Jurisdiction: civil
Date: 2022-04-17 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, як дочки та батька, між нею та [PERSON] , який помер 2004 року, та як дочки та матері між нею та [PERSON] , [INFO] . В обґрунтування заяви посилається на те, що у 2004 році помер її батько - [PERSON] , а її мати- [PERSON] 13.08.2021 року на випадок своєї смерті оформила заповіт. Попередньо вивчивши документи, заявник встановила, що у свідоцтві про народження заявника вказано прізвище батьків « [PERSON] », а у свідоцтві про народження батька та паспорті матері вказано прізвище « [PERSON] ». У свідоцтві про одруження матері та батька вказано прізвище « [PERSON] ». Як було роз`яснено заявнику нотаріусом, дана обставина виключає можливість заявника у майбутньому оформити право на спадщину, оскільки по документах не відслідковується родинна лінія між заявником та її батьками. Саме тому, вона змушена в судовому порядку встановлювати вказаний факт родинних відносин, оскільки від цього залежить виникнення її права на спадщину. Заявник в судове засідання не з`явилась, подали суду заяву з проханням розглянути справу у її відсутності, вказала, що заяву підтритмує та просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи від Баришівської селищної ради Броварського району Київської області в судове засідання не з`явився, подав суду клопотання з проханням розглянути справу у його відсутності. Вказав, що заяву визнає. Вивчивши матеріали справи, врахувавши заяву заінтересованої особи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Судом встановлено, що 13.08.2021 [PERSON] було складено заповіт, яким вона на випадок своєї смерті розпорядилась всім своїм майном в рівних частинах на користь заявника - [PERSON] та [PERSON] (а.с. 10). Після чого, заявник [PERSON] звернулася до нотаріуса з метою перевірки документів, з метою у майбутньому оформити спадщину за заповітом, як родич першого ступеня споріднення, після смерті матері [PERSON] . Однак, нотаріус повідомила про неможливість у майбутньому оформити спадщину, в зв`язку із розбіжностями в деяких актових записах, що унеможливлюють підтвердження родинних відносин, як дочки та матері і батька, оскільки у свідоцтві про народження заявника вказано прізвище батьків « [PERSON] », а у свідоцтві про народження батька та паспорті матері вказано прізвище « [PERSON] ». У свідоцтві про одруження матері та батька вказано прізвище « [PERSON] ». Судом встановлено, що 02.02.1951 між [PERSON] , 1924 р.н., та матір`ю заявника, 1930 р.н, було укладено шлюб, після чого спадкодавець взяла прізвище чоловіка - [PERSON] (а.с. 7). [INFO] народилася заявниця [PERSON] (дівоче прізвище [PERSON] ), що вбачається з копії її паспорту серія [NUMBER] (а.с.4) та копії свідоцтва про народження серія [NUMBER] від 21.10.2021 (а.с.5). Згідно вказаного свідоцтва про народження матір`ю заявниці є [PERSON] , а батько вказаний - [PERSON] . Отже, в свідоцтві про народження прізвище матері та батька заявника вказано « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу від 27 серпня 1975 року серія [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , після укладення любу взяла прізвище чоловіка - [PERSON] (а.с. 6). В заповіті, складеному 13.08.2021 [PERSON] , [INFO] , все своє майно остання заповіла в рівних частинках [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] (а.с. 10). Отже, в заповіті прізвище матір заявника записано як « [PERSON] ». Вказані невідповідності написання прізвища матері та батька заявника [PERSON] в свідоцтві про народження заявника та в свідоцтві про укладення шлюб між батьками заявника, виникли через неуважність осіб, що вчинили вказані записи, які виправити на даний час неможливо оскільки батько заявника помер. Крім цього судом встановлено, що відповідно до заповіту від 13.08.2021 спадкодавець [PERSON] вказала своїм спадкоємцем свою доньку - [PERSON] , [INFO] . Згідно з роз`ясненнями, викладеними у листі Верховного Суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення», справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів. Враховуючи положення ч. 1 ст. 1235 ЦК України, якою встановлено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин, а також ст. 1261 ЦК України, якою визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки, то заявник - [PERSON] , є спадкоємцем першої черги за законом після померлого батька [PERSON] та спадкоємцем за заповітом, складеним її матір`ю [PERSON] . За таких обставин суд приходить до висновку, що факт родинних відносин, як дочки та матері і батька, між заявником [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , і [PERSON] , померлим 2004 року, знайшов своє підтвердження і такий факт необхідно встановити. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки від цього залежить її право на спадщину, а тому суд вважає, що заяву слід задовольнити. На підставі наведеного та

Outcome: approved