Jurisdiction: civil
Date: 2022-01-26 00:00:00

Представник заявника [PERSON] , місце проживання якого зареєстровано за адресою: [ADDRESS] , проживає за адресою: [ADDRESS] , адвокат Скляров С.Л. звернувся до суду із вказаною заявою, у якій просить встановити факт смерті сестри заявника, [PERSON] , [INFO] , жіночої статі, громадянки України, яка народилася в с. Малі Будки Недригайлівського району Сумської області, яка постійно проживала та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , [INFO] в м. Дебальцеве Донецької області. Свої вимоги мотивує тим, що сестра заявника, [PERSON] , померла [INFO] , на тимчасово непідконтрольній території, і отримати свідоцтво про смерть останньої заявник не може, оскільки відсутні необхідні документи встановленої законодавством України форми. Тому представник заявника просить встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , жіночої статі, громадянки України, яка народилася в с. Малі Будки Недригайлівського району Сумської області, яка постійно проживала та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , [INFO] в м. Дебальцеве Донецької області. Встановлення даного факту необхідно заявнику для реєстрації смерті останньої та в подальшому оформленні спадкових прав. У судовому засіданні представник заявника, адвокат Скляров С.Л. заявлені вимоги підтримав у повному обсязі та просив суд їх задовольнити з підстав, викладених у заяві. Представник заінтересованої особи, Недригайлівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), у судове засідання не з`явився, надав на адресу суду заяву про розгляд справи без участі представника, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду (а.с. 25). Суд, заслухавши представника заявника, допитавши свідка, дослідивши матеріали заяви, вважає, що заява підлягає задоволенню, зважаючи на таке. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народився [INFO] в с. Коровинці, Недригайлівського району Сумської області, що підтверджується копією паспорта серії [NUMBER] , виданого 16.10.1999 Дебальцевським МВ УМВС України в Донецькій області (а.с. 5-6). Відповідно до свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] батьками заявника зазначені [PERSON] та [PERSON] (а.с. 8). У заявника була рідна сестра [PERSON] , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, з якого слідує, що [PERSON] народилась [INFO] , і її батьками зазначені: [PERSON] та [PERSON] (а.с. 9). З довідки, виданої виконкомом Коровинської сільської ради Роменського району Сумської області 26.01.2022 № 124 слідує, що [PERSON] , [INFO] , була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (а.с. 10). [INFO] рідна сестра заявника [PERSON] померла в м. Дебальцеве Донецької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , що видане відділом ЗАГС незаконного утворення на окупованій території України під назвою "Донецька народна республіка (ДНР)" та копією лікарського свідоцтва про смерть № 199 від 26.09.2016 (а.с. 11-12). Однак, вказані документи, видані органами, які створені та діють у порядку не передбаченому законом, є недійсними, та не створюють правових наслідків. Факт родинних відносин заявника та покійної [PERSON] підтвердив допитаний в судовому засіданні свідок [PERSON] , який є двоюрідним братом заявника та покійної [PERSON] . Покійна [PERSON] проживала та була зареєстрована в с.Малі Будки Недригайлівського району. Оскільки вона потребувала стороннього догляду через стан її здоров`я, заявник забрав її проживати до м.Дебальцево, де вона померла [INFO] . Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до абз. 2 частини 1 статті 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно із ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Підрозділом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затв. наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5 (зі змінами) передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Правовий режим тимчасового окупованої території визначає Закон України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України». Відповідно до статті 1 Закону тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Згідно зі ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їхні посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий такими органами та/або особами, є недійсним і не створює правових наслідків. Виходячи із засад справедливості та розумності, суд за таких обставин вважає обґрунтованим твердження заявника про неможливість отримання на території, тимчасово непідконтрольній українській владі, документів, що підтверджують факт смерті його сестри, за формою, встановленою чинним законодавством України, на теперішній час з об`єктивних причин. З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті [PERSON] , [INFO] , визначає датою її смерті [INFO] , місцем смерті м. Дебальцево, Донецька область, Україна, що в судовому засіданні також підтверджується поясненнями свідка [PERSON] . Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Встановлення цього факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті сестри. На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, що надасть йому можливість отримати свідоцтво про смерть видане відповідним державним органом України. За таких обставин подана заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню. На підставі викладеного і

Outcome: approved