Jurisdiction: civil
Date: 2022-01-19 00:00:00

Представник заявника [PERSON] адвокат Задорожня Н.С. звернулась до суду та просить встановити факт родинного зв`язку, за яким померла [INFO] [PERSON] є матір`ю [PERSON] , [INFO] . Свої вимоги мотивує тим, що [PERSON] є дочкою [PERSON] . Після її смерті [INFO] відкрилась спадщина. Оскільки заявник є спадкоємцем за законом, вона звернулась з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори, однак було встановлено, що в свідоцтві про народження як заявника, так і її матері, ім`я спадкодавця зазначено як « [PERSON] » замість « [PERSON] ». В результаті чого заявник не має можливості довести факт родинних відносин між нею та її матір`ю та отримати спадщину, що лишилась після її смерті. Ухвалою судді від 20 грудня 2021 року відкрито провадження за заявою, справу призначено до судового розгляду (а.с.15-16). Представник заявника адвокат Задорожня Н.С. вимоги підтримала повністю та просить їх задовольнити, про що надала суду відповідну заяву. Представник заінтересованої особи Світловодської міської ради Ю.М.Тітова в судове засідання не з`явилась, направила до суду заяву про розгляд справи без її участі, при розгляді заяви покладається на розсуд суду. Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні ним правовідносини. Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами. [PERSON] народилась [INFO] , згідно свідоцтва про народження № 22 від 01 вересня 1932 року. (а.с.4) Згідно свідоцтва про одруження серії [NUMBER] [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб, про що в книзі реєстрації цивільного стану внесено актовий запис № 18 від 01 вересня 1956 року. Прізвище дружини після укладення шлюбу « [PERSON] ».(а.с.4) Від шлюбу народилась дочка [PERSON] , [INFO] , матір`ю зазначена [PERSON] , свідоцтво серії [NUMBER] від 29 червня 1957 року. (а.с.5) Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб, про що складено актовий запис № 3142 27 грудня 1974 року Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу значиться « [PERSON] ».(а.с.6) Згідно копії державного акту на право власності на землю серії ПЛ № 9044743 від 20 лютого 2009 року, [PERSON] , мешканці в с. Дяченки Козельщинського району, на підставі розпорядження голови Козельщинської районної державної адміністрації від 10 вересня 2008 року № 273 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,11 га на території Мануйлівської сільської ради Козельщинського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. (а.с.7) Зі свідоцтва про смерть серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] . (а.с.8) Згідно відповіді завідувача Світловодської міської державної нотаріальної контори № 768/02-14 від 14 грудня 2021 року повідомлено заявника [PERSON] , що в свідоцтві про смерть її матері зазначено ім`я [PERSON] , а у свідоцтві про народження спадкоємця мати - [PERSON] , у зв`язку з чим заявнику рекомендовано звернутись до суду за встановленням факту родинних відносин. (а.с.10) З аналізу вказаних документів вбачаються розбіжності у написанні імені померлої матері заявника. При цьому про факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] переконливо свідчить відповідність дати народження [PERSON] у її свідоцтві про народження та свідоцтві про смерть - [INFO] . Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» за N5 від 31 березня 1995 року - суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. В даний час заявник оформляє документи щодо прийняття спадщини після смерті матері [PERSON] і виявлені розбіжності у написанні імені спадкодавця у згаданих документах створюють в цьому перешкоди. Таким чином, враховуючи, що судом встановлено факт родинних відносин, відсутність якого є перешкодою для оформлення документів в подальшому та не пов`язане з наступним вирішенням спору про право, а також оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу в їх сукупності та зважаючи, що іншого способу встановлення вищевказаного факту у заявника, крім судового - немає, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved