної плати ні в грошовій формі, ні в натуральній формі ні за 2018 рік, ні за 2019 рік, ні за 2020 рік. За заявою представника позивача ухвалою суду від 11.02.2022 року було витребувано докази з Бережанської державної податкової інспекції Головного управління ДПС у Тернопільській області, а саме відомостей з Державного реєстру фізичних осіб - платника податків ДПС України про суми виплачених доходів [PERSON] за період з І кварталу 2017 року по IV квартал 2021 року ( додаток до листа ГУДПС у Тернопільській області від 15.03.2022 р. № 4705/6/19-00-12-01-03/6815. Згідно наданих відомостей з Державного реєсьру фізичних осіб - платників податків ДПС України про суми виплачених доходів відображається інформація про те, що нібито позивачу - [PERSON] було виплачено грошові кошти. Однак, представник позивача категорично заперечує отримання позивачем орендної плати у вказаний період, а також у інші періоди в грошовій чи натуральній формі від користувача земельних ділянок - ТзОВ " Галицькі аграрні інвестиції", а відповідач доказів належного виконання своїх зобов"язань за договорами та сплати орендної плати не представив, не надав суду належні докази, які свідчать про відсутність заборгованості перед кредитором за договірними зобов"язаннями, відповідно доводи представника позивача не спростував. Відповідно до ч.ч.2,3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризики настання наслідків, пов"язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Установлюючи презумцію вини особи, яка порушила зобов"язання, ЦК покладає на неї обов"язок довести відсутність своєї вини. Постанова Верховного Суду України від 13 лютого 2013 року № 6-170цс12. Відповідно до правової позиції викладеній у Постанові ВС/КЦС від 27.06.2018 року справа № 614/805/16-ц, - нарахування орендної плати може бути підтверджено лише первинною обліковою бухгалтерською документацією. Відповідно до п.4 ст. 263 ЦПК України - при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постанові Верховного Суду. З огляду на зазначене, витребувана інформація не може бути достовірними доказом у розумінні ст.79 ЦПК України , так як нарахування орендної плати може бути підтверджено лише первинною обліковою бухгалтерською документацією. Сплата ТзОВ "Галицькі аграрні інвестиції" податків не є належним та допустимим доказом, який підтверджує виплату позивачу орендної плати, оскільки всі розрахунки з податковою інспекцією проводились відповідачем без участі позивача, його підписи про отримання орендної плати відсутні. Таким чином, судом встановлено, що відповідачем не було виплачено орендну плату ні в грошовій формі, ні в натуральній формі ні за 2018 рік, ні за 2019 рік, ні за 2020 рік. Також, судом встановлено, що позивачка не отримувала орендної плати за вказані роки ні за допомогою банківського переказу коштів, ні за допомогою поштових відправлень та не на підставі відомостей. Такі порушення з боку відповідача є істотними та носять систематичний характер, внаслідок чого позивачка страждає через недотримання доходів, на які вона розраховувала при укладені договорів оренди землі з відповідачем, а також те, що недоотриманні кошти ( орендна плата) складає значну частку в бюджеті позивачки, а тому наявність факту систематичного порушення умов договорів оренди землі щодо сплати орендної плати є підставою для розірвання таких договорів. Відповідно до ст. 1 ЗУ " Про оренду землі", оренда землі - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності. Згідно із ст. 13 ЗУ " Про оренду землі" , договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов"язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов"язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства. Відповідно до ст.21 ЗУ " Про оренду землі", орендна плата за землю - це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою згідно з договором оренди землі. Розмір, умови і строки внесення орендної плати за землю встановлюється за згодою сторін у договорі оренди. Згідно із положеннями ст. 24 ЗУ " Про оренду землі", орендодавець має право вимагати від орендаря, зокрема, своєчасного внесення орендної плати. Частиною першою статті 32 ЗУ " Про оренду землі" передбачено, що на вимогу однієї зі сторін договір оренди землі може бути достроково розірваний за рішенням суду в разі невиконання сторонами обов"язків, передбачених статтями 24 і 25 цього Закону та умовами договору, в разі випадкового знищення чи пошкодження об"єкта оренди, яке істотно перешкоджає передбаченому договором використанню земельної ділянки, а також на підставі, визначених ЗК України та іншими законами України. Водночас у пункті "д" частини першої статті 141 ЗК України передбачено таку підставу припинення права користування земельною ділянкою як систематична несплата земельного податку або орендної плати. Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов"язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог та умов - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно із ст. 629 ЦК України, договір є обов"язковим для виконання сторонами. У відповідності до ч.2 ст. 651 ЦК України, договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених законом або договором. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладені договору. Таким чином, систематична ( два та більше випадки) несплата орендної плати, передбаченої договорами є істотним порушенням умов договорів, оскільки позбавляє позивачку можливості отримати гарантовані договорами кошти за те, що її земельні ділянки використовує інша особа, тобто відповідач та є підставою для розірвання таких договорів оренди землі. Сам факт систематичного порушення договорів оренди земельних ділянок щодо сплати орендної плати є підставою для розірвання таких договорів, незважаючи на те, чи виплачена в подальшому заборгованість. Відповідне положення міститься у постанові КЦС ВС від 31 липня 2020 року у справі № 479/1073/18. У правовому висновку у справі № 6-977 цс16 від 28.09.2016 року Верховний суд зазначив, що відповідно до ч.1 ст.32 зазначеного Закону на вимогу однієї із сторін договір оренди землі може бути достроково розірваний за рішенням суду в разі невиконання сторонами обов"язків, передбачених ст.ст. 24 і 25 цього Закону та умовами договору, а також на підставах, визначених ЗК України та іншими законами України. Згідно п."д" ч.1 ст.141 ЗК України підставою для припинення права користування земельною ділянкою є систематична несплата орендної плати. Аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду України від 12 грудня 2012 року у справі № 6-146цс12. Таким чином, оцінюючи в сукупності надані докази, враховуючи, що відповідач порушує права позивачки як орендодавця у зв"язку із не виконанням умов договорів оренди землі, пов"язаних із несплатою орендної плати, суд вважає за доцільне позовні вимоги представника позивача [PERSON] - адвоката Бачинської Н.О., задовольнити - розірвати договір оренди земельної ділянки від 20.09.2017 року, укладений між [PERSON] та ТзОВ "Галицькі аграрні інвестиції" ( код ЄДРПОУ - 40843772) кадастровий номер 6120481600:01:001:0122, площею 1,1088 га, яка розташована на території Жовнівської сільської ради Бережанського району, Тернопільської області зареєстрований у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 04.01.2018 року за № 24314400, розірвати договори\~оренди земельних\~ділянок від\~13.05.2017\~року,\~укладені між\~ [PERSON] \~та ТзОВ\~"Галицькі\~аграрні інвестиції"\~(\~код ЄДРПОУ\~-\~40843772)\~кадастровий номер\~6120486400:01:001:0517,\~площею 0,3178\~га,\~та кадастровий\~номер 6120486400:01:001:0754,\~площею 0,1844\~га,\~які розташовані\~на території\~Потуторської сільської\~ради,\~Бережанського району,\~Тернопільської області\~зареєстровані у\~Державному реєстрі\~речових прав\~на нерухоме\~майно 26.10.2017\~року за\~№ 23083264, та 18.10.2017 року за № 22938562, та розірвати договір оренди земельної ділянки від 13.05.2017 року, укладений між [PERSON] та ТзОВ "Галицькі аграрні інвестиції" ( код ЄДРПОУ - 40843772) кадастровий номер 6120486000:01:001:0050, площею 1,6015га, яка розташована на території Посухівської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області зареєстрований у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 23.09.2017 року за № 22581879. Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь [PERSON] судовий збір у розмірі 3632,00 грн., сплачений нею при зверненні до суду. Виходячи з вищенаведеного,

Outcome: approved