Jurisdiction: civil
Date: 2022-03-21 00:00:00

І. Виклад позиції сторін. [PERSON] звернувся в суд з заявою, де заінтересована особа: Тячівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заявлені вимоги мотивує тим, що [INFO] помер його батько [PERSON] , [INFO] , який був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Факт смерті [PERSON] підтверджується свідоцтвом про смерть та довідкою про причину смерті, що видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України. Просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, факт смерті його батька [PERSON] , [INFO] , місце реєстрації: [ADDRESS] , який помер [INFO] в м. Докучаєвськ Донецької області. ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи. В судове засідання заявник не з`явився, однак у заяві просив справу розглянути без його участі. Представник Тячівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи був належно повідомлений. ІІІ. Інші процесуальні дії у справі. Ухвалою Тячівського районного суду Закарпатської області від 21 березня 2022 року справу за заявою [PERSON] , заінтересована особа: Тячівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, прийнято до розгляду, відкрито провадження у ній та призначено до розгляду на 10 год. 30 хв. 22 березня 2022 року. Судом на підставі частини 2 статті 247 Цивільно процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. ІV. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин. В судовому засіданні встановлено, що згідно паспорта громадянина України серії [NUMBER] , [PERSON] народився [INFO] в м. Докучаєвськ, і був зареєстрований в [ADDRESS] , та йому був присвоєний реєстраційний номер облікової картки платника податків - [NUMBER] . Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , [PERSON] , є батьком [PERSON] , [INFO] . Із довідки про причину смерті від 14 березня 2022 року № 65 відомо, що [PERSON] помер [INFO] , у віці 45 років. Дана довідка складена російською мовою, підписана лікарем, і на ній міститься гербова печатки самопроголошеної донецької народної республіки. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 15 березня 2022 року, [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] , у віці 45 років, в м. Докучаєвськ. Дане свідоцтво складено російською мовою, видане відділом ЗАГС Докучаєвського міського управління юстиції, і на ньому міститься гербова печатки самопроголошеної донецької народної республіки. V. Оцінка Суду. Згідно ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав. Законодавством України визначено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України та Цивільного кодексу України, Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану та інших актів законодавства. Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч.1, 2 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Згідно ч.1 ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до Постанови Верховної Ради України "Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської області тимчасово окупованими територіями" від 17 березня 2015 року, тимчасово окупованими територіями визнано окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей. Згідно Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085 "Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення", місто Докучаєвськ відноситься до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. В той же час згідно з ст. 2 Закону України "Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях", діяльність збройних формувань Російської Федерації та окупаційної адміністрації Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, що суперечить нормам міжнародного права, є незаконною, а будь-який виданий у зв`язку з такою діяльністю акт є недійсним і не створює жодних правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження або смерті особи на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях, які додаються відповідно до заяви про державну реєстрацію народження особи та заяви про державну реєстрацію смерті особи. Визнання актів окупаційної влади в обмеженому контексті, зокрема щодо смерті людини, з метою захисту прав громадян України, ніяким чином не легітимізує таку владу. У той же час держава має вживати заходів щодо ефективного захисту прав громадян на своїй території, навіть якщо частина цієї території знаходиться під ефективним контролем іншої держави. Відповідно до п.1 ст. 5 Закону України "Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях" для забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях органи державної влади та їх посадові особи, діючи на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України вживають заходів для захисту прав і свобод цивільного населення. Враховуючи вищенаведене та те, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, суд вважає, що його вимоги слід задовольнити та встановити факт, згідно якого [PERSON] , [INFO] , громадянин України, уродженець м. Докучаєвськ Донецької області, Україна, зареєстрований в [ADDRESS] , реєстраційний номер облікової картки платника податків - [NUMBER] , помер [INFO] , у віці 45 років, в м. Докучаєвськ Донецької області, Україна. Частиною 4 ст. 317 ЦПК України передбачено, що рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. VІ. Розподіл судових витрат між сторонами. Згідно п.21 ч.1 ст.5 Закону України "Про судовий збір", від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються заявники - у справах за заявами про встановлення фактів, що мають юридичне значення, поданих у зв`язку із збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру, що призвели до вимушеного переселення з тимчасово окупованих територій України, загибелі, поранення, перебування в полоні, незаконного позбавлення волі або викрадення, а також порушення права власності на рухоме та/або нерухоме майно, тобто, заявник по даній справі звільнений від сплати судового збору.

Outcome: approved