Jurisdiction: civil
Date: 2022-01-23 00:00:00

[PERSON] звернулась до Новоайдарського районного суду Луганської області із заявою про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа - Новоайдарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Щастинському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків). У обґрунтування заявлених вимог заявник зазначила, що [INFO] в м. Луганськ [PERSON] народила дитину жіночої статі. Дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі. Дитину назвала - [PERSON] , по батькові - [PERSON] , прізвище - [PERSON] . На підтвердження факту народження дитини [PERSON] медичною установою «Луганський перинатальний центр» видано дублікат медичного свідоцтва про народження № 90 від 10.12.2021 року. На теперішній час [PERSON] має намір отримати свідоцтво про народження дочки у визначеній законодавством формі, проте наявні у заявника документи про народження не відповідають встановленій формі документів відповідно до чинного законодавства України та не є підставою для проведення державної реєстрації народження, у зв`язку з чим заявник вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту народження дитини. Заявник - [PERSON] у судове засідання не з`явилась, в наданій заяві просила розглянути справу за її відсутності (а.с.11). Представник заінтересованої особи Новоайдарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Щастинському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку, заперечень проти задоволення заяви не надав. У зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги є обґрунтованими з огляду на таке. Судом встановлено, що [INFO] в м. Луганськ [PERSON] народила дитину жіночої статі, що підтверджується копією дубліката медичного свідоцтва про народження №90, виданого 10.12.2021 року медичною установою «Луганський перинатальний центр» (а.с.3). Дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі. На теперішній час [PERSON] має намір отримати свідоцтво про народження дочки у визначеній законодавством формі, проте наявні у заявника документи про народження не відповідають встановленій формі документів відповідно до чинного законодавства України та не є підставою для проведення державної реєстрації народження, у зв`язку з чим заявник вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту народження дитини. У відповідності до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Стосовно окупованих територій у практиці Міжнародного суду ООН сформульовані так звані «намібійські винятки»: документи, видані окупаційною владою, повинні визнаватися, якщо їх невизнання веде за собою серйозні порушення або обмеження прав громадян. Так, у Консультативному висновку Міжнародного суду ООН від 21 червня 1971 року «Юридичні наслідки для держав щодо триваючої присутності Південної Африки у Намібії» зазначено, що держави - члени ООН зобов`язані визнавати незаконність і недійсність триваючої присутності Південної Африки в Намібії, але «у той час як офіційні дії, вчинені урядом Південної Африки від імені або щодо Намібії після припинення дії мандата є незаконними і недійсними, ця недійсність не може бути застосовна до таких дій як, наприклад, реєстрація народжень, смертей і шлюбів». Відповідно до ст. 7 Закону України "Про громадянство України" особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Відповідно до ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Таким чином, суд вважає, що реєстрація дитини в органах реєстрації актів цивільного стану має бути проведена на підставі положень ст. 135 СК України. При цьому суд зазначає, що відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р місто Луганськ входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказана обставина позбавляє заявника можливості зареєструвати факт народження своєї дитини у порядку встановленому чинним законодавством. Згідно ч. ч. 3, 4 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року, будь-які органи, їх посадові особи та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не визначеному законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків. На підставі вищевикладеного, з урахуванням наданих заявником доказів та враховуючи обставину, що [PERSON] не має можливості у інший спосіб, ніж за рішенням суду, отримати свідоцтво про народження дитини, виданого державним органом України, суд доходить висновку про обґрунтованість заявлених вимог та вважає заяву такою, що підлягає задоволенню. Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Відповідно до ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. Висновки суду підтверджуються письмовими доказами, дослідженими у судовому засіданні. На підставі викладеного,

Outcome: approved