<p>Sygn. akt VI U 394/24</p>
    <div>
      <h2>WYROK</h2>
      <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
      <p> Dnia 20 marca 2025r.</p>
      <p>Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych</p>
      <p>w składzie:</p>
      <p> Przewodniczący Sędzia Karolina Chudzinska</p>
      <p> Protokolant stażysta Roksana Prill</p>
      <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 marca 2025r. w <span class="anon-block">B.</span>
</p>
      <p>odwołania: <span class="anon-block">A. W.</span>
</p>
      <p>od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">B.</span>
</p>
      <p>z dnia 8 lutego 2024r., znak: <span class="anon-block">(...)</span>
</p>
      <p>w sprawie: <span class="anon-block">A. W.</span>
</p>
      <p>przeciwko: Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">B.</span>
</p>
      <p>o emeryturę pomostową</p>
      <p>oddala odwołanie</p>
      <p>
        <em>
<!-- -->Sędzia Karolina Chudzinska</em>
</p>
      <p>Sygn. akt VI U 394/24</p>
    </div>
    <div>
      <h2>UZASADNIENIE</h2>
      <p>Decyzją z dnia 8 lutego 2024r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">B.</span>, działając na podstawie przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981621118" title="Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1118 ()">ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych</a> (Dz.U. z 2022r., poz. 504 ze zm.) oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20082371656" title="Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o emeryturach pomostowych - Dz. U. z 2008 r. Nr 237, poz. 1656 (art. 4)">art. 4 ustawy o emeryturach pomostowych z dnia 19 grudnia 2008r.</a> (Dz.U. z 2023r. poz. 164 ze zm.), odmówił <span class="anon-block">A. W.</span> prawa do emerytury pomostowej.</p>
      <p>Uzasadniając decyzję podano, iż ubezpieczony nie spełnia przesłanek niezbędnych do nabycia wnioskowanej emerytury tj. nie wykazał posiadania co najmniej 15 – letniego okresu pracy w warunkach szczególnych lub w szczególnym charakterze w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20082371656" title="Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o emeryturach pomostowych - Dz. U. z 2008 r. Nr 237, poz. 1656 (art. 3;art. 3 ust. 1;art. 3 ust. 3)">art. 3 ust. 1 i 3 ustawy o emeryturach pomostowych</a>.</p>
      <p>Odwołanie od powyższej decyzji wniósł <span class="anon-block">A. W.</span>, domagając się jej zmiany i przyznania żądanej emerytury pomostowej, albowiem spełnia przesłanki niezbędne do jej nabycia wynikające z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20082371656" title="Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o emeryturach pomostowych - Dz. U. z 2008 r. Nr 237, poz. 1656 (art. 4)">art. 4 ustawy o emeryturach pomostowych</a>.</p>
      <p>W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania z przyczyn wskazanych wyżej.</p>
      <p>
        <strong>
<!-- -->Sąd ustalił i zważył, co następuje:</strong>
</p>
      <p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20082371656" title="Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o emeryturach pomostowych - Dz. U. z 2008 r. Nr 237, poz. 1656 (art. 4)">art. 4 ustawy o emeryturach pomostowych</a>, prawo do emerytury pomostowej, z uwzględnieniem <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20082371656" title="Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o emeryturach pomostowych - Dz. U. z 2008 r. Nr 237, poz. 1656 (art. 5;art. 6;art. 7;art. 8;art. 9;art. 10;art. 11;art. 12)">art. 5 – 12</a>, przysługuje pracownikowi, który spełnia łącznie następujące warunki:</p>
      <p>1) urodził się po dniu 31 grudnia 1948 r.;</p>
      <p>2) ma okres pracy w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze wynoszący co najmniej 15 lat;</p>
      <p>3) osiągnął wiek wynoszący co najmniej 55 lat dla kobiet i co najmniej 60 lat dla mężczyzn;</p>
      <p>4) ma okres składkowy i nieskładkowy, ustalony na zasadach określonych w art. 5-9 i art. 11 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, wynoszący co najmniej 20 lat dla kobiet i co najmniej 25 lat dla mężczyzn;</p>
      <p>5) ( uchylony )</p>
      <p>6) <span class="underline">
<!-- -->po dniu 31 grudnia 2008 r. wykonywał pracę w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze, w rozumieniu art. 3 ust. 1 i 3;</span>
</p>
      <p>7) ( uchylony ).</p>
      <p>Jak wynika z przytoczonego wyżej pkt. 6 art. 4 – jedną z przesłanek warunkujących nabycie prawa do emerytury pomostowej jest wykonywanie prac w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze, <span class="underline">
<!-- -->w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20082371656" title="Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o emeryturach pomostowych - Dz. U. z 2008 r. Nr 237, poz. 1656 (art. 3;art. 3 ust. 1;art. 3 ust. 3)">art. 3 ust. 1 i 3</a> , </span>które to p[race zostały wymienione w załączniku nr 1 lub nr 2 do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20082371656" title="Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o emeryturach pomostowych - Dz. U. z 2008 r. Nr 237, poz. 1656 ()">ustawy o emeryturach pomostowych</a>.</p>
      <p>Pełnomocnik ubezpieczonego podał na rozpraw, że po dniu 31.12.2008r. ubezpieczony nie wykonywał prac w warunkach szczególnych ( nie wskazano też, aby ubezpieczony po dniu 31.12.2008r. wykonywał prace o szczególnym charakterze ).</p>
      <p>Jednocześnie ubezpieczony nie spełnia wszystkich przesłanek wynikających z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20082371656" title="Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o emeryturach pomostowych - Dz. U. z 2008 r. Nr 237, poz. 1656 (art. 49)">art. 49 ustawy o emeryturach pomostowych</a>, zgodnie z którym : prawo do emerytury pomostowej przysługuje również osobie, która:</p>
      <p>1) po dniu 31 grudnia 2008 r. nie wykonywała pracy w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze, w rozumieniu art. 3 ust. 1 i 3;</p>
      <p>2) spełnia warunki określone w art. 4 pkt 1-4 lub art. 5-12;</p>
      <p>3) w dniu wejścia w życie ustawy miała wymagany w przepisach, o których mowa w pkt 2, okres pracy w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze<span class="underline">
<!-- -->, w rozumieniu art. 3 ust. 1 i 3.</span>
</p>
      <p>Praca, którą wykonywał ubezpieczony, tj. praca betoniarza, nie stanowi pracy w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze, w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20082371656" title="Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o emeryturach pomostowych - Dz. U. z 2008 r. Nr 237, poz. 1656 (art. 3;art. 3 ust. 1;art. 3 ust. 3)">art. 3 ust. 1 i 3</a> ( nie została wymieniona w załączniku nr 1 lub nr 2 do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20082371656" title="Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o emeryturach pomostowych - Dz. U. z 2008 r. Nr 237, poz. 1656 ()">ustawy o emeryturach pomostowych</a> ).</p>
      <p>Mając powyższe na uwadze , Sąd uznał, że wniesione odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie i działając na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 477(14);art. 477(14) § 1)">art. 477 <sup>
<!-- -->14</sup> § 1 k.p.c.</a>, wniesione odwołania oddalił, nie znajdując też podstaw do zasądzenie zwrotu kosztów zastępstwa procesowego na rzecz ubezpieczonego ( <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98)">art. 98 k.p.c.</a> ).</p>
      <p>Na marginesie należy dodać, że przedmiotem rozpoznania Sądu jest odwołanie od konkretnej decyzji, zatem podnoszona przez stronę kwestia ubiegania się w przyszłości o rekompensatę będzie w pierwszej kolejności przedmiot rozważania zasadności tego wniosku przez ZUS, a prawidłowość wydanej przez ten organ decyzji, w przypadku wniesienia odwołania, stanie się przedmiotem rozpoznania w postępowaniu sądowym ( kwestię uprawnień do rekompensaty reguluje <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20082371656" title="Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o emeryturach pomostowych - Dz. U. z 2008 r. Nr 237, poz. 1656 (art. 21)">art. 21 ustawy o emeryturach pomostowych</a> ).</p>
      <p>
        <em>
<!-- -->SSO Karolina Chudzinska </em>
</p>
    </div>