Jurisdiction: civil
Date: 2026-01-04 00:00:00

Заявник [PERSON] , заінтересована особа: Гусятинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції звернувся із вказаною заявою та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона [PERSON] , [INFO] , є дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] . В обґрунтування заяви посилається на те, що [INFO] померла її мати [PERSON] . ЇЇ мати залишила заповіт, яким заповіла їй все своє майно. До складу спадкового майна, яке залишилося після смерті матері входить земельна ділянка площею 0,84 га, кадастровий номер 6121685400:01:001:0430, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельна ділянка площею 0,80 га, кадастровий номер 6121685400:01:001:0893. Проте, у неї виникли труднощі із оформленням прав власності на дане спадкове майно, оскільки вона не може належним чином довести родинні відносини між неї та спадкодавцем. Справа в тому, що за життя її матері в паспорті ім`я записали як « [PERSON] ». Внаслідок цього у свідоцтві про смерть вона записана відповідно до паспортних даних як « [PERSON] », а у свідоцтві про народження заявниці мати записана як « [PERSON] », хоча правильно повинно бути « [PERSON] ». Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилася, проте, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак, надав до суду заяву про розгляд справи у відсутності їхнього представника, щодо задоволення заявлених вимог не заперечує. Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , [PERSON] народилася [INFO] , а її матір`ю зазначена « [PERSON] ». Після реєстрації шлюбу 08 листопада 1980 року з [PERSON] , [PERSON] змінила своє прізвище на « [PERSON] », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 08 листопада 1980 року. Проте, як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Копичинецькою міською радою Чортківського району Тернопільської області 06 червня 2025 року, прізвище, ім`я та по-батькові матері заявника зазначено « [PERSON] ». Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №043619 від 25.05.2005, копії заповіту від 08 квітня 2010 року, зареєстрованого в реєстрі за №34, копії посвідчення серії [NUMBER] , прізвище, ім`я та по-батькові матері заявника зазначено « [PERSON] ». Відповідно до копії довідки №21, виданої 17.11.2025 Оришківським старостинським округом Копичинецької міської ради, [PERSON] була зареєстрована і постійно проживала на день смерті за адресою [ADDRESS] і разом з нею на день її смерті проживала без реєстрації її дочка [PERSON] . Згідно з вимогами п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Тому суд вважає, що встановлення факту родинних відносин між заявником та [PERSON] , має для [PERSON] юридичне значення, у зв`язку із чим заяву слід задовольнити, встановивши, що [PERSON] , [INFO] , є сином [PERSON] , яка померла [INFO] .

Outcome: approved