Jurisdiction: civil
Date: 2022-03-03 00:00:00

Заявники звернулися в суд з заявою про усиновлення малолітніх дітей. Просять винести рішення про усиновлення ними [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , записати їх їхніми батьками. Також просять: змінити прізвище, ім`я та по батькові дитини [PERSON] на " [PERSON] ", змінити дату народження з " [INFO] " на " [INFO] ", змінити місце народження з "смт.Тростянець, Тростянецький район, Вінницька область" на "м.Надвірна, Надвірнянський район, Івано-Франківська область", змінити дату запису про народження дитини з " [INFO] " на " [INFO] "; змінити прізвище, ім`я та по батькові дитини [PERSON] на " [PERSON] ", змінити дату народження з " [INFO] " на " [INFO] ",змінити місце народження з "смт.Тростянець, Тростянецький район, Вінницька область" на "м.Надвірна, Надвірнянський район, Івано-Франківська область", змінити дату запису про народження дитини з " [INFO] " на " [INFO] "; зобов`язати Тростянецьким районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій обалсті внести відповідні зміни в актові записи про народження дітей за №32 від 08.06.2016 та за №43 від 18.04.2017. Вказану заяву заявники обґрунтовують тим, що вони бажають усиновити цих дітей і за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом, умовами проживання вони здатні забезпечити їм стабільні та гармонійні умови для життя. В судове засідання заявники не з`явилися, подали до суду заяви, згідно яких просять розглянути справу у їх відсутність, подану заяву підтримують та просять задовольнити. також уточнили, що просять змінити дитині [PERSON] дату народження з " [INFO] " на "[INFO]" та допустити рішення до негайного виконання. Заінтересовані особи - представники Служба у справах дітей Тульчинської міської ради та КНП "Тульчинський обласний спеціалізований будинок для дітей з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної Ради" в судове засідання не з`явились, подали до суду заяви, згідно яких просять розглянути справу у відсутність їх представників, заявлені вимоги підтримують та просять задовольнити. В нинішній ситуації, яка склалась в результаті збройної (військової) агресії Російської Федерації відносно України, відповідно до ст. 247 ЦПК України в зв`язку з неявкою усіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, вивчивши та оцінивши докази по справі та співставивши їх у відповідності до норм чинного законодавства, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. В судовому засіданнні встановлено, що [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] - громадяни України, які перебувають на обліку у службі у справах дітей Надвірнянської районної державної адміністрації Івано-Франківської області з 08.10.2021 за обліковим №02/04-07/23, як кандидати в усиновлювачі, про що свідчить, висновок про можливість громадян [PERSON] та [PERSON] бути усиновлювачами служби у справах дітей Надвірнянської районної державної адміністрації Івано-Франківської області від 08.10.2021 №28/05-18/17 (а.с.7-9) та копії їх паспортів серія [NUMBER] , виданий 10.06.2005 Надвірнянським РВ УМВС в Івано-Франківській області (а.с.14-15) та серія [NUMBER], виданий 04.08.2005 Теплицьким РВ УМВС України у Вінницькій області (а.с.11-13). В період з 21 по 28 вересня 2021 заявники пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклуваняя, про що свідчить відповідна довідка, видана Івано-Франківським обласним центром соціальних служб Івано-Франківської обласної державної адміністрації 29.09.2021 №02-07/41 (а.с.12). Згідно копії повторного свідоцтва про одруження від 26.07.2004 серія [NUMBER] (а.с.13), заявники перебувають в зареєстрованому шлюбі з 26.07.2004. Власних дітей подружжя не має. Відповідно до довідки, виданої Пасічнянською сільськюї радою Надвірнянського району Івано-Франківської області 02.09.2021 №2П-2134/02-25 (а.с.28) [PERSON] , [INFO] дійсно зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . До складу її сім`ї входить чоловік [PERSON] , [INFO] , який зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до довідки про доходи, виданої Управлінням освіти, культури, молоді та спорту Пасічнянської сільської ради 02.09.2021 №68 (а.с.26), [PERSON] працює сторожем в Управлінні освіти, культури, молоді та спорту Пасічнянської сільської ради. Загальна сума доходу за період з 01.03.2021 по 31.08.2021 становить 43659,79 грн. Згідно податкової декларації про майновий стан і доходи, поданої 02.02.2021 [PERSON] (а.с.23-24), остання є фізичною особою - підприємцем та задекларувала за 2020 рік дохід в розмірі 138702,79 грн. Відповідно до характеристики, наданої 03.09.2021 Пнівським ліцеєм Пасічнянської сільської ради Івано-Франківської області (а.с.29) [PERSON] працює в ліцеї з 11.02.2011 на посаді сторожа. Відповідально відноситься до виконання своїх службових обов`язків зі збереження майна ліцею. Дотримується правил внутрішнього розпорядку та Статуту ліцею. У професійному плані відрізняється стійкістю до стресових і нестандартних ситуацій. Одружена, дітей немає. Освіта вища, педагогічна. Підтримує дружні, теплі відносини з працівниками та учнями ліцею, користується заслуженим авторитетом. Веде здоровий спосіб життя, шкідливих звичок немає. Відповідно до довідки про доходи, виданої Управлінням освіти, культури, молоді та спорту Пасічнянської сільської ради 02.09.2021 №69 (а.с.27), [PERSON] працює оператором котельні в Управлінні освіти, культури, молоді та спорту Пасічнянської сільської ради. Загальна сума доходу за період з 01.03.2021 по 31.08.2021 становить 56279,19 грн. Відповідно до характеристики, наданої 03.09.2021 Пнівським ліцеєм Пасічнянської сільської ради Івано-Франківської області (а.с.30) [PERSON] працює в ліцеї з 18.04.2012 на посаді робітника з обслуговування і поточного ремонту навчальних приміщень. За час роботи проявив себе відповідальним, дисциплінованим працівником. Добросовісно виконує свої функціональні обов`язки, ініціативний, часто висловлює пропозиції щодо покращення матеріально-технічного стану ліцею. Всі розпорядження керівництва виконує чітко і вчасно. Не порушує правил внутрішнього розпорядку та умов трудового договору. Одружений, дітей немає. У поводженні з працівниками ліцею тактовний, ввічливий, користується заслуженим авторитетом в учнівському та педагогічному колективах. Веде здоровий спосіб життя, шкідливих звичок немає. Подружжя [PERSON] проживає за адресою: [ADDRESS] в приватному житловому будинку. Будинок складається із 3-х кімнат, кухні, коридору, ванної кімнати. В кімнатах чисто, прибрано, санітарно-гігієнічні умови задовільні, є велика прибудинкова територія для дозвілля та відпочинку. Для виховання, розвитку та проживання 1-2 дітей створені умови, зокрема, відведено місця для сну, відпочинку та дозвілля, кімнати повністю укомплектовані, про що свідчить акт обстеженння житлово-побутових умов від 05.10.2021 (а.с.11). У власності [PERSON] наявне майно: житловий будинок з господарськими спорудами [ADDRESS] ; квартира [ADDRESS] ; 2/3 частки квартири [ADDRESS] ; автомобіля DACIA LOGAN, реєстраційний номер [NUMBER] , 2012 року випуску, що підтверджується копією договору купівлі-продажу житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами від 07.09.2017, посвідченого державним нотаріусом Надвірнянської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за №1775 (а.с.31), копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 07.09.2017 №96546578 (а.с.32), копією договору купівлі-продажу квартири від 24.12.2019, посвідченого приватним нотаріусом Надвірнянського районного нотаріального округу Івано-Франківської області та зареєстрованого в реєстрі за №1796 (а.с.33-34), копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 24.12.2019 №194821009 (а.с.35), копією договору дарування частки квартири від 01.06.2009, посвідченого приватним нотаріусом Надвірнянського районного нотаріального округу та зареєстрованого в реєстрі за №1169 (а.с.36), копією витягу з Державного реєстру правочинів від 01.06.2009 №7345067 (а.с.37), копією дублікату свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 29.05.2009 серія [NUMBER] (а.с.38), копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 29.05.2009 №22881241 (а.с.39), копією свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу від 20.10.2020 серія [NUMBER] (а.с.41). Згідно акту обстеженння житлово-побутових умов від 28.12.2021 (а.с.119) вбачається, що за адресою: [ADDRESS] , знаходиться квартира, яка на праві власності належить [PERSON] . Житло складається з 2-х кімнат, кухні, прихожої, балкону, санвузла, ванної кімнати. Створені належні умови. В кімнатах чисто, затишно. В квартирі проведено ремонт та облаштовано меблями, побутовою технікою. Для виховання, розвитку та проживання дітей створені умови, є окремо виділене міце для сну, відпочинку та ігор. На даний час сім`я в квартирі не проживає, однак підтримує дуже хороші умови проживання. Згідно акту обстеженння житлово-побутових умов від 28.12.2021 (а.с.120) вбачається, що за адресою: [ADDRESS] знаходиться житловий будинок, який на праві власності належить [PERSON] . Житло складається з шести кімнат, вітальні, двох санвузлів, ванної кімнати, кухні та прихожої. Будинок з усіма зручностями та комунікаціями, придатний для проживання малолітніх дітей. Для виховання, розвитку та проживання дівчаток є все необхідне. Родина після усиновлення дітей має намір проживати в подальшому в новому будинку. У власності [PERSON] є автомобіль VOLKSWAGEN TRANSPORTER, реєстраційний номер [NUMBER] , 1988 року випуску, що підтверджується копією свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу від 13.07.2016 серія [NUMBER] (а.с.41). За даними медичного обстеження заявники за станом здоров`я можуть усиновити дитину, що підтверджується висновками про стан здоров`я особи, виданими 24.05.2021 Консультативно-діагностичним центром КНП "Надвірнянська центральна районна лікарня" Надвірнянської міської ради(а.с.19, 20), згідно яких [PERSON] та [PERSON] практично здорові. [PERSON] станом на 06.07.2021, а [PERSON] станом на 14.06.2021 до кримінальної відповідальності не притягувались, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають, що підтверджується довідками Департаменту інформатизації МВС України серія ІІА №2490615 ( а.с. 21) та серія ІІА №2490001 (а.с.22). З правами та обов`язками до дітей, які будуть усиновлені заявники ознайомлені. Відповідно до копії повторного свідоцтва про народження від 05.07.2016 серія [NUMBER] (а.с.47), дитина, [PERSON] , народилась [INFO] в смт.Тростянець, Тростянецького району, Вінницької області, батьками дитини записані: мати - [PERSON] , батько - [PERSON] . Згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 10.07.2018 №00020520529 (а.с.112), батьками [PERSON] , [INFO] , записані: мати - [PERSON] , батько - [PERSON] . Відомості про батька записані відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України. Відповідно до копії повторного свідоцтва про народження від 24.05.2017 серія [NUMBER] (а.с.50), дитина, [PERSON] , народилась [INFO] в смт.Тростянець, Тростянецького району, Вінницької області, батьками дитини записані: мати - [PERSON] , батько - [PERSON] . Згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 10.07.2018 №00020520718 (а.с.51-52), батьками [PERSON] , [INFO] , записані: мати - [PERSON] , батько - [PERSON] . Державна реєстрація проведена відповідно до ст.126 Сімейного кодексу України. За розпорядженням голови Тростянецької районної державної адміністрації Вінницької області від 04.07.2016 №143, на підставі заяви матері [PERSON] , малолітню дитину [PERSON] , [INFO] , терміном на 6 місяців направлено до Тульчинського обласного спеціалізованого будинку дитини для дітей з ураженням ЦНС та порушенням психіки, про що свідчить копія даного розпорядження (а.с.65). За клопотанням служби у справах дітей Тростянецької районної державної адміністрації Вінницької області від 12.09.2018 №361 та на підставі рішення комісії з питань захисту прав дітей Тростянецької районної державної адміністрації Вінницької області "Про влаштування" від 30.08.2018 №68, до вирішення питання позбавлення батька [PERSON] та матір [PERSON] батьківських прав, малолітню [PERSON] , [INFO] влаштовано до Тульчинського обласного спеціалізованого будинку дитини для дітей з ураженням ЦНС та порушенням психіки, про що свідчить копія даного клопотання(а.с.66) та рішення (а.с.67). Згідно заочного рішення Тростянецького районного суду Вінницької області від 26.10.2020 у справі №147/1001/18, яке набрало законної сили 26.11.2020 (а.с.53-60), [PERSON] позбавлено батьківських прав відносно дітей [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Позбавлено батьківських прав [PERSON] відносно дитини [PERSON] , [INFO] . Згідно копії розпорядження голови Тростянецької районної державної адміністрації Вінницької області від 03.12.2020 №211 "Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування [PERSON] " (а.с.61), [PERSON] , [INFO] надано статус дитини позбавленої батьківського піклування. Згідно копії розпорядження голови Тростянецької районної державної адміністрації Вінницької області від 03.12.2020 №212 "Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування [PERSON] " (а.с.62), [PERSON] , [INFO] надано статус дитини позбавленої батьківського піклування. Згідно копії повідомлення служби у справах дітей Гайсинської районної державної адміністрації Вінницької області від 03.12.2021 №552 (а.с.74), діти позбавлені батьківського піклування, [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] перебували на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені в службі у справах дітей Тростянецької райдержадміністрації з 30.11.2020. Після реорганізації Тростянецької райдержадміністрації шляхом приєднання до Гайсинської райдержадміністрації з 29.03.2021 діти взяті на місцевий облік дітей, які можуть бути усиновлені в службі у справах дітей Гайсинської райдержадміністрації. Відповідно до документів особових справ [PERSON] та [PERSON] , діти перебувають у родинних зв`язках - є рідними сестрами, інших братів та сестер, які перебували б на обліку з усиновлення немає. На даний час діти знаходяться в КНП "Тульчинський обласний спеціалізований будинок для дітей з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної Ради". Відповідно до копії акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною, складеного в присутності начальника служби у справах дітей Тульчинської міської ради Капелюшної О.П. та в.о. директора закладу Герасимчук С.М. (а.с.71), [PERSON] та [PERSON] за направленням №02-02-15-1189 від 12.11.2021 познайомилися з дітьми, [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] та встановили з ними контакт. Згідно висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, виданого Тульчинською центральною лікарнею 02.08.2021 (а.с.114 у [PERSON] наявні наступні діагнози: Інші загальні розлади розвитку (F 84.8); Інші розлади розвитку мовлення і мови (F 80.8). Група здоров`я ІІ. Щеплення згідно віку. Потребує медико-педагогічної та медико-соціальної корекції. Згідно висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, виданого Тульчинською центральною лікарнею 02.08.2021 (а.с.115) у [PERSON] наявні наступні діагнози: Інші загальні розлади розвитку (F 84.8); Інші розлади розвитку мовлення і мови (F 80.8); Розбіжна співдружна косоокість (Н 50.1). Щеплення згідно віку. Група здоров`я ІІ. Потребує медико-педагогічної та медико-соціальної корекції. З історією розвитку та захворювання дітей усиновлювачі ознайомлені. Адміністрація КНП "Тульчинський обласний спеціалізований будинок для дітей з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної Ради" дала згоду на усиновлення дитини, [PERSON] , [INFO] , яка знаходиться на вихованні в будинку дитини з 04.07.2016, та дитини, [PERSON] , [INFO] , яка знаходиться на вихованні в будинку дитини з 13.09.2018, кандидатами в усиновлювачі, громадянами України [PERSON] та [PERSON] (а.с.68,69). Відповідно до довідок служби у справах дітей Тульчинської міської ради від 03.12.2021 №01-21-521/1 (а.с.72) та №01-21-522/1 (а.с.73) вбачається, що усиновлення малолітніх [PERSON] [INFO] та [PERSON] , [INFO] , проводиться без їх згоди, так як вони за віком та станом здоров`я не усвідомлюють факту усиновлення. Виконавчий комітет Тульчинської міської ради як орган опіки та піклування вважає доцільним усиновлення малолітніх [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] громадянами України, [PERSON] та [PERSON] та таким, що відповідає інтересам дітей, про що свідчить відповідний висновок від 08.12.2021 №04-06-4028 (а.с.42-46). Аналізуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що обставин, які перешкоджали б усиновленню дітей заявниками в судовому засіданні не встановлено. Відповідно ст. 207 Сімейного кодексу України (надалі СК України), усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дітей провадиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя. Згідно ст.208 СК України, усиновленою може бути дитина. Відповідно до п.4 ч.1 ст.219 СК України, усиновлення дитини проводиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав. Частинами 1 та 3 ст. 211 СК України визначено, що усиновалювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, усиновлювачами можуть бути подружжя. Відповідно до ст.ст.20, 21 Конвенції про права дитини від 20.11.1989, дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення, має право на особливий захист і допомогу, що надається державою, в тому числі і можливість її усиновлення, з урахуванням, в першочерговому порядку, найкращих інтересів дитини. Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24.04.1967 в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови. З аналізу статтей 229-233 СК України вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини та змінити ім`я дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями. Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі ст.255 ЦПК України та ст. 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення. В разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно ст. 229-233 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Суд, враховуючи обставини по справі, а саме, що зміна дати та місця народження дітей відповідає інтересам усиновлюваних дітей, вважає можливим задовольнити заяву в частині таких змін з урахуванням вимог СК України. Дослідивши у відповідності до ст. 224 СК України обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дітей, суд дійшов висновку, що останні за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом, умовами проживання та ставленням до виховання дітей, їхнім бажання стати для дітей батьками, забезпечити їх батьківським теплом, турботою та достатком, а також, зважаючи на дотримання заявниками всіх умов, встановлених СК України, здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя усиновлюваних дітей, будь - якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників не встановлено. Відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням змін. Відповідно до п.п. 2.16.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5 і зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за № 55/18793, - відповідно до рішення суду про усиновлення в актовому записі про народження змінюються відомості щодо батьків, дитини, у тому числі дати та місця її народження, дати державної реєстрації народження. У разі зміни рішенням суду про усиновлення дати народження дитини дата державної реєстрації народження може бути також змінена за заявою особи, зазначеної у рішенні суду, або уповноваженої нею особи. Відтак, оскільки Правилами визначено механізм внесення змін до актового запису додатково вирішувати питання про необхідність виключення попередньо внесених до актового запису відомостей суд не вбачає. З врахуванням викладених обставин, а також приймаючи до уваги позицію заінтересованих осіб, суд приходить до висновку, що заява про усиновлення малолітніх дітей підлягає задоволенню. Відповідно до ч.4 ст.314 ЦПК, судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться за рахунок заявників. Таким чином, усі судові витрати, понесені заявниками слід залишити за ними. Також судом враховано, що 24.02.2022 у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України Указом Президента України № 64/2022 введено воєнний стан. Відтак, суд вважає необхідним в нинішній ситуації, яка склалась в результаті збройної (військової) агресії Російської Федерації відносно України застосувати положення ст. 7 Європейська конвенція про здійснення прав дітей, ратифікованої Україною 06.08.2006, відповідно до якої під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню. Тож, враховуючи інтереси малолітніх дітей та піклуючись про стан їх здоров`я та безпеку, суд вважає необхідним допустити рішення до негайного виконання. На підставі викладеного,

Outcome: approved