Jurisdiction: civil
Date: 2026-02-11 00:00:00

Стислий виклад позиції сторін. ТОВ «ФК ЄВРОКРЕДИТ» 15 жовтня 2025 року звернулося до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 20 817,23 грн та судових витрат, що складаються із судового збору в розмірі 2 422,40 грн та витрат на професійну правничу допомогу в сумі 11 200 грн. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 10.01.2022 первісний кредитор АТ «Мегабанк» та [PERSON] уклали кредитний договір у формі заяви-договору № TDB.2022.0413.404 про приєднання до Договору про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank. Відповідно до умов договору банк відкрив клієнту поточний рахунок у гривні, що обслуговується за дебетово-кредитною схемою, та видав платіжну картку міжнародної платіжної системи, на яку було встановлено кредитний ліміт згідно з умовами договору. Відповідач порушила умови договору, внаслідок чого станом на 03.09.2024 року утворилася заборгованість у загальному розмірі 20 817,23 грн, з яких 9 206,19 грн становить заборгованість за основним боргом (кредитом) та 11 611,04 грн заборгованість за нарахованими та несплаченими відсотками. На підставі договорів про відступлення права вимоги 03.09.2024 право вимоги за вказаним кредитним договором перейшло від АТ «Мегабанк» до ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «МУСТАНГ ФІНАНС» (договір № GL1N426240), а 27.12.2024 від останнього до ТОВ «ФК ЄВРОКРЕДИТ» (договір № 1/12). Представник відповідача адвокат Семенова О.В. подала до суду відзив на позовну заяву, у якому зазначила, що [PERSON] заперечує проти задоволення позовних вимог та просить задовольнити їх лише частково. Заперечення сторона відповідача обґрунтовує тим, що у лютому та березні 2022 року [PERSON] здійснювала платежі через додаток «ТОДОБАНК», проте після визнання АТ «Мегабанк» неплатоспроможним додаток припинив роботу, відділення банку в м. Олександрія закрилося, а телефон гарячої лінії не відповідав. Спроби поповнити картку через термінали були невдалими, оскільки кошти поверталися без зарахування на рахунок, що позбавило відповідача фізичної можливості виконувати зобов`язання. Крім того, представник стверджує, що оскільки рішенням Правління НБУ від 02.06.2022 АТ «Мегабанк» було віднесено до категорії неплатоспроможних, нарахування будь-яких відсотків за кредитом після цієї дати банком, ліцензію якого відкликано, є незаконним, а позивач не може вимагати суми в обсязі більшому, ніж мав первісний кредитор. Також представник наголошує, що згідно з умовами договору № TDB.2022.0413.404 від 10.01.2022 кредит видавався строком на 12 місяців, отже, строк кредитування сплив 10 січня 2023 року. Оскільки умови договору не містять положень про його автоматичну пролонгацію, нарахування відсотків після вказаної дати є безпідставним, що відповідає правовим висновкам Великої Палати Верховного Суду у справах № 444/9519/12 та № 342/180/17 про припинення права кредитодавця нараховувати договірні відсотки після спливу визначеного договором строку кредитування. До того ж відповідач зазначає, що протягом грудня 2023 року березня 2024 року вона самостійно сплатила заборгованість у загальному розмірі 4 900 грн, що підтверджується платіжними інструкціями, проте ці суми не були враховані позивачем у наданому розрахунку. З огляду на це, сторона відповідача визнає лише заборгованість за основним боргом у сумі 4 306,19 грн (9 206,19 грн мінус 4 900 грн). Щодо вимог про відшкодування витрат на правничу допомогу в розмірі 11 200 грн, представник відповідача вважає їх явно завищеними, неспівмірними зі складністю справи та обсягом юридичної роботи, у зв`язку з чим просить суд зменшити їх розмір до 2 500 грн. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі. Ухвалою від 17 листопада 2025 року відкрито провадження у справі, розгляд якої спочатку було призначено у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін. Ухвалою від 06 січня 2026 року у зв`язку із заміною складу суду справу прийнято до провадження суддею Орловським В.В. та постановлено розгляд справи проводити спочатку за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін. Представник позивача у судове засідання не з`явився, був належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, у позовній заяві та окремому клопотанні просив розгляд справи проводити за його відсутності, проти ухвалення заочного рішення не заперечує. Відповідач [PERSON] у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. Від неї надійшло клопотання, у якому вона просила проводити розгляд справи за її та її представника адвоката Семенової О.В. відсутності, позовні вимоги визнала частково, підтримала доводи, викладені у відзиві на позовну заяву. Оскільки у судове засідання не з`явилися усі учасники справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Відповідно до ч. 4 ст. 268 ЦПК у зв`язку з неявкою всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, суд підписав рішення без його проголошення. Відповідно до ч. 5 ст. 268 ЦПК датою ухвалення рішення зазначена дата складення повного судового рішення. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин. Укладення кредитного договору та видача коштів. Відповідно до паспорта споживчого кредиту від 10.01.2022 року [PERSON] ознайомилася з умовами кредитування, а кредитор АТ «Мегабанк» виконав переддоговірний обов`язок надати інформацію, необхідну для порівняння різних пропозицій. Паспорт підписаний власноручно відповідачем. У паспорті зокрема вказані такі умови кредитування: тип кредиту відновлювальна кредитна лінія з пільговим періодом із лімітом від 0 до 200 000 грн, строк кредитування 12 місяців, базова процентна ставка 56% річних, орієнтовна реальна річна процентна ставка 87,30%. Позичальник має щомісячно вносити мінімальний обов`язковий платіж, а за супровідні послуги, такі як видача готівки за рахунок кредитних коштів та грошові перекази з використанням послуги P2P, встановлена комісія у розмірі 4% від суми операції. Наслідком прострочення виконання та/або невиконання зобов`язань за договором про споживчий кредит є застосування процентної ставки, яка застосовується при невиконанні зобов`язання щодо повернення кредиту у розмірі 80,00% річних від простроченої суми за весь період прострочення. 10 січня 2022 року АТ «Мегабанк» (Первісний кредитор, код ЄДРПОУ 09804119) та [PERSON] уклали споживчий кредитний договір у формі Заяви-Договору № TDB.2022.0413.404 про приєднання до Договору про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank. Відповідач власноручно підписала цей договір. За змістом договору відповідачу було відкрито поточний рахунок № [NUMBER] , видано платіжну картку Visa International Gold Rewards №4653694327809408 та надано кредит у вигляді відновлювальної кредитної лінії з такими основними умовами: - кредитний ліміт до 200 000 грн; - строк кредиту 12 місяців; - строк дії договору (п. 8 договору): набирає чинності з моменту підписання цієї Заяви-Договору та діє протягом 3 (трьох) років. Якщо за 30 календарних днів до дати закінчення строку дії цього Договору жодна із сторін не заявить про його розірвання, цей Договір вважається продовженим на той же строк та на тих же умовах. Кількість таких пролонгацій Договору є необмеженою; - базова процентна ставка 56% річних (0,0001% протягом пільгового періоду до 62 днів); - відповідальність сторін: п. 1.7 публічної частини Договору та п. 8.11 Додатку 1 до договору Тарифний пакет todobank процентна ставка, яка застосовується при невиконанні зобов`язання щодо повернення кредиту 80,00% річних від простроченої суми за весь період прострочення; - реальна річна процентна ставка 87,30% річних. Відповідно до п. 4 зазначеного договору банк може надавати Клієнту кредит шляхом сплати з Карткового рахунку платежів Клієнта, здійснення його розрахункових операцій та видачі йому готівки на суму, що перевищує залишок на цьому рахунку, але в межах доступного ліміту кредитної лінії. Позивач також надав Додаток № 1 до договору (Тарифний пакет «todobank») визначає конкретні ставки, комісії та умови обслуговування карткового рахунку. У ньому зазначено, що строк кредитування становить 12 місяців, а у розділі «Відповідальність» вказано, що у разі невиконання та/або неналежного виконання клієнтом зобов`язання щодо сплати заборгованості за кредитною лінією застосовується процентна ставка 80% річних (п. 8.11). Фактичне використання [PERSON] кредитного ліміту за зазначеним кредитним договором підтверджується наданими позивачем виписками з її банківського рахунку у АТ «МЕГАБАНК» та випискою з рахунку, що сформована у програмному комплексі Національного банку України (Єдина інформаційно-облікова система НБУ). Загальна сума використаного кредитного ліміту (основного боргу) складає 9 206,19 грн. Станом на 28 березня 2022 року: зафіксовано вхідний залишок заборгованості за основним боргом у розмірі 6 086,19 грн. Це підтверджує, що відповідач почала користуватися кредитним лімітом одразу після відкриття рахунку 10.01.2022, і до кінця березня сума використаних коштів склала зазначену вище цифру. Остання видаткова операція (використання коштів безпосередньо боржником) за рахунок кредитного ліміту була здійснена 2 травня 2022 року у формі переказу коштів P2P на суму 3 000,00 грн. Після цієї дати рух коштів у дебеті рахунку стосувався виключно нарахування банком процентів, перенесення боргу на прострочені рахунки, а також технічного перенесення заборгованості між рахунками у зв`язку зі зміною плану рахунків при завантаженні даних до ЕІОС НБУ внаслідок ліквідації АТ «МЕГАБАНК». Суд встановив, що первісний кредитор АТ «МЕГАБАНК» (код ЄДРПОУ 09804119) перебуває у стані припинення в результаті ліквідації. Згідно з наданим стороною відповідача рішенням Правління Національного банку України від 02 червня 2022 року, АТ «МЕГАБАНК» було віднесено до категорії неплатоспроможних. На підставі рішення Фонду гарантування вкладів фізичних осіб від 21 липня 2022 року № 506 «Про початок процедури ліквідації АТ «МЕГАБАНК» та делегування повноважень ліквідатора банку», було розпочато процедуру ліквідації установи. Відомості про перебування юридичної особи АТ «МЕГАБАНК» у процесі припинення в результаті її ліквідації були внесені до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 22 липня 2022 року. Наслідком ліквідації банку стала зміна порядку обліку заборгованості за кредитними договорами: якщо до 02.12.2022 року дані фіксувалися у програмному комплексі АТ «МЕГАБАНК», то з 03.12.2022 року облік було переведено до Єдиної інформаційно-облікової системи Національного банку України (ЕІОС НБУ), що підтверджується наданими суду виписками. Порушення зобов`язання та розмір заборгованості. Згідно з виписками з рахунку відповідача та довідкою-розрахунком заборгованості первісного кредитора АТ «Мегабанк», відповідач [PERSON] взяті на себе зобов`язання за кредитним договором не виконала, у зв`язку з чим станом на 03.09.2024 року за кредитним договором виникла заборгованість в розмірі 20 817,23 грн, з яких 9 206,19 грн становить заборгованість за основним боргом та 11 611,04 грн заборгованість за відсотками. Кредитний договір та паспорт споживчого кредиту передбачають строк кредитування 12 місяців. Згідно з положеннями ч. 1 ст. 1069 ЦК України, цей строк обраховується від дня здійснення платежу з використанням кредитного ліміту. Як встановлено судом за даними банківської виписки, остання видаткова операція з використанням [PERSON] кредитних коштів була здійснена 02 травня 2022 року (переказ коштів P2P на суму 3 000,00 грн). Таким чином, встановлений договором строк кредитування тривалістю 12 місяців завершився 02 травня 2023 року. Згідно з виписками по рахунку позичальника, протягом періоду до завершення строку кредитування (до 02.05.2023 року включно) було нараховано відсотків у загальній сумі 6 400,15 грн. Ця сума розрахована судом на підставі аналізу наданих банківських виписок наступним чином: - 3 511,47 грн сума відсотків, нарахованих з моменту укладення договору до 02.12.2022 року включно, що зафіксовано у виписці, сформованій у програмному комплексі АТ «МЕГАБАНК». - 464,43 грн відсотки за період з 03.12.2022 по 31.12.2022 року, нараховані двома операціями (182,74 грн та 281,69 грн), відображеними у виписці з системи НБУ. - 588,05 грн відсотки за січень 2023 року, нараховані двома операціями (115,18 грн за період до 11.01 та 472,87 грн за період до 31.01). - 564,98 грн відсотки, нараховані за лютий 2023 року. - 625,52 грн відсотки, нараховані за березень 2023 року. - 605,34 грн відсотки, нараховані за квітень 2023 року. - 40,36 грн пропорційна частина відсотків за перші два дні травня 2023 року (01.05 та 02.05), виходячи із загальної суми нарахування за цей місяць у розмірі 625,52 грн (де середньодобовий розмір становить приблизно 20,18 грн). Отже станом на день завершення строку кредитуванням 02 травня 2023 року за [PERSON] обраховувалася заборгованість у розмірі 15 606,34 грн, з яких 9 206,19 грн становить основний борг та 6 400,15 грн нараховані відсотки. Решта суми нарахованих відсотків у розмірі 10 210,89 грн (із загальної суми нарахувань 16 611,04 грн) обліковується як нарахування, здійснені після завершення строку кредитування у період з 03.05.2023 року до 02.09.2024 року. Судом також встановлено, що у період з грудня 2023 року по березень 2024 року відповідач [PERSON] самостійно сплатила кошти у загальному розмірі 4 900,00 грн, що підтверджується платіжними інструкціями №0.0.3389744826.1 від 30.12.2023, №0.0.3444090655.1 від 30.01.2024, №0.0.3493547932.1 від 24.02.2024 та №0.0.3560058435.1 від 31.03.2024. Крім того, як вбачається з наданої позивачем виписки, 26.12.2023 було здійснено платіж у сумі 100 грн. Вказані оплати у загальній сумі 5 000,00 грн були враховані позивачем у наданому розрахунку: сума заборгованості за відсотками у розмірі 11 611,04 грн отримана шляхом вирахування цих сплачених коштів із загальної суми нарахованих відсотків (16 611,04 грн - 5 000,00 грн = 11 611,04 грн), що підтверджується даними виписки з рахунку № [NUMBER] , що сформована у ЕІОС НБУ. Перехід права вимоги. 03 вересня 2024 року АТ «МЕГАБАНК» (в особі представника за довіреністю) та ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «МУСТАНГ ФІНАНС» за результатами електронного аукціону уклали договір № GL1N426240 про відступлення прав вимоги, відповідно до якого до нового кредитора перейшло право грошової вимоги до відповідача [PERSON] .. Зазначене підтверджується Витягом з Реєстру договорів (Додаток № 1 до Договору № GL1N426240), у якому вказано про відступлення права вимоги за кредитним договором № TDB.2022.0413.404 від 10.01.2022 року, укладеним із [PERSON] .. Оплатність вказаного договору підтверджується копією Платіжної інструкції № 66895 від 31.07.2024 року на суму 23 425 777,00 грн, перерахованою ТОВ «ФК «МУСТАНГ ФІНАНС» на користь АТ «МЕГАБАНК» за лот № GL1N426240 згідно з протоколом електронного аукціону № GFD001-UA-20240618-01260 від 09.07.2024 року. 27 грудня 2024 року між ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «МУСТАНГ ФІНАНС» (первісний кредитор) та ТОВ «ФК ЄВРОКРЕДИТ» (новий кредитор) було укладено договір № 1/12 про відступлення прав вимоги, згідно з яким право грошової вимоги до [PERSON] перейшло до позивача . Факт переходу права вимоги підтверджується Витягом з Реєстру договорів (Додаток № 1 до Договору № 1/12), де зафіксовано відступлення вимог до [PERSON] за кредитним договором № TDB.2022.0413.404. Повне виконання фінансових зобов`язань за цим договором та його оплатність підтверджуються трьома платіжними інструкціями на загальну суму 22 730 000,00 грн: № 1074 від 27.12.2024 року (на суму 8 030 000,00 грн), № 1091 від 31.01.2025 року (на суму 9 200 000,00 грн) та № 1822 від 22.09.2025 року (на суму 5 500 000,00 грн) . Норми права, які застосував суд. За приписами ст. ст. 526, 530, 610, ч. 1 ст. 612, ст. 629 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином, у встановлений термін, відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається. Договір є обов`язковим для виконання сторонами. Відповідно до частини 1 статті 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ст. 1069 ЦК України якщо відповідно до договору банківського рахунка банк здійснює платежі з рахунка клієнта, незважаючи на відсутність на ньому грошових коштів (кредитування рахунка), банк вважається таким, що надав клієнтові кредит на відповідну суму від дня здійснення цього платежу. Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). За статтею 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно зі статтею 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень. Відповідно до п. 18 Прикінцевих і перехідних положень Цивільного кодексу України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем). Правові висновки Верховного суду, що застосовані у справі Велика Палата Верховного Суду у постанові від 28 березня 2018 року у справі №444/9519/12 зробила такі висновки про правильне застосування норм права. За змістом статті 526, частини першої статті 530, статті 610 та частини першої статті 612 ЦК України для належного виконання зобов`язання необхідно дотримувати визначені у договорі строки (терміни), зокрема щодо сплати процентів, а прострочення виконання зобов`язання є його порушенням. Відповідно до частини першої статті 1048 та частини першої статті 1054 ЦК України кредитодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми кредиту, розмір і порядок одержання яких встановлюються договором. Отже, припис абзацу 2 частини першої статті 1048 ЦК України про щомісячну виплату процентів до дня повернення позики у разі відсутності іншої домовленості сторін може бути застосований лише у межах погодженого сторонами строку кредитування. Після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється. Права та інтереси кредитодавця в охоронних правовідносинах забезпечуються частиною другою статті 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання. ВП ВС у постанові від 05 квітня 2023 року у справі №910/4518/16 уточнила власний правовий висновок, викладений в пункті 123 постанови від 18.01.2022 у справі № 910/17048/17, щодо можливості нарахування процентів поза межами строку кредитування, визначивши, що в разі порушення виконання зобов`язання щодо повернення кредиту за період після прострочення виконання нараховуються не проценти за користування кредитом (стаття 1048 ЦК України), а проценти за порушення грошового зобов`язання (стаття 625 ЦК України) у розмірі, визначеному законом або договором. Якщо умови кредитного договору передбачають можливість нарахування процентів поза межами строку кредитування, судам необхідно здійснити тлумачення умов відповідних договорів та дійти висновку, мали на увазі сторони встановлення нарахування процентів як міри відповідальності в певному розмірі за період після закінчення строку кредитування або після пред`явлення вимоги про дострокове погашення кредиту чи у відповідному розділі договору передбачили тільки проценти за правомірну поведінку позичальника (за «користування кредитом»). У разі сумніву слід застосовувати принцип contra proferentem (лат. «verba chartarum fortius accipiuntur contra proferentem», тобто «слова договору тлумачаться проти того, хто їх написав»). У постанові ВС від 23 травня 2022 року у справі № 393/126/20 сформульовано висновок про те, що під формою правочину розуміється спосіб вираження волі сторін та/або його фіксація. Правочин оформлюється шляхом фіксації волі сторони (сторін) та його змісту. Така фіксація здійснюється різними способами. Першим і найпоширенішим з них є складання одного або кількох документів, які текстуально відтворюють волю сторін. Зазвичай правочин фіксується в одному документі. Це стосується як односторонніх правочинів (наприклад, складення заповіту), так і договорів (дво- і багатосторонніх правочинів). Домовленість сторін дво- або багатостороннього правочину, якої вони досягли, фіксується в його тексті, який має бути ідентичним у всіх сторін правочину. Потрібно розмежовувати форму правочину та спосіб підтвердження виконання переддоговірного обов`язку кредитодавцем по наданню споживачу інформації, необхідної для порівняння різних пропозицій кредитодавця. Способом підтвердження виконання переддоговірного обов`язку кредитодавця є паспорт споживчого кредиту. Ознайомлення з паспортом споживчого кредиту, його підписання споживачем не означає укладення договору про споживчий кредит та дотримання його форми, оскільки в паспорті кредиту не відбувається фіксація волі сторін договору та його змісту. Велика Палата Верховного Суду у постанові від 03 липня 2019 року у справі № 342/180/17-ц (провадження № 14-131цс19) зробила висновок, що без наданих підтверджень про конкретні запропоновані відповідачці Умови та правила банківських послуг, відсутність у анкеті-заяві домовленості сторін про сплату відсотків за користування кредитними коштами, пені та штрафів за несвоєчасне погашення кредиту, надані банком Витяг з Тарифів та Витяг з Умов не можуть розцінюватися як стандартна (типова) форма, що встановлена до укладеного із відповідачкою кредитного договору, оскільки достовірно не підтверджують вказаних обставин. Надані позивачем Правила надання банківських послуг ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», з огляду на їх мінливий характер, не можна вважати складовою кредитного договору й щодо будь-яких інших встановлених ними нових умов та правил, чи можливості використання банком додаткових заходів, які збільшують вартість кредиту, чи щодо прямої вказівки про збільшення прав та обов`язків кожної із сторін, якщо вони не підписані та не визнаються позичальником, а також, якщо ці умови прямо не передбачені, як у даному випадку - в анкеті-заяві позичальника, яка безпосередньо підписана останньою, і лише цей факт може свідчити про прийняття позичальником запропонованих йому умов та приєднання як другої сторони до запропонованого договору. Цей висновок застосований також і в інших постановах Верховного суду, зокрема, постановах ВС від 24 липня 2019 року у справі № 755/20484/15-ц, від 16 липня 2024 року в справі № 686/9664/21, від 13 січня 2025 року в справі № 336/6542/21. Мотивована оцінка і висновки суду. Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню частково з таких підстав. Суд встановив, що між первісним кредитором АТ «МЕГАБАНК» та відповідачем [PERSON] виникли цивільно-правові відносини на підставі кредитного договору від 10 січня 2022 року. Відповідач власноручно підписала цей договір та Паспорт споживчого кредиту, а отже була обізнана з умовами кредитування, в тому числі з нарахуванням відсотків, та погодилася з ними. Належне виконання первісним кредитором своїх зобов`язань щодо надання кредитних коштів підтверджується виписками з рахунків відповідача, які свідчать про фактичне використання [PERSON] кредитного ліміту на суму 9 206,19 грн у період з моменту укладення договору до дати останньої здійсненої нею з використанням кредитного ліміту видаткової операції 02.05.2022 року, що зафіксовано у формі переказу коштів P2P на суму 3 000,00 грн та сплати комісії 120,00 грн. Відповідач сплатила заборгованість лише частково (у загальній сумі 5 000,00 грн, що були спрямовані на погашення заборгованості за процентами та враховані позивачем у розрахунку). Оскільки зобов`язання з повернення кредиту не було виконано в повному обсязі, вимога про стягнення залишку тіла кредиту у зазначеному розмірі (9 206,19 грн) є обґрунтованою та підлягає задоволенню. Кредитний договір передбачає строк кредитування 12 місяців. Такі ж умови викладені у паспорті споживчого кредиту та наданих позивачем тарифах банку у пакеті «todobank». Згідно з ч. 1 ст. 1069 ЦК України, яка врегульовує правовідносини щодо кредитування рахунка, цей строк обраховується від дня здійснення платежу з використанням кредитного ліміту. Кредитний ліміт фактично використовувався відповідачем до дати останньої видаткової операції з використанням кредитного ліміту 02.05.2022 року. Строк кредитування тривалістю 12 місяців, таким чином, слід відраховувати з дати кожного використання [PERSON] коштів з використанням кредитного ліміту. Тому строк кредитування завершується через 12 місяців після здійснення останньої операції з використання кредитного ліміту, а саме 02.05.2023 року. Відповідно до даних банківських виписок, у цей період нарахована заборгованість за процентами на загальну суму 6 400,15 грн, яка складається з нарахувань у системі АТ «МЕГАБАНК» станом на 02.12.2022 у розмірі 3 511,47 грн та щомісячних нарахувань у системі НБУ за період з 03.12.2022 до 02.05.2023 включно (грудень 2022 року 464,43 грн, січень 2023 року 588,05 грн, лютий 564,98 грн, березень 625,52 грн, квітень 605,34 грн та пропорційна частина за перші два дні травня 2023 року 40,36 грн). При цьому відсутні належні, допустимі і достатні докази пролонгації саме строку кредитування. Паспорт споживчого кредиту від 10.01.2022 року, у якому згадано про 12-місячний строк кредитування, не встановлює умови договору, а є лише способом підтвердження виконання переддоговірного обов`язку кредитодавця щодо інформування споживача про різні пропозиції кредитодавця (ст. 9 ЗУ «Про споживче кредитування», правовий висновок ВС у постанові від 23 травня 2022 року у справі № 393/126/20). Водночас у кредитному договорі умови щодо пролонгації саме строку кредитування (користування лімітом) відсутні. Умови щодо автоматичної пролонгації строку дії договору (п. 8 Заяви-Договору) не змінюють умов його індивідуальної частини, якою чітко визначено, що строк кредиту становить 12 місяців. Тобто умова про те, що сам договір діє довше (3 роки) або пролонгується, не означає автоматичного продовження періоду, за який можна нараховувати проценти за користування тілом кредиту за початковою ставкою. Будь-які неясності у договорі суд тлумачить на користь споживача (принцип contra proferentem). Посилання у тексті договору на його публічну частину, що розміщена на сайті АТ «Мегабанк», суд не може тлумачити як таке, що визначає умови щодо строку кредитування, адже текст цієї публічної частини договору суду не наданий і відсутні докази того, що відповідач з ним ознайомилася і його підписала (аналогічного висновку дійшов ВС у постанові від 03 липня 2019 року у справі № 342/180/17-ц). Враховуючи висновки ВП ВС, викладені у постанові від 28.03.2018 у справі № 444/9519/12, право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється після спливу визначеного договором строку кредитування. Тому вимоги позивача про стягнення заборгованості за відсотками, нарахованими в межах строку кредитування до 02.05.2023 року включно у розмірі 6 400,15 грн, суд визнає обґрунтованими. Після завершення строку кредитування банк продовжив нарахування заборгованості за процентами на підставі умов кредитного договору, що передбачають відповідальність боржника за невиконання зобов`язання щодо повернення кредиту у формі застосування процентної ставки 80% річних. Згідно з наданими виписками та довідкою-розрахунком, у період з 03.05.2023 по 03.09.2024 банк нарахував заборгованість за відсотками у розмірі 10 210,89 грн. Такі нарахування, здійснені після спливу строку кредитування, не є платою за «користування кредитом», що передбачена абз. 2 ч. 1 ст. 1048 ЦК, а натомість є відповідальністю за порушення грошового зобов`язання, що передбачена ст. 625 ЦК України. При цьому сторони врегулювали у договорі відмінну від зазначеної у цій статті ставку процентів: замість 3% річних від простроченої суми встановили вищу ставку 80%. Однак ці нарахування після завершення строку кредитування були здійснені у період воєнного стану в Україні, тому на підставі норм п. 18 Прикінцевих і перехідних положень ЦК України позичальник [PERSON] звільняється від відповідальності, передбаченої ст. 625 ЦК, а відповідні нарахування підлягають списанню кредитодавцем. Тому позовні вимоги у цій частині задоволенню не підлягають. Враховуючи, що до позивача на підставі описаного вище ланцюга договорів про відступлення права вимоги (від 03.09.2024 між АТ «МЕГАБАНК» та ТОВ «ФК «МУСТАНГ ФІНАНС» та від 27.12.2024 між ТОВ «ФК «МУСТАНГ ФІНАНС» та ТОВ «ФК ЄВРОКРЕДИТ») перейшло право вимоги до відповідача за вказаним кредитним договором, і факт цього переходу документально підтверджений, позивач набув статусу нового кредитора та має право вимагати виконання зобов`язання. Суд також встановив, що відповідач у грудні 2023 березні 2024 року сплатила 5 000,00 грн, які були зараховані банком у рахунок погашення відсотків. Оскільки загальний розмір обґрунтованих нарахувань за відсотками (в межах строку кредитування) складає 6 400,15 грн, а відповідачем вже сплачено 5 000,00 грн, стягненню підлягає залишок заборгованості за відсотками у сумі 1 400,15 грн (6 400,15 - 5 000,00). Щодо доводів відповідача про фізичну неможливість виконання зобов`язання через припинення роботи додатка «todobank» та закриття відділень АТ «МЕГАБАНК» у м. Олександрія з березня 2022 року, суд зазначає, що відповідач не надала наледжних і достатніх доказів на підтвердження цих обставин. АТ Мегабанк рішенням НБУ віднесений до категорії неплатоспроможних у червні 2022 року, а рішення про його ліквідацію прийнято у липні 2022 року, а отже відсутні достатні підстави вважати, що до цього часу існували перебої у роботі зазначеного додатка. Технічні перешкоди у доступі до конкретного програмного забезпечення (мобільного додатка) або закриття окремих структурних підрозділів банку не є обставинами, що звільняють боржника від обов`язку повернення кредиту, оскільки існують альтернативні способи здійснення платежів (через каси інших банківських установ за реквізитами рахунку тощо). Факт того, що відповідач у період з грудня 2023 року по березень 2024 року самостійно здійснювала оплати на отримані реквізити, підтверджує наявність реальної можливості виконання нею зобов`язань поза межами додатка «todobank». Суд також відхиляє доводи відзиву про те, що запровадження тимчасової адміністрації та початок процедури ліквідації АТ «МЕГАБАНК» є підставою для припинення нарахування відсотків та інших платежів за кредитним договором, виходячи з наступного. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. Згідно зі ст. 599 ЦК України, зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Чинне законодавство України не повязує припинення зобовязань позичальника за кредитним договором з фактом віднесення банку-кредитора до категорії неплатоспроможних або його ліквідацією. Відсутні також норми, які б звільняли боржників банку від виконання їхніх зобов`язань за кредитними договорами або припиняли нарахування відсотків за користування кредитними коштами. Щодо тверджень відповідача про ненадання позивачем детального розрахунку операцій за початковий період з 10.01.2022 по 28.03.2022 року, де зафіксовано вхідний залишок 6 086,19 грн, суд надає таку оцінку. Банківська виписка АТ «МЕГАБАНК» є належним та допустимим доказом, оскільки вона є первинним бухгалтерським документом та відображає стан рахунку позичальника. Відповідач не заперечувала факт укладення кредитного договору, отримання платіжної картки, не заперечувала суму заборгованості за тілом кредиту, а лише зазначала, що вона частково її погасила. За умови ненадання відповідачем доказів на підтвердження іншого розміру заборгованості, які б спротовували дані виписки, або доказів погашення боргу в цей період, які не були б враховані банком, зафіксована сума вхідного залишку вважається достовірною та такою, що підтверджує обсяг використаних коштів. За встановлених судом обставин недостатня деталізація наданого позивачем розрахунку не є підтсавою для відмови у позові. Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню у частині стягнення заборгованості у загальному розмірі 10 606,34 грн, з яких 9 206,19 грн становить заборгованість за кредитом (основний борг) та 1 400,15 грн залишок заборгованості за нарахованими в межах строку кредитування процентами. Щодо розподілу судових витрат. Оскільки суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог, відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню витрати по сплаті судового збору, який сплачений позивачем у розмірі 2 422,40 грн, пропорційно задоволеним вимогам (10 606,34 грн від заявлених 20 817,23 грн), тобто у сумі 1 234,21 грн. Щодо вимог про стягнення з відповідача на користь позивача витрат на правову допомогу, то суд дійшов таких висновків. На підтвердження витрат на правову допомогу позивач надав договір про надання правничої допомоги № 1/07 від 01.07.2025 року, що був укладений позивачем з Адвокатським об`єднанням «АЛЬЯНС ДЛС» з додатками, у яких наведено опис наданих послуг та перелік боржників, ордер представника від 11.08.2025 року, та акт прийому-передачі наданих послуг № 12132709 від 14.08.2025 року, відповідно до якого позивачу надано послуги професійної правничої допомоги (проведення юридичного та фінансового аналізу боржника, а також складання, підписання та подання до суду позовної заяви) щодо стягнення заборгованості з [PERSON] на загальну суму 11 200 грн. Згідно зі ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать, зокрема, витрати на професійну правничу допомогу. Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України витрати, пов`язані з розглядом справи, у разі задоволення позову покладаються на відповідача. Частинами 3, 4 статті 137 ЦПК України встановлено, що для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. Відповідно до п.2 ч.3 ст.141 ЦПК при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес. Частиною 8 статті 141 ЦПК України передбачено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). У постановах Верховного Суду від 07 листопада 2019 року у справі №905/1795/18 та від 08 квітня 2020 року у справі №922/2685/19 висловлено правову позицію, відповідно до якої суд не зобов`язаний присуджувати стороні, на користь якої відбулося рішення, всі його витрати на адвоката, якщо,

Outcome: partial