Jurisdiction: civil
Date: 2022-01-09 00:00:00

08.11.2021 року заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, посилаючись на те, що 18.06.2003 року йому було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДП №067562 зареєстрованого за №010311700492 в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, згідно якого він є власником земельної ділянки площею 6,9741 га, кадастровий номер 1220383300:02:027:0012, яка розташована на території Кам`янської сільської ради Криворізького (раніше Апостолівського) району Дніпропетровської області, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. 04.11.2021 року він звернувся до приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Донцової Н.Ю. для посвідчення Договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 6,9741 га та нотаріус йому видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.11.2021 року в зв`язку з виявленням розбіжності в написанні його прізвища у наданих документах, а саме у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДП №067562 виданого 05.12.2003 року Апостолівською райдержадміністрацією Дніпропетровської області (копія якого видана Відділом в Апостолівському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру), прізвище власника зазначено « [PERSON] », а у паспорті громадянина України [NUMBER] , виданому 23.07.2010 року Апостолівським РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області, зазначено прізвище « [PERSON] », через що неможливо встановити факт належності правовстановлюючого документу йому, власнику земельної ділянки. Внести зміни та отримати новий державний акт він не має можливості, так як на даний час законодавчо змінився порядок посвідчення права власності на землю, а також державного органу, який засвідчує передачу у власність земель сільськогосподарського призначення. Неправильність запису його прізвища у даному правовстановлюючому документі позбавляє його можливості повною мірою реалізувати своє право володіння земельною ділянкою. Тому, на підставі викладеного, просить встановити факт належності йому Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 6,9741 га, кадастровий номер 1220383300:02:027:0012, яка розташована на території Кам`янської сільської ради Криворізького (раніше Апостолівського) району Дніпропетровської області, з цільовим призначенням - 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, серія ДП №067562, виданого 05.12.2003 року Апостолівською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області. Заявник та його представник в судове засідання не з`явилися, від представника заявника надійшла заява про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримують. Представник заінтересованої особи - Криворізької районної державної адміністрації Дніпропетровської області в судове засідання не з`явився на адресу суду надійшло клопотання, згідно якого просять розглядати справу без участі їх представника, про результати розгляду просять повідомити додатково. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню згідно ст. ст. 293, 315, 318 ЦПК України. Відповідно до ч. 1 ст. 28 ЦК України ім`я фізичної особи, яка є громадянином України, складається з прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. В судовому засіданні встановлено, що згідно паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого Апостолівським РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області 23.07.2010 року, прізвище, ім`я, по батькові заявника зазначено як [PERSON] . Правильність написання прізвища заявника зазначено також у картці фізичної особи - платника податків від 08.08.2010 року; свідоцтві про укладення шлюбу виданого Кам`янською сільською радою Апостолівського району Дніпропетровської області 30.12.1995 року; свідоцтві про народження його сина [PERSON] виданого Кам`янською сільською радою Апостолівського району Дніпропетровської області 21.05.1997 року; свідоцтві про народження його сина [PERSON] виданого виконкомом Кам`янської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області 09.06.2006 року; витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-1216840492021 від 19.10.2021 року, а саме в яких зазначено - [PERSON] . Проте в державному акті на право приватної власності на землю серії ДП №067562 виданого на підставі розпорядження голови Апостолівської районної державної адміністрації №301/8-р-03 від 18.06.2003 року, виданого головою Апостолівської райдержадміністрації 05.12.2003 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010311700492, прізвище та ім`я заявника вказано [PERSON] , що є помилковим. 04.11.2021 року заявник звернувся з письмовою заявою до приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Донцової Н.Ю. для посвідчення Договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 6,9741 га. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.11.2021 року приватний нотаріус Криворізького районного нотаріального округу Донцова Н.Ю. відмовила [PERSON] у посвідченні договору купівлі-продажу земельної ділянки, оскільки виявлено розбіжності в написанні його прізвища у наданих документах, а саме у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДП №067562 виданого 05.12.2003 року Апостолівською райдержадміністрацією Дніпропетровської області (копія якого видана Відділом в Апостолівському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру), прізвище власника зазначено « [PERSON] », а у паспорті громадянина України [NUMBER] , виданому 23.07.2010 року Апостолівським РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області, зазначено прізвище « [PERSON] », через що неможливо встановити факт належності правовстановлюючого документу [PERSON] . Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку від 05.12.2003 року серії ДП №067562, невірно зазначено прізвище заявника, що позбавляє його можливості реалізувати своє право володіння земельною ділянкою. На підставі зазначеного суд вважає, що вищевказані розбіжності виникли у зв`язку з помилковим зазначенням прізвища заявника в Державному акті на право власності на земельну ділянку від 05.12.2003 року серії ДП №067562, відносно земельної ділянки площею 6,9741 га, кадастровий номер 1220383300-02-027-0012 призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщеної на території Кам`янської сільської ради. З огляду на вищевикладені обставини, суд вважає доведеним факт належності заявнику вищевказаного Державного акту на право власності на земельну ділянку від 05.12.2003 року серії ДП №067562, а тому суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved