Jurisdiction: civil
Date: 2022-02-28 00:00:00

[PERSON] звернулася з заявою до суду про встановлення факту родинних відносин, а саме встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , є чоловіком [PERSON] , [INFO] , ідентифікаційний номер [NUMBER] , паспорт серії [NUMBER] виданий Кременецьким РВ УМВС України в Тернопільській області 23.12.1999 року. З поданої заяви вбачається, що [PERSON] , 16.09.1962 року одружилася із [PERSON] , про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременецького районного управління юстиції Тернопільської області вчинено актовий запис за № 107. Дошлюбне прізвище заявниці було « [PERSON] », після одруження змінила на « [PERSON] », як і зазначено у свідоцтві про шлюб, виданому Кременецьким районним управлінням юстиції Тернопільської області повторно 04.11.2017 року. У свідоцтві про одруження та інших документах інформація про заявницю із чоловіком записана на російській мові, а прізвища вказані як « [PERSON] » - чоловік, « [PERSON] » - дружина. В подальшому при переоформленні паспортів радянського зразка на паспорти громадянина України, які видані українською мовою прізвище, ім`я та по батькові чоловіка записано як « [PERSON] », а саме: так вказано його прізвище у посвідченні особи № [NUMBER] , військовому квитку серії [NUMBER] від 11.08.1988. А прізвище заявниці у паспорті серії [NUMBER] вказано « [PERSON] ». У свідоцтві на право власності на квартиру по [ADDRESS] , прізвище вказано « [PERSON] », чоловіка « [PERSON] ». Після смерті чоловіка [PERSON] , заявниця звернулася до Пенсійного фонду України за місцем проживання, з приводу оформлення пенсії як дружина військовослужбовця, однак їй пояснили, що через розбіжності прізвища чоловіка, зазначеного у свідоцтві про смерть як « [PERSON] » та її прізвища у паспорті « [PERSON] », вона не може підтвердити, що була дружиною померлого, а тому не має можливості оформити пенсію, як дружина померлого військовослужбовця. Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин між [PERSON] , [INFO] , ідентифікаційний номер [NUMBER] , паспорт серії [NUMBER] виданий Кременецьким РВ УМВС України в Тернопільській області 23.12.1999 року, та [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , як чоловіка та дружини, на підставі свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 04.11.2017 року. В судове засідання заявниця не з`явилася, однак від її представника адвоката Парфенчук Ю.А. на адресу суду надійшла заява про слухання справи у їх відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задоволити. Представник заінтересованої особи Головного управління пенсійного фонду України в Тернопільській області \~ в судове засідання не з`явився, надіславши на адресу суду заперечення, згідно якого вважає, що заява [PERSON] повинна бути залишена без розгляду, оскільки встановлення даного факту пов`язане з вирішенням спору про право, а саме право на пенсію. Ухвалою судді від 21\~ січня\~ 2022\~року \~відкрито \~провадження \~ у\~ \~справі у порядку окремого провадження. Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення зі слідуючих міркувань. З свідоцтва про смерть серії [NUMBER] слідує, що [INFO] помер [PERSON] , актовий запис про смерть № 754. З свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] вбачається, що 16 вересня 1962 року був укладений шлюб між [PERSON] та [PERSON] , актовий запис про шлюб № 107. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « [PERSON] ». \~ \~ З\~ копії\~ \~ паспорта серії [NUMBER] , виданого Кременецьким РВ УМВС України в Тернопільській області 23.12.1999 слідує, що [PERSON] народилася [INFO] в місті Кременець, Тернопільської області. З посвідчення серії [NUMBER] слідує, що [PERSON] був ветераном військової служби України. З свідоцтва на право власності на житло від 30.07.1993, яке видане Кременецьким РБТІ вбачається, що квартира [ADDRESS] , на праві спільної власності по 1/4 частині належить [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] . Відповідно до пунктів 1, 6 частини 1\~статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином, в судовому засіданні було встановлено, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , є чоловіком [PERSON] . Встановлення даного факту необхідне заявниці для оформлення пенсії як дружині військовослужбовця. На підставі вищенаведеного та

Outcome: approved