Jurisdiction: civil
Date: 2025-12-25 00:00:00

Короткий зміст позовних вимог Позивач звернувся з позовом до відповідача, в якому просить стягнути з останнього заборгованість за кредитним договором №8660829, укладеним між ТОВ «Мілоан», правонаступником якого за договором факторингу є позивач, та [PERSON] 05.08.2022 у розмірі 12570 грн, з яких: прострочена заборгованість за тілом кредиту - 3000 грн, прострочена заборгованість за сумою відсотків - 9000 грн, прострочена заборгованість за комісією - 570 грн. Також просив стягнути витрати по сплаті судового збору у розмірі 2422,40 грн. та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 8000 грн. Рух справи та процесуальні рішення 05.11.2025 позовна заява надійшла до суду та була передана на розгляд судді. 06.11.2025 у справі відкрито провадження та призначено справу до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику сторін). Відповідачу, який повідомлявся про розгляд справи шляхом надіслання рекомендованої кореспонденції на зареєстровану адресу його проживання (повернулась з відміткою про відсутність адресата) надано строк для подання відзиву на позов. Цим правом відповідач не скористався, будь яких заяв, клопотань від нього не надходило. Встановлені судом обставини та застосовані норми права Судом встановлено, що 05.08.2022 між ТОВ «МІЛОАН» та [PERSON] укладено договір про споживчий кредит №8660829 в електронній формі, шляхом прийняття пропозиції про надання (отримання) кредиту на сайті (або в інформаційно-телекомунікаційній системі) позикодавця, з введенням коду підтвердження, який є одноразовим ідентифікатором на підписання електронного договору та зазначенням інформації щодо реквізитів банківської карти, на рахунок якої, позикодавець перерахував грошові кошти у розмірі 3000 грн., договір кредиту надається строком на 105 днів до 18.11.2022 (пільговий період до 20.08.2022). Пунктом 1.5. Договору передбачено, що загальні витрати Позичальника за за пільговий період складають 1470,00 грн в грошовому виразі 1,673,467.00 відсотків річних у процентному значенні, загальні витрати за кредитом (за весь строк кредитування складають 9570.00 грн в грошовому виразі та 1109,00 відсотків річних в процентному значенні (орієнтовна реальна річна процентна ставка за весь строк кредитування. Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника за пільговий період складає 4470,00 грн. Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника за весь строк кредитування складає 12570,00 грн. Загальні витрати Позичальника за кредитом, орієнтовна реальна річна процентна ставка, орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника, а також строк кредиту розраховані виходячи з припущення, що Позичальник отримає кредитні кошти в день укладення цього договору, а строк кредитування залишиться не змінним та що Кредитодавець і Позичальник виконають свої обов`язки на умовах та у строки, визначені в цьому Договорі, зокрема Позичальник здійснить повне погашення заборгованості згідно п.1.4 Договору. Позичальник розуміє та погоджується, що наведені в цьому пункті показники не підлягають оновленню у випадку продовження Позичальником строку кредитування, часткового дострокового погашення заборгованості чи прострочення виконання ним зобов`язань. Згідно п. 1.5.1, 1.5.2, 1.5.3. Договору, комісія за надання кредиту - 570,00 грн, яка нараховується за ставкою 19,00% від суми кредиту одноразово в момент видачі кредиту; проценти за користування кредитом протягом пільгового періоду - 900,00 грн, які нараховуються за ставкою 2,00% від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом протягом пільгового періоду, проценти за користування кредитом протягом поточного періоду - 8100 грн, які нараховуються за стандартною процентною ставкою 3,00 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом протягом поточного періоду. Пунктом 2.2. врегульовано плату за кредитом, який надається безготівково на рахунок з використанням карти [NUMBER] , а саме: п.2.2.1. Позичальник сплачує Кредитодавцю комісію за надання кредиту та проценти за користування кредитом у розмірах, зазначених в п 1.5.1.-1.5.3. Договору, в один з термінів (дат) вказаний в п.1.4. У випадку якщо Позичальник продовжує строк кредитування вказаний в п.1.3 Договору, він додатково має сплатити комісію за управління та обслуговування кредиту, проценти за ставкою визначеною п.1.5.2. , в сумі та на умовах визначених п.2.3 Договору. Згідно п. 2.2.2. нарахування Кредитодавцем процентів за користування кредитом здійснюється з дати наступної за днем надання кредиту по дату завершення строку кредитування (з урахуванням можливих пролонгацій) на залишок фактичної заборгованості за кредитом за кожний день користування, з урахуванням особливостей передбачених п.2.2.3 Договору. Відповідно до графіка платежів за Кредитним договором №8660829 від 05.08.2022, сума кредиту за договором становить 3000 грн., проценти за користування позикою становлять 9000 грн., комісія за надання кредиту становить 570 грн., загальна вартість кредиту - 12570 грн. Паспорт споживчого кредиту №8660829 від 05.08.2022 містить інформацію та контактні дані кредитодавця, основні умови кредитування, інформацію щодо орієнтовної реальної процентної ставки та орієнтовної загальної вартості кредиту для споживача, порядок повернення кредиту, додаткову інформацію.(а.с.11) Відповідно до анкети-заяви на кредит №8660829, відповідач просив надати йому кредит у розмірі 3000 грн..; строк кредиту - 15 днів; дата повернення кредиту - 20.08.2022; сума до повернення 4470 грн. Складові частини сукупної вартості кредиту: комісія за надання кредиту 570 грн., нараховується одноразово за ставкою 19.00 відсотків від суми кредиту за договором; проценти за користування кредитом - 900 грн. нараховуються за ставкою 2,00 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом.(а.с.12, зворот) Згідно Довідки сформованої - ТОВ «МІЛОАН» від 10.09.2025, [PERSON] , [INFO] , з яким укладено споживчий договір №8660829 від 05.08.2022, ідентифікований товариством з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН». Акцепт договору позичальником підписаний із застосуванням ЕП одноразовим ідентифікатором -F93618 відправленим на номер телефону [NUMBER] від 05.08.2022 об11:41 год. (а.с.12) Відповідно до платіжного доручення №79862384 від 05.08.2022, ТОВ «МІЛОАН» перерахувало [PERSON] грошові кошти у сумі 3000 грн.., на банківську карту № [NUMBER] , згідно договору №8660829. (а.с.13,зворот) 02.12.2022 між ТОВ «МІЛОАН» та ТОВ ФК «Кредит - Капітал»» укладено договір відступлення прав вимоги №85-МЛ та 26.08.2025 додаткову угоду №1 до нього, відповідно до умов якого ТОВ «МІЛОАН» відступило ТОВ ФК «Кредит - Капітал»» право грошової вимоги до позичальників, в тому числі за Кредитним договором №8660829 від 05.08.2022, що укладений між ТОВ «МІЛОАН» та [PERSON] (15,зворот - 24) Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору відступлення прав вимоги №85-МЛ від 02.12.2022, загальна заборгованість [PERSON] за кредитним договором №8660829 від 05.08.2022 складає 12570 грн. з яких : заборгованість за тілом кредиту складає - 5000 грн, заборгованість за процентами - 9000 грн., заборгованість по комісії - 570 грн. (а.с.25) Згідно наданого ТОВ ФК «Кредит - Капітал»» розрахунку заборгованості (відомості про щоденні нарахування та погашення) здійсненого ТОВ «МІЛОАН», заборгованість за період з 05.08.2022 - 18.11.2022, складає 12570 грн. (а.с. 15) Відповідно до вимог статті 526, 615 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись у встановлений термін, відповідно до вимог закону та умов договору. За нормою статті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Відповідно до ч. 1 ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно ч. 1ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Частиною 1 ст. 599 ЦК України передбачено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Відповідно до ч. 1 ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Згідно ч. 1 ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства (стаття 628 ЦК України). Відповідно до положень статті 638 ЦК України, договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. У статті 3 Закону України «Про електронну комерцію» зазначено, що електронний договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі. Електронний договір укладається і виконується в порядку, передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами законодавства. Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст. 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі. Кожний примірник електронного документа з накладеним на нього підписом, визначеним ст. 12 цього Закону, є оригіналом такого документа. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею (ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію»). Частина 5 статті 11 Закону України «Про електронну комерцію» передбачає, що пропозиція укласти електронний договір (оферта) може включати умови, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до нього. Особі, якій адресована пропозиція укласти електронний договір (оферта), має надаватися безперешкодний доступ до електронних документів, що включають умови договору, шляхом перенаправлення (відсилання) до них. Включення до електронного договору умов, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до такого документа, якщо сторони електронного договору мали змогу ознайомитися з ним, не може бути підставою для визнання правочину нікчемним. Положеннями статті 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно з вимогами статті 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до частини 1 статті 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. За приписами частини 1 статті 517 ЦК України первісний кредитор у зобов`язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення. За правилами статті 1046 ЦК України договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Проценти за користування кредитом проценти, які нараховуються в межах строку кредиту (позики), визначені у договорі. Такі проценти розуміються як проценти за правомірне користування чужими грошовими коштами, розмір яких визначається договором або законом, які сплачує позичальник. Порядок їх виплати врегульований частиною 1 статті 1048 ЦК України. Також згідно ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. З огляду на викладене, суд вважає вимоги ТОВ ФК «Кредит - Капітал»» про стягнення заборгованості за тілом кредитом та відсотками у сумі 12000 грн. є обґрунтованими, як і одноразова комісія за надання кредиту у розмірі 570 грн, сплата якої узгоджена сторонами у п.1.5.1 договору. Відтак позовні вимоги ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» підлягають задоволенню у повному обсязі. Щодо заявленої вимоги про відшкодування понесених судових витрат, суд зазначає таке. Відповідно до ч. 1, 2 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову на відповідача; 2) у разі відмови в позові на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Відповідно до ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Відповідно ст. 137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. Частиною 8 статті 141 ЦПК України визначено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін (постанова Верховного Суду від 04червня 2021року по справі №380/887/20). Такі самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрат на підставі статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року. Зокрема, згідно з практикою Європейського суду з прав людини заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (рішення у справі «East/West Alliance Limited» проти України», заява N 19336/04). Крім того, у рішенні Європейського суду з прав людини у справі «Лавентс проти Латвії» зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір. У позовній заяві, представник позивача просить стягнути з відповідача понесені ним витрати на правову допомогу в розмірі 8000,00 грн. та 2422,40 грн. сплаченого судового збору за подання даного позову. На підтвердження понесених витрат на правову допомогу позивач надав суду Договір про надання правової допомоги №0107 від 01.07.2025, укладений між ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» та Адвокатським об`єднанням «Апологет», Актом наданих послуг №Д/5554 від 22.10.2025, згідно якого сума наданих послуг відповідно до договору складає 8000 грн., Детальним описом наданих послуг до Акту наданих послуг №Д/5554 за Договором про надання правової допомоги №0107 від 01.07.2025, з якого вбачається, що було надано правову допомогу у виді усної консультації клієнта, ознайомлення з матеріалами кредитної справи, складання позовної заяви, подання заяви до суду від імені клієнта, копію свідоцтва про право на зайняття адвокатською діяльністю №2093 Усенка М.І., копію ордеру про надання правничої допомоги. Враховуючи, що дана справа про стягнення заборгованості за кредитним договором є малозначною, ціна позову не перевищує ста прожиткового мінімуму для працездатних осіб (лише трохи більше чотирьох), незначні обсяги виконаної роботи, види наданих послуг, надання правничої допомоги ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» в даній справі зводилося до складання позовної заяви, ознайомленням з матеріалами кредитної справи, усної консультації клієнта. З огляду на принципи пропорційності, співмірності, розумності, та згідно наданих доказів на підтвердження понесених витрат на правничу допомогу, суд дійшов висновку про те, що з відповідача на користь позивача підлягають стягненню витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 3500 грн. У відповідності до ст. 141 ЦПК України, оскільки позов задоволено повністю, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню 2422,40 грн. сплаченого судового збору. На підставі наведеного,

Outcome: approved