Jurisdiction: civil
Date: 2022-03-23 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою, у якій просить встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Свої вимоги заявник мотивує тим, що з липня 2014 року по вересень 2021 року вона перебувала з [PERSON] , [INFO] у фактичних шлюбних відносинах та проживала із ним однією сім`єю. Вони були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обв`язки, піклувалися один про одного. Вони мешкали у будинку [ADDRESS] , власником якого вона являється на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку від 05.06.2013 року. Підтвердженням того, що вони з [PERSON] проживали однією сім`єю є те, що він був зареєстрований в її будинку з 21.07.2016 року, що підтверджується записом у домовій книжці. [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] та був знятий з реєстрації за адресою: [ADDRESS] з 30.09.2021 року у зв`язку з його смертю. Після смерті [PERSON] вона звернулась до Управління Пенсійного фонду України у Бершадському районі щодо отримання пенсії [PERSON] на його поховання. Управління Пенсійного фонду України у Бершадському районі Вінницької області відмовило їй в отриманні пенсії [PERSON] у зв`язку тим, що у неї відсутнє свідоцтво про шлюб, яке б підтверджувало факт, що вона є його дружиною. Таким чином, у неї виникла необхідність для встановлення факту проживання однією сім`єю з [PERSON] до дня його смерті, оскільки відсутність у неї свідоцтва про шлюб створює перешкоди в отриманні пенсії [PERSON] .. Враховуючи наведені вище обставини, заявнику необхідно встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу в судовому порядку. В судове засідання заявник [PERSON] не з`явилася, подала до суду заяву, в якій підтримала заявлені вимоги і просить справу розглянути у її відсутності. Представник Бершадського Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Людмила Кравчук в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, в якій просить розгляд справи провести у відсутності представника, не заперечує проти задоволення заявлених вимог. Оскільки учасники процесу в судове засідання не з`явились, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювалося. Суд, розглянувши заяву [PERSON] , заяви свідків та заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, прийшов до наступного висновку. Згідно ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до принципу диспозитивності цивільного судочинства (ст.13 ЦПК України) суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показання свідків. Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно ч.1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Судом встановлено, що згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 05.06.2013 року № 4458946 заявниця [PERSON] є власником житлового будинку [ADDRESS] . Заявниця стверджує, що з липня 2014 року по вересень 2021 року заявниця перебувала з [PERSON] , [INFO] у фактичних шлюбних відносинах та проживала з ним однією сім`єю, вони були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обв`язки, піклувалися один про одного. Вони мешкали у будинку [ADDRESS] , який належить їй на праві договору купівлі-продажу житлового будинку від 05.06.2013 року, засвідченого приватним нотаріусом Бершадського районного нотаріального округу Вінницької області Хмель Н.О.. Підтвердженням того, що [PERSON] з [PERSON] проживали однією сім`єю є те, що він був зареєстрований в житловому будинку заявниці з 21.07.2016 року, що підтверджується записом у домовій книжці. Факт проживання однією сім`єю [PERSON] з [PERSON] також підтвердили свідки [PERSON] , [INFO] , що мешкає за адресою: [ADDRESS] та [PERSON] , [INFO] , що мешкає за адресою: [ADDRESS] , надавши до суду відповідні письмові пояснення. [PERSON] був знятий з реєстрації за адресою: [ADDRESS] з 30.09.2021 року у зв`язку з його смертю, що підтверджується довідкою про зняття з реєстрації місця проживання № 1444 від 30.09.2021 року. [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про його смерть Серія [NUMBER] , виданим Бершадським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), актовий запис № 611. Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд встановлює факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення. Згідно з ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Відповідно до ч. 4 ст. 3 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Згідно з ч. 1 та ч. 2 ст. 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов`язків подружжя. Відповідно до ч. 1 ст. 36 цього Кодексу шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя. Правовідносини, які склались між сторонами регулюються ст. 315 ч. 1 п. 5 ЦПК України, відповідно до якої, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Враховуючи те, що обставини, на які посилається заявник, знайшли своє підтвердження, а вимоги ґрунтуються на вимогах закону, а також визнання заявлених вимог заінтересованою особою не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає доведеним факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом. Отже, судові витрати суд залишає за заявником.

Outcome: approved