Jurisdiction: civil
Date: 2022-02-13 00:00:00

[PERSON] звернулася до Сєвєродонецького міського суду Луганської області з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа Сєвєродонецька міська військово - цивільна адміністрація Сєвєродонецького району Луганської області. В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що [INFO] померла її рідна сестра [PERSON] , після смерті якої залишилось спадкове майно - квартира, яка знаходиться за адресою: [ADDRESS] . Вона є єдиним спадкоємцем за законом, а тому звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Проте нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність у неї документів, які підтверджують родинні зв`язки з померлою сестрою. Просила суд встановити факт, що вона є рідною сестрою [PERSON] , яка померла [INFO] . 03.11.2021 судом постановлено ухвалу про відкриття провадження у справі. Заявник [PERSON] підтримала заяву, просила її задовольнити. Додатково пояснила, що її батьками були [PERSON] та [PERSON] . Її рідна сестра [PERSON] народилась [INFO] . Інших братів і сестер у неї не було. Її сестра вийшла заміж в 1971 році та жила у місті Новий Оскол Бєлгородської області до 1994 року. Після цього вона переїхала проживати до [ADDRESS] . [PERSON] померла [INFO] , її чоловік [PERSON] помер в 1982 році, а син [PERSON] помер [INFO] років назад. Свідоцтво про реєстрацію шлюбу сестри було втрачено. Після смерті чоловіка її сестра шлюбів не укладала. Згодом в судове засідання не з`явилась. Представник заявника адвокат Горбатенко О.В. підтримав заяву. Представник заінтересованої особи Сєвєродонецької міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області в судове засідання не з`явився. Свідок [PERSON] суду пояснила, що знає [PERSON] приблизно 43 роки, вона працювала разом з нею на СПЗ. Приблизно 30 років знає [PERSON] - це рідна сестра [PERSON] . [PERSON] жила у м. Старий Оскол, коли у неї помер чоловік, то вона з сином переїхала до м. Сєвєродонецька. Син [PERSON] також помер. [PERSON] та [PERSON] - це рідни сестри. Вона неодноразово була у них на святах, знає їх батька, який казав, що це його дочки. Вислухавши пояснення учасників справи та свідчення свідка, дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив наступне. [PERSON] народилась [INFO] , її батьками є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 11.12.1950. [PERSON] народилась [INFO] , її батьками є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 09.07.1954. [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] у м. Сєвєродонецьк, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 29.03.2021. [PERSON] на праві власності належала квартира, яка знаходиться за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу квартири від 29.03.2006, копією витягу від 29.03.2006 №2223870 та копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 13.04.2006 №10384170. [PERSON] з 28.07.2006 була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією домової книги. 01.10.2021 приватний нотаріус Сєвєродонецького районного нотаріального округу Малахов С.О. відмовив [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину, яка відкрилась після смерті [PERSON] , померлої [INFO] , через відсутність доказів родинних зв`язків. Як вбачається з поданої заяви, підставою для звернення [PERSON] до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин стало те, що через відсутність свідоцтва про реєстрацію шлюбу її рідної сестри [PERSON] вона не може прийняти спадщину, яка відкрилась після смерті останньої. Згідно із ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Оцінюючи обставини, встановлені у судовому засіданні, у сукупності з наданими доказами, суд відзначає, що заявницею було доведено факт наявності у неї волі щодо реалізації своїх спадкових прав після смерті спадкодавця та наступного невизнання її прав на спадкування з боку нотаріуса через відсутність документів, які підтверджують родинні зв`язки. Зазначене свідчить про порушення її спадкових прав, захист яких є можливим шляхом встановлення факту родинних відносин. Суд відзначає, що заявницею було надано суду належні та достовірні докази, які дійсно доводять, що померла [INFO] [PERSON] є її рідною сестрою. Зазначені обставини знайшли своє підтвердження поясненнями самої заявниці та свідченнями свідка [PERSON] , яка підтвердила, що рідною сестрою заявниці є [PERSON] . Крім того, суд враховує письмові докази по справі. Так, слід відзначити, що у паспорті [NUMBER] на ім`я [PERSON] співпадає дата та місце народження ( [INFO] , с. Боженівка Ертільського району Воронізької області), які зазначені у свідоцтві про народження серії [NUMBER] від 09.07.1954 на ім`я [PERSON] . Аналогічні відомості про дату та місце народження зазначені у свідоцтві про смерть [PERSON] серії [NUMBER] від 29.03.2021. Оцінюючи надані докази у сукупності з обставинами, встановленими під час розгляду справи, суд дійшов висновку, що доводи заявниці знайшли своє підтвердження доказами, які є достовірними та достатніми для встановлення факту родинних відносин між заявницею та померлою особою. Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог. Відповідно до положень ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати по справі заявнику не відшкодовуються, оскільки іншого не встановлено законом.

Outcome: approved