Jurisdiction: civil
Date: 2022-01-25 00:00:00

Позивач ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» звернулися до суду з позовом до [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання. В якому прохали: стягнути в солідарному порядку з відповідачів загальну заборгованість за послуги теплопостачання за період з 01.05.2018 по 01.06.2021 у розмірі 43 060,07 грн., за період з 21.06.2018 по 01.06.2021 нарахований індексу інфляції у розмірі 1 691,80 грн. та 3% річних в сумі 3 515,39 грн. Стягнути в солідарному порядку з відповідачів судовий збір в розмірі 2 270 грн. (а.с.1). 14 вересня 2021 року ухвалою судді відкрито провадження у справі за позовом ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» до [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання. Розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін. Призначено справу до судового розгляду по суті на 15 год. 30 хв. на 12 жовтня 2021 року (а.с.21, 22). 30 листопада 2021 року ухвалою суду закрито провадження у цивільній справі за позовною заявою ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» до [PERSON] про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання. Позивач ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» в судове засідання свого представника не направили, надіславши суду заяву про розгляд справи без їхньої участі, зазначивши, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі. Проти винесення заочного рішення не заперечують (а.с.49, 60). Відповідач [PERSON] до суду 12.10.2021 та 26.01.2022 не з`явилася, будучи повідомлена шляхом направлення на останню відому судові адресу шляхом направлення судових повісток, копії ухвали про відкриття провадження та позовної заяви, до суду поштою повернуто конверти з відміткою за закінченням терміну зберігання. Відзив на позовну заяву не наданий (а.с.31а, 58, 59). Відповідач [PERSON] до суду 12.10.2021 не з`явилася, будучи повідомлена шляхом направлення на останню відому судові адресу шляхом направлення судової повістки, копії ухвали про відкриття провадження та позовної заяви, до суду поштою повернуто конверт з відміткою за закінченням терміну зберігання та 26.01.2022 не з`явилася, будучи повідомлена шляхом розміщення оголошення на офіційному веб-сайті Судової влади України, у зв`язку з відсутністю даних про зареєстроване місце проживання відповідача. Відзив на позовну заяву не надано (а.с.31а, 52). Відповідно до ст.280 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи. Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про закриття провадження в частині позовних вимог до [PERSON] , про задоволення позовних вимог до [PERSON] , відмову у позові до [PERSON] . Судом встановлено, що відповідач [PERSON] , [INFO] помер [INFO] , що слідує із повідомлення №01-12-05.1-09/22658 від 20.09.2021 Управління реєстрації, зняття з реєстрації місця проживання фізичних осіб Департаменту з питань реєстрації ПМР (а.с. 34). Відповідно до ч.1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: 1) справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства; 2) відсутній предмет спору; 3) набрали законної сили рішення суду або ухвала суду про закриття провадження у справі, ухвалені або постановлені з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, або є судовий наказ, що набрав законної сили за тими самими вимогами; 4) позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом; 5) сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом; 6) суд встановить обставини, які є підставою для відмови у відкритті провадження у справі відповідно до пунктів 4, 5 частини першої статті 186 цього Кодексу; 7) настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва; 8) після відкриття провадження у справі між сторонами укладено угоду про передачу спору на вирішення до третейського суду, якщо тільки суд не визнає, що така угода є недійсною, втратила чинність або не може бути виконана. На підставі викладеного, суд приходить до висновку закриття провадження у цивільній справі №554/9761/21 в частині позовних вимог до [PERSON] про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання, у зв`язку зі смертю відповідача. Судом встановлено і, як вбачається з матеріалів справи, що за адресою [ADDRESS] зареєстровані : [PERSON] - квартиронаймач; [PERSON] - дружина, згідно виписки із домової книги від 05.10.2009 ГЖЕД-4. Статус квартири державна (а.с.2). Згідно відповіді Управління реєстрації, зняття з реєстрації місця проживання фізичних осіб Департаменту з питань реєстрації Полтавської міської ради від 20.09.2021 №01-12-05.1-09/22656 відомості щодо реєстрації [PERSON] , [INFO] , за наявними обліками Реєстру територіальної громади міста Полтави відсутні (а.с.33). Таким чином, квартира за адресою - [ADDRESS] є державною та перебуває на балансі КП «ЖЕО №2» Полтавської міської ради. Відповідно до ч.1 ст.11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Таким чином, за адресою [ADDRESS] ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» надавалися послуги з теплопостачання з 01.05.2018 по 01.06.2021 [PERSON] , [PERSON] . Відповідно до ч.2 ст.19 ЗУ "Про житлово-комунальні послуги" від 24 червня 2004 року учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є : власник, споживач, виконавець, виробник. Згідно з вимогами ст.ст.64, 67 ЖК України та п.п.14, 17, 35 Правил утримання жилих будинків та прибудинкових територій, квартиронаймачі зобов`язані вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги, у тому числі і за послуги теплопостачання, у строки, встановлені чинним законодавством, а повнолітні члени сім`ї несуть солідарну з наймачем житла майнову відповідальність. Згідно з п.18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, споживачі зобов`язані оплачувати спожиті послуги не пізніше 20 числа наступного за розрахунковим місяця. Відповідно до ст.150 ЖК України, громадяни, які мають у приватній власності квартиру, користуються нею для особистого проживання і проживання членів їх сімей і мають право розпоряджатися цією власністю на свій розсуд. Відповідно до ст.526 ЦК України зобов*язання повинно виконуватися належним чином відповідно до умов договору, одностороння відмова від умов договору не допускається. Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три процентів річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. За період з 01.05.2018 по 01.06.2021 утворилась заборгованість в сумі 43 060 грн. 07 коп., крім того за період з 21.06.2018 по 01.06.2021 нараховано індекс інфляції в сумі 1 691 грн. 80 коп. та 3% річних в сумі - 3 515 грн. 39 коп., всього 48 267 грн. 26 коп., згідно розрахунків заборгованості за адресою [ADDRESS] (а.с.3-6). Відповідач [PERSON] , [INFO] помер [INFO] , що слідує із повідомлення №01-12-05.1-09/22658 від 20.09.2021 Управління реєстрації, зняття з реєстрації місця проживання фізичних осіб Департаменту з питань реєстрації ПМР (а.с. 34). Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст.ст. 608, 1218, 1219 ЦК України, у зв`язку зі смертю боржника припиняються лише ті зобов`язання, які нерозривно пов`язані з його особою і не можуть бути виконані іншою особою, у той час як у результаті спадкування до спадкоємця переходять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на час відкриття спадщини й не припинилися у наслідок його смерті. За змістом зазначених норм у разі смерті фізичної особи, боржника за зобов`язанням у правовідносинах, що допускають правонаступництво в порядку спадкування, обов`язки померлої особи (боржника) за загальним правилом переходять до іншої особи - її спадкоємців; таким чином, відбувається передбачена законом заміна боржників за зобов`язанням. Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України (6 місяців від дня відкриття спадщини), він не заявив про відмову від неї. Спадкоємцями за законом після померлого [PERSON] є його дружина [PERSON] , котра на момент смерті боржника проживали разом з ним. На підставі викладеного, враховуючи те, що відповідачі належним чином не виконують своїх обов`язків зі сплати коштів за послуги теплопостачання, встановлених наведеними Правилами утримання жилих будинків та прибудинкових територій, Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води, водовідведення та Житловим кодексом України, суд приходить до висновку про задоволення позову повністю та стягнення з відповідача [PERSON] заборгованість за послуги теплопостачання із урахуванням встановленого індексу інфляції, а також трьох відсотків річних від простроченої суми. Судові витрати у справі сплачені позивачем при подачі позовної заяви до суду складають 2 270 гривні (а.с.7). Відповідно до п.1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України, судові витрати, пов`язані з розглядом справи покладаються у разі задоволення позову на відповідача. Також стягнути з [PERSON] судовий збір 2270 грн. сплачений позивачем при подачі позову.

Outcome: approved