Jurisdiction: civil
Date: 2022-02-01 00:00:00

До суду звернулись [PERSON] та [PERSON] , за участі заінтересованих осіб: Служби у справах дітей Вінницької міської ради, Національної соціальної сервісної служби України, КНП «Вінницького обласного спеціалізованого будинку дитини з ураженням центральної нервової системи та порушення психіки Вінницької обласної ради», із заявою про усиновлення дитини. Заява мотивована ти, що подружжя [PERSON] та [PERSON] , громадяни Італії, перебувають на обліку кандидатів в усиновителі в Національній соціальній сервісній службі України за № Н- 00045 від 05.07.2021. Власних дітей не мають, однак бажають створити повноцінну сім`ю, тому обрали шлях міжнародного усиновлення в Україні. За направленням Національної соціальної сервісної служби України від 22.09.2021 заявники офіційно познайомились з дитиною [PERSON] , [INFO] , вихованкою Комунального некомерційного підприємства «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради» (акт про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною від 24.09.2021). Контакт з дитиною було встановлено. Між заявниками та [PERSON] склались дуже тісні емоційні стосунки, заявники бажають усиновити її, [PERSON] надала усну згоду (у зв`язку з віком) на її усиновлення [PERSON] та [PERSON] . Матеріальне становище заявників добре, чоловік - [PERSON] є власником ремонтної фірми, отримав прибутки в розмірі 11 500, 50 євро з 01.12.2020 по 01.06.2021, [PERSON] - домогосподарка. Мешкають в орендованому помешканні загальною площею 125 кв.м. Заявники отримали позитивні характеристики з боку державних установ Італії щодо усиновлення дитини іноземного походження - Суд у справах неповнолітніх м. Неаполя від 11.11.2020 наголосив їх відповідними до проведення міжнародного усиновлення. Акт усиновлення заявниками добре обміркований, вони будуть поважати минуле усиновленої української дитини, її етнічне коріння. Під слідством заявники не були, та до кримінальної відповідальності не притягувались, фізично та психічно здорові. Подружжя [PERSON] та [PERSON] мають всі можливості, щоб малолітня [PERSON] проживала у повній сім`ї, в якій їй буде гарантований адекватний гармонійний фізичний та духовний розвиток. Малолітня [PERSON] , народилась [INFO] в селі Оленівка Вінницького району Вінницької області (свідоцтво про народження [NUMBER] , видане 30.12. 2013, актовий запис № 8, зроблений 30.12. 2013). Заочним рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 24.04.2017 (справа № 128/424/17) мати дитини [PERSON] , [INFO] , позбавлена батьківських прав відносно дитини [PERSON] , [INFO] . Відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 сімейного кодексу України. За період перебування дитини [PERSON] , [INFO] , у Комунальному некомерційному підприємстві «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради» батьки та родичі її не відвідували, участі у її вихованні не приймали. Згідно з висновком про стан здоров`я від 08.10.2021 [PERSON] , [INFO] , має: мікроцефалію, розумову відсталість легкого ступеня, юнацький остеохондроз голівки стегнової кістки, інші форми герпесвірусної інфекції, затримку внаслідок білково-енергетичної харчової недостатності, групу здоров`я IV. Заявники готові провести лікування та реабілітацію дитини за місцем проживання в Італії. Відповідно до Довідки Вороновицької селищної ради Вінницького району від 27.09. 2021 малолітня [PERSON] , [INFO] , братів та сестер не має. Виконавчий комітет Вінницької міської ради вважає усиновлення малолітньої [PERSON] , [INFO] , з боку заявників як доцільне та таким, що відповідає інтересам дитини, та надав Висновок про доцільність усиновлення [PERSON] , [INFO] від 11.10. 2021, № Ко-74/34-01-12. Заявники обізнані про юридичні наслідки, які виникають після усиновлення дитини, бажають усиновити її. Вище викладене й стало підставою звернення заявників до суду із заявою про усиновлення. Ухвалою суду від 09.11.2021 заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі. Вирішено розглядати справу в порядку окремого провадження, в закритому судовому засіданні. В судовому засіданні заявники, кожен окремо, заявлені вимоги підтримали, просили суд їх задовольнити. Зазначили, що мають можливість забезпечити належне виховання та матеріальне утримання дитини. Представник Служби у справах дітей Вінницької міської ради Манзюк Н.В. в судовому засіданні підтримала висновок виконавчого комітету Вінницької міської ради № Ко-74/34-01-12 від 11.10.202 про доцільність усиновлення малолітньої дитини [PERSON] , [INFO] . Представник КНП «Вінницький спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради» Коваль С.А. в судовому засіданні заяву [PERSON] та [PERSON] підтримала, не заперечувала щодо задоволення заяви. Представник Національної Соціальної Сервісної Служби в судове засідання не з`явився, надали суду письмові пояснення та просили суд, слухати справу без їх участі, за умови запрошення і присутності представника органу опіки та піклування. Вислухавши пояснення сторін по справі, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] та [PERSON] про усиновлення [PERSON] , [INFO] , підлягає задоволенню за наступних підстав. Відповідно до ч.1 ст. 224 Сімейного Кодексу України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я, ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. Судом встановлено, що заявники [PERSON] та [PERSON] є громадянами Республіки Італія, згідно копій паспортів, наявних в матеріалах справи, перебувають у зареєстрованому шлюбі з 26.07.1998 року, відповідно до копії свідоцтва про шлюб, від шлюбу дітей не мають. Заявники проживають в [ADDRESS] у помешканні, яке на даний час орендують, з усіма зручностями та готуються до переїзду в нове власне житло, будівельні роботи на стадії завершення. [PERSON] є власником ремонтної фірми «Маляр [PERSON]», за період з 01.12.2020 по 01.06.2021 отримав прибутки в розмірі 11 500, 50 євро, [PERSON] - домогосподарка. Заявники отримали позитивні характеристики з боку державних установ Італії щодо усиновлення дитини іноземного походження - Суд у справах неповнолітніх м. Неаполя від 11.11.2020 наголосив їх відповідними до проведення міжнародного усиновлення. [PERSON] та [PERSON] до кримінальної відповідальності не притягувались, що підтверджується довідками судової картотеки, що видані Міністерством Юстиції та затверджені Прокуратурою республіки при суді м. Авелліно. Довідки № 3438/2021/R від 11.02.2021 та 3439/2021/ R від 11.02.2021. За станом здоров`я [PERSON] та [PERSON] не мають ніяких протипоказань до усиновлення, що підтверджується висновками про стан здоров`я за результатами медичного обстеження та лабораторних аналізів. [PERSON] та [PERSON] надали лист зобов`язання, щодо реєстрації в місячний термін усиновленої дитини в Консульському відділі Посольства України в Італії та інформувати Консульство про фізичний та психічний розвиток дитини. Відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , малолітня [PERSON] народилась [INFO] в селі Оленівка Вінницького району Вінницької області. Батьками записані: [PERSON] та [PERSON] . Заочним рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 24.04.2017 (справа № 128/424/17) мати дитини [PERSON] , [INFO] , позбавлена батьківських прав відносно дитини [PERSON] , [INFO] . Відомості про батька дитини згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 31.01.2017 № 00017604171 записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України. Розпорядженням Вінницької районної державної адміністрації від 31.05.2017 № 369 дитині надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Дитина з 19.05.2017 перебувала на первинному обліку дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, в службі у справах дітей Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області, з 02.04.2021 перебуває на відповідному обліку в службі у справах дітей Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області. З 19.05.2017 дитина перебуває в службі у справах дітей Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені. До КНП «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради» малолітню дитину [PERSON] , [INFO] , було направлено згідно із розпорядженням Вінницької районної державної адміністрації від 30.12.2013 №602. Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 08.10.2021 [PERSON] , [INFO] , має: мікроцефалію Q 02 (діагноз підтверджений в умовах спеціалізованого стаціонару ВОПНЛ ім. ак. Ющенка 14.07.2021); розумову відсталість легкого ступеня-значне порушення поведінки, що вимагає догляду і лікування F 70.1; юнацький остеохондроз голівки стегнової кістки (Легга-Калве-Пертеса) М 91.1; інші форми герпесвірусної інфекції В 00.8; затримку розвитку внаслідок білково-енергетичної харчової недостатності Е 45; IV групу здоров`я; потребує медико-пелагогічної та медико-соціальної корекції; щеплення проведено у повному обсязі. З історією розвитку та захворюваннями дитини усиновлювачі ознайомлені. За період перебування дитини [PERSON] , [INFO] , у Комунальному некомерційному підприємстві «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради» батьки та родичі її не відвідували, участі у її вихованні не приймали, що підтверджується довідкою № 1-9/288 від 07.10.2021. Згідно з інформацією КНП «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням нейтральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради» від 07.10.2021№ 1-9/289 [PERSON] , [INFO] , на оздоровленні за кордоном у сім`ях іноземців не перебувала. Відповідно до довідки Вороновицької селищної ради Вінницького району від 27.09.2021 малолітня [PERSON] , [INFO] , братів та сестер не має. Відповідно до довідки Служби у справах дітей Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області про вжиття всіх вичерпних заходів щодо влаштування дитини в сім`ю громадян України від 04.10.2021 № 546 Службою у справах дітей Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області проведено таку роботу: у дитини є тітка [PERSON] , яка відсутня за місцем проживання з березня 2017 року, місце перебування її невідомо, жодних звернень від неї щодо влаштування племінниці [PERSON] у її сім`ю від неї не надходило. З інформацією про дитину ознайомлено 1 сім`ю кандидатів в усиновлювачів, але кандидати відмовилися від знайомства з дитиною. Згідно з інформацією, наявною у Книгах обліку кандидатів в усиновлювачі - громадян України, яким надана службою у справах дітей Вінницької обласної державної адміністрації інформація про дитину, яка може бути усиновленою, [PERSON] , [INFO] , ознайомилися три подружні пари кандидатів в усиновлювачі громадян України, однак від отримання направлення для знайомства з дитиною зазначені кандидати в усиновлювачі відмовилися у зв`язку зі станом здоров`я дитини. З інформацією про [PERSON] було ознайомлено також кандидатів в опікуни, прийомних батьків, батьків-вихователів, однак вони не виявили бажання познайомитися з дитиною. Інформацію про дитину розміщено на сайті Міністерства соціальної політики України та на сайті Вінницької районною державної адміністрації Вінницької області. Відповідно до довідки служби у справах дітей Вінницької міської ради про надання дитиною усної згоди на усиновлення від 08.10.2021 № 169 начальником відділу опіки та піклування над дітьми-сиротами та дітьми, позбавленими батьківського піклування, служби у справах дітей Вінницької міської ради Крот В.Б. , у присутності заступника директора з медичної частини КНП «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради» Стрельнікової Н.В. , вихователя закладу Савчук В.П. , проведено бесіду з малолітньою дитиною [PERSON] , [INFO] , у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я, щодо її усиновлення громадянами Італії [PERSON] та [PERSON] . Дитині роз`яснено правові наслідки усиновлення. Дитина [PERSON] , [INFO] , надала усну згоду (у зв`язку з віком) на її усиновлення кандидатами в усиновлювачі [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до приписів ч.1 ст. 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється, протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ст. 135 СК України, а також, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад 6 місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її. Відповідно до висновку виконавчого комітету Вінницької міської ради № Ко-74/34-01-12 від 11.10.2021 про доцільність усиновлення малолітньої дитини [PERSON] , [INFO] , виконавчий комітет Вінницької міської ради вважає усиновлення малолітньої дитини [PERSON] , [INFO] , громадянами Італії [PERSON] та [PERSON] доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. Згідно вимог ч.1 ст. 222 СК України, на усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров`я або навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу. Адміністрація КНП «Вінницький обласний спеціалізований будинок дитини з ураженням центральної нервової системи та порушенням психіки Вінницької обласної ради» дала згоду на усиновлення [PERSON] , [INFO] , громадянами Італії [PERSON] та [PERSON] (повідомлення закладу від 08.10.2021 № 1-9/298). Відповідно до вимог ч. 2 ст. 215 Сімейного кодексу України, облік громадян України, які проживають за межами України, та іноземців, які бажають усиновити дітей, ведеться виключно центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Відповідно до листа Національної соціальної сервісної служби України за № 0000-0203-Л/5797звг/16965 від 01.11.2021, Національна соціальна сервісна служба України надає згоду на усиновлення дитини - громадянки України [PERSON] , [INFO] громадянами Італії [PERSON] та [PERSON] . Виходячи зі змісту ст. 3 Конвенції ООН про права дитини, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Забезпечення дитині такого захисту і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом є обов`язком держави. Згідно ч. 3 ст. 5 СК України, держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини. Відповідно до ч. 2 ст. 207 Сімейного Кодексу України, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Згідно приписів ст. 283 СК України, усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах, встановлених главою 18 цього Кодексу. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років. Усиновлення може бути здійснено до закінчення зазначеного строку, а також до досягнення дитиною п`яти років, якщо: 1) усиновлювач є родичем дитини; 2) дитина страждає на хворобу, що внесена до спеціального переліку хвороб, затвердженого центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я; 3) здійснюється усиновлення усіх рідних братів і сестер в одну сім`ю, якщо один з них досяг п`яти років і перебуває на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, не менш як один рік; 4) іноземці виявили бажання усиновити дитину, яка є братом або сестрою раніше усиновленої ними дитини. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім`ю. Переважне право на усиновлення дитини - громадянина України мають іноземці, які є: 1) родичами дитини; 2) громадянами держав, з якими Україна уклала договір про надання правової допомоги. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей. Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, направляє в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, запит до Міністерства внутрішніх справ України щодо перевірки іноземців, що усиновлюють дитину, яка є громадянином України, на наявність або відсутність інформації компрометуючого характеру в правоохоронних органах інших держав та Генеральному секретаріаті Інтерполу. Усиновлення іноземцями провадиться за умови забезпечення дитині прав в обсязі не меншому, ніж це встановлено законами України. За усиновленою дитиною зберігається громадянство України до досягнення нею вісімнадцяти років. Усиновлена дитина має право на збереження своєї національної ідентичності відповідно до Конвенції про права дитини, інших міжнародних договорів. Частиною 3 ст. 218 Сімейного Кодексу України встановлено, що усиновлення проводиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згідно ст. 21 Конвенції ООН про права дитини, держави-учасниці які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися в першочерговому порядку, і вони: а) забезпечують, щоб усиновлення дитини дозволяли лише компетентні власті, які визначають згідно з застосовуваними законом і процедурами та на підставі всієї інформації, що має відношення до справи і достовірна, що усиновлення допустимо з огляду на статус дитини щодо батьків, родичів і законних опікунів і що, якщо потрібно, зацікавлені особи дали свою усвідомлену згоду на усиновлення на підставі такої консультації, яка може бути необхідною; b) визначають, що усиновлення в іншій країні може розглядатися як альтернативний спосіб догляду за дитиною, якщо дитина не може бути передана на виховання або в сім`ю, яка могла б забезпечити її виховання або усиновлення, і якщо забезпечення якогось придатного догляду в країні походження дитини є неможливим; с) забезпечують, щоб у випадку усиновлення дитини в іншій країні застосовувалися такі самі гарантії і норми, які застосовуються щодо усиновлення всередині країни; d) вживають всіх необхідних заходів з метою забезпечення того, щоб у випадку усиновлення в іншій країні влаштування дитини не призводило до одержання невиправданих фінансових вигод, пов`язаних з цією особою; е) сприяють у необхідних випадках досягненню цілей цієї статті шляхом укладення двосторонніх і багатосторонніх домовленостей або угод та намагаються на цій підставі забезпечити, щоб влаштування дитини в іншій країні здійснювали компетентні власті чи органи. З урахуванням положень Конвенції ООН про права дитини, СК України, суд приймає до уваги інформацію, надану виконавчим комітетом Вінницької міської ради про доцільність усиновлення малолітньої дитини [PERSON] , [INFO] , та відповідність її інтересам, стосовно усиновлення [PERSON] , [INFO] , громадянами [PERSON] та [PERSON] , а тому вважає, що було дотримано вимоги, встановлені ст. 283 СК України. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини (ст. 224 Сімейного Кодексу України). Аналізуючи викладені обставини в їх сукупності, враховуючи найвищі інтереси дитини, з метою забезпечення дитини сімейним вихованням, належним рівнем життя, необхідним для фізичного, розумового, духовного, морального і соціального розвитку, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви [PERSON] та [PERSON] про усиновлення неповнолітньої [PERSON] , [INFO] . На підставі викладеного та

Outcome: approved