var RecaptchaOptions = { lang : 'lt' }; // // // // Vieša sprendimų paieška Greita paieška Detali paieška Pagalba Pavadinimas: [2024-02-22][nuasmeninta nutartis byloje][e2A-80-407-2024].docx Bylos nr.: e2A-80-407/2024 Bylos rūšis: civilinė byla Teismas: Lietuvos apeliacinis teismas Raktiniai žodžiai: Teisiniai terminai: Šalys: Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip Valstybės įmonė Žemės ūkio duomenų centras 306205513 Ieškovas Kategorijos: Bendrosios nuostatos. Pasirengimas teisminiam civilinės bylos nagrinėjimui Apeliacinis procesas SU PRIEVOLIŲ TEISE SUSIJUSIOS BYLOS Bylos, kylančios iš kitais pagrindais atsirandančių prievolių Procesas pirmosios instancijos teisme CIVILINIS PROCESAS Pasirengimas nagrinėti bylą teisme parengiamajame teismo posėdyje Teismų procesinių sprendimų kontrolės formos ir proceso atnaujinimas Bylos, susijusios su civiline atsakomybe Ieškinio dalyko arba pagrindo keitimas Kitos bylos, susijusios su civiline atsakomybe Apeliacijos dalykas ir ribos Ieškinys ﻿ Civilinė byla Nr. e2A- 80 -407/202 4 Teisminio proceso Nr. 2-5 5 -3- 01223-2022 - 9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.1.3 ; 3.1.14.7; 3.3.1.13. &nbsp;(s) &#xa0; &#xa0; &#xa0; LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS &#xa0; N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU &#xa0; 202 4 &nbsp;m. vasario &nbsp; 22 &nbsp;d. Vilnius &#xa0; Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Kačinskienės , Neringos Švedienės &nbsp;ir Viginto &nbsp;Višinskio &nbsp;(kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal &nbsp; ieškovės valstybės įmonės Žemės ūkio duomenų centro &nbsp; apeliacinį &nbsp;skundą dėl Vilniaus &nbsp;apygardos teismo 202 3 m. rugsėjo &nbsp;2 7 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės valstybės įmonės &nbsp;Žemės ūkio duomenų centro ieškinį atsakovui S. P. &nbsp;dėl žalos atlyginimo . &#xa0; Teisėjų kolegija &#xa0; n u s t a t ė : &#xa0; I. Ginčo esmė &#xa0; 1. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Ieškovė valstybės įmonė &nbsp;(toliau – VĮ) Žemės ūkio duomenų centras (toliau – &nbsp;ir &nbsp; ŽŪDC, įstaiga , apeliantė ), kuri perėmė civilines teises ir pareigas iš pradin ės &nbsp;ieškov ės &nbsp; VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centr o &nbsp;(toliau – ir ŽŪIKVC) , kreipėsi į teismą prašydama priteisti ieškovei &nbsp;iš atsakovo S. P. &nbsp;164 585,33 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų metines procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. 2. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Ieškovė nurodė, kad ji yra iš valstybės turto įsteigta įmonė, kurios savininko teises ir pareigas įgyvendina Lietuvos Respublikos ž emės ūkio ministerija (toliau – ir ŽŪM). Ieškovė savo veikla siekia užtikrinti ŽŪM reguliavimo srities registrų ir informacinių sistemų efektyvų veikimą ir dalyvauti paramos žemės ūkiui ir kaimo plėtrai administravimo sistemos, atitinkančios Europos Sąjungos reikalavimus, kūrimo procesuose, taip pat siekia didinti teikiamų viešųjų ir administracinių paslaugų apimtį, efektyvumą ir teikiamos informacijos operatyvumą. Nuo 2002 m. gegužės 16 d. iki 2021 m. spalio 18 d. ieškovės vienasmeniu vadovu buvo S. P. . Po 2021 m. spalio 18 d., atsakovą nušalinus nuo generalinio direktoriaus pareigų, atlikus tyrimą, buvo nustatyta, kad atsakovas per laikotarpį nuo 2019 m. iki 2021 m. priimdamas sprendimus sukurti ir VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centre įdiegti dvi informacinių technologijų sistemas – „TIMS” ir „USER-ADMIN”, pasinaudodamas ieškovės vidiniais resursais (darbuotojais) bei darbuotojams skirdamas priedus prie darbo užmokesčio, pažeidė Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK ) 6.263 straipsnyje įtvirtintą pareigą elgtis taip, kad kitam asmeniui nebūtų padaryta žala, ir padarė ieškovei 164 585,33 Eur turtinę žalą. &#xa0; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė &