Jurisdiction: civil
Date: 2022-01-04 00:00:00

[PERSON] , діючи в інтересах [PERSON] звернулася до суду із заявою у якій вказує, що [INFO] помер брат заявника [PERSON] . Після його смерті відкрилася спадщина, до якої ввійшла належна померлому земельна ділянка, розташована на території Чаплинської ОТГ. Заявник, будучи спадкоємцем за законом звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що відкрилася внаслідок смерті свого брата. Під час вивчення наданих документів було виявлено розбіжність у написанні прізвища її батька у відповідній графі свідоцтва про її народження та у свідоцтві про народження померлого. Так відповідно до свідоцтва про народження заявника, у відповідній графі прізвище батька заявника вказано як [PERSON] , тоді як у свідоцтві про народження брата, у графі батько, прізвище останнього вказано як [PERSON] . Вказана розбіжність в зазначені даних про батька у свідоцтвах про народження заявника та її брата перешкоджає їй підтвердити родинні відносини з [PERSON] та відповідно реалізувати своє право щодо спадкування. Просить суд встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON] , який помер [INFO] як сестри та брата. В судове засідання заявник, будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи не з`явилася. Представник заявника адвокат Чавурська О.В. в судовому засіданні повністю підтримала вимоги [PERSON] та просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особа в судове засідання не з`явився, подавши заяву про визнання вимог [PERSON] та розгляд справи за відсутності представника Чаплинської селищної ради Херсонській області. Дослідивши матеріали справи, надані заявником докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] , що підтверджується копією паспорта [NUMBER] та свідоцтвом про народження, серії [NUMBER] від 29.09.1970 року. Відповідно до вказаного свідоцтва про народження заявник від народження мала прізвище [PERSON] , а її батьком вказано [PERSON] . Внаслідок реєстрації шлюбу із [PERSON] ,., заявник 27.04.1991 року змінила своє прізвище на [PERSON] , що вбачається з копії свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] . У свою чергу з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження [PERSON] , вбачається, що останній народився [INFO] та його батьком вказано [PERSON] . Як вбачається з досліджених та наданих заявником доказів, у свідоцтві про її народження та свідоцтві про народження [PERSON] наявні розбіжності у зазначені прізвища батька та в першому випадку його прізвище вказується як [PERSON] , тоді як в іншому [PERSON] . Вказана розбіжність також допущена у написанні прізвищ заявника на померлого брата у свідоцтві про їх народження. Відповідно до копії свідоцтва про смерть, від 12.11.2019 року, виданого Чаплинським районним відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, [INFO] помер [PERSON] , [INFO] , про що 12.11.2019 року складено відповідний актовий запис про смерть №271. На даний час [PERSON] має намір оформити спадкове майно, що залишилося після смерті свого брата та звернулася до відповідного органу з приводу його оформлення, надавши відповідні документи. Під час перевірки наданих документів, було виявлено розбіжність у написання прізвища батька у свідоцтві про народження заявника та свідоцтві про народження брата заявника, що перешкоджає заявнику підтвердити факт споріднення між нею та її братом. Причина допущеної помилки заявнику не відома. В позасудовому порядку вирішити дане питання не має можливості. Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до роз`яснень, які викладені в пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Факт родинних відносин між фізичними особами суд встановлює у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації. В судовому засіданні факт родинних відносин між заявником та [PERSON] підтверджено наступними доказами: свідоцтвом про народження [PERSON] та свідоцтвом про народження [PERSON] , вказані у яких дані, щодо місця народження, матері дитини співпадають повністю, а дані щодо прізвища батька народжених є співзвучними, також факт родинних відносин між заявником та її братом підтверджено даними вказаними у паспортах громадянина України щодо дати та місця народження; також вказаний факт підтверджено даними вказаними у свідоцтві про смерть [PERSON] ,. вказані у якому дані щодо часу та місця народження співпадають з його даними вказаними у свідоцтві про його народження, що у своїй сукупності підтверджує ту обставину, що [PERSON] є рідним братом [PERSON] . Таким чином враховуючи пояснення заявника, викладені у заяві та беручи до уваги, що ст. 315 ЦПК України суду надано право встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, суд вважає, що вимоги є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню. Відповідно до ч.7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються , якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved