Jurisdiction: civil
Date: 2026-01-14 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду в порядку ст. 317 ЦПК України із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України своїх батьків - [PERSON] , який помер [INFO] у м. Енергодар Запорізької області, та [PERSON] , яка померла [INFO] у м. Енергодар Запорізької області. Встановлення даного факту необхідно для проведення державної реєстрації факту смерті. Ухвалою Оболонського районного суду м. Києва від 15.01.2026 у справі відкрито окреме провадження, справу призначено до розгляду. Заявник в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Представник заінтересованої особи Київського відділу державної реєстрації смерті Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи судом повідомлявся. З урахуванням приписів ст. 317 ЦПК України про невідкладність розгляду даної категорії справ, суд вважає за можливе проводити її розгляд за відсутності усіх учасників. Повно та всебічно дослідивши наявні в матеріалах справи докази у їх сукупності, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини. Як убачається з матеріалів справи, [INFO] помер [PERSON] , [INFO] , а [INFO] померла [PERSON] , [INFO] . Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 16.05.1978 Енергодарською селищною радою Запорізької області, померла [PERSON] є матір`ю, а померлий [PERSON] є батьком [PERSON] , [INFO] . Згідно свідоцтва про шлюб а/з №332/2003 виданого 03.07.2003 відділом РАЦС м. Оснабрюк ФРН, [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] , прізвище дружини після укладення шлюбу - [PERSON] . З довідки №С-00571 про причину смерті виданої 20.07.2024 убачається, що [PERSON] помер [INFO] , причина смерті: шлунково-кишкова кровотеча, виразка дванадцятипалої кишки. З довідки №С-01079 про причину смерті виданої 31.10.2025 убачається, що [PERSON] померла [INFO] , причина смерті: фібриляція передсердь, атеросклеротична хвороба серця. На підтвердження факту смерті матері заявник також надав свідоцтва про смерть матері та батька видані Територіальним відділом запису актів цивільного стану м. Енергодар Управління запису актів цивільного стану Запорізької області, згідно яких [PERSON] помер [INFO] у м. Енергодар Запорізької області, а [PERSON] померла [INFO] у м. Енергодар Запорізької області. За правилами п. 5 ч. 2 ст. 294 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Статтею 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення. Згідно ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У відповідності до роз`яснень, викладених у листі Верховного Суду України від 01.01.2012, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів. Згідно ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Згідно ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Згідно ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Згідно п.1 гл.5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545; б) фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Як убачається з матеріалів справи, реєстрація смерті [PERSON] та [PERSON] в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась. Встановлення факту смерті [PERSON] та [PERSON] , про що просить заявник, необхідно для проведення державної реєстрації смерті осіб у відділі державної реєстрації актів цивільного стану. Заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію смерті [PERSON] та [PERSON] у позасудовому порядку. Встановлення даного факту прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право. Оцінюючи зібрані докази, суд вважає, що заявлені вимоги є обґрунтовані і підлягають задоволенню. На підставі ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Таким чином, виходячи із вищенаведеного та

Outcome: approved