Jurisdiction: civil
Date: 2026-01-13 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд із заявою, заінтересована особа: Надвірнянський відділ державно реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви представник посилається на те, що [PERSON] , [INFO] , є рідним сином [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . Згідно свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] , [INFO] в місті Надвірна Надвірнянського району Івано-Франківської області народився « [PERSON] », про що 17 березня 1997 року складено відповідний актовий запис №53. В рядку «Батько» зазначено « [PERSON] », в рядку «Мати» « [PERSON] ». У актовому записі про народження заявника прізвища як його, так і його батьків, вказано « [PERSON] » (без апострофа). 03 квітня 2023 року заявнику був виданий паспорт громадянина України ІД-картка (№ [NUMBER] ), в якому його прізвище зазначено як « [PERSON] » (без апострофа). 05 травня 2010 року заявнику була видана картка платника податків із реєстраційним номером 3548003576. Прізвище заявника, як фізичної особи-платника податків, зазначено в картці « [PERSON] » (без апострофа). Згідно свідоцтва про народження батька заявника серії [NUMBER] , його прізвище вірно зазначено як « [PERSON] » (з апострофом), як і прізвища його батьків. Прізвище батька заявника як « [PERSON] » (з апострофом), також, підтверджується його паспортом громадянина України (ІД-карткою). У актовому записі про одруження батьків заявника серії [NUMBER] прізвища батька та матері заявника вказано « [PERSON] » (без апострофа). Згідно сповіщення сім`ї (близьких родичів) зниклого безвісти №14330 від 05 липня 2025 року, батько заявника [PERSON] , кулеметник кулеметного взводу і штурмової спеціалізованої роти штурмового спеціалізованого батальйону військової частини [NUMBER] , солдат за контрактом від 17.04.2025 року призваний на військову службу [INFO] , зник безвісти 15.06.2025 року під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Шевченко Перше Гродівської селищної громади Краматорського району Донецької області. На даний час заявник [PERSON] перебуває в районі виконання бойових завдань (бере безпосередню участь у заходах, необхідних для забезпечення оборони України), де відсутня реальна можливість своєчасно подати рапорт та забезпечити його належний розгляд. Наявність зазначених розбіжностей є підставою для відмови у задоволенні рапорту про звільнення з військової служби, у зв`язку з чим подання такого рапорту за відсутності встановленого юридичного факту є завідомо безрезультатним та призведе лише до втрати часу. Висновком Надвірнянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану №1338/32.13.5.6-05 від 16.12.2025 року відмовлено у внесенні змін до актового запису народження заявника [PERSON] за №53 від 17 березня 1997 року, так як підставою для внесення змін до актового запису цивільного стану про народження дитини є актовий запис про шлюб батьків. Однак, в даному випадку в актовому записі про шлюб батьків прізвище нареченого та прізвище нареченої після державної реєстрації шлюбу значиться [PERSON] (без апострофа), а не [PERSON] ( з апострофом). Згідно п.2.5. розділу ІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5 заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається: особою, щодо якої складений актовий запис або спадкоємцем померлого. У зв`язку з вище наведеним подружжя, щодо яких складено актовий запис про шлюб, мають особисто звернутися з заявою про внесення змін щодо прізвище в актовому записі, або подати заяву через представника чи надіслати поштою за умови засвідчення справжності підпису нотаріально. Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської міжрегіонального управління Міністерства юстиції України відмовляє у внесенні змін до актового запису про народження заявника, оскільки спочатку необхідно внести зміни до актового запису про шлюб батьків. Проте, заявник не може звернутися із заявою про внесення змін до актового запису про шлюб батьків, як спадкоємець, оскільки його батько не помер та не оголошений померлим у встановленому законом порядку, а визнаний безвісти зниклим. Водночас подружжя, щодо якого складено актовий запис про шлюб, не має можливості особисто звернутися із заявою про внесення змін до зазначеного актового запису, подати таку заяву через представника або надіслати її поштою, оскільки один із подружжя, батько заявника, є безвісти зниклим. За таких обставин заявник змушений звернутися до суду, оскільки не має можливості в інший спосіб встановити, факт родинних відносин. Встановлення факту родинних відносин потрібно для подальшої реалізації права заявника на звільнення з військової служби,

Outcome: approved