Jurisdiction: civil
Date: 2026-03-11 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів, посилаючись на те, що [INFO] померла його мати [PERSON] , після смерті якої відкрилася спадщина. Заявник зазначає, що звернувся до приватного нотаріуса Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області з питання оформлення спадкових прав, однак нотаріус роз`яснила необхідність звернення до суду, оскільки в правовстановлюючих документах на спадкове майно та в документах, що підтверджують родинні відносини, наявні розбіжності в анкетних даних померлої. Із заяви вбачається, що державні акти на право приватної власності на земельні ділянки серії РВ № 027338, серії РВ № 022969, серії РВ № 022970 видані на ім`я « [PERSON] », тоді як у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть померла зазначена як « [PERSON] ». Крім того, заявник вказує, що у його свідоцтві про народження мати записана з іншим написанням імені та по батькові, ніж у витязі про смерть, у зв`язку з чим виникла необхідність установлення факту родинних відносин між ним та померлою. Необхідність встановлення зазначених фактів заявник обґрунтовує тим, що без судового рішення він позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері. Заявник у судове засідання не з`явився, подав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. До суду надійшла його письмова заява, в якій він просив проводити розгляд справи за його відсутності, зазначив, що заявлені вимоги підтримує, проти їх задоволення не заперечує та просить суд ухвалити рішення відповідно до вимог закону. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи у разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши письмові докази, наявні в матеріалах справи, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження є видом непозовного цивільного судочинства, у порядку якого розглядаються справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Також відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, якщо прізвище, ім`я, по батькові, місце або час народження, зазначені в документі, не збігаються з аналогічними даними цієї особи, зазначеними в паспорті, свідоцтві про народження або інших документах. За змістом ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту, який має юридичне значення, повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Судом установлено, що заявником є [PERSON] , [INFO] , який проживає за адресою: [ADDRESS] , РНОКПП [NUMBER] , що підтверджується копією паспорта та витягом з реєстру територіальної громади. Із повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть вбачається, що [PERSON] померла [INFO] , про що 25 вересня 2006 року складено відповідний актовий запис №18 про смерть, номер витягу 00056246838 від 02.02.2026 року. З копії свідоцтва про народження заявника серія [NUMBER] від 02.071953 року вбачається, що його матір`ю є [PERSON] з іншим написанням по батькові та/або імені, ніж у витязі про смерть. Таким чином, між документами, що підтверджують походження заявника, та документом про смерть його матері наявні розбіжності в написанні анкетних даних померлої. Із копій державних актів на право приватної власності на земельні ділянки серії РВ № 027338, серії РВ № 022969, серії РВ № 022970 вбачається, що земельні ділянки оформлені на ім`я [PERSON] , тобто у цих документах по батькові власниці зазначено інакше, ніж у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть, де вона записана як [PERSON] . Оцінюючи зазначені розбіжності, суд виходить із того, що вони стосуються написання по батькові померлої, тоді як інші ідентифікуючі дані особи, а саме прізвище, ім`я, факт смерті, часовий зв`язок із відкриттям спадщини та належність майна, узгоджуються між собою та не дають підстав вважати, що йдеться про різних осіб. Суд бере до уваги, що заявник послідовно зазначає, що саме після смерті його матері відкрилася спадщина, а нотаріальне оформлення спадкових прав стало неможливим через розбіжності у написанні по батькові померлої в різних документах. Подані письмові докази в їх сукупності підтверджують, що [PERSON] , яка померла [INFO] , і особа, зазначена у державних актах як [PERSON] , є однією і тією ж особою. Оцінюючи досліджені у справі докази в їх сукупності відповідно до вимог ст. 89 ЦПК України, суд доходить висновку, що вони є належними, допустимими, достовірними та достатніми для встановлення як факту родинних відносин між заявником та померлою, так і факту належності померлій правовстановлюючих документів на земельні ділянки. Суд також ураховує, що встановлення вказаних фактів має для заявника юридичне значення, оскільки є необхідним для оформлення його спадкових прав після смерті матері. Іншого порядку усунення виявлених розбіжностей у документах та підтвердження зазначених фактів матеріали справи не містять. Спору про право між учасниками справи судом не встановлено, а тому справа підлягає розгляду саме в порядку окремого провадження. За таких обставин суд доходить висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню. Таким чином, у судовому засіданні встановлено мету звернення заявника до суду, з`ясовано юридичне значення заявлених фактів та підтверджено наявність родинних відносин між заявником і померлою, а також належність останній правовстановлюючих документів на земельні ділянки, що повністю підтверджується дослідженими у справі матеріалами.

Outcome: approved