Jurisdiction: civil
Date: 2022-01-30 00:00:00

Представник заявника [PERSON] в інтересах заявника [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення. В обґрунтування заяви посилався на ту обставину, що 02.10.2000 року заявник звернулася до Гаврилівської сільської ради з заявою про виділення в натурі належну їй земельну ділянку згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай)серія ХС №0062253. Проте працівником Земельно-кадастрового бюро "Іскра" було вручну написано прізвище заявника з помилкою, а саме помилково зазначено " [PERSON] ", замість вірного " [PERSON] ". У судове засідання представник заявника не з`явився. Матеріали справи містять заяву про розгляд справи без його участі. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, просив розглянути справу без його участі. Свідок [PERSON] надав до суду письмові пояснення, в яких зазначив, що перебував на посаді голови Гаврилівської сільської ради, дійсно [PERSON] працювала в КСП ім.Шевченка та отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серія XC №0062253. На підставі даного сертифікату їй виділено земельну ділянку в натурі та видано державний акт з помилково вказаним прізвищем " [PERSON] ". Повно і всебічно з`ясувавши обставини, на які представник заявника посилався, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, які були досліджені в судовому засіданні і які відповідають вимогам закону про їх належність та допустимість, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Трудова книжка колхозника серії [NUMBER] від 05.02.1991 року, видана на ім`я [PERSON] , [INFO] . Містяться відомості: 05.02.1991 року - прийнята до членів колгоспу "Шлях комунізма" Нововоронцовського району Херсонської області (далі перейменованого на колгосп імені Т.Г.Шевченка); 03.07.1997 року - виключена з членів колгоспу імені Т.Г.Шевченка за власним бажанням. Як вбачається з копії технічної документації Нововоронцовського районного відділу земельних ресурсів Земельно-кадастрового бюро "Іскра" по передачі в приватну власність земельної частки (паю) в натурі громадянину [PERSON] із земель колективної власності колишнього КСП ім.Шевченка Гаврилівської сільської ради Нововоронцовського району Херсонської області, на другому аркуші прізвище заявника зазначено як " [PERSON] ". З копії додатку до рішення Гаврилівської сільської ради №157 від 17.05.2001 року, вбачається, що [PERSON] передано у приватну власність земельну частку (пай) в натурі з земель колективної власності колишнього КСП ім.Шевченка, та видано сертифікат на право на земельну частку (пай), державний акт на право приватної власності. Згідно копії паспорта серії [NUMBER] від 27.05.2002 року, власником паспорта зазначено [PERSON] . Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У відповідності дост.318 ЦПК України, у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено, зокрема, який факт заявник просить встановити та з якою метою. Мета встановлення факту - це ті наслідки, настання яких бажав би заявник. Таким чином, розбіжність у написанні прізвища заявника у документах унеможливлюють реалізувати право заявника на підтвердження належності їй державного акта на право приватної власності на землю ІV-XC №029637-911 від 03.07.2001 року, та оскільки, у позасудовому порядку встановити факт, що має юридичне значення, не надається можливим, суд задовольняє заяву.

Outcome: approved