Jurisdiction: civil
Date: 2026-02-16 00:00:00

1.Стислий виклад позиції заявника, пояснень заінтересованої особи. 24 грудня 2025 року до Менського районного суду Чернігівської області надійшла заява [PERSON] , заінтересована особа Менська державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення про встановлення факту, що має юридичне значення. Заява мотивована тим, що [INFO] померла двоюрідна баба заявника [PERSON] , після смерті якої відкрилась спадщина, на випадок смерті [PERSON] будь - яких розпоряджень щодо належного їй майна не залишала. Заявник звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де йому було роз`яснено, що отримати свідоцтво про право на спадщину він не зможе, оскільки відсутні документи, які б підтверджували, що померла [PERSON] є двоюрідною бабою [PERSON] . Заявник просить встановити факт, що [PERSON] , яка померла [INFO] в селі Феськівка Корюківського району Чернігівської області є двоюрідною бабою [PERSON] , [INFO] . Заінтересована особа пояснення щодо заяви не надала. 2.Позиції учасників справи під час розгляду справи по суті. Заявник, представник заявника підтримали заяву та просили її задовольнити. Представник заінтересованої подав заяву про розгляд справи без його участі. 3.Фактичні обставини справи, встановлені судом, зміст правовідносин. Під час розгляду справи суд встановив, що заявник [PERSON] звернувся до Менської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] (арк. с. 38). Державний нотаріус Петрикей К. І. рекомендувала [PERSON] звернутися до суду за встановленням факту родинних відносин між ним та [PERSON] як онуком та двоюрідною бабою, про що зазначено у Повідомленні Менської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 1715/01-16 від 11 грудня 2025 року (арк. с. 21). Заявник на підтвердження факту родинних відносин надав копії: паспорта громадянина України; Свідоцтва про смерть; Виписки про народження, яка оформлена російською мовою; Свідоцтва про народження, яке оформлене російською мовою; Свідоцтва про одруження, яке оформлене російською мовою; Свідоцтва про шлюб; Державних актів на право власності на земельну ділянку. Згідно із Виписом про народження № 19, який оформлений російською мовою та Записом про народження № 49 від 27 серпня 1924 року, [PERSON] народилася [INFO] , місце народження село Феськівка Менського району Чернігівської області, батьками зазначено [PERSON] , [PERSON] (арк. с. 11, 44 зворотна сторона). Згідно із Записом акта про укладення шлюбу № 4 від 29 січня 1981 року, яке оформлене російською мовою та Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 00055201546 від 08 грудня 2025 року, [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] , подружжю присвоєне прізвище « [PERSON] » (арк. с. 48-50) Згідно із Свідоцтвом про народження, яке оформлене російською мовою, « [PERSON] », народилася [INFO] в селі Феськівка Меського району Чернігівської області, батьками зазначено « [PERSON] », « [PERSON] » (арк. с. 12). Згідно із Свідоцтвом про одруження, яке оформлене російською мовою, « [PERSON] » та « [PERSON] » одружилися, подружжю присвоєно прізвище « [PERSON] » (арк. с. 13). Згідно із Свідоцтвом про народження, яке оформлене російською мовою, « [PERSON] » народилася [INFO] в селі Феськівка Менського району Чернігівської області, батьками зазначено « [PERSON] », « [PERSON] » (арк. с. 14). Згідно із Свідоцтвом про шлюб, [PERSON] та [PERSON] 26 квітня 1980 року зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу подружжю присвоєно прізвище « [PERSON] », « [PERSON] » (арк. с. 15). Згідно із Свідоцтвом про народження, яке оформлене російською мовою, « [PERSON] » народився [INFO] , батьками зазначено « [PERSON] », « [PERSON] » (арк. с. 16). Згідно із Свідоцтвом про смерть, [PERSON] померла [INFO] в селі Феськівка Менського району Чернігівської області (арк. с. 17). Згідно із Свідоцтвом про смерть, [PERSON] померла [INFO] в селі Феськівка Корюківського району Чернігівської області (арк. с. 10). Згідно із Відомостями про осіб, місце проживання яких було зареєстроване № 17706 від 14 липня 2025 року, [PERSON] , [INFO] в період з 01 травня 1978 року до 10 березня 2025 року була зареєстрована по [ADDRESS] (арк. с. 41) Свідки [PERSON] , [PERSON] надали аналогічні за змістом показання про те, що знають сім`ю [PERSON] . [PERSON] та [PERSON] були рідними сестрами, у них були різні прізвища, оскільки у них були різні батьки. У [PERSON] були діти в тому числі і [PERSON] мати [PERSON] . У [PERSON] дітей не було. За життя [PERSON] та [PERSON] підтримували родинне спілкування як сестри. 4.Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування. Вiдповiдно до положень пункту 1 статті 315 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У пункті 7 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» йдеться про те, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд дійшов висновку, що документи, які були надані заявником та витребувані судом, підтверджують родинне походження [PERSON] та [PERSON] , а показання свідків підтверджують родинне спілкування [PERSON] та [PERSON] , як онука та двоюрідної баби. Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, для [PERSON] має юридичне значення, оскільки надасть йому можливість оформити спадщину, яка відкрилась після смерті [PERSON] . Суд дійшов висновку задовольнити заяву, встановити факт, що має юридичне значення, що [PERSON] , яка померла [INFO] в селі Феськівка Корюківського району Чернігівської області є двоюрідною бабою [PERSON] , [INFO] . Враховуючи викладене,

Outcome: approved