Jurisdiction: civil
Date: 2022-02-03 00:00:00

заявник [PERSON] звернувся до суду з указаною заявою та просить суд встановити факт смерті його батька, [PERSON] , який помер [INFO] у м. Горлівка Донецької області. В обґрунтування заяви зазначив, що територія, де помер батько, м.Горлівка Донецької області, є тимчасово окупованою. Шполянськиv відділjv державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області йому було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті батька. Крім того, заявник зазначив, що встановлення факту смерті необхідне йому для отримання у подальшому спадщини, яка зокрема складається із недоотриманих чум пенсії. 04.02.2022 року відкрито провадження у справі та розгляд призначений у відповідності до вимог ч.2 ст. 317 ЦПК України. У судове засідання заявник не з`явився, подав заяву про розгляд справи без його участі. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. У зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. У судовому засіданні встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини. Згідно п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч.1, 2 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Згідно актового запису про народження №9, зробленого 18.12.1991 року Соболівською сільською радою Шполянського району Черкаської області, [PERSON] , [INFO] , є сином [PERSON] ( свідоцтво про народження серії [NUMBER] ). Відповідно пенсійного посвідчення № [NUMBER] та довідки відділу обслуговування громадян №9 Головного управління ПФУ в Черкаській області [PERSON] , [INFO] , перебуває на обліку у вказаному відділенні та отримує пенсію за віком. Згідно актового запису про смерть №2210, складеного 14.12.2021 року міським відділом РАЦС Горлівського міського відділу управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] . Заявник отримав 25.01.2022 року за № 40/23.6-04.3 відмову Шполянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] на тій підставі, що ним для підтвердження факту смерті батька пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Згідно ч.3ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно ч.2 наведеної статті будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Відповідно до Розпорядження Кабінету міністрів України від 7 листопада 2014 р. N 1085-р зі змінами від 16 вересня 2020 року N 1125-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» м. Горлівка Донецької області належить до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Таким чином, документи надані заявнику, зокрема свідоцтво про смерть [PERSON] , видане міським відділом РАЦС Горлівського міського відділу управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до п.1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року№ 52/5, з подальшими змінами, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Згідно п.1 розділу 5 вищевказаних Правил, підставами для проведення державної реєстрації про смерть є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть);б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть);в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Для розгляду справи про встановлення факту смерті у суді відділ державної реєстрації актів цивільного стану на прохання заявника складає письмову відмову у проведенні державної реєстрації смерті (додаток 19), у якій викладає причини неможливості проведення такої реєстрації. Ураховуючи наведені норми чинного законодавства України , орган державної реєстрації актів цивільного стану не має можливості зареєструвати смерть фізичної особи у відповідності до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/2 від 18 жовтня 2000 року. Заявник, у свою чергу, не має можливості надати документи, необхідні для проведення державної реєстрації смерті свого батька, за наведених вище обставин. Ураховуючи встановлені обставини, зважаючи, що законодавством визначено процедуру державної реєстрації смерті у даному випадку шляхом звернення до суду, підстав для відмови в задоволенні заяви суд не вбачає, а тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved