var RecaptchaOptions = { lang : 'lt' }; // // // // Vieša sprendimų paieška Greita paieška Detali paieška Pagalba Pavadinimas: [2024-10-10][nuasmenintas sprendimas byloje][eR-52-815-2024].docx Bylos nr.: eR-52-815/2024 Bylos rūšis: administracinė byla Teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas Raktiniai žodžiai: Teisiniai terminai: Šalys: Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip Lietuvos Respublikios Vyriausioji rinkimų komisija 188607150 atsakovas Kategorijos: Seimo rinkimai Seimo rinkimai Rinkimai, referendumai ir politinių partijų veikla Rinkimai, referendumai ir politinių partijų veikla Rinkimai, referendumai ir politinių partijų veikla ? Administracinė byla Nr. e R-52-815/2024 Teisminio proceso Nr. &nbsp; 3-66-3-00062- 2024-4 Procesinio sprendimo kategorij a 5. 1 (S) &#xa0; &#xa0; LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS &#xa0; SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU &#xa0; 2024 m. spalio 9 &nbsp; d. Vilnius &#xa0; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ivetos Pelienės, Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Mildos Vainienės, sekretoriaujant N. P. , dalyvaujant pareiškėjui A. D. , atsakovo Lietuvos Respublikos Vyriausiosios rinkimų komisijos atstov e i I. B. , viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. D. &nbsp; skundą atsakovui Lietuvos Respublikos Vyriausiajai rinkimų komisijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. &#xa0; Teisėjų kolegija &#xa0; nustat ė: &#xa0; 1. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Pareiškėj a s &nbsp; A. D. &nbsp; (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas &nbsp;panaikinti Lietuvos Respublikos V yriausiosios rinkimų komisijos (toliau – ir atsakovas , ir VRK ) 2024 m. spalio 1 d. sprendimą Nr. 2-16 60(2.11) &nbsp; (toliau – ir Sprendimas) ir įpareigoti VRK laikytis įstatymų ir paskelbti pareiškėjo atsakomąją nuomonę internetiniame puslapyje lrt.lt. 2. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Pareiškėjas skunde nurodo šiuos pagrindinius argumentus ir faktines aplinkybes: 2.1. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija (toliau – ir LRT) internetiniame puslapyje lrt.lt straipsnyje (duomenys neskelbtini) &nbsp; (toliau – ir lrt.lt straipsnis) paskelbė pareiškėją kompromituojančią informaciją. 2.2. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Pareiškėjas 2024 m. rugsėjo 12 d. el. laišku kreipėsi į LRT, prašydamas paskelbti atsakomąją nuomonę. 2.3. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; LRT 2024 m. rugsėjo 23 d. el. laišku informavo pareiškėją, kad pareiškėjo prašymas netenkinamas, kadangi tiek prašymas, tiek pageidaujama publikuoti atsakomoji nuomonė (turinio ir apimties aspektu) &nbsp;neatitinka Lietuvos Respublikos rinkimų kodekso 100 straipsnio 2 dal yje &nbsp;nurodytų reikalavimų . 2.4. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Nesutikdamas su LRT atsakymu, pareiškėjas kreipėsi į VRK su 2024 m. rugsėjo 27 d. skundu ir prašė pradėti tyrimą prieš LRT dėl atsisakymo paskelbti pareiškėjo atsakomąją nuomonę bei reikalavo paskelbti pareiškėjo atsakomąją nuomonę per LRT ir išieškoti dvigubą šio paskelbimo kainą. Pareiškėjas pateikė nuorodą į straipsnį (duomenys neskelbtini) &nbsp; internetin iame &nbsp; puslapyje &nbsp; https:// laisvas.info &nbsp; (toliau – ir straipsnis https://laisvas.info) ir &nbsp;prašė paskelbti kaip pareiškėjo atsakomąją nuomonę . 2.5. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; VRK, įvertinusi pareiškėjo skundą, skundžiamu Sprendimu pritarė LRT, kad pareiškėjo pateiktas prašymas ir pageidau jam a publikuoti atsakomoji nuomonė neatitinka R inkimų kodekso 100 straipsnio 2 dal yje &nbsp;nurodytų reikalavimų . 2.6. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Pareiškėjo pateikta nuoroda į straipsnį https://laisvas.info &nbsp;tebuvo nuoroda į atsakomąją nuomonę, kurią pareiškėjas prašė paskelbti. Nagrinėjamu atveju nėra reikšminga, kad ji paskelbta kitoje visuomenės informavimo priemonėje, nes Rinkimų kodeksas suteikia teisę pareiškėjui prašyti paskelbti atsakomąją nuomonę toje žiniasklaidos priemonėje, kurioje buvo paskelbta pareiškėją kompromituojanti informacija. &nbsp;Kompromituojanti informacija, kad pareiškėjas buvo teistas 11 kartų, buvo paskelbta internetin iame &nbsp; puslapyje &nbsp;lrt.lt, todėl ten ir turėjo būti paskelbta atsakomoji nuomonė. 2.7. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; VRK išvada, kad „siekdamas realizuoti savo, kaip kandidato rinkimuose, teisę į atsakomąją nuomonę, nepateikėte tinkamų ir būtinų dokumentų šiai teisei realizuoti, LRT veiksmai vertintini kaip pagrįsti ir teisėti“ yra absurdiška, nes pareiškėjo atsakomoji nuomonė buvo pateikta tiek &nbsp;LRT , tiek VRK. 2.8. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; VRK reikalavimas paaiškinti, kodėl paskelbta informacija yra kompromituojanti, taip pat yra absurdiškas, kadangi jau pats straipsnio pavadinimas itin kompromituoja pareiškėją. Be to, paskelbtoje informacijoje nėra atskleista , &nbsp;už ką pareiškėjas buvo nuteistas. 3. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Atsakovas VRK &nbsp; a tsiliepime į skundą prašė pareiškėjo &nbsp; skundą &nbsp;atmesti . 4. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; VRK atsiliepime nurodo šiuos pagrindinius argumentus ir faktines aplinkybes: 4.1. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Ginčija ma me VRK Sprendime &nbsp;yra nurodyti teisiniai ir faktiniai jo priėmimo pagrindai. VRK, &nbsp; įvertinusi gautą medžiagą , Rinkimų kodekso 100 straipsnyje numatytus reikalavimus, sutiko su LRT pozicija, jog &nbsp;p areiškėjo pateiktas prašymas ir pageidautina publikuoti atsakomoji nuomonė (kita publikacija) &nbsp; neatitinka Rinkimų kodekso 100 straipsnio 2 dalyje nurodytų reikalavimų, t. y. Rinkimų kodeksas &nbsp; nenumato tokio prašomos atsakomosios nuomonės pateikimo būdo – kitoje visuomenės informavimo &nbsp; priemonėje skelbtos publikacijos paskelbimo. 4.2. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; P areiškėjo prašomas spausdinti &nbsp; atsakomosios nuomonės „tekstas“ – publikacija kitame portale neatitinka Rinkimų kodekso 100 &nbsp; straipsnio 2 dalyje numatytai apimčiai, t. y. jog negali būti daugiau kaip tris kartus ilgesnė už &nbsp; kompromituojančią informaciją. 4.3. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Pareiškėjas buvo informuotas, kad VRK Sprendimas neužkerta galimybės teikti LRT Rinkimų kodekso reikalavimus atitinkančią atsakomąją nuomonę bei &nbsp; prašyti ją skelbti. Jei p areiškėjas būtų pateikęs Rinkimų kodekso reikalavimus atitinkančią atsakomąją &nbsp; nuomonę ir ji nebūtų paskelbta, VRK šį prašymą būti svarsčiusi Rinkimų kodekso nustatyta tvarka. 4.4. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Pareiškėjo pateiktas prašymas skelbti atsakomąją nuomonę neatitiko nei formos &nbsp; (negali būti tris kartus ilgesnė už kompromituojančią informaciją), nei turinio (kitoje publikacijoje &nbsp; pareiškėjas nerašo apie savo padarytus nusikaltimus, o skelbia informaciją apie teisėjus ir prokurorus, &nbsp; kurie, neva, jį neteisėtai persekioja 15 metų). &#xa0; Teisėjų kolegija &#xa0; konstatuoj a : &#xa0; 5. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl Lietuvos Respublikos Vyriausiosios rinkimų komisijos 2024 m. spalio 1 d. sprendim o &nbsp; Nr. 2-16 60(2.11) &nbsp;teisėtumo ir pagrįstumo. 6. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Pareiškėjas skunde nurodo, kad VRK, skundžiamu Sprendimu nusprendusi netenkinti pareiškėjo skundo , &nbsp;nepagrįstai sureikšmina pareiškėjo pateiktą nuorodą į straipsnį https://laisvas.info , kuriame pateikta jo atsakomoji nuomonė. Pareiškėjas pažymi, kad nagrinėjamu atveju tiek VRK, tiek LRT gavo jo atsakomąją nuomonę, be to , &nbsp;nepagrįstai reikalaujama paaiškinti, kodėl straipsnyje &nbsp;lrt.lt publikuota &nbsp;informacija yra kompromituojanti. Pareiškėjo vertinimu, straipsnis yra akivaizdžiai kompromituojančio pobūdžio. 7. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; VRK , nesutikdama su pareiškėju, &nbsp;atsiliepime į skundą nurodo, kad priimdama ginčijamą Sprendimą, vadovavosi Rinkimų kodekso reikalavimais ir S prendimą priėmė tinkamai įvertinusi nustatytas faktines aplinkybes ir teisės aktų nuostatas, todėl Sprendimo naikinti pareiškėjo skunde nurodytais argumentais nėra teisinio pagrindo. 8. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl to, kad, pasak pareiškėjo, lrt.lt straipsnyje buvo paskelbta pareiškėją kompromituojanti informacija, o tiek LRT, tiek atsakovas nesutiko, kad pareiškėjo nuoroda į straipsnį https://laisvas.info &nbsp;gali būti laikoma atsakomąja nuomone &nbsp;Rinkimų kodekso 100 straipsnio 2 dalies nuostatų prasme. 9. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Rinkimų kodekso 100 stra ipsnio 2 dalyje, be kita ko, nustatyta, jog : &nbsp; v isuomenės informavimo priemonė, paskelbusi kompromituojančią informaciją apie rinkimų politinės kampanijos dalyvį, kandidatų sąrašą ar kandidatą, privalo suteikti jiems teisę pareikšti atsakomąją nuomonę ; &nbsp; r inkimų politinės kampanijos dalyvis, kandidatų sąrašas arba kandidatas, kreipdamasis į visuomenės informavimo priemonę dėl atsakomosios nuomonės paskelbimo, privalo raštu pateikti paaiškinimą, kodėl paskleista informacija yra kompromituojanti ; &nbsp; a tsakomąją nuomonę sudaro trumpas paskelbtos kompromituojančios informacijos išdėstymas ir atsakymas ; &nbsp; a tsakomoji nuomonė paprastai negali būti daugiau kaip tris kartus ilgesnė už kompromituojančią informaciją. &nbsp;Šis teisinis reguliavimas, įtvirtintas konstituciniame įstatyme Rinkimų kodekse, reiškia, kad kandidatas, kreipdamasis į visuomenės informavimo priemonę dėl atsakomosios nuomonės paskelbimo, privalo raštu pateikti paaiškinimą, kodėl paskleista informacija yra kompromituojanti , todėl pareiškėjo teiginiai, kad straipsnis lrt.lt yra akivaizdžiai kompromituojančio pobūdžio, neatitinka Rinkimų kodekso 100 straipsnio 2 dalies nuostatos paminėto reikalavimo. 10. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Teisėjų kolegija, įvertinusi straipsnio lrt.lt turinį, pažymi, kad su pareiškėju yra susiję tokie šio straipsnio teiginiai: „Daugiausiai teistumų turi su Lietuvos liaudies partijos sąrašu (duomenys neskelbtini) &nbsp;į Seimą kandidatuojantis A. D. , nuteistas dėl šmeižimo, įžeidimo, teismo sprendimo, nesusijusio su bausme, nevykdymo, turto prievartavimo, nepagarbos teismui bei mirusiojo atminimo paniekinimo. Šis asmuo, remiantis politiko anketoje pateiktais duomenimis, teistas 11 kartų.“ &nbsp;Pabrėžtina, kad kandidato anketa , kurią užpildė pats pareiškėjas, &nbsp;yra vieša, ji matoma VRK internetiniame puslapyje (žr. ( duomenys &nbsp;neskelbtini) ). Gi, įvertinus straipsnio https://laisvas.info &nbsp; apimt į , &nbsp;konstatuotina, kad &nbsp;jame nurodoma informacija yra žymiai ilgesnė negu straipsnyje lrt.lt apie pareiškėją pateikta informacija , t. y. ji neatitinka Rinkimų kodekso nuostatos, kad a tsakomoji nuomonė paprastai negali būti daugiau kaip tris kartus ilgesnė už kompromituojančią informaciją . Be to, įvertinus straipsnio https://laisvas.info &nbsp;turinį , matyti , kad jame paaiškinama, „kas yra „teisinė valstybė“ Lietuvos Respublika“, t. y. šis straipsnis neatitinka Rinkimų kodekso nuostatos, jog a tsakomąją nuomonę sudaro trumpas paskelbtos kompromituojančios informacijos išdėstymas ir atsakymas . 11. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, konstatuotina, kad atsakovo Sprendimas yra pagrįstas faktinėmis aplinkybėmis, &nbsp;priimtas vadovaujantis Rinkimų kodekso &nbsp; nuostatomis , todėl Sprendimo naikinti pareiškėjo skunde nurodytais argumentais nėra teisinio pagrindo. &nbsp;Atitinkamai, nėra jokio teisinio pagrindo įpareigoti VRK laikytis įstatymų ir paskelbti pareiškėjo atsakomąją nuomonę internetiniame puslapyje lrt.lt. 12. &#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0; Pažymėtina, kad šis teismo sprendimas pareiškėjui neužkerta galimybės teikti LRT Rinkimų kodekso reikalavimus atitinkančią atsakomąją nuomonę bei prašyti ją skelbti. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 &nbsp;straipsnio 1 punktu, &nbsp; 126 straipsniu, teisėjų kolegija &#xa0; nusprendži a: &#xa0; Pareiškėjo A. D. &nbsp; skundą &nbsp; atmesti . Sprendimas neskundžiamas . &#xa0; Teisėjai &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Iveta Pelienė &#xa0; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ernestas Spruogis &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Milda Vainienė Paminėta tekste: //