Jurisdiction: civil
Date: 2026-02-04 00:00:00

Представник заявника [PERSON] адвокат Чумак А.В. звернувся до суду із заявою, у якій просить встановити юридичний факт, а саме, що [PERSON] , [INFO] , місце народження с. Кархівка Чернігівського району Чернігівської області, станом на 13 листопада 1991 року постійно проживала на території України. Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що [PERSON] народилась [INFO] у с. Кархівка Чернігівського району Чернігівської області, навчалася у середній школі у с. Кархівка та у школі-інтернат у м. Городня Чернігівської області, де закінчила 10 класів. Заявниця ніколи не отримувала паспорт громадянина України, проте намагалася підтвердити свою належність до громадянства України. У травні 2025 року заявниця звернулася до Чернігівського відділу Управління Державної міграційної служби у Чернігівській області із заявою щодо оформлення паспорта громадянина України, проте 17 травня 2025 року рішенням Чернігівського відділу УДМС у Чернігівській області їй було відмовлено у видачі паспорта громадянина України, оскільки не було встановлення факт належності до громадянства та запропоновано встановити факт належності до громадянства України в судовому порядку. Ухвалою судді Чернігівського районного суду Чернігівської області від 02 жовтня 2025 року прийнято справу до розгляду та призначено судове засідання. У судовому засіданні представник заявника адвокат Чумак А.В. та заявниця [PERSON] підтримали заявлені вимоги та просили їх задовольнити, посилаючись на обставини викладені в заяві. Заявниця [PERSON] зазначила, що народилась вона у с. Кархівка Чернігівського району Чернігівської області, на початку 90х років переїхала з сестрою в [ADDRESS] . Там познайомилась з [PERSON] , почали спільно проживати в с. Біловежі Перші Бахмацького району Чернігівської області, працювала в колгоспі [PERSON] дояркою. [INFO] у них народився син [PERSON] , у 1994 році народився син [PERSON] . Приблизно через рік вона покинула співмешканця та виїхала з сестрою в с. Кропивне Ніжинського району Чернігівської області, потім виїхала в с. Кархівку Чернігівського району Чернігівської області. Представник заінтересованої особи Управління державної міграційної служби України в Чернігівській області у задоволенні заявлених вимог поклався на розсуд суду. Вислухавши доводи заявника та його представника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заявлених вимог. Суд розглядає в окремому провадженні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, що визначено п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України. Відповідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно з ч. 1 ст. 3 Закону України «Про громадянство України» громадянами України є усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України; особи, незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак, які на момент набрання чинності Законом України "Про громадянство України" (13 листопада 1991 року) проживали в Україні і не були громадянами інших держав; особи, які прибули в Україну на постійне проживання після 13 листопада 1991 року і яким у паспорті громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року органами внутрішніх справ України внесено запис "громадянин України", та діти таких осіб, які прибули разом із батьками в Україну і на момент прибуття в Україну не досягли повноліття, якщо зазначені особи подали заяви про оформлення належності до громадянства України. Пунктом 44 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року за № 215 передбачено, що у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду. Згідно з п.п. 7, 8 Порядку встановлення належності до громадянства України стосується: а) громадян колишнього СРСР, які не одержали паспорт громадянина України або паспорт громадянина України для виїзду за кордон та не мають у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року або проживання в Україні станом на 13 листопада 1991 року. Для встановлення належності до громадянства України відповідно до пункту 1 частини першої статті 3 Закону особа, яка станом на 24 серпня 1991 року постійно проживала на території України і перебувала у громадянстві колишнього СРСР, але не має у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт її постійного проживання на території України на зазначену дату, подає: а) заяву про встановлення належності до громадянства України; б) копію паспорта громадянина колишнього СРСР. У разі відсутності паспорта громадянина колишнього СРСР подається довідка територіального підрозділу Державної міграційної служби України про встановлення особи та про те, що станом на 24 серпня 1991 року особа перебувала в громадянстві колишнього СРСР (за наявності документів, що підтверджують зазначений факт); в) судове рішення про встановлення юридичного факту постійного проживання особи на території України станом на 24 серпня 1991 року. Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , [PERSON] народилась [INFO] у с. Кархівка Чернігівського району Чернігівської області, її батьками є [PERSON] та [PERSON] . (а.с. 8). З відповіді Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області вбачається, що за даними картотек виявлено заяву про видачу паспорта громадянина СРСР зразка 1974 року на ім`я [PERSON] , [INFO] , паспорт серії [NUMBER] , виданий 03 травня 1989 року Чернігівським РВВС в Чернігівській області (а.с. 10-11). Відповідно до повідомлення Біловежівського старостинського округу від 22 серпня 2025 за №13-31/87, згідно даних по господарської книги №5 за 1991-1995 роки [PERSON] , [INFO] прибула [INFO] в с. Біловежі Перші Ніжинського (Бахмацького) району Чернігівської області з с. Кархівка Чернігівської області та вибула [INFO] в с. Крапивне Ніжинського (Бахмацького) району Чернігівської області. (а.с. 12). З наданої архівної довідки архівного фонду ПСП "Біловіжське" у книзі обліку трудового стажу і заробітку [PERSON] 1971 р.н. значиться працюючою дояркою, зокрема у 1991 рік - відпрацьованих людино-днів 236;, нарахована заробітна плата 1856 грн. 18 коп. 1992 рік - відпрацьованих людино-днів 31. Згідно довідки Комунальноїархівної установи Об`єднаний трудовий архів Бахмацької міської ради від 23 листопада 202 року Колгосп " Шлях Леніна" переіменовано в ксп " Шлях Леніна", а в подальшому реорганізовано в СВК " Біловежівський", ПСП " Біловежівське". Відповідно до Витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, вбачається що [INFO] народився [PERSON] , [INFO] народився [PERSON] , матір`ю зазначена [PERSON] , місце народження дітей м. Бахмач. Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області [PERSON] , [INFO] , проживає без реєстрації за адресою: [ADDRESS] (а.с. 13). Свідок [PERSON] у судовому засіданні надала показання, що приблизно у 1990 році вона разом із сестрою переїхали на заробітки до Бахмацького району. [PERSON] познайомилась з місцевим хлопцем [PERSON] та стали разом проживати, у них народилось два сини. Сестра працювала дояркою у колгоспі "Шлях Леніна". Через декілька років вони з сестрою виїхали до с. Крапивне Бахмацького району. Свідок [PERSON] у судовому засіданні надала показання, що в с. Біловежі Бахмацького району [PERSON] приїхала приблизно у 1990 році разом із сестрою, на роботу, познайомилась з місцевим хлопцем [PERSON] , стали разом проживати, у них народилось троє дітей. Свідок [PERSON] надав пояснення, що орієнтовно у 1989-1990 роках [PERSON] приїхала до них у село на заробітки разом із своєю сестрою. Проживала з місцевим хлопцем [PERSON] по [ADDRESS] , у них народилось два сини [PERSON] у 1992 році та [PERSON] у 1994 році. Вона працювала дояркою у місцевому колгоспі Шлях Леніна, свідок бачив документи на підтвердження того, що [PERSON] включена до списку осіб, які мають право на земельну частку(пай), але вона його не витребувала. Таким чином дослідженими у судовому засіданні доказами та показами свідків підтверджено, що [PERSON] станом на 13 листопада 1991 року постійно проживала на території України. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки є необхідним для встановлення приналежності його до громадянства України та отримання паспорта громадянина України, а тому суд дійшов висновку, про наявність підстав для задоволення заявлених вимог.

Outcome: approved