Jurisdiction: civil
Date: 2026-02-12 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просила встановити факт смерті [PERSON] , яка померла [INFO] у м.Олешки Херсонського району Херсонської області. Заява мотивована тим, що [INFO] у м.Олешки Херсонського району Херсонської області під час окупації загинула її сестра [PERSON] . У зв`язку із видачею лікарського свідоцтва про смерть медичним закладом окупаційної влади вона позбавлена можливості зареєструвати смерть сестри згідно вимог законодавства України, внаслідок чого змушена звернутися до суду. Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 13.02.2026 року провадження у справі відкрито в порядку окремого провадження, призначено судовий розгляд на 13.02.2026 р. Заявниця в судове засідання не прибула, в прохальній частині заяви її представник адвокат Пономаренко І.А. просила проводити розгляд справи у відсутність. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини не явки суд не повідомляв. За приписами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні ним правовідносини. Родинний зв`язок між Заявником та померлою [PERSON] підтверджується наступними документами: паспортом громадянина України [PERSON] серії [NUMBER] ; свідоцтвом про народження серії [NUMBER] про народження [PERSON] , видане повторно від 11.02.2026; свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] від 17.09.1977 року між Заявницею та її чоловіком; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00054477716, виданого повторно від 30.10.2025 про народження [PERSON] . Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00054477716 виданого повторно від 30.10.2025 про народження [PERSON] не вказано по батькові проте в графі «відомості про батька» зазначений [PERSON] . Окрім того відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 17.09.1977 року про укладення шлюбу між Заявницею, на той момент [PERSON] , та її чоловіком [PERSON] , де в графі «присвоєння прізвища після реєстрації одруження» вказано інформацію щодо присвоєння прізвища Заявниці « [PERSON] ». Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, що затверджений Наказом Міністерства розвитку громад та територій України 28.02.2025 року № 376, Олешківська міська територіальна громада перебуває на тимчасово окупованій російською федерацією території України з 24.02.2022 року. Доказами, які підтверджують факт смерті [PERSON] , [INFO] є фотокопії: - лікарського свідоцтва про смерть № 207/КЛ, що видане медичним закладом окупаційної влади від 03.09.2025 року, відповідно до якого, причиною смерті є: а) множинні травми; б) військові операції, що викликали ушкодження іншими видами вибухів або осколками; Вищевказане лікарське свідоцтво про смерть є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За приписами ч.1, 2 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Оскільки заявниця є рідною сестрою особи, факт смерті якої просить встановити, вона має право на звернення до суду із заявою про встановлення факту смерті особи на окупованій території, оскільки цей факт може вплинути на його цивільні права, обов`язки та законні інтереси. Відповідно до ч. 3 ст. 49 Цивільного кодексу України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть. Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 (у редакції наказу МЮУ 24.12.2010 №3307/5, документом що підтверджує факт смерті фізичної особи може бути рішення суду про встановлення такого факту. Згідно п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. За ст. 18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Враховуючи викладене, до даних правовідносин підлягають застосуванню положення ст. 317 ЦПК України та Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України». Згідно п. п. 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є таким, що не відповідає умовам діючого законодавства України і не створює правових наслідків. Тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території (ст. 1 ч. 2 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»). Відповідно до роз`яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті за умови підтвердження доказами, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Оскільки реєстрація смерті особи в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті [PERSON] , дані обставини підтверджуються доказами зібраними у справі. Медичне свідоцтво про смерть не має юридичної сили, оскільки видано органом на тимчасово окупованій території та його діяльність вважається незаконною, однак, суд приймає вказаний документ як письмовий доказ у справі. Враховуючи, що заявниця не може зареєструвати в органах реєстрації актів цивільного стану смерть батька, є підстави для встановлення факту смерті в судовому порядку. В той же час суд не має повноважень встановлювати причини смерті, тому заява підлягає частковому задоволенню. За приписами п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. Рішення в повному обсязі складене 13.02.2026 року. На підставі викладеного,

Outcome: partial