Jurisdiction: civil
Date: 2026-01-29 00:00:00

1.Стислий виклад вимог заявниці. 24.04.2025 року заявниця, від імені та в інтересах якої діє адвокат Кінах Я.В., звернулася в Луцький міськрайонний суд Волинської області із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу та факту перебування на утриманні, мотивуючи свої вимоги тим, що [PERSON] з серпня 2019 року проживала однією сім`єю без укладення шлюбу з [PERSON] в квартирі за адресою: [ADDRESS] , що належить матері [PERSON] - [PERSON] . У період з 2019 року і до дня загибелі [PERSON] - [INFO] включно [PERSON] і [PERSON] проживали однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу. Вони вели спільне господарство, вирішували питання, пов`язані з управлінням домашніми справами, розподіляли обов`язки та фінансові витрати, необхідні для підтримання належного стану житла, його облаштування та комфорту. Під час фактичних шлюбних відносин [PERSON] та [PERSON] взаємно підтримували один одного у повсякденному житті, дбали і порядок у домі, забезпечували умови для проживання, приймали спільні рішення щодо покращення та модернізації житлових умов, узгоджували зміни або придбання, що стосувалися їхнього господарства. Вони несли відповідальність за виконання побутових обов`язків, включаючи придбання і приготування їжі, догляд за домашніми тваринами, організацію дозвілля. [INFO] у них народився спільний син - [PERSON] , якого вони спільно виховували, забезпечували йому належні умови для життя, розвитку та навчання. [PERSON] дбав про матеріальне забезпечення своєї цивільної сім`ї, зокрема на постійній основі перераховував кошти на банківський рахунок [PERSON] , а також брав активну участь у вихованні дитини, навіть під час проходження служби. Перебуваючи у шлюбоподібних відносинах, подружжя вело активний спосіб життя: разом відвідували друзів, виїжджали на природу, спільно проводили дозвілля. [PERSON] був сімейною людиною, турботливим батьком та чоловіком, надзвичайно прив`язаним до своєї цивільної дружини та дитини. Перебуваючи на військовій службі, він намагався приїздити додому при першій можливості, підтримував постійний зв`язок із сім`єю через месенджери, телефонував, надсилав посилки через службу доставки «Нова пошта». Між [PERSON] та матір`ю загиблого - [PERSON] склалися дружні та довірливі стосунки. Заявниця продовжує підтримувати свекруху, допомагає їй у побуті. Встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу має юридичне значення для [PERSON] , а саме для оформлення прав і пільг, передбачених законодавством України, зокрема, можливості отримання статусу члена сім`ї загиблого військовослужбовця для отримання матеріальних виплат та гарантій, передбачених Законами України «Про військовий обов`язок та військову службу», «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців і членів їх сімей». 2.Рух справи в суді. Ухвалою судді Луцького міськрайонного суду Волинської області від 29.04.2025 року справу передано за територіальною підсудністю до Рожищенського районного суду Волинської області (ас 93, т1). Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.05.2025 року, справу передано на розгляд головуючому судді Шептицькій Н.В. (ас 98, т1), яка ухвалою від 03.06.2025 року постановила залишити заяву без руху і надала строк для усунення недоліку (ас 99-100, т1). 09.06.2025 року сторона заявниці недолік усунула (ас 103-104, т1). Ухвалою головуючої судді від 12.06.2025 року прийняла заяву до розгляду, відкрила окреме провадження у справі, залучила заінтересовану особу - [PERSON] , витребувала матеріали спадкової справи, довідки: ОК-5, ОК-7, про доходи стосовно заявниці, призначила справу до судового розгляду по суті (ас 105-108, т1). 27.06.2025 року сторона заявниці подала суду довідки: ОК-5, ОК-7 (ас 150-163, т1). 02.07.2025 року сторона заявниці подала клопотання про виклик і допит свідків (ас 164-166, т1). 01.07.2025 року представник в/ч [NUMBER] подав додаткові пояснення у справі з додатками, в яких також просить проводити розгляд справи у його відсутності (ас 170-179, т1). 04.07.2025 року представник МО України подав додаткові пояснення у справі, в яких просить у задоволенні заяви [PERSON] відмовити (ас 198-203, т1). Ухвалою суду від 04.07.2025 року розгляд справи в судовому засіданні було відкладено (ас 215-216, т1). 09.07.2025 року представник МО України подав заяву про розгляд справи у його відсутності (ас 230-232, т1). Ухвалою суду від 21.08.2025 року до участі у справі залучено заінтересовану особу - [PERSON] , [INFO] , та Службу у справах дітей Рожищенської міської ради Луцького району Волинської області, як представника [PERSON] , розгляд справи відкладено (ас 256-258, т1). 02.09.2025 року представник заявниці подала додаткові письмові докази (ас 275-277, т1). Ухвалою суду від 22.10.2025 року і від 03.11.2025 року повторно витребувані матеріали спадкової справи, заведеної після смерті [PERSON] (ас 9-10, 26, т2). 04.11.2025 року представник заявниці подала заяву про долучення письмового доказу з додатками (ас 41-44, т2). 10.11.2025 року в суд надійшли матеріали спадкової справи, заведеної після смерті [PERSON] (ас 51-90, т2). Ухвалою суду 11.11.2025 року розгляд справи відкладено (ас 97, т2). Ухвалою суду від 15.12.2025 року провадження у справі в частині вимог про встановлення факту перебування на утриманні зупинено (ас 145-148, т2). Заявниця в судовому засіданні свої вимог про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу підтримала з підстав, наведених в заяві, яку просила задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] і представник заінтересованої особи [PERSON] - представник Служби у справах дітей Рожищенської міської ради Луцького району Волинської області в судовому засіданні не заперечували щодо задоволення вимог [PERSON] . В судове засідання 28.01.2026 року заявниця, заінтересовані особи і представники заінтересованих осіб: ВЧ, МО України, [INFO], які були вчасно і належним чином повідомлені про день, час і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилися, заяв/клопотань про відкладення розгляду справи не подали. Заявниця і заінтересовані особи 26.01.2026 року подали заяви про розгляд справи у їх відсутності. Суд ухвалив: розгляд справи проводити у відсутності: заявниці, заінтересованих осіб, представників заінтересованих осіб, згідно ч.1 ст.223, ч.3 ст.294 ЦПК України. У відповідності до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового засідання 28.01.2026 року за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Згідно частин 4, 5 статті 268 ЦПК України, у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення (повне або скорочене) без його проголошення. Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення. Датою прийняття рішення у цій справі є 30.01.2026 року - дата складення повного судового рішення. 3. Встановлені в судовому засіданні обставини та досліджені докази на їх підтвердження. Заслухавши показання свідків, дослідивши і об`єктивно оцінивши наявні у справі письмові докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення позовної заяви по суті, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги позовної заяви, суд встановив наступне. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] під час виконання військового обов`язку в районі населеного пункту Торецьк Донецької області загинув [PERSON] . Встановлено, що [PERSON] з серпня 2019 року проживала однією сім`єю без укладення шлюбу з [PERSON] в квартирі за адресою: [ADDRESS] , що належить матері [PERSON] - [PERSON] . У період з 2019 року і до дня загибелі [PERSON] - [INFO] включно [PERSON] і [PERSON] проживали однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу. Вони вели спільне господарство, вирішували питання, пов`язані з управлінням домашніми справами, розподіляли обов`язки та фінансові витрати, необхідні для підтримання належного стану житла, його облаштування та комфорту. Під час фактичних шлюбних відносин [PERSON] та [PERSON] взаємно підтримували один одного у повсякденному житті, дбали і порядок у домі, забезпечували умови для проживання, приймали спільні рішення щодо покращення та модернізації житлових умов, узгоджували зміни або придбання, що стосувалися їхнього господарства. Вони несли відповідальність за виконання побутових обов`язків, включаючи придбання і приготування їжі, догляд за домашніми тваринами, організацію дозвілля. [INFO] у них народився спільний син - [PERSON] , якого вони спільно виховували, забезпечували йому належні умови для життя, розвитку та навчання. [PERSON] дбав про матеріальне забезпечення своєї цивільної сім`ї, зокрема на постійній основі перераховував кошти на банківський рахунок [PERSON] , а також брав активну участь у вихованні дитини, навіть під час проходження служби. Перебуваючи у відносинах, подружжя вело активний спосіб життя: разом відвідували друзів, виїжджали на природу, спільно проводили дозвілля. Перебуваючи на військовій службі, [PERSON] намагався приїздити додому при першій можливості, підтримував постійний зв`язок із сім`єю через месенджери, телефонував, надсилав посилки через службу доставки «Нова пошта». Також встановлено, що між [PERSON] та матір`ю загиблого - [PERSON] склалися дружні та довірливі стосунки. Заявниця продовжує підтримувати свекруху, допомагає їй у побуті. Встановлені в судовому засіданні обставини підтверджуються письмовими доказами (т1): свідоцтвом про народження [PERSON] (ас 12), витягом з реєстру територіальної громади (ас 13), нотаріально посвідченою заявою [PERSON] від 12.04.2024 року (ас 14), довідкою КЗ «Рокинівський заклад дошкільної освіти (ясла-садок) №50 Луцької міської ради» від 12.03.2025 року (ас 15), довідкою Луцького РУП ГУНП у Волинській області від 09.04.2025 року (ас 16), довідкою ОСББ «Рокині Мічуріна 1» від 01.04.2025 року (ас 17), військовим квитком [PERSON] (ас 18-22), посвідченням УБД [PERSON] (ас 23), свідоцтвом про народження [PERSON] (ас 24), інформацією з Реєстру Луцької міської територіальної громади (ас 25), сповіщення сім`ї №918 від 17.02.2025 року (ас 26), лікарським свідоцтвом про смерть №121 від 19.02.2025 року (ас 27), довідка про причину смерті від 19.02.2025 року (ас 28), свідоцтвом про смерть [PERSON] (ас 29), витягом з ЄРДР від 19.02.2025 року (ас 30), товарною накладною від 14.07.2021 року (ас 31), актом на демонтаж/монтаж лічильника газу в житловому будинку (ас 33), декларацією про вибір лікаря (ас 35), декларацією про вибір лікаря (ас 36), декларацією про вибір лікаря (ас 37), довідкою АТ «ПриватБанк» від 02.04.2025 року з додатками (ас 38-43), виписками з карткового рахунку АТ «ПриватБанк» (ас 44-56), повідомленнями з додатку «Нова пошта» (ас 57), особистою перепискою в месенджері [PERSON] і [PERSON] (ас 58-73), фотографіями [PERSON] і [PERSON] (ас 74-87), наказом №2055 від 28.02.2025 року командира ВЧ [NUMBER] (ас 175-177), витягом із наказу №92 від 31.03.2025 року командира ВЧ [NUMBER] (ас 178-179), актом про фактичне проживання на території Луцької міської територіальної громади від 07.05.2025 року (ас 279); (т2): матеріалами спадкової справи №9/2025, заведеної приватним нотаріусом після смерті [PERSON] (ас 50-90). Згідно показань свідків: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] встановлено, що [PERSON] з серпня 2019 року по 16.02.2025 року проживала однією сім`єю з [PERSON] без реєстрації шлюбу: вели разом господарство, виховували разом сина, проводили разом відпочином, між ними були гарні сімейні стосунки тощо. 3.Надаючи правову оцінку встановленим у судовому засіданні фактичним обставинам справи, суд керується такими нормами права. Згідно ст.ст. 3, 21, 36 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов`язків подружжя. Шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя. Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 установлено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. За правилами ч.4 ст.263 ЦПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. З висновку Верховного Суду, що висловлений у постанові від 20 березня 2025 року у справі №128/819/23 (провадження № 61-15299св24), вбачається, що відповідно до пункту 5 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Юридичні факти - це життєві обставини чи факти, з якими норми права пов`язують виникнення, зміну або припинення правовідносин. Встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб в судовому порядку можливо лише тоді, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. За наявності спору про право суд у порядку позовного провадження може розглядати справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі й факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Встановлення факту проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу передбачає доведення перед судом факту спільного їх проживання, наявності у них спільного побуту, виникнення між ними у зв`язку із цим взаємних прав та обов`язків, притаманних подружжю. Під спільним проживанням слід розуміти постійне фактичне мешкання чоловіка та жінки за однією адресою, збереження ними у такому житлі переважної більшості своїх речей, зокрема щоденного побутового вжитку, сприйняття ними цього місця проживання як свого основного, незалежно від того, що будь-хто із них за особливістю своєї роботи/служби зумовлений тривалий час бути відсутнім за цим місцем проживання (несення військової служби, вахтовий метод роботи). Спільний побут, в свою чергу, передбачає ведення жінкою та чоловіком спільного господарства, наявність спільного бюджету, витрат, придбання майна для спільного користування, в тому числі за спільні кошти та внаслідок спільної праці, спільна участь в утриманні житла, його ремонт, спільне харчування, піклування чоловіка та жінки один про одного/надання взаємної допомоги тощо. До прав та обов`язків, притаманних подружжю, слід віднести зокрема, але не виключно, існування між чоловіком та жінкою, реалізацію ними особистих немайнових прав, передбачених главою 6 СК України, тощо. При цьому має бути встановлена і доведена саме сукупність вказаних усталених обставин та відносин. Згідно з абзацом п`ятим пункту 6 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 обов`язковими умовами для визнання осіб членами сім`ї, крім спільного проживання, є ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівля майна для спільного користування, участь у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин. Отже, законодавство не передбачає вичерпного переліку членів сім`ї та визначає критерії, за наявності яких особи складають сім`ю. Такими критеріями є спільне проживання (за винятком можливості роздільного проживання подружжя з поважних причин і дитини з батьками), спільний побут і взаємні права й обов`язки (постанова Великої Палати Верховного Суду від 22 серпня 2018 року у справі № 644/6274/16-ц). Наведені вище правові висновки суду повністю узгоджуються із правовими позиціями, викладеними у постанові Великої Палати Верховного Суду від 03 липня 2019 року у справі №554/8023/15-ц, постановах Верховного Суду від 26 вересня 2018 року у справі №244/4801/13-ц, від 23 вересня 2019 року у справі №279/2014/15-ц, від 10 жовтня 2019 року у справі №748/897/18, від 11 грудня 2019 року у справі №712/14547/16-ц, від 18 грудня 2019 року у справі №761/3325/17-ц, від 24 січня 2020 року у справі №490/10757/16-ц, від 25 вересня 2024 року у справі № 461/8250/20. Належними і допустимими доказами проживання чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу можуть бути, зокрема, але не виключно: свідоцтва про народження дітей; довідки з місця проживання; свідчення свідків; листи ділового та особистого характеру тощо; свідоцтво про смерть одного із "подружжя"; свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько; виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства та ін. Подібна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 15 липня 2020 року у справі № 524/10054/16. У постанові Верховного Суду від 15 серпня 2019 року у справі №588/350/15-ц зазначено, що факт спільного відпочинку сторін, спільна присутність на святкуванні свят, пересилання коштів на рахунок, самі по собі, без доведення факту ведення спільності господарства, наявності спільного бюджету та взаємних прав і обов`язків, притаманних подружжю, не можуть свідчити про те, що між сторонами склалися та мали місце протягом вказаного періоду часу усталені відносини, які притаманні подружжю. При цьому показання свідків та спільні фотографії не можуть бути єдиною підставою для встановлення факту спільного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу (постанова Верховного Суду від 08 грудня 2021 року у справі №531/295/19). Таким чином, для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню, і предметом доказування у таких справах є факти спільного проживання, ведення спільного господарства, наявності у сторін спільного бюджету, проведення спільних витрат, придбання майна в інтересах сім`ї, наявності між сторонами взаємних прав та обов`язків, притаманних подружжю. Відповідно до ст.ст. 12, 76-78 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування. Суд не бере до уваги докази, що одержані з порушенням порядку, встановленого законом. Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Цивільна справа повинна бути вирішена з урахуванням балансу вірогідностей. Суд повинен вирішити, чи існує вірогідність того, що на підставі наданих доказів, а також правдивості тверджень заявника, вимога цього заявника заслуговує довіри. 4.Висновки суду. Оцінюючи подані стороною заявниці докази та даючи їм належну правову оцінку з урахуванням принципу балансу вірогідностей, суд доходить загалом висновку про наявність підстав для задоволення вимог [PERSON] . Так, надані стороною заявниці докази у їх сукупності підтверджують факт тривалого спільного її проживання з [PERSON] однією сім`єю, народження спільної дитини, наявності у них спільних витрат, купівлю майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, наданням взаємної допомоги, наявності усних домовленостей про порядок користування житловим приміщенням тощо. Посилання в заяві на те, що за час спільного проживання [PERSON] і [PERSON] вели спільне господарство, мали спільний сімейний бюджет, займалися благоустроєм квартири: робили ремонт, купували предмети домашнього побуту, всі свята проводили в колі друзів, є обґрунтованими, оскільки на підтвердження зазначених обставин заявниця надала суду належні та допустимі письмові докази, а також показання свідків. Наявні у матеріалах справи також докази, які підтверджують переписку між [PERSON] і [PERSON] щодо спільних сімейних справ, купівлю майна та речей для спільного користування. Досліджені в ході розгляду справи докази також підтверджують спільне проживання однією сім`єю [PERSON] і [PERSON] протягом тривалого періоду за однією адресою: показання свідків і письмові докази підтверджують факт ведення [PERSON] з [PERSON] спільного господарства, спільного бюджету та наявності взаємних прав та обов`язків, притаманних подружжю/сім`ї. Надані стороною заявниці на підтвердження викладенених в заяві обставин спільного проживання однією сім`єю докази, як кожен окремо, так і у їх сукупності, підтверджують наявність ознак сімейних відносин без реєстрації шлюбу, що склалися між [PERSON] та [PERSON] . Таким чином, проаналізувавши зібрані та досліджені по справі докази, в їх сукупності, суд доходить висновку про наявність підстав для задоволення заяви, оскільки в судовому засіданні доведено та надані об`єктивні і переконливі докази на підтвердження факту проживання з серпня 2019 року по 16.02.2025 року [PERSON] і [PERSON] однією сім`єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу.

Outcome: approved