Jurisdiction: civil
Date: 2022-01-16 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із вищезазначеним позовом та просила визнати за нею, [PERSON] , [INFO] , уродженкою смт Черняхів, Житомирської області 1/2 частки права власності на земельну частку (пай) розміром 4,29 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), передану у колективну власність колективного сільськогосподарського підприємства «Жадьківське» Жадьківської сільської ради Черняхівського району Житомирської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] в смт. Черняхів, яка була спадкоємицею померлої матері [PERSON] , яка померла [INFO] , якій належав Сертифікат право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637 в реформованому КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради Черняхівського району Житомирської області, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав на земельну частку (пай) в реформованому КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради Черняхівського району Житомирської області, та визнати за нею, [PERSON] , [INFO] , уродженкою смт. Черняхів, Житомирської області Ѕ частки права власності на земельну частку (пай) розміром 4,29 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), передану у колективну власність колективного сільськогосподарського підприємства «Жадьківське» Жадьківської сільської ради Черняхівського району Житомирської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька [PERSON] , який помер [INFO] , який був спадкоємцем померлої [INFO] дружини [PERSON] , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав на право на земельну частку (пай), яка в свою чергу була спадкоємицею померлої матері [PERSON] , яка померла [INFO] , якій належав Сертифікат право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637 в реформованому КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради Черняхівського району Житомирської області, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав на земельну частку (пай) в реформованому КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради Черняхівського району Житомирської області. В обґрунтування позову вказала, що [INFO] померла її баба [PERSON] , що стверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] , видане повторно 25 червня 2021 року Черняхівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), актовий запис №33. [PERSON] [INFO] , яка померла [INFO] , А/З №33 на день смерті була зареєстрована за адресою [ADDRESS] , що стверджується довідкою виданою Жадьківським старостинським округом Черняхівської селищної ради за №188 від 02.08.2021. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) - Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637, розміром 4,29 (чотири цілих двадцять дев`ять сотих) в умовних кадастрових гектарах в КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради, виданий 04.12.1997 року на ім`я [PERSON] , державний акт на право приватної власності на землю серії ЖТ ІІ-ІІ №000017 виданий на ім`я [PERSON] , житловий будинок за адресою [ADDRESS] . Після смерті [PERSON] фактично прийняла спадщину її дочка, а її мати [PERSON] , яка вступила в управління і володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою Жадьківського старостинського округу Черняхівської селищної ради від 02.08.2021 року №189, але не оформила своїх спадкових прав, про що свідчить витяг зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за №67718023 від 10.12.2021 - спадкову справу не заведено. Вказала, що наявність родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підтверджується: витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 25.06.2021 за №00031377939 в якому [PERSON] записана мамою [PERSON] [PERSON] ); витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 04.06.2021 за №00031076456 в якому стверджується шлюб [PERSON] з [PERSON] , прізвище дружини після реєстрації шлюбу - [PERSON] . [INFO] в смт Черняхів, Черняхівського району Житомирської області померла її мама [PERSON] , що стверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] , видане повторно 04 червня 2021 року, актовий запис №84 від 21 травня 2003 року. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) - Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637, розміром 4,29 (чотири цілих двадцять дев`ять сотих) в умовних кадастрових гектарах в КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради, виданий 04.12.1997 року на ім`я [PERSON] , державний акт на право приватної власності на землю серії ЖТ ІІ-ІІ №000017 виданий на ім`я [PERSON] , житловий будинок та інше. [PERSON] [INFO] , яка померла [INFO] , А/З №84 на день смерті була зареєстрована за адресою [ADDRESS] , що стверджується довідкою виданою Черняхівською селищною радою за №1636 від 05.08.2021, яка видана на підставі свідоцтва про смерть [NUMBER] від 04.06.2021 та будинкової книги. Згідно довідки виданої 05.08.2021 за №1636 Черняхівської селищної ради Житомирської області вбачається, що на день смерті та впродовж 6 місяців після смерті [PERSON] в вказаному будинку були зареєстровані: [PERSON] , 1945 р.н; [PERSON] , 1974 р.н; [PERSON] , 1979 р.н. Наявність родинних відносин між нею - [PERSON] і [PERSON] , яка померла [INFO] підтверджується: свідоцтвом про її народження серії [NUMBER] , видане 13.12.1974 м. Черняхів райвідділом ДРАЦС в Житомирській області в якому [PERSON] записана її мамою; свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] видане 28.08.1999 Черняхівським райвідділом ДРАЦС в Житомирській області [PERSON] [INFO] з [PERSON] , в якому зазначено, що прізвище після одруження дружини - [PERSON] . Наявність родинних відносин між [PERSON] і [PERSON] , яка померла [INFO] , як чоловіка та дружини підтверджується: витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 04.06.2021 за №00031076456 в якому зазначено шлюб [PERSON] і [PERSON] . [PERSON] , 1979 р.н. чоловік позивача, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] видане 28.08.1999 Черняхівським райвідділом ДРАЦС в Житомирській області. А тому після смерті [PERSON] фактично прийняли спадщину Ѕ частки вона [PERSON] , як донька спадкодавиці та Ѕ частки [PERSON] , як чоловік спадкодавиці, які вступили в управління і володіння спадковим майном [INFO] помер її батько [PERSON] , що стверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , видане 05.08.2019. Після смерті батька вона прийняла спадщину шляхом подачі заяви до нотаріальної контори про що заведено спадкову справу. 28.10.2021 вона звернулася до приватного нотаріуса Драч Н.В. Житомирського районного нотаріального округу Житомирської області для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637, розміром 4,29 (чотири цілих двадцять дев`ять сотих) в умовних кадастрових гектарах в КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради після померлої [INFO] матері [PERSON] , яка була спадкоємицею померлої [INFO] матері [PERSON] , якій належав Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637, розміром 4,29 (чотири цілих двадцять дев`ять сотих) в умовних кадастрових гектарах, але не оформила юридично своїх спадкових прав на вищевказаний сертифікат. 28.10.2021 приватним нотаріусом Житомирського районного нотаріального округу Драч Н.В. заведено спадкову справу №263/2021 до майна померлої [INFO] [PERSON] , що стверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 28.10.2021 за №67049828. 25.11.2021 приватним нотаріусом Житомирського районного нотаріального округу Драч Н.В. було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій за №962/02-31 у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом. Причина відмови - про неможливість встановлення кола спадкоємців та визначення належної [PERSON] частки у спадщині та відсутність правовстановлюючого документа - Сертифіката на право на земельну частку (пай). Вважає, що після померлої [INFO] [PERSON] , в рівних частках (по 1/2) спадщину прийняли вона [PERSON] - дочка померлої, та [PERSON] - чоловік померлої. Після смерті матері, [PERSON] , Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637, розміром 4,29 (чотири цілих двадцять дев`ять сотих) в умовних кадастрових гектарах в КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради, виданого 04.12.1997 року на ім`я [PERSON] було втрачено. Позивачем подано оголошення в газету «Нове життя» про визнання недійсним сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637 виданого 04.12.1997 року на ім`я [PERSON] . Газета «Нове життя» №36 від 10 вересня 2021 року (копія оголошення додається). Для підтвердження того, що [PERSON] , отримала сертифікат на право на земельну частку (пай), було звернення у відділ Черняхівського району Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області. На що отримано позитивну відповідь, що згідно записів Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Жадьківської сільської ради [PERSON] отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637 за №368 від 04.12.1997 року в КСП «Жадьківське». Вона, як спадкоємиця не може отримати дублікат правовстановлюючого документа, тому що за його видачею міг, звернутися лише власник, на ім`я якого було видано оригінал втраченого документа - Сертифікат на право на земельну частку (пай). Тому, щоб захистити свої права вона змушена звернутися до суду за місцем знаходження спадкового майна із позовною заявою про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом. Позивач в судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлений позов підтримала, просила його задовольнити. Представник відповідача в судове засідання не з`явився. До суду надійшла заява з Черняхівської селищної ради, в якій висловлене клопотання про слухання справи у відсутності їх представника, щодо рішення покладаються на розсуд суду. За таких обставин, суд дійшов до висновку про можливість винесення рішення по суті позову при підготовчому розгляді справи. Дослідивши матеріали справи, суд позов задовольняє із наступних підстав: В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла баба [PERSON] , позивача по справі, [PERSON] , що стверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] , видане повторно 25 червня 2021 року Черняхівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), актовий запис №33 (а.с.9). [PERSON] на день смерті була зареєстрована за адресою [ADDRESS] , що стверджується довідкою виданою Жадьківським старостинським округом Черняхівської селищної ради за №188 від 02.08.2021. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) - Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637, розміром 4,29 (чотири цілих двадцять дев`ять сотих) в умовних кадастрових гектарах в КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради, виданий 04.12.1997 року на ім`я [PERSON] , державний акт на право приватної власності на землю серії ЖТ ІІ-ІІ №000017 виданий на ім`я [PERSON] , житловий будинок за адресою [ADDRESS] . Після смерті [PERSON] фактично прийняла спадщину її дочка, а мати позивача [PERSON] , яка вступила в управління і володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою Жадьківського старостинського округу Черняхівської селищної ради від 02.08.2021 року №189. Наявність родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підтверджується: витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 25.06.2021 за №00031377939 в якому [PERSON] записана мамою [PERSON] [PERSON] ); витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 04.06.2021 за №00031076456 в якому стверджується шлюб [PERSON] з [PERSON] , прізвище дружини після реєстрації шлюбу - [PERSON] . [INFO] в смт Черняхів, Черняхівського району Житомирської області померла мати позивача [PERSON] , що стверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] , видане повторно 04 червня 2021 року, актовий запис №84 від 21 травня 2003 року. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, до складу якої, зокрема, увійшло право на земельну частку (пай) - Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637, розміром 4,29 (чотири цілих двадцять дев`ять сотих) в умовних кадастрових гектарах в КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради, виданий 04.12.1997 року на ім`я [PERSON] . Факт того, що право на земельну частку (пай), а саме Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637, розміром 4,29 (чотири цілих двадцять дев`ять сотих) в умовних кадастрових гектарах в КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради, виданого 04.12.1997 року на ім`я [PERSON] увійшло до складу спадщини [PERSON] підтверджується матеріалами справи та не спростовується відповідачем. Так, відповідно до відповіді відділу Черняхівського району Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області вбачається, що [PERSON] отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637 за №368 від 04.12.1997 року в КСП «Жадьківське» та відповідно до земельно-облікових даних відділу взамін вказаного сертифіката [PERSON] державний акт на право власності на земельну ділянку на території Жадьківської сільської ради не видавався (а.с.20). За життя [PERSON] не встигла оформити своїх спадкових прав щодо спірного майна. Після смерті [PERSON] Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637, розміром 4,29 (чотири цілих двадцять дев`ять сотих) в умовних кадастрових гектарах в КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради, виданого 04.12.1997 року на ім`я [PERSON] було втрачено. Позивачем подано оголошення в газету «Нове життя» про визнання недійсним сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637 виданого 04.12.1997 року на ім`я [PERSON] . Газета «Нове життя» №36 від 10 вересня 2021 року (а.с.26). 28.10.2021 позивач звернулася до приватного нотаріуса Драч Н.В. Житомирського районного нотаріального округу Житомирської області для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637, розміром 4,29 (чотири цілих двадцять дев`ять сотих) в умовних кадастрових гектарах в КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради після померлої [INFO] матері [PERSON] , яка була спадкоємицею померлої [INFO] матері [PERSON] , якій належав Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0240637, розміром 4,29 (чотири цілих двадцять дев`ять сотих) в умовних кадастрових гектарах. 28.10.2021 приватним нотаріусом Житомирського районного нотаріального округу Драч Н.В. заведено спадкову справу №263/2021 до майна померлої [INFO] [PERSON] . 25.11.2021 приватним нотаріусом Житомирського районного нотаріального округу Драч Н.В. було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій за №962/02-31 у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом. Причина відмови - про неможливість встановлення кола спадкоємців та визначення належної [PERSON] частки у спадщині та відсутність правовстановлюючого документа - Сертифіката на право на земельну частку (пай). Згідно довідки, виданої 05.08.2021 за №1636 Черняхівською селищною радою Житомирської області вбачається, що спадкодавиця [PERSON] проживала та була зареєстрована в житловому будинку [ADDRESS] та на день смерті та впродовж 6 місяців після смерті [PERSON] у вказаному будинку були зареєстровані: [PERSON] , 1945 р.н; [PERSON] , 1974 р.н; [PERSON] , 1979 р.н. (чоловік позивача, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] видане 28.08.1999 Черняхівським райвідділом ДРАЦС в Житомирській області). Наявність родинних відносин між позивачем - [PERSON] і [PERSON] , яка померла [INFO] підтверджується: свідоцтвом про народження позивача серії [NUMBER] , видане 13.12.1974 м. Черняхів райвідділом ДРАЦС в Житомирській області в якому [PERSON] записана її матір`ю; свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] , виданим 28.08.1999 Черняхівським райвідділом ДРАЦС в Житомирській області [PERSON] [INFO] з [PERSON] , в якому зазначено, що прізвище після одруження дружини - [PERSON] . Наявність родинних відносин між [PERSON] і [PERSON] , яка померла [INFO] , як чоловіка та дружини підтверджується: витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 04.06.2021 за №00031076456 в якому зазначено шлюб [PERSON] і [PERSON] . За таких обставин, враховуючи час відкриття спадщини після смерті [PERSON] , та вимоги чинного на той час законодавства, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкодавців за законом (ст.ст. 529, 548,549), слід дійти висновку, що спадкоємцями після смерті [PERSON] є її дочка [PERSON] та чоловік [PERSON] , які прийняли спадщину - Ѕ частки [PERSON] , як дочка спадкодавиці та Ѕ частки [PERSON] , як чоловік спадкодавиці, шляхом вступу в управління і володіння спадковим майном. В п.4 Перехідних положень ЦК України зазначено, що положення ЦК України (ред. 2004 р.) застосовуються до цивільних правовідносин, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Відповідно до абз.2,3 п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 « Про судову практику в справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкодавців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом. [INFO] помер батько позивача [PERSON] , що стверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , видане 05.08.2019. Після смерті батька позивач прийняла спадщину шляхом подачі заяви до нотаріальної контори про що заведено спадкову справу № 21/2020. [PERSON] за життя своїх спадкових прав щодо майна померлої дружини, а саме Ѕ спірної земельної частки (пай) не оформив. Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України (ред. 2004 року) та ч.2. ст. 548 ЦК України (ред. 1963 року), незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. В зв`язку з цим, Ѕ частки права власності на земельну частку (пай) розміром 4,29 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) в КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради належать позивачу, як спадкоємиці за законом після смерті матері [PERSON] та Ѕ частки права власності на земельну частку (пай) розміром 4,29 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) в КСП «Жадьківське» Жадьківської сільської ради належить позивачу після смерті батька [PERSON] , з часу відкриття спадщини після смерті кожного із спадкодавців. Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. За ч. 1 ст. 182 ЦК України, право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації. У відповідності із ст.328 ЦК України, право власності вважається набутим, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. З огляду на викладене, приймаючи до уваги неможливість позивачем в позасудовому порядку скористатись своїми спадковими правами, оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню. На підставі наведеного,

Outcome: approved