Jurisdiction: civil
Date: 2022-03-01 00:00:00

[PERSON] та [PERSON] , громадяни України, звернулись до суду з заявою про усиновлення та поновлення актового запису про народження, в якій просять постановити рішення яким : зобов`язати Тарутинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) поновити актовий запис про народження [PERSON] , [INFO] , місце народження - Російська Федерація, Московська область, місто Чехов, з відомостями про матір - [PERSON] , [INFO] , громадянка України, позбавлена батьківських прав на підставі заочного рішення Тарутинського районного суду Одеської області про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів на утримання малолітньої дитини від 02 березня 2020 року, справа № 514/1479/19, первинна реєстрація народження дитини проведена Чеховським відділом запису актів громадянського стану ГУ ЗАГС Московської області Російської Федерації від 06 березня 2018, актовий запис про народження № 198; визнати усиновлювачами та записати батьками громадян України - [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , місце проживання якого зареєстровано за адресою: [ADDRESS] , [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , місце проживання якої зареєстровано за адресою: [ADDRESS] , малолітньої дитини [PERSON] , [INFO] ; зобов`язати Тарутинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести відповідні зміни про усиновлення після поновлення актового запису про народження відносно [PERSON] , [INFO] . Свої вимоги мотивують тим, що 15 грудня 2004 року вони уклали шлюб. У шлюбі в них двоє дітей [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Однак, у них виникло бажання надати дитині, яка позбавлена батьківського піклування, а саме [PERSON] , [INFO] , повноцінну сім`ю. 05 березня 2018 року Державною бюджетною установою охорони здоров`я Московської області «Чеховська районна лікарня №2» складено «Акт про залишення дитини у пологовому відділенні або іншому лікувально-профілактичному закладі», з якого вбачається, що [PERSON] не навідувала дитину [PERSON] , [INFO] , не цікавилась станом його здоров`я та після закінчення лікування не забрала. 23 січня 2019 року виконуючою обов`язки голови Тарутинської РДА Одеської області видано розпорядження №17/А-2019 «Про надання статусу «дитина позбавлена батьківського піклування» [PERSON] , [INFO] », в результаті чого останньому надано статус «дитина, позбавлена батьківського піклування». 28 січня 2019 року виконуючою обов`язки голови Тарутинської РДА Одеської області видано розпорядження №19/А-2019 «Про влаштування до державного закладу на повне державне утримання [PERSON] , [INFO] ». Згідно довідки КУ «Міський спеціалізований будинок дитини №1» №273 від 16 квітня 2019 року, [PERSON] , [INFO] перебуває у закладі на підставі розпорядження Тарутинської РДА Одеської області №19/А-2019 «Про влаштування до державного закладу на повне державне утримання [PERSON] , [INFO] ». У зв`язку з викладеним вище вони пройшли курси підготовки кандидатів в усиновлювачі, опікуни, піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі та були включені до Єдиного банку даних потенційних усиновлювачів, опікунів, піклувальників, прийомних батьків, батьків-вихователів. 16 вересня 2019 року вони звернулись до служби у справах дітей Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області з заявою про взяття на облік кандидатів в усиновлювачі та підписали акт про ознайомлення з порядком та умовами усиновлення тощо. Заочним рішенням Тарутинського районного суду Одеської області від 02 березня 2020 року мати [PERSON] , [INFO] - [PERSON] позбавлено батьківських прав відносно дитини. 24 липня 2020 року Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області було прийнято розпорядження №178/А-2020 про призначення [PERSON] опікуном над малолітнім [PERSON] .. Відомості про батька дитини невідомі. В судове засідання заявники не з`явились, представник заявників адвокат Китаєва О.А. надала суду клопотання, в якому підтримала доводи викладені в заяві, просила задовольнити заяву в повному обсязі та розглянути справу за їх відсутністю. Представник заінтересованої особи Київської районної адміністрації Одеської міської ради як орган опіки та піклування в судове засідання не з`явився, надав суду клопотання, в якому зазначив, що не заперечує щодо задоволення заяви, просить розглянути справу за його відсутністю. Представник заінтересованої особи Комунального некомерційного підприємства «Міський спеціалізований будинок дитини №1» Одеської міської ради, в судове засідання не з`явився, надав суду клопотання, в якому зазначив, що не заперечує щодо задоволення заяви, просить розглянути справу за його відсутністю. Представник заінтересованої особи Тарутинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з`явилась, надала суду клопотання, в якому зазначила, що не заперечує щодо задоволення заяви в частині усиновлення заявниками дитини. Однак, заперечує щодо поновлення актового запису про народження, оскільки актовий запис про народження дитини може бути поновлено на території України лише у разі отримання від компетентних органів Російської Федерації відмови у внесенні змін у зв`язку з усиновленням до первинного актового запису, а заявниками такої відмови не надано. Також просила розглянути справу за її відсутністю. Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, то відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Розглянувши подані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд прийшов до наступного. Щодо вимог заявників про поновлення актового запису про народження, суд прийшов до наступного. Як вбачається з матеріалів справи актовий запис про народження [PERSON] , [INFO] №198 складено Головним управлінням запису актів громадянського стану Московської області Чеховський відділ запису актів громадянського стану, що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 13 листопада 2018 року Головним управлінням запису актів громадянського стану Московської області Чеховський відділ запису актів громадянського стану (а.с.36-37). Згідно ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється. Відповідно до частин 5, 6 ст. 22 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», у разі якщо актовий запис цивільного стану, до якого необхідно внести зміни у зв`язку з усиновленням, скасуванням усиновлення, визнанням усиновлення недійсним, визнанням та встановленням факту батьківства, материнства, а також доповненням і виправленням відомостей, що в ньому містяться, було складено компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок внесення змін, відмінний від передбаченого законодавством України, актовий запис цивільного стану попередньо поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Про поновлення актового запису цивільного стану та внесення до нього відповідних змін повідомляється компетентному органу іноземної держави. Відповідно до частин 4 ст. 23 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», у разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо, поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Згідно з п.п. 20 Розділу III Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. Вищезазначений порядок внесення змін регулюють Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року 96/5 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793 (далі - Правила). Згідно пункту 1.8. розділу IIІ Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулюванн, поновлення актового запису цивільного стану проводиться за місцем його первинного складення, за винятком випадків, встановлених в абзацах третьому - п`ятому пункту 3.13 розділу III цих Правил. Підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану (п. 2.13.1 Правил). У разі якщо актовий запис цивільного стану, до якого необхідно внести зміни у зв`язку з усиновленням, скасуванням усиновлення, визнанням усиновлення недійсним, визнанням та встановленням факту батьківства, материнства, а також доповненням і виправленням відомостей, що в ньому містяться, було складено компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок внесення змін, відмінний від передбаченого законодавством України, або неможливості його направлення органами іноземної держави (стихійне лихо, військові дії тощо), що підтверджується відповідними документами, актовий запис цивільного стану попередньо поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Про поновлення актового запису цивільного стану та внесення до нього відповідних змін повідомляється компетентному органу іноземної держави (п. 2.28 Правил). У разі якщо втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок поновлення, відмінний від передбаченого законодавством України, а також у разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо (відповідь не надходить тривалий час, стихійне лихо, військові дії тощо), що підтверджується відповідними документами, актовий запис цивільного стану поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника (абзац третій пункту 3.13 розділу ІІІ Правил). Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України постановлено ввести в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. На підставі вищезазначеного є всі законні підстави зобов`язати Тарутинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Болградському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) поновити актовий запис про народження [PERSON] , [INFO] , місце народження - Російська Федерація, Московська область, місто Чехов, з відомостями про матір - [PERSON] , [INFO] , громадянка України, позбавлена батьківських прав на підставі заочного рішення Тарутинського районного суду Одеської області про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів на утримання малолітньої дитини від 02 березня 2020 року, справа № 514/1479/19, первинна реєстрація народження дитини проведена Чеховським відділом запису актів громадянського стану ГУ ЗАГС Московської області Російської Федерації від 06 березня 2018, актовий запис про народження № 198. Щодо вимог заявників про усиновлення, суд прийшов до наступного. Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 СК України. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Частиною 1 статті 208 СК України передбачено, що усиновленою може бути дитина, правовий статус якої визначається статтею 6 СК України. Згідно зі ч. 1 ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року. Частина 2 статті 211 СК України регламентує, що усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Стаття 217 СК України регламентує, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Пунктом 4 частини 1 статті 219 СК України передбачено, що усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється. Згідно ст. 223 Сімейного Кодексу України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Згідно ст. 229 Сімейного Кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народження матір`ю, батьком, дитини або повнолітньої особи. Відповідно до вимог, які зазначені у ст.231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Так, [PERSON] , громадянка України, зазначена матір`ю [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 13 листопада 2018 року Головним управлінням запису актів громадянського стану Московської області Чеховський відділ запису актів громадянського стану (а.с.36-37). 05 березня 2018 року Державною бюджетною установою охорони здоров`я Московської області «Чеховська районна лікарня №2» складено «Акт про залишення дитини у пологовому відділенні або іншому лікувально-профілактичному закладі», з якого вбачається, що [PERSON] не навідувала дитину [PERSON] , [INFO] , не цікавилась станом його здоров`я та після закінчення лікування не забрала (а.с.43). 23 січня 2019 року виконуючою обов`язки голови Тарутинської РДА Одеської області видано розпорядження №17/А-2019 «Про надання статусу «дитина позбавлена батьківського піклування» [PERSON] , [INFO] », в результаті чого останньому надано статус «дитина, позбавлена батьківського піклування» (а.с.50). 28 січня 2019 року виконуючою обов`язки голови Тарутинської РДА Одеської області видано розпорядження №19/А-2019 «Про влаштування до державного закладу на повне державне утримання [PERSON] , [INFO] » (а.с.51). [PERSON] , [INFO] зареєстрований громадянином України, що підтверджується довідкою тимчасово повіреного у справах України в Російській Федерації Посольства України в Російській Федерації №6111-536-73 від 30 січня 2019 року (а.с7 49). Згідно довідки КУ «Міський спеціалізований будинок дитини №1» №273 від 16 квітня 2019 року, [PERSON] , [INFO] перебуває у закладі на підставі розпорядження Тарутинської РДА Одеської області №19/А-2019 «Про влаштування до державного закладу на повне державне утримання [PERSON] , [INFO] ». З довідки про проходження навчання (курсу підготовки) кандидатів в опікуни, піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі від 13 вересня 2019 року вбачається, що заявники [PERSON] та [PERSON] пройшли курс та рекомендовані для включення до Єдиного банку даних потенційних усиновлювачів, опікунів, піклувальників, прийомних батьків, батьків-вихователів (а.с.25). Заочним рішенням Тарутинського районного суду Одеської області від 02 березня 2020 року мати [PERSON] , [INFO] - [PERSON] позбавлено батьківських прав відносно дитини (а.с. 46-48). 07 липня 2020 року КНП «Міський спеціалізований будинок дитини №1» Одеської міської ради було надано згоду на усиновлення [PERSON] та [PERSON] [PERSON] (а.с. 53). 24 липня 2020 року Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області було прийнято розпорядження №178/А-2020 про призначення [PERSON] опікуном над малолітнім [PERSON] , [INFO] (а.с. 57-58). [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] перебувають у зареєстрованому шлюбі з 15 грудня 2004 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] виданим 15 грудня 2004 року за актовим записом №16 Новоселівською сільською радою Саратського району Одеської області (а.с.22). [PERSON] та [PERSON] є батьками: [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 24 травня 2005 року Новоселівською сільською радою Саратського району Одеської області (а.с.23); [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 14 січня 2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міського управління юстиції (а.с.24). [PERSON] надала свою згоду на усиновлення її батьками [PERSON] та [PERSON] малолітнього [PERSON] , [INFO] , що підтверджується її заявою (а.с. 56). [PERSON] та [PERSON] : мають добрий стан здоров`я, що підтверджується висновками про стан здоров`я від 18 липня 2019 року (а.с. 70, 71 відповідно); не мають психіатричних протипоказань до усиновлення, що підтверджується медичними довідками про проходження обов`язкових попереднього та періодичного психіатричних оглядів серії 10ААЄ №690046 та серії 10ААЄ №690045 від 12 липня 2021 року (а.с. 76, 77 відповідно). З довідки Департаменту інформаційних МВС України серії ААА №0906235 вбачається, що заявник [PERSON] на території України станом на 26 червня 2020 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.28). З довідки Департаменту інформаційних МВС України серії ААА №0906234 вбачається, що заявник [PERSON] на території України станом на 26 червня 2020 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.29). Згідно довідок Саратської державної податкової інспекції Ізмаїльського управління Головного управління ДФС в Одеській області від 04 липня 2019 року заявники [PERSON] та [PERSON] зареєстровані як фоп та мають дохід (а.с. 80, 81 відповідно) З витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №11898232 від 30 жовтня 2013 року вбачається, що [PERSON] на праві приватної власності належить житловий будинок [ADDRESS] (а.с. 30-35). Заявники забезпечені добрими житловими умовами, що підтверджується актом обстеження житлово-побутових умов від 19 вересня 2019 року (а.с. 65-66). Орган опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради вважає, що усиновлення [PERSON] , [INFO] [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] є доцільним, що підтверджується висновком про доцільність усиновлення №10/18вих від 27 липня 2020 року (а.с.59-62). Таким чином, зважаючи на викладене вище, а також враховуючи інтереси дитини, суд вважає, що вимога [PERSON] та [PERSON] про усиновлення також підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved