Jurisdiction: civil
Date: 2022-02-28 00:00:00

Заявниця звернулася із заявою до суду, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON] , який помер [INFO] , а саме, що заявниця є його дружиною. Заявниця має намір оформити одноразову грошову допомогу на поховання чоловіка, однак не може довести факту родинних відносин між ними, оскільки у документах наявні помилки при написанні по-батькові чоловіка. Заявниця просить розглядати справу без її участі, заявлені вимоги підтримує. Заінтересована особа в судове засідання не з`явився, у поясненнях від 18.02.2022 просила здійснювати про розгляд справи без її участі, щодо задоволення заяви не заперечувала. Суд, перевіривши та оцінивши докази в їх сукупності, вважає, що заяву слід задовольнити з таких підстав. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с.8). Заявниця є його дружиною, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 23.03.1973 серії [NUMBER] (а.с. 9). Однак, у вказаному свідоцтві в графі громадянин вказано [PERSON] . Заявниця звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області із заявою про виплату одноразової грошової допомоги на поховання чоловіка, одержувача пенсії відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб». Водночас, допомогу отримати не вдалося, у зв`язку із наявними розбіжностями. Іншим шляхом, ніж звернення до суду з даною заявою про встановлення родинних відносин, заявниця вирішити спірне питання не може, тому вимушена звернутися з даною заявою до суду. Надаючи правову оцінку фактичним обставинам справи, суд виходить з таких норм права. Згідно з ч. 5\~ст. 11 Цивільного кодексу України\~у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов`язки можуть виникати з рішення суду. Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. В порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:\~\~згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;\~\~встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. З врахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що розбіжності написанні по батькові чоловіка заявниці у документах виникли внаслідок помилок при їх заповненні. За таких обставин, суд вважає, що зазначені факти родинних відносин знайшли своє підтвердження у судовому засіданні. У зв`язку з чим заява підлягає задоволенню у повному обсязі.

Outcome: approved