Jurisdiction: civil
Date: 2022-03-31 00:00:00

Стислий виклад та обґрунтування позовних вимог. 21 січня 2022 року [PERSON] звернулась до суду з даним позовом до Девладівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай), посилаючись на те, що вона була членом колгоспу ім. Ілліча, а після його реорганізації була прийнята у члени колективного сільськогосподарського підприємства «Водяне». При видачі КСП «Водяне» державного акту на право колективної власності на землю серії ДП Сф № 0001 від 09.12.1993 р. її було включено до списку членів КСП за порядковим номером 302, що є додатком до вказаного державного акту. З метою виділення в натурі (на місцевості) та одержання у власність паю у жовтні 2021 року вона звернулася до Девладівської сільської ради. Проте, їй було надано відповідь про неможливість реалізації її права на земельну частку (пай) та рекомендовано для вирішення цього спору звернутися до суду. Відтак, позивач просить визнати за нею право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Водяне» в розмірі 8,42 га в умовних кадастрових гектарах. Позивачка [PERSON] в судовому засіданні підтримала позовні вимоги та просить їх задовольнити повністю. Представник відповідача [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що [PERSON] була членом КСП «Водяне». При видачі КСП «Водяне» державного акту на право колективної власності на землю, [PERSON] була включена до списку членів КСП під порядковим номером 302, однак сертифікату на право на земельну частку (пай) не отримала, тому проти позовних вимог [PERSON] не заперечує. Підтвердив доводи уточненого відзиву на позов згідно якого посилаючись на норми актуального національного законодавства права, а також практику Європейського суду з прав людини, позовні вимоги позивача, яка до того ж належить до соціально вразливої категорії громадян, знаходить обгрунтованими і такими, що підлягають задоволенню. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі. Ухвалою суду від 08 лютого 2022 року відкрито провадження та призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін. Встановлені судом фактичні обставини, з посиланням на докази. Судом встановлено, що в документах архівного фонду колгоспу ім.Ілліча (КСП «Водяне) є відомості про прийняття в члени колгоспу на надання роботи дояркою на МТФ №3 « [PERSON] » (протокол засідання правління колгоспу ім. Ілліча №12 від 13 серпня 1991 року), що підтверджується довідкою Софіївського архівного відділу Архівного управління Криворізької районної держаної адміністрації Дніпропетровської області за №135/р-126/01-36 від 29.11.2021 (а.с. 9). Крім того, підтвердженням того, що [PERSON] працювала в колгоспі імені Ілліча, який було в 1994 році було реорганізовано в колективне сільськогосподарське підприємство КСП «Водяне», підтверджується архівною довідкою Комунального закладу «Софіївський трудовий архів» Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області №687/0119 від 05.11.2021, де зазначено, що згідно архівних документів колгоспу імені Ілліча, розрахунково - платіжних відомостей колгоспників з нарахування заробітної плати за 1981 - 1994 роки значиться: в 1981,1983 роках - [PERSON] ; в 1985 - 1994 роках - [PERSON] (а.с.10, 11). Факт членства та роботи дояркою позивачки [PERSON] на КСП «Водяне» підтвердила під час допиту у судовому засіданні і свідок [PERSON] , яка у період з 1990 року по 1994 рік прцювала разом з позивачкою на даному підприємстві. Згідно інформації, наданої 10 грудня 2021 року Відділом №3 управління у Криворізькому районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області, розмір земельної частки (паю) по колишньому КСП «Водяне» для ведення товарного сільськогосподарського виробництва становить 8,42 в умовних кадастрових гектарах (а.с. 8). Відповідно інформації наданої відділом у Софіївському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 25 червня 2021 року за №0-4-0.34-89/116-21, в списках членів колективного сільськогосподарського підприємства на видачу сертифікатів на право на земельну частку (пай) до Державного акту по колишньому КСП «Водяне» серії ДП Сф №0001 від 09.12.1993 року прізвище [PERSON] значиться за порядковим №302, а в книзі реєстрації сертифікатів на земельні частки (паї) членів колишнього КСП «Водяне» Софіївського району Дніпропетровської області в списках прізвище [PERSON] -не значиться (а.с. 7). Позивачка при народженні мала прізвище [PERSON] (а.с. 20). Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 09 червня 2021 року за №00031138091, після реєстрації шлюбу 18 серпня 1979 року, позивач змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] ». 20 січня 1984 року шлюб розірвано (а.с. 19). Після розірвання шлюбу, 11 липня 1984 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище своє дошлюбне прізвище з [PERSON] на [PERSON] (а.с. 18). 16 листопада 1993 року шлюб розірвано. Після розірвання шлюбу позивачці присвоєно прізвище [PERSON] (а.с. 16). Застосовані норми права. Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно з пп. 1, 2. 3, 5ст. 25 Земельного кодексу України при приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій земельні ділянки передаються працівникам цих підприємств, установ та організацій, працівникам державних та комунальних закладів освіти, культури, охорони здоров`я, розташованих на території відповідної ради, а також пенсіонерам з їх числа з визначенням кожному з них земельної частки (паю). Рішення про приватизацію земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій приймають органи виконавчої влади або органи місцевого самоврядування відповідно до їх повноважень за клопотанням працівників цих підприємств, установ та організацій. Землі у приватну власність особам, зазначеним у частині першій цієї статті, передаються безоплатно. Особи, зазначені у частині першій цієї статті, мають гарантоване право одержати свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості). Пунктом 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08 серпня 1995 р. №720/95 установлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства. Відповідно до п. 2 Указу Президента України №720/95 від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємства» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного господарства, відповідно до списку, що додається до Державного акту на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Із змісту даної норми випливає, що право на земельну частку (пай) особа набуває за наявності трьох умов: перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства, отримання цим підприємством державного акта на право колективної власності на землю, включення до списку осіб, доданого до цього акта. Отже, право на земельну частку (пай) виникає в осіб, які на час видачі колективному сільськогосподарському підприємству державного акта на право колективної власності на землю були чи залишалися членами цього підприємства. Право власності на пай у члена КСП виникає з моменту передачі земельної ділянки у колективну власність КСП, членом якого він є, а видача сертифіката на часту (пай) лише документально фіксує право особи на земельну частку (пай), тобто його відсутність не свідчить про відсутність самого права на отримання паю. Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)»документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Відповідно до п. п. 23, 24 постанови Пленуму Верховного СудуУкраїни від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» потрібно мати на увазі, що згідно зі ст.25 ЗК України при приватизації земель державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ, організацій земельні ділянки передаються їх працівникам, а також пенсіонерам з числа працівників з визначенням кожному з них земельної частки (паю) за рішенням органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування і кожна з цих осіб має гарантоване право одержати безоплатно свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості). Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта. Мотиви та висновки суду. З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що на час видачі Державного акту на право колективної власності на землю [PERSON] була включена до списку членів КСП «Водяне» Софіївського району Дніпропетровської області, які мають право на земельну частку (пай), однак сертифікат не отримувала, відтак порушене право останньої підлягає захисту шляхом визнання за нею права на земельну частку (пай) розміром 8,42 умовних кадастрових гектарів із земель запасу Девладівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області. Крім того, як видно з листа Девладівської сільської ради від 24.03.2022 за № 655, після проведення інвентаризації земель комунальної власності сільської ради цілком можливим є відведення [PERSON] у натурі земельної ділянки вищевказаною площею для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з земель запасу цієї сільскої ради. Розподіл судових витрат. Відповідно до положень частини першої статті 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Позивач в судовому засіданні просила понесені судові витрати покласти на неї, а тому суд при ухваленні рішення не здійснює їх розподіл між сторонами.

Outcome: approved