Jurisdiction: civil
Date: 2022-02-09 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить суд встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у місті Феодосії, Автономна Республіка Крим, Україна. В обґрунтування заяви вказує, що [INFO] помер [PERSON] .. Місцем його смерті є м. Феодосія, яке є тимчасово окупованою територією. Померлий є її батьком Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина , яка складається з квартири, що розташована за адресою: [ADDRESS] . Проте, реалізувати свої спадкові права [PERSON] не має можливості, оскільки територія, на якій помер спадкодавець є тимчасово окупованою і видане на ній свідоцтво про смерть є недійсним. Заявник [PERSON] до зали судового засідання не з`явилась надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності. Заявлені вимоги підтримала в повному обсязі. Представник заінтересованої особи до зали судового засідання також не з`явилась, клопотань про відкладення розгляду справи суду не надала. Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, повно і всебічно з`ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, приходить до висновку про задоволення заяви за таких підстав. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] [PERSON] є [PERSON] ( а.с. 7) Згідно свідоцтва про одруження [PERSON] уклав шлюб з [PERSON] , після одруження прізвище дружини змінено на [PERSON] ( а.с. 7). Відповідно до довідки про смерть № [NUMBER] [PERSON] помер [INFO] , в м. Феодосія, Республіка Крим, Російська Федерація ( а.с. 6). Крім того, факт смерті [PERSON] підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданого Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим ( а.с. 5). Відповідно до ст.ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Автономна республіка Крим є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Згідно п. п. 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків. Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. У відповідності з ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Згідно з положеннями п.2 ч.1 ст.17 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану , державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до ч. 2-3 статті 9 Закону будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Таким чином, довідка про смерть № С-03086 від 06.11.2021 року, та свідоцтво про смерть серії [NUMBER] виданого Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим є недійсними і не створюють правових наслідків. Згідно ч. 2 ст. 317 ЦІІК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Відповідно до п.8 ч.1 ст.315ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості отримати, відновити втрачені або знищені документи про це. Судовим розглядом встановлено, що заявник [PERSON] є дочкою [PERSON] . Довідка про смерть № С-03086 від 06.11.2021 року та свідоцтво про смерть [PERSON] серії [NUMBER] видане Феодосійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним і не створює правових наслідків. В зв`язку з тим, що свідоцтво про смерть [PERSON] , є недійсним і не створює правових наслідків заявник , як спадкоємець, позбавлена можливості реалізувати своє право на прийняття спадщини після смерті свого батька. Таким чином, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог заявника щодо встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у місті Феодосії, Автономна Республіка Крим, Україна Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 ЦПК ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved