Jurisdiction: civil
Date: 2022-01-26 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду заінтересована особа: реєстраційний відділ Подільської міської ради Подільського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та просить встановити факт належності йому державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №117869 від 13.11.2007 року виданого Болградським районним відділом земельних ресурсів (кадастровий номер земельної ділянки: ділянка №1 5121487000:01:005:0293 та ділянка №2 5121487000:01:006:0292) виданого на ім`я « [PERSON] ». В обґрунтування заявлених вимог зазначив, що земельна ділянка площею 3,32 га отримана ним у спадок за законом після смерті батька [PERSON] , що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом серії ВЕС 410049 та ВЕС № 410050, виданого державним нотаріусом Болградської районної державної нотаріальної контори Одеської області Станєвою В.Б. від 24.10.2006 року та розташована на території Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №117869 від 13.11.2007 року, виданий Болградським районним відділом земельних ресурсів, кадастровий номер земельної ділянки: ділянка №1 - 5121487000:01:005:0293 та ділянка №2 - 5121487000:01:006:0292, проте в Державному земельному кадастрі дана земельна ділянка значиться ще за його покійним батьком. У зв`язку з чим він звернувся до реєстраційного відділу Подільської міської територіальної громади для отримання витягу про зареєстровані речові права на нерухоме майно з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, проте вищевказаний витяг отримати він не може у зв`язку із виявленою розбіжністю в написанні його прізвища, а саме: у документі, що посвідчує його особу прізвище зазначено « [PERSON] », а в державному акті на право власності на земельну ділянку вказано « [PERSON] ». Вказані розбіжності позбавляють його можливості як власника у повному обсязі користуватися та розпоряджатися земельною ділянкою, що і змусило його звернутися до суду з даною заявою. Ухвалою суду від 06.01.2022 року провадження по справі відкрито та призначено судове засідання на 27.01.2022 року. Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явився, просив справу розглядати за його відсутності, про що зазначив у заяві. Заявлені вимоги підтримав у повному обсязі та наполягав на їх задоволенні. Представник реєстраційного відділу Подільської міської ради Подільського району Одеської області у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з такого. Згідно вимог ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Частиною 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Як вбачається з матеріалів справи, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВЕС 410049, виданого державним нотаріусом Болградської районної державної нотаріальної контори Одеської області Станєвою В.Б. від 24.10.2006 року земельна ділянка площе 3,32 га отримана заявником у спадок після смерті батька [PERSON] , зареєстровано в реєстрі за №5176, спадкова справа №367/06 та розташована на території Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області. 13.11.2007 року Болградським районним відділом земельних ресурсів було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №117869, площею 3,32 га, що розташована на території на території Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010751800073, на ім`я « [PERSON] ». Згідно копії паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого Котовським МРВ УМВС України в Одеській області 29 травня 1996 року, прізвище, ім`я та по-батькові заявника є « [PERSON] ». Народився [INFO] в м.Одеса, російською мовою в паспорті його прізвище, ім`я та по-батькові вказано як « [PERSON] ». З`ясувавши повно і всебічно обставини справи, перевіривши їх доказами, які були досліджені у судовому засіданні, суд приходить до висновку, що розбіжності в написанні ім`я заявника в паспорті та Державному акті на право власності на земельну ділянку є лише орфографічною помилкою. Встановлення факту належності Державного акту має юридичне значення та тягне за собою юридичні наслідки, оскільки необхідне для підтвердження права власності. Тому суд вважає, що вимога заявника є обґрунтованою і знайшла своє підтвердження доказами в ході судового розгляду справи.

Outcome: approved