Jurisdiction: civil
Date: 2025-12-17 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. \~ \~ \~ \~Свої вимоги мотивувала тим, що [INFO] помер її рідний брат [PERSON] . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, зокрема право на земельну частку (пай) та земельну ділянку, які розташовані на території Могилів-Подільського району Вінницької області. Заявник є спадкоємцем за заповітом і за законом, яка прийняла спадщину звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, де було заведено спадкову справу. Разом з тим, нотаріусом Поцелуйко І.А. їй було роз`яснено, що оскільки у свідоцтві про народження брат записаний як « [PERSON] », а у свідоцтві про смерть як « [PERSON] » відсутня можливість оформити свідоцтво про право на спадщину з використанням права передбаченого чинним законодавством щодо звільнення від оподаткування, через ненадання документів, які б доводили факт родинних відносин між нею та братом. Тому за захистом своїх прав вона змушена звернутися до суду та просила встановити вказаний факт. \~ \~ \~ \~Ухвалою суду від 26 листопада 2025 року заяву [PERSON] прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні заявниця заяву підтримала у повному обсязі, з підстав викладених у ній, та просила її задоволити. Додатково суду пояснила, що померлий [PERSON] , [INFO] був її рідним братом по матері. Батько [PERSON] загинув на війні, після чого їхня мати одружилася з її батьком. Зазначила, що вона, брат, їх мати та її батько проживали разом, вели спільне господарство до одруження брата, а надалі постійно підтримували родинні стосунки. Дітей у брата не було. Після смерті брата вона звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом, однак у вчиненні нотаріальної дії їй було відмовлено у зв`язку з неможливістю підтвердження родинних відносин. Вказала, що в 40-х роках всі документи заповнювалися російською мовою, тому у метриці померлого брата було допущено помилку в його прізвищі. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи Вендичанської сільської ради у судове засідання не з`явився будучи належним чином повідомленим. Подав до суду клопотання у якому просив провести розгляд справи у їх відсутності, при розгляді справи покладається на розсуд суду (а.с. 27). \~ \~ \~ \~Суд, заслухавши заявника, допитавши свідків, дослідивши письмові докази, вважає, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає задоволенню. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні встановлено, що [INFO] в с. Лучинець Могилів-Подільського району Вінницької області помер [PERSON] (а.с. 4). \~ \~ \~ \~На випадок своєї смерті, [INFO] , [PERSON] склав заповіт, яким все своє майно яке належить йому на день смерті заповів [PERSON] (а.с. 12). \~ \~ \~ \~29 липня 2025 року приватним нотаріусом Могилів-Подільського районного нотаріального округу Поцелуйко І.А. заведено спадкову справу № 54/2025 щодо майна померлого [PERSON] (а.с.5). \~ \~ \~ \~09 грудня 2025 року приватним нотаріусом у межах спадкової справи розглянуто усне звернення [PERSON] та встановлено відсутність документів, які б підтверджували наявність родинних відносин із спадкодавцем. Цим же роз`ясненням повідомлено заявника, що у разі ненадання зазначених документів, вона буде мати право спадкувати за заповітом зі сплатою податку, передбаченого п.п. 174.2.2 п. 174.2 ст. 174 Податкового кодексу України. \~ \~ \~ \~Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб-спадкоємців. \~ \~ \~ \~Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України). Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. \~ \~ \~ \~Із роз`яснення приватного нотаріуса Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області від 09 грудня 2025 року (а.с.30) вбачається, що [PERSON] [PERSON] для оформлення спадщини має подати нотаріусу документи, які підтверджують наявність родинних відносин зі спадкодавцем. \~ \~ \~ \~Родинні відносини (споріднення) (у теорії права) - кровний зв`язок між людьми, з наявністю якого закон пов`язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов`язків. Правове значення має як пряме споріднення так і не пряме (бокове), коли родинні зв`язки виникають за наявності спільного пращура (родоначальника). Виходячи з вимог діючого ЦК України поняттями «родичі», «родинні стосунки» охоплюється коло осіб, які пов`язані між собою певним ступенем споріднення. Такими особами можуть бути близькі родичі за походженням, зокрема, батьки, діти, баба, дід, прабаба, прадід, внуки, правнуки, брат та сестра (повнорідні і неповнорідні), двоюрідні брати та сестри, тітка, дядько, племінниця, племінник. \~ \~ \~ \~В постанові Верховного Суду від 30 липня 2018 року у справі №737/120/18 зазначено про те, що в порядку окремого провадження може бути встановлений факт родинних відносин лише між кровно спорідненими родичами. \~ \~ \~ \~Оцінюючи докази\~надані заявником\~суд \~встановив,\~що відповідно\~до свідоцтва\~про народження\~спадкодавець \~значиться \~як \~« [PERSON] ».\~Батьками \~якого є\~ [PERSON] \~та \~ [PERSON] (а.с. 6). \~ \~ \~ \~Разом з тим, із свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 05.12.1949 року, вбачається, що до укладення шлюбу з [PERSON] мати мала прізвище « [PERSON] » (а.с.7). \~ \~ \~ \~ [INFO] народилась [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про народження її батьками зазначені: [PERSON] та [PERSON] (а.с. 8). \~ \~ \~ \~19 січня 1973 року [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON] (а.с. 9), який було розірвано 07 червня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Мурованокуриловецького районного управління юстиції Вінницької області (а.с. 10). Після реєстрації розірвання шлюбу дружині залишено прізвище « [PERSON] ». \~ \~ \~ \~02 грудня 2008 року [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] (а.с. 11). \~ \~ \~ \~Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] , які безпосередньо знали сім`ю Зацерковних, тривалий час проживали з ними по сусідству, підтримували спілкування з ними, суду показали, що померлий [PERSON] був сином [PERSON] від її першого шлюбу, а заявниця є донькою тієї ж [PERSON] від другого шлюбу із [PERSON] . Заявниця та померлий з дитинства проживали разом, виховувалися матір`ю, весь час підтримували родинні стосунки та сприймалися оточуючими як рідні брат і сестра по матері. \~ \~ \~ \~Крім пояснень в судовому засіданні заявниці, свідків, та обставина, що [PERSON] та [PERSON] були братом та сестрою по матері у повній мірі доводиться виписками із погосподарських книг Лучинецької сільської ради за 1947-1949 роки, 1958-1960 роки, 1950-1962 роки, що видані старостою Лучинецького старостинського округу, з яких вбачається, що [PERSON] - голова домогосподарства, [PERSON] - син, [PERSON] - чоловік. В подальшому Головою домогосподарства зазначено - [PERSON] , [PERSON] - його дружина, [PERSON] - син, [PERSON] - дочка (а.с. 16-18). \~ \~ \~ \~Верховний Суд України в листі від 01.01.2012 р. «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначає, що заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути: спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв`язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки. \~ \~ \~ \~Оподаткування доходу, отриманого платником податку, зокрема, внаслідок прийняття ним у спадщину чи дарунок коштів, майна, майнових чи немайнових прав, регламентується ст. 174 розділу IV Податкового кодексу України. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~В даному випадку встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для можливості використання права передбаченого чинним законодавством щодо звільнення від оподаткування. Таким чином, факт родинних відносин має юридичне значення. \~ \~ \~ \~Поясненнями в судовому засіданні заявника та роз`ясненням приватного нотаріуса від 09.12.2025 року доведено, що встановлення факту родинних відносин [PERSON] необхідне для оформлення своїх спадкових прав і що інакше як через суд, вона не зможе захистити свої інтереси спадкоємця. \~ \~ \~ \~За таких обставин суд вважає, що встановлення факту родинних відносин, не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб та має для заявника юридичне значення, а у суду немає жодних підстав ставити під сумнів обставини, викладені заявником в своїй заяві, а тому заява є обґрунтованою та такою що підлягає задоволенню.

Outcome: approved