Jurisdiction: civil
Date: 2026-03-25 00:00:00

Короткий зміст позовних вимог. Позивач [PERSON] звернулася через свого представника адвоката Мороко С.О. до суду із зазначеною позовною заявою, в якій просить встановити факт належності на праві власності [PERSON] , який помер [INFO] у с. Імшана Ямпільського району Сумської області, житлового будинку за адресою: [ADDRESS] , загальною площею 64,6 кв.м, житловою площею 25,6 кв.м з господарськими будівлями і спорудами; визнати за [PERSON] право власності на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом після смерті батька [PERSON] , який помер [INFO] у селищі Ямпіль, Ямпільського району Сумської області. В обґрунтування позову позивач зазначає, що позивачка [PERSON] народилася [INFO] в с. Імшана Ямпільського району Сумської області, її батьками були: [PERSON] та [PERSON] . З 09.07.1994 року по цей час позивачка проживає в [ADDRESS] . В цьому будинку в період з 28.03.1969 року по 01.09.2006 року проживав дід [PERSON] - [PERSON] , який за життя побудував вказаний будинок з надвірними будівлями на земельній ділянці 0,5 га., яка на теперішній час перебуває у комунальній власності Ямпільської селищної ради Сумської області. Помер [PERSON] [INFO] , про що 28.08.2006 року видано свідоцтво про смерть серія [NUMBER] . Після смерті [PERSON] заведена спадкова справа Ямпільською РДНК Сумської області N?1/2007 від 16.01.2007 та приєднана до спадкової справи N?89/2021 від 07.05.2021 року після смерті [INFO] його дочки [PERSON] , після смерті якої спадщину прийняв її чоловік [PERSON] , заведеної приватним нотаріусом Лях. В.В., за заявою онуки спадкодавця [PERSON] . Згідно довідки приватного нотаріуса Шосткинського районного нотаріального округу Сумської області N?42/02-14 від 16.04.2025 року на успадковане майно, житловий будинок за адресою [ADDRESS] , який належав [PERSON] , свідоцтво про право на спадщину не видавалося, в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок. 07.04.2025 року КП Глухівське БТІ Глухівської міської ради видано довідку про те, що право власності на нерухоме майно за адресою: [ADDRESS] не зареєстровано. За таких обставин позивачка вимушена захищати своє право на спадщину у судовому порядку, оскільки є спадкоємцем майна, набутого за життя у встановленому законом порядку її батьком, але з незалежних від позивача обставин не дотримавшись в належний час діючих норм законодавства України щодо оформлення правовстановлюючих документів. В судовому засіданні від 19.03.2026 позивачка та представник позивачки, кожен окремо, підтримали поданий позов на підставі викладених в ньому позовних вимог, просили суд його задовольнити. Відповідач у судове засідання не з`явився, про час дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином. На адресу суду направив заяву, в якій просив розгляд справи проводити за його відсутності, позов визнав. Процесуальні дії у справі. Ухвалою суду від 21.11.2025 відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче засідання на 23.12.2025, за результатом розгляду клопотання позивача суд своєю ухвалою постановив витребувати докази. Ямпільський районний суд Сумської області своєю ухвалою від 02.02.2026 закрив підготовче провадження у справі та призначив справу до судового розгляду. З`ясувавши обставини, на які позивач покликається як на підставу своїх вимог, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, надавши оцінку кожному доказу окремо та зібраним у справі доказам в цілому, суд доходить таких висновків. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин. Як було встановлено під час розгляду справи, [PERSON] , згідно з копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] народилась [INFO] в с. Імшана Ямпільського району Сумської області, батьками вказані : [PERSON] та [PERSON] (а.с.10). Згідно з ксерокопії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , уклали шлюб 28.07.1998 року, актовий запис №16, прізвище дружини після укладення шлюбу [PERSON] (а.с.71). Згідно ксерокопії паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого Ямпільським РВ УМВС України в Сумській області від 31.08.1998 року, [PERSON] , [INFO] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (а.с.8-9). Згідно з ксерокопії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , встановлено, що [PERSON] померла [INFO] у віці 55 років в с. Імшана, Ямпільського району, Сумської області про що зроблено актовий запис про смерть №111 від 21.12.2008 (а.с.12). Згідно з ксерокопії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , встановлено, що [PERSON] помер [INFO] у віці 57 років в смт. Ямпіль, Ямпільського району, Сумської області про що зроблено актовий запис про смерть №78 від 14.09.2009 (а.с.13). Згідно з ксерокопії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , встановлено, що [PERSON] помер [INFO] у віці 84 років в с. Імшана, Ямпільського району, Сумської області про що зроблено актовий запис про смерть №91 від 28.08.2006 (а.с.11). Згідно довідки №23 від 02.03.2026, виданої Ямпільською селищною радою Сумської області, відповідно погосподарської книги №1 житловий будинок (номер об`єкта погосподарського обліку 0443-1) за адресою: [ADDRESS] , загальною площею 64,6 м.кв. значиться за власником гр. [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 08.08.2006). За даною адресою зареєстровані та постійно проживають: [PERSON] , [INFO] , зареєстрована і проживає за даною адресою з 02.07.1994 року. Відповідно до копії технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, копії витягу з Реєстру будівельної діяльності щодо інформації про технічні інвентаризації Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва (реєстраційний номер документу: ТІ01:6932-8858-2040-9473, документ №938 від 07.04.2025) та довідки КП «Глухівське бюро технічної інвентаризації» від 07.04.2025, встановлено, що право власності на нерухоме майно за адресою: [ADDRESS] не зареєстровано (а.с.14-17, 18-24, 29). Відповідно до копії технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, де замовником технічної документації значиться « [PERSON] », житловий будинок розташований за адресою: [ADDRESS] , побудований в 1954 році, має загальну площу 64,6 кв.м, житлову площу 25,6 кв.м, з господарськими будівлями і спорудами, до складу яких входять: сарай позначений літерою «Б» площею 41,9 кв.м., літня кухня позначена літерою «В» площею 29,7 кв.м, гараж позначений літерою «Г» площею 17,9 кв.м, душ позначений літерою «Д» площею 1,8 кв.м, вбиральня позначена літерою «У» площею 1,0 кв.м, хвіртка позначена літерою №1 площею 2,3 кв.м, штакет позначений літерою №2 площею 12,1 кв.м, огорожа позначена літерою №3 площею 8,8 кв.м, хвіртка позначена літерою №4 площею 3,8 кв.м.. Відповідно до довідки, виданої Імшанським старостинським округом Ямпільської селищної ради Шосткинського району Сумської області, №13 від 06.03.2025, на дату смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , [PERSON] був дійсно зареєстрований за адресою: [ADDRESS] у період з 28.03.1969 по 01.09.2006. На день смерті [PERSON] разом з ним була зареєстрована: [PERSON] , [INFO] , зареєстрована з 02.07.1994 по теперішній час (а.с.27). Відповідно до довідки, виданої Ямпільською селищною радою Сумської області, №4 від 13.02.2025, за адресою: [ADDRESS] рахуються земельні ділянки загальною площею 0,5000 га, в тому числі: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,0200 га, ведення особистого селянського господарства 0,4800 га. Дані земельні ділянки перебувають у комунальній власності Ямпілсьької селищної ради (а.с.28). Відповідно до інформації приватного нотаріуса Шосткинського районного нотаріального округу Сумської області №42/02-14 від 16.04.2025, після смерті [INFO] [PERSON] заведена спадкова справа Ямпільською РДНК Сумської області N?1/2007 від 16.01.2007 року та приєднана до спадкової справи N?89/2021 від 07.05.2021 року померлої [INFO] його дочки [PERSON] , після смерті якої спадщину прийняв її чоловік [PERSON] , заведеної приватним нотаріусом Лях В.В., за заявою онуки спадкодавця: гр. [PERSON] . На успадковане майно, житловий будинок, за адресою: [ADDRESS] , який належав гр. [PERSON] , свідоцтво про право на спадщину не видавалося, в зв`язку відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок. Спадкоємцю гр. [PERSON] , яка звернулася до нотаріуса, роз`яснено порядок оформлення спадщини та рекомендовано звернутись до Ямпільського районного суду Сумської області з позовною заявою про визнання права власності на вказане майно в порядку успадкування (а.с.24). Відповідно до копії Витягу зі Спадкового реєстру №80861840 від 16.04.2025, за параметрами запиту у Спадковому реєстрі « [PERSON] » або « [PERSON] » інформація відсутня (а.с.25зв). Відповідно до копії Витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №80861819 від 16.04.2025, за параметрами запиту у Спадковому реєстрі « [PERSON] » або « [PERSON] », або дата смерті « [INFO] », знайдено наступну інформацію: спадкодавець [PERSON] , дата та місце народження [INFO] , с. Імшана, Ямпільського району, Сумської області, дата смерті [INFO] ; спадкова справа 42054657, стан чинний, дата заведення 16.01.2007. На виконання ухвали суду від 21.11.2025 приватним нотаріусом Шосткинського районного нотаріального округу Сумської області №5/02-14 від 17.01.2026, надано наступні документи : -копію заяви [PERSON] від 07.05.2021 про прийняття спадщини після смерті батька [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , а саме на спадкове майно, яке складається з земельних ділянок для ведення товарного с/г виробництва (спадкова справа №89/2021); -копію Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №71021215 від 24.12.2022, відповідно до якого наявна інформація: тип реєстрації реєстрація зміни місця зберігання спадкової справи, зареєстрована спадкова справа за № у Спадковому реєстрі 42054657, спадкодавець [PERSON] , дата та місце народження [INFO] , с. Імшана, Ямпільського району, Сумської області, дата смерті [INFO] ; -копію інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №71021198 від 24.12.2022, за параметрами запиту у Спадковому реєстрі « [PERSON] » або « [PERSON] », або дата смерті « [INFO] », знайдено наступну інформацію: спадкодавець [PERSON] , дата та місце народження [INFO] , с. Імшана, Ямпільського району, Сумської області, дата смерті [INFO] ; спадкова справа 42054657, стан чинний, дата заведення 16.01.2007. -копію заяви [PERSON] від 16.01.2007 про прийняття спадщини після смерті батька [PERSON] , який помер [INFO] , а саме на спадкове майно, яке складається з житлового будинку, земельної ділянки в [ADDRESS] ; -копію Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №8999178 від 22.03.2007, відповідно до якого наявна інформація: тип реєстрації реєстрація спадкової справи, зареєстрована спадкова справа за № у Спадковому реєстрі 42054657, спадкодавець [PERSON] , дата та місце народження [INFO] , с. Імшана, Ямпільського району, Сумської області, дата смерті [INFO] ; -копію Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №64632351 від 07.05.2021, відповідно до якого наявна інформація: тип реєстрації реєстрація спадкової справи, зареєстрована спадкова справа за № у Спадковому реєстрі 67613582, спадкодавець [PERSON] , дата та місце народження [INFO] , с. Саї, Липоводолинського району, Сумської області, дата смерті [INFO] ; -копію свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.121.2022, р/р № [NUMBER] , відповідно до якого спадкоємцем після смерті [PERSON] , 1952 року народження, який помер [INFO] є його дочка [PERSON] , [INFO] ; спадщина, на яку видлано свідоцтво, складається з: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідченої державним актом на право приватної власності на землю серії І-СМ №009079, виданого 15.03.2002 року на підставі розпорядження голови Ямпільської РДА від 11.03.2002 року за №062, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №173, належної [PERSON] , який помер [INFO] , спадкоємцем якого була йог дочка [PERSON] , яка фактично прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, спадкоємцем якої був її чоловік [PERSON] , який фактично прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав. Земельна ділянка розташована на території Ямпільської селищної ради Шосткинського району Сумської області розміром 6,2494 га (рілля), кадастровий номер 5925655100:13:036:0022, в межах згідно з планом. Вартість спадщини не визначалась. Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку відомості про обмеження у використанні земельної ділянки не зареєстровані. Право власності на земельну ділянку підлягає державній реєстрації; -копію Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №71021388 від 24.12.2022, відповідно до якого наявна інформація: тип реєстрації реєстрація видачі свідоцтва про право на спадщину, зареєстрована спадкова справа за № у Спадковому реєстрі 67613582, спадкодавець [PERSON] , дата та місце народження [INFO] , с. Саї, Липоводолинського району, Сумської області, дата смерті [INFO] , свідоцтво про право на спадщину - № у Спадковому реєстрі 70088330, бланк №НРО 823392, номер свідоцтва в реєстрі 873, спадкоємець [PERSON] , РНОКПП [NUMBER] , адреса: [ADDRESS] ; рівень спорідненості перший; черга спадкування 1-діти, батьки, спадкове майно нерухоме, назва майна земельна ділянка, опис майна розміром 6,2494 га (рілля, Кадастровий номер 5925655100:13:036:0022, 1, на території Ямпільської селищної ради Шосткинського (Ямпільського) району Сумської області, загальна вартість 0,01 грн. Відповідно до інформації приватного нотаріуса Шосткинського районного нотаріального округу Сумської області №6/02-14 від 28.01.2026, встановлено, що після смерті [INFO] гр. [PERSON] , який фактично, шляхом спільного проживання, прийняв спадщину після смерті [INFO] дружини [PERSON] , заведена спадкова справа N?89 від 07.05.2021 року. Спадщину прийняла дочка спадкодавця гр. [PERSON] та 24.12.2022 року за реєстровим N?873 отримала свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку. Відповідно до Витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №83995880 від 28.01.2026, за параметрами запиту у Спадковому реєстрі « [PERSON] » або « [PERSON] » інформація відсутня. Відповідно до Витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №83995803 від 28.01.2026, за параметрами запиту у Спадковому реєстрі « [PERSON] » або « [PERSON] » наявна інформація: спадкодавець [PERSON] , дата та місце народження [INFO] , с. Саї, Липоводолинського району, Сумської області, дата смерті [INFO] , зареєстрована спадкова справа за № у Спадковому реєстрі 67613582, стан - чинний; номер у нотаріуса 89, дата заведення 07.05.2021; свідоцтво про право на спадщину - № у Спадковому реєстрі 70088330, бланк №НРО 823392, номер свідоцтва в реєстрі 873. Відповідно до довідки, виданої відділом «Центр надання адміністративних послуг» Ямпільської селищної ради Сумської області №182 від 22.01.2026, встановлено, що на дату смерті гр. [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , вона дійсно була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , в період з 10.06.1986 по 15.01.2009. Разом з нею проживав: [PERSON] , [INFO] , зареєстрований з 10.06.1986 по 07.10.2009. Мотиви та застосовані норми права. Як передбачено ч.1 ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України та ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Згідно до ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Право власності є непорушним. Відповідно до ч.4 ст.3 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за умов якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав та їх обтяжень діяло законодавство, що не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав та їх обтяжень. Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року №7 якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів. Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ч.1 ст.1218 ЦК України). На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на вищевказане спадкове майно. Як вбачається з матеріалів справи, зокрема, із інформації приватного нотаріуса Шосткинського районного нотаріального округу Сумської області №42/02-14 від 16.04.2025, що після смерті [INFO] [PERSON] (діда позивачки) заведена спадкова справа Ямпільською РДНК Сумської області N?1/2007 від 16.01.2007 року та приєднана до спадкової справи N?89/2021 від 07.05.2021 року померлої [INFO] його дочки [PERSON] (матері позивачки), після смерті якої спадщину прийняв її чоловік [PERSON] (батько позивачки), заведеної приватним нотаріусом Лях В.В., за заявою онуки спадкодавця: гр. [PERSON] . На успадковане майно, житловий будинок, за адресою: [ADDRESS] , який належав гр. [PERSON] , свідоцтво про право на спадщину не видавалося, в зв`язку відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок. Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, які не суперечать закону, в тому числі і в порядку спадкування. Відповідно до ст.ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Спадкування здійснюється за заповітом або законом. Згідно ч.1 ч.5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом (п. 10 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах спадкування»). Судом встановлено, що в нотаріальному порядку позивачу відмовлено в оформленні спадщини на нерухоме майно у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності на нерухоме майно. Тобто, зазначені обставини перешкоджають позивачу належним чином оформити право власності в порядку спадкування за законом. Згідно абзацу 3 пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Відповідно до ст.1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних, кожна фізична та юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальним принципами міжнародного права. Відповідно до ч.1 ст.321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Відповідно до вимог п.п.1 ч.2 ст.16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до ст.ст. 25, 30, 346 ЦК України, листа Міністерства юстиції України №19- 32/319, від 21.02.2005 року, якщо у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не проводилась і правовстановлюючий документ відсутній, питання про визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку. Таким чином, у разі відсутності державної реєстрації права власності на нерухоме майно, створене та оформлене в передбаченому законом порядку до набрання чинності Законом України від 1 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», спадкоємці, які прийняли спадщину, мають право на оформлення спадкових прав. Згідно з п.6 постанови пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 7 лютого 2014 року №5 «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав», суди повинні мати на увазі, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п`ята статті 1268 ЦК України), проте право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»). Разом із тим суди повинні розмежовувати право на спадщину як майнове право (об`єкт спадкування) та виникнення права власності на спадкове майно як на об`єкт нерухомого майна. Спадкоємець має право звернутися із заявою про державну реєстрацію переходу права власності до органу, що здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, після прийняття спадщини в порядку, передбаченому законом. Якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»). Згідно з п.п. 4.15, п. 4, глави 10 розділу П «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно. Відповідно до п. 3, глави 7 розділу І Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, документи, на підставі яких вчинено нотаріальну дію, та документи або копії (витяги) з них, необхідні для вчинення нотаріальної дії, обов`язково долучаються до примірника правочину, свідоцтва тощо, які залишаються у справах нотаріуса. У даному випадку у позивача відсутні правовстановлюючі документи на ім`я спадкодавця, що свідчить про неможливість отримання ним свідоцтва про право на спадщину в нотаріальному порядку. На підставі викладеного, а також враховуючи, що відповідач не заперечував проти задоволення позовних вимог, суд приходить до висновку за необхідне захистити право позивача шляхом його визнання та встановлення факту, оскільки позовні вимоги є обґрунтованими, тому підлягають задоволенню.

Outcome: approved