Jurisdiction: civil
Date: 2022-02-20 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій з урахуванням уточнених вимог просить встановити факт народження нею сина [PERSON] , чоловічої статі, який народився [INFO] в с.Стасівщина Прилуцького району Чернігівської області, Україна, а також просить матір`ю дитини зазначити [PERSON] , [INFO] , мешканку с.Стасівщина Прилуцького району Чернігівської області, а батьком дитини - [PERSON] (відомості про батька записати за вказівкою матері відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України). Заявниця аргументує свої вимоги тим, що вона є громадянкою Російської\~Федерації,\~уродженкою Бєлгородської\~області,\~а [INFO] в Україні вона народила сина - [PERSON] , на що вказує медичне свідоцтво про народження №25, з якого вбачається, що вона народила дитину чоловічої статі. Проте при заповненні медичного свідоцтва про народження заявницею помилково було вказано не її прізвище, а прізвище чоловіка, з яким вона перебувала у фактичних шлюбних стосунках, а саме: « [PERSON] » замість її прізвища відповідно до документів « [PERSON] », тобто маючи медичне свідоцтво про народження дитини з невірно зазначеними даними заявниця не може зареєструвати народження сина та отримати свідоцтво про це. В подальшому намагаючись провести реєстрацію дитини [PERSON] звернулася до КНП «ПЦМЛ» з питання видачі нового медичного свідоцтва про народження з внесенням корективів в частині щодо зазначення прізвища матері як « [PERSON] », проте листом за №01-06/1125 від 15.11.2021 року їй було відмовлено в такому. Також заявниця зверталася до органів РАЦС з питання проведення реєстрації дитини, однак на даний час відповідь на її звернення так і не надійшла, однак усно [PERSON] було повідомлено, що провести реєстрацію за її зверненням неможливо, так як у документах, що посвідчують її особу та у медичному свідоцтві про народження дитини є розбіжності у прізвищі матері. На даний час син заявниці досяг чотирьохрічного віку, але його мати [PERSON] не має жодної можливості отримати свідоцтво про народження дитини у позасудовому порядку, тому і звернулася до суду з відповідною заявою. У судове засідання заявниця не з`явилася, проте\~ завчасно подала заяву до суду, згідно з якою уточнені вимоги підтримала в повному обсязі, просила задовольнити такі та розглянути справу за її відсутності (а.п.16). Представник заінтересованої особи Логвіненко С.І. у судове засідання не з`явилася також, але подала заяву, в якій проти задоволення уточнених вимог не заперечувала, просила прийняти рішення згідно з чинним законодавством та розгляд справи провести без її участі (а.п.17). Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали\~справи,\~суд приходить\~до висновку\~про те,\~що заявлені\~ [PERSON] вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Як вбачається з копії дубліката медичного свідоцтва про народження №25 від 11.01.2018 року, виданого Прилуцькою ЦМЛ, в такому зазначено, що заявниця в пологовому будинку Прилуцької ЦРЛ 11.01.2018 року народила доношеного хлопчика вагою 3700 г (а.п.5). З копії листа КНП «Прилуцька центральна міська лікарня» №01-06/1125 від 15.11.2021 року вбачається, що вона дійсно зверталася в дану установу з проханням видати нове медичне свідоцтво про народження з внесенням корективів, проте їй було відмовлено в такому, оскільки внесення будь-яких змін до документу (в тому числі видача нового свідоцтва з іншим прізвищем матері дитини) не входить до повноважень КНП «ПЦМЛ», передбачених статутом та іншими нормативно-правовими актами (а.п.6-7). Відповідно до копії заяви від 08.12.2021 року представника заявниці адвоката Ткаченко Н.М. остання дійсно зверталася до відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області в інтересах [PERSON] щодо надання роз`яснень стосовно можливості здійснення державної реєстрації народження дитини чоловічої статі, яка народилася у [PERSON] , що підтверджується медичним свідоцтвом про народження, в якому прізвище матері зазначене « [PERSON] » (а.п.8). Згідно з п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ст.5 Сімейного кодексу України держава охороняє сім`ю, дитинство, материнство, батьківство, створює умови для зміцнення сім?ї. Держава створює людині умови для материнства та батьківства, забезпечує охорону прав матері та батькові матеріально і морально заохочує і підтримує материнство та батьківство. Статтею 121 Сімейного кодексу України передбачено,\~що права\~та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку встановленому статтями 122 та 12 Сімейного кодексу України. Згідно із статтею 144 Сімейного кодексу України реєстрація дитини в органах реєстрації актів цивільного стану обов`язкова і повинна бути проведена не пізніше одного місяця з дня народження дитини. Конвенція ООН\~про права\~дитини міжнародний правовий документ, що визначає права дітей в державах-учасницях. Конвенція з прав дитини є першим і основним міжнародно-правовим документом обов`язкового характеру, що присвячений широкому спектру прав дитини. Статтею 7 Конвенції з прав дитини гарантовано право дитини на ім`я та громадянство. Дитина реєструється\~зразу ж\~після народження\~і з\~моменту народження\~має право\~на ім`я\~і набуття\~громадянства,\~а також,\~наскільки можливо,\~право знати\~своїх батьків,\~право на\~їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з її національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародним документами у цій галузі, зокрема у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства За змістом положень ч.1, 4, 8 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до\~Сімейного кодексу України. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Державна реєстрація\~народження дитини,\~яка досягла\~одного року\~і більше,\~проводиться органом\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану за\~місцем проживання\~дитини за\~заявою батьків\~або інших\~заінтересованих осіб\~за наявності\~документів про\~народження і\~перебування дитини\~під наглядом\~закладу охорони\~здоров`я\~та довідки\~з місця\~проживання дитини. У разі досягнення дитиною шістнадцяти років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред`явленням паспорта громадянина України. Наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року «Про затвердження Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні» передбачено, що для реєстрації народження дитини, батькам дитини необхідно звернутися з паспортом до відділу реєстрації актів цивільного стану та надати медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о, яка затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545). Відповідно до ст.13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09.09.2011 року) підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі, якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному КМУ. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження Таким чином, аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає достовірно встановленим той факт, що 11.01.2018 року у пологовому будинку Прилуцької ЦМЛ заявниця [PERSON] , [INFO] , народила сина [PERSON] , який досі не має свідоцтва про народження у зв`язку з помилкою у медичному свідоцтві про його народження щодо зазначення прізвища матері як « [PERSON] » замість вірного « [PERSON] », яку жодним чином неможливо виправити у позасудовому порядку, але за тих умов, що склалися, свідоцтво про народження не може бути йому видано органом\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану без відповідного рішення суду, а тому вимоги заявниці підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved