Jurisdiction: civil
Date: 2022-02-14 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення (факту родинних відносин). В якій прохала : встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , місце смерті : м. Полтава, є батьком [PERSON] , [INFO] , місце народження - Полтавська область, Карлівський район, с. Рубанівка. В обґрунтування заяви зазначила, що [PERSON] та [PERSON] , проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 1961 року в с. Рубанівка Карлівського району Полтавської області. У вказаній сім`ї [INFO] народилася [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON] ). У свідоцтві про народження заявника відомості про батька не зазначені. [INFO] померла мати заявника [PERSON] . Після цього [PERSON] забрала батька [PERSON] до свого житла у [ADDRESS] , де доглядала його до смерті. [INFO] помер [PERSON] . Похованням батька займалася [PERSON] . У нього відсутні інші спадкоємці крім заявника. За життя [PERSON] склав заповіт на ім`я [PERSON] , посвідчений секретарем Старицьківської сільської ради Машівського району Полтавської області 07.11.2006 за №158. Однак у заповіті не було зазначено, що вона дочка [PERSON] . У встановлений законом строк [PERSON] звернулася до Машівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлого [PERSON] , на підставі якої було відкрито спадкову справу №27/2017. Спадковим майном є Ѕ частина будинку за адресою : [ADDRESS] . Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.10.2021 №575/02-31 Машівська державна нотаріальна контора відмовила [PERSON] у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, як доньці, на спадкове майно, в зв`язку з тим, що не подано документів, що підтверджують факт родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцем. Згідно записів у погосподарських книгах у будинку, що є спадковим майном, станом на 1964 рік головою сім`ї була зазначена [PERSON] (бабуся заявника та мати померлого батька), а разом з нею прописані її син [PERSON] , невістка [PERSON] , онука [PERSON] . Станом на 1980 рік у погосподарській книзі головою сім`ї була зазначена [PERSON] (мати заявника), а разом з нею прописані її чоловік [PERSON] (батько заявника), дочка [PERSON] . На підставі рішення виконавчого комітету Старицької сільської ради від 20.11.1990 мати [PERSON] та батько [PERSON] оформили у спільну часткову власність (по Ѕ частині) будинок за адресою : [ADDRESS] . У військовому квитку серії [NUMBER] [PERSON] , в розділі «сімейний стан» зазначено : одружений, дружина - [PERSON] , 1928 року народження, дочка - [PERSON] , 1963 року народження. Відповідно до довідки виконкому Коломацької сільської ради Полтавського району Полтавської області №1864 від 28.10.2021 померлий [PERSON] , дійсно був зареєстрований в [ADDRESS] , до дня своєї смерті [INFO] . На час смерті [PERSON] проживав без реєстрації в [ADDRESS] у доньки [PERSON] , яка і здійснила поховання. Відповідно до заяв громадян [PERSON] , [PERSON] - [PERSON] (дошлюбне прізвище - [PERSON] ) дійсно є дочкою [PERSON] , через що звертається до суду (а.с.2-4). 17 грудня 2021 року ухвалою судді відкрито провадження у справі №№554/11909/2021; 2-о/554/218/2021. Клопотання [PERSON] про виклик свідків - задоволено. Викликано в судове засідання при розгляді справи по суті свідків: [PERSON] ; [PERSON] . Судове засідання призначено до розгляду на «20» січня 2022 року на 15.30 годин (а.с.30). В судовому засіданні заявник [PERSON] заяву підтримала та прохала задовольнити. В судовому засіданні представник заявника [PERSON] за ордером адвокат Пащенко В.В. заяву підтримав та прохав задовольнити. В судове засідання заінтересована особа Машівська селищна територіальна громада Полтавського району свого представника не направили, будучи у встановлений ЦПК України спосіб повідомленими (а.с.56). Суд, заслухавши заявника, представника заявника, допитавши свідків: [PERSON] , [PERSON] , дослідивши матеріали справи, а також давши оцінку зібраним у справі доказам приходить до висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [PERSON] , народилася [INFO] у с. Рубанівка Карлівського району, Полтавської області у графі батьки записано: мати - [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , зареєстроване та видане Старицьківською сільською радою Карлівського району Полтавської області 19 січня 1964 року (а.с.6). Згідно записів у погосподарських книгах у будинку, що є спадковим майном, станом на 1964 рік головою сім`ї була зазначена [PERSON] (бабуся заявника та мати померлого батька), а разом з нею прописані її син [PERSON] , невістка [PERSON] , онука [PERSON] . Станом на 1980 рік у погосподарській книзі головою сім`ї була зазначена [PERSON] (мати заявника), а разом з нею прописані її чоловік [PERSON] (батько заявника), дочка [PERSON] (а.с.8-12). 03 листопада 1984 року [PERSON] , [INFO] зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON] , що слідує із копії свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] зареєстроване та видане Зеленківською сільською радою Чутівського району Полтавської області 03 листопада 1984 року (а.с.7). Як слідує із копії військового квитка серії [NUMBER] [PERSON] , в розділі «сімейний стан» зазначено : одружений, дружина - [PERSON] , 1928 року народження, дочка - [PERSON] , 1963 року народження (а.с.19). 07 листопада 2006 року [PERSON] склав заповіт на ім`я [PERSON] , який посвідчений секретарем виконкому Старицьківської сільської ради Машівського району Полтавської області 07.11.2006 за №158 (а.с.16). При цьому, в заповіті не було зазначено, що [PERSON] дочка [PERSON] . [INFO] [PERSON] помер, що слідує із копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] зареєстроване та видане Старицьківською сільською радою Машівського району Полтавської області (а.с.15). Відповідно до копії довідки виконкому Коломацької сільської ради Полтавського району Полтавської області №1864 від 28.10.2021 померлий [PERSON] , дійсно був зареєстрований в [ADDRESS] , до дня своєї смерті [INFO] . На час смерті [PERSON] проживав без реєстрації в [ADDRESS] у доньки [PERSON] , яка і здійснила поховання (а.с.20). Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У встановлений законом строк [PERSON] звернулась до Машівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлого [PERSON] , на підставі якої було відкрито спадкову справу № 27/2017. Спадковим майном є Ѕ частина будинку за адресою: [ADDRESS] . Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.10.2021 за № 575/02-31 Машівська державна нотаріальна контора відмовила [PERSON] у вчинені нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, як донці, на спадкове майно, в зв`язку з тим, що не подано документів, що підтверджують факт родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцем (а.с.18). Таким чином, [PERSON] позбавлена можливості довести родинний зв`язок з померлим батьком [PERSON] і змушена звернутися до суду для встановлення юридичного факту (родинних відносин) з метою прийняття спадщини. Відповідно до п.2 ч.1 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.4 ППВС України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, можуть бути порушені в суді за заявами як безпосередньо заінтересованих у цьому осіб, так і інших громадян та організацій, коли за законом вони вправі звернутися до суду в інтересах інших осіб, а також за заявою прокурора. Відповідно до п.7 ППВС України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Таким чином, факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON] , є батьком [PERSON] , [INFO] підтверджується зібраними у справі документами та показами свідків. На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви, встановити факт, родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , місце смерті : місто Полтава, є батьком [PERSON] , [INFO] , місце народження - Полтавська область, Карлівський район, село Рубанівка. Судові витрати у справі сплачені заявником при подачі заяви до суду складають 454 грн. (а.с.4). Також, стягнути з Машівської селищної територіальної громади Полтавського району на користь заявника сплачений судовий збір при зверненні до суду.

Outcome: approved