Jurisdiction: civil
Date: 2026-02-19 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до Шевченківського районного суду м. Києва із вказаною заявою, в якій просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті громадянки України [PERSON] , [INFO] , місце народження:місто Дніпропетровськ, особи жіночої статті, померлої [INFO] у місті Єнакієво смт. Корсунь Донецької області, Україна. В обґрунтування заяви вказує, що [INFO] у місті Єнакієво смт. Корсунь Донецької області, померла двоюрідна сестра заявниці - громадянка [PERSON] , [INFO] . Факт смерті [PERSON] на тимчасово окупованій території України підтверджується довідкою про смерть від 05.09.2025 №С-0289; свідоцтвом про смерть від 05.09.2025 серії [NUMBER] . Вищевказані документи видані медичними закладами, органами реєстрації та іншими незаконними органами (установами) ДНР, що знахходяться на тимчасово окупованій території України. Померла, [PERSON] , є двоюрідною сестрою заявниці. Однак, отримати свідоцтво про смерть померлої двоюрідної сестри [PERSON] у відділі державної реєстрації актів цивільного стану вона не має можливості, у зв`язку з тим, що факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті. Оскільки підтвердження факту смерті є документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення факту смерті двоюрідної сестри необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть державного зразка. Заявник та заінтересована особа в судове засідання не з`явились, про день, час та місце засідання повідомлялась належним чином. Дослідивши матеріали справи, повно та всебічно з`ясувавши обставини, перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного. Судом встановлено, що померла [PERSON] , [INFO] , є двоюрідною сестрою заявниці, [PERSON] .. [INFO] у місті Єнакієво, смт Корсунь Донецької області померла громадянка України [PERSON] , уродженка міста Дніпропетровськ. Дані обставини були підтверджені в судовому засіданні свідками [PERSON] , [PERSON] . Єнакіївським міським відділом запису актів цивільного стану Управління РАЦ ДНР видано свідоцтво про смерть [PERSON] , Серія [NUMBER] від 05 вересня 2025 року. За змістом п.п. 2, 3 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті громадянки [PERSON] не була проведена у відповідності до закону, оскільки документи, які є у заявника, видані на тимчасово окупованій території України, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно з ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Оскільки реєстрація смерті громадянки [PERSON] в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт її смерті, який встановлений судом.

Outcome: approved