Jurisdiction: civil
Date: 2025-12-28 00:00:00

28.10.2025 представник позивача [PERSON] адвокат Манжос І.М. звернувся до суду із зазначеним позовом, в якому просить визнати за [PERSON] право на земельну частку (пай) розміром 4,12 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «Грушівське» та розташованої в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК № 0145886, виданого Первомайською районною державною адміністрацією, в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON] , який помер [INFO] . Позовні вимоги мотивовані тим, що [INFO] помер [PERSON] , який мешкав в с. Грушівка Первомайського району Миколаївської області, який залишив заповіт на ім`я позивача [PERSON] . Вказаний заповіт 14.12.2017 посвідчений секретарем Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області Вовченко А.М., зареєстрований в реєстрі за № 65. Згідно вказаного заповіту, [PERSON] заповів позивачу земельні ділянки: площею 3,7067 га, кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та площею 0,9443 га, кадастровий номер 4825480800:04:000:0396, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані за межами населеного пункту Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, які належали спадкодавцю на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 253695 та серії ЯК № 253696, виданих розпорядженням Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області від 09.12.2011, зареєстрованого за № 529-р. Вказані державні акти були видані [PERSON] взамін сертифікату серії МК № 0145886, на підставі розпорядження Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області від 25.06.2008 № 211-р «Про виділення громадянам земельних часток (паїв) в натурі на місцевості». 20.12.2018 позивач отримав свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті [PERSON] . Спадщина, на які видані свідоцтва складається з: земельної ділянки площею 3,7067 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та земельної ділянки площею 0,9443 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер 4825480800:04:000:0396, що розташовані в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належали спадкодавцю на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 253695 та серії ЯК № 253696, виданих Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 18.10.2012 року, зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 482548081002516 та за № 482548081002517, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав: 1545772548254 та 1545793048254, Номер запису про право власності: 26009841 та 20010182, відповідно. В свою чергу, рішенням Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 06.05.2025 у справі № 484/1605/25 за позовом [PERSON] до [PERSON] про визнання недійсними та скасування свідоцтва про право на спадщину за заповітом, скасування державних актів на право власності на земельні ділянки, скасування реєстрації земельних ділянок в Державному земельному кадастрі: - визнано недійсними та скасовано свідоцтва про право на спадщину за заповітом, серія та номер: 1-1381, та серія та номер: 1-1382, видані 20.12.2018 на ім`я [PERSON] на земельну ділянку площею 3,7067 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та на земельну ділянку площею 0,9443 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0396 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, що належали спадкодавцю [PERSON] , який помер [INFO] , на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 253695 та серії ЯК № 253696, виданих Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 18.10.2012, зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 482548081002516 та за № 482548081002517, відповідно; - визнано недійсним та скасовано державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯК № 253695 площею 3,7067 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯК № 253696 площею 0,9443 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0396 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, видані 18.10.2012 Первомайською райдержадміністрацією [PERSON] та зареєстровані у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за № 482548081002516 та за № 482548081002517, відповідно; - скасовано державну реєстрацію земельної ділянки площею 3,7067 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та земельної ділянки площею 0,9443 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0396 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в Державному земельному кадастрі; - припинено право власності [PERSON] на земельну ділянку площею 3,7067 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та на земельну ділянку площею 0,9443 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0396, скасувавши запис про реєстрацію права власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за реєстраційними номерами об`єкта нерухомого майна 1545772548254 та 1545793048254, відповідно. При зверненні до державного нотаріуса Другої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на сертифікат на право на земельну частку (пай) по КСП «Грушівське» в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області серії МК № 0145886, площею 4,12 умовних кадастрових га із земель КСП «Грушівське», позивач отримав відмову, оскільки в заповіті зазначено, що спадкодавець заповів земельні ділянки, площею 3,7067 га, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК 253695, виданого Первомайською райдержадміністрацією, та площею 0,9445 га, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК 253696, виданого Первомайською райдержадміністрацією, тому дане право на земельну частку (пай) по КСП «Грушівське», неохоплене заповітом та спадкується за законом на загальних підставах. В подальшому, рішенням Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 03.09.2025 позовні вимоги [PERSON] до [PERSON] про тлумачення заповіту, було задоволено. Розтлумачено зміст заповіту [PERSON] від 14.12.2017 року, як таке, що містить особисте розпорядження спадкодавця, згідно якого [PERSON] заповів [PERSON] право на земельну частку (пай) в КСП «Грушівське» в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, розміром 4, 12 умовних кадастрових гектари, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК №0145886 від 26.09.1997 року. В подальшому, звернувшись в чергове до державного нотаріуса Другої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом з посиланням на рішення Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області, позивач отримав відмову, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документу (сертифікату серії МК №0145886 від 26.09.1997 року). Ухвалою від 10.11.2025 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, призначено підготовче засідання, сторонам роз`яснено порядок розгляду справи за правилами загального позовного провадження; подання відзиву, відповіді на відзив, зустрічного позову, заперечень, клопотань і доказів. З Другої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області витребувано копію спадкової справи, заведеної після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , яка надійшла на адресу суду 14.11.2025. Ухвалою суду від 05.12.2025 закрито підготовче провадження у справі та справу призначено до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні. Сторони в судове засідання не прибули. Матеріали справи містять відповідні заяви учасників справи про розгляд справи в їх відсутність. Окрім того, представник позивача позовні вимоги свого довірителя підтримує в повному обсязі; відповідачка проти задоволення позовних вимог не заперечує. Відповідно до ч. 3 статті 13 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Оскільки всі учасники справи заявили клопотання про розгляд справи в їх відсутність, суд вважає можливим здійснювати судовий розгляд на підставі наявних у суду матеріалів. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. В судовому засіданні 24.12.2025 суд перейшов до стадії ухвалення рішення та відклав його ухвалення та проголошення на 29.12.2025. Дослідивши наявні у справі докази, матеріали спадкової справи № 367/2018 та з`ясувавши обставини справи, суд приходить до наступного. Судом встановлено, що за життя, а саме 14.12.2017 [PERSON] склав заповіт, посвідчений 14.12.2017 [PERSON] , секретарем Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, зареєстрований в реєстрі за № 65, яким [PERSON] на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження, заповівши [PERSON] земельну ділянку площею 3,7067 га, кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та земельну ділянку площею 0,9443 га, кадастровий номер 4825480800:04:000:0396, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані за межами населеного пункту Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, які належали спадкодавцю на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 253695 та серії ЯК № 253696, виданих розпорядженням Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області від 09.12.2011, зареєстрованого за № 529-р. Заповіт змінений чи скасований не був. [INFO] [PERSON] помер. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно. 29.11.2018 позивач [PERSON] звернувся до Другої первомайської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. 20.12.2018 [PERSON] отримав свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті [PERSON] . Спадщина, на які видані свідоцтва складається з: земельної ділянки площею 3,7067 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та земельної ділянки площею 0,9443 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер 4825480800:04:000:0396, що розташовані в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належали спадкодавцю на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 253695 та серії ЯК № 253696, виданих Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 18.10.2012 року, зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 482548081002516 та за № 482548081002517, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав: 1545772548254 та 1545793048254, Номер запису про право власності: 26009841 та 20010182, відповідно. Рішенням Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 06.05.2025, яке набрало законної сили 06.06.2025, у справі № 484/1605/25 за позовом [PERSON] до [PERSON] про визнання недійсними та скасування свідоцтва про право на спадщину за заповітом, скасування державних актів на право власності на земельні ділянки, скасування реєстрації земельних ділянок в Державному земельному кадастрі: - визнано недійсними та скасовано свідоцтва про право на спадщину за заповітом, серія та номер: 1-1381, та серія та номер: 1-1382, видані 20.12.2018 на ім`я [PERSON] на земельну ділянку площею 3,7067 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та на земельну ділянку площею 0,9443 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0396 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, що належали спадкодавцю [PERSON] , який помер [INFO] , на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 253695 та серії ЯК № 253696, виданих Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 18.10.2012, зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 482548081002516 та за № 482548081002517, відповідно; - визнано недійсними та скасовано державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯК № 253695 площею 3,7067 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯК № 253696 площею 0,9443 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0396 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, видані 18.10.2012 Первомайською райдержадміністрацією [PERSON] та зареєстровані у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за № 482548081002516 та за № 482548081002517, відповідно; - скасовано державну реєстрацію земельної ділянки площею 3,7067 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та земельної ділянки площею 0,9443 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0396 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в Державному земельному кадастрі; - припинено право власності [PERSON] на земельну ділянку площею 3,7067 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0395 та на земельну ділянку площею 0,9443 га кадастровий номер 4825480800:04:000:0396, скасувавши запис про реєстрацію права власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за реєстраційними номерами об`єкта нерухомого майна 1545772548254 та 1545793048254, відповідно (а.с.20-23). З відповіді Відділу № 4 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного Управління Держгеокадастру у Миколаївській області № 204/0/22-25 від 28.02.2025 року вбачається, що на підставі розпорядження Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області від 18.05.2007 року № 210-р «Про виділення громадянам земельних часток (паїв) в натурі на місцевості», громадянці [PERSON] було надано дозвіл на виділення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) згідно з сертифікатом серії МК № 014773, площею 4,12 умовних кадастрових га, із земель КСП «Грушівське». В свою чергу, взамін сертифікату серії МК № 014773, [PERSON] було видано державний акт на право власності на земельні ділянки серії ЯЕ № 903972, площею 3,71 га (кадастровий номер 4825480800:04:000:0316) та державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 903973, площею 0,94 га (кадастровий номер 4825480800:04:000:0355), що посвідчують право власності на земельні ділянки. Разом з тим, на підставі розпорядження Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області від 25.06.2008 року № 211-р «Про виділення громадянам земельних часток (паїв) в натурі на місцевості», громадянину [PERSON] було надано дозвіл на виділення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) згідно з сертифікатом серії МК № 0145886, площею 4,12 умовних кадастрових га, із земель КСП «Грушівське». Та, в свою чергу, взамін сертифікату серії МК № 0145886, [PERSON] було видано державний акт на право власності на земельні ділянки серії ЯК № 253695, площею 3,7067 га (кадастровий номер 4825480800:04:000:0395) та державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 253696, площею 0,9443 га (кадастровий номер 4825480800:04:000:0396), що посвідчують право власності на земельні ділянки. Зважаючи на дані технічних документацій із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки [PERSON] та [PERSON] , Відділом № 4 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин ГУ Держгеокадастру у Миколаївській області був зроблений висновок, що вищевказані технічні документації із землеустрою і відповідно державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 903972 (реєстраційний номер 010702200065 від 20.09.2007), ЯЕ № 903973 (реєстраційний номер 010702200066 від 20.09.2007) серії ЯК № 253695 (реєстраційний номер 482548081002516 від 18.10.2012), та серії ЯК № 253696 (реєстраційний номер 482548081002517 від 18.10.2012), були розроблені та видані на одні і ті самі земельні ділянки (а.с.18-19). Тобто фактично Первомайською районною державною адміністрацією передано у власність [PERSON] земельні ділянки, які були зареєстровані за іншою особою, а саме за [PERSON] . 19.06.2025 позивач [PERSON] звернувся до Другої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області за отриманням свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Відповідно до заяви про видачу спадщини спадкоємець просить державну нотаріальну контору видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) по КСП «Грушівське», що належало [PERSON] , який помер [INFO] . Постановою Другої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області від 19.06.2025 №887/02-31 [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) по КСП «Грушівське», що належало [PERSON] , який помер [INFO] , оскільки вищевказане право на земельну частку пай можуть спадкувати тільки спадкоємці за законом, тобто нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку пай, так як заповідано земельні ділянки. 04.07.2025 представник позивача [PERSON] адвокат Манжос І.М. звернувся до суду із позовом, в якому просив розтлумачити зміст заповіту [PERSON] , який помер [INFO] , таким чином, що волевиявлення [PERSON] при складенні заповіту на ім`я [PERSON] 14.12.2017 було спрямовано щодо надання останньому у спадок саме сертифікату на право на земельну частку (пай) по КСП «Грушівське» в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області серії МК № 0145886, площею 4,12 умовних кадастрових га із земель КСП «Грушівське». Рішенням Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 03.09.2025, яке набрало законної сили 06.10.2025, у справі № 484/3645/25 позов задоволено та розтлумачено зміст заповіту [PERSON] від 14 грудня 2017 року, посвідченого А.М. Вовченко, секретарем Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, зареєстрований в реєстрі за № 65, як такий, що містить особисте розпорядження спадкодавця, згідно якого [PERSON] заповів [PERSON] право на земельну частку (пай) в КСП «Грушівське» в межах території Грушівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, розміром 4,12 умовних кадастрових гектари, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК № 0145886 від 26.09.1997 року. Право власності на землю гарантується відповідно до положень ст.14 Конституції України. Відповідно до п. г ч. 1ст. 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки, зокрема, на підставі прийняття спадщини. Згідно з ч. 1ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до п.1 ст.1 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають, зокрема, колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку. Згідно статті 2 зазначеного Закону, основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай) . Згідно з роз`ясненнями Пленуму ВСУ, наданими в п. 11 постанови № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», та відповідно достатті 1225 ЦК Україниправо власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормамиЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Спадкуванням за ст.1216 ЦК України є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України). Згідно ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третястатті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1ст.1221 ЦК України). За статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ч.1 ст. 1233 ЦК України). За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (ст. 1296 ЦК України). Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно (ч.1ст. 1297 ЦК України). Відповідно дост. 392 ЦК України спеціальне визнання судом права власності на майно необхідне тоді, коли щодо його належності у позивача відсутні відповідні правовстановлюючі документи. У відповідності до пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. На підставі викладеного, враховуючи, що позивач є спадкоємцем за заповітом на майно після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , прийняв спадщину, але не може реалізувати своє право на оформлення спадкових прав в позасудовому порядку, суд прийшов до висновку про обґрунтованість позовних вимог та їх задоволення в повному обсязі.

Outcome: approved