Decision date: 2022-01-12

Okresní soud v Kladně rozhodl samosoudcem JUDr. Vítězslavem Plevou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částky částka s příslušenstvím

doplňujícím rozsudkem

I. Rozsudek Okresního soudu v Kladně ze dne 26. 11. 2021, č.j. 220 C 189/2021-36 se doplňuje takto:

„ III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka spolu s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.“

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši částka do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala zaplacení částky ve výši částka z titulu uzavřené smlouvy o zápůjčce. Svůj nárok žalobkyně odůvodnila tak, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva o zápůjčce, na základě které právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované částku částka, přičemž žalovaná se zavázala tuto částku vrátit v pravidelných 60 týdenních splátkách po částka včetně sjednaných poplatků. Žalovaná se dostala se svým závazkem do prodlení, přičemž ani poté žalovaná závazek neuhradila. Dluh byl následně postoupen na žalobkyni. Žalobkyně se tedy žalobou domáhala jistiny ve výši částka, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši částka od datum do datum, přičemž zákonný úrok z prodlení požaduje z částky částka od datum do zaplacení. Soud rozsudkem ze dne 26. 11. 2021, č.j. 220 C 189/2021-36 rozhodl o předmětu řízení, přičemž opomněl rozhodnout o příslušenství.

2. Žalobkyně navrhla vydat doplňující rozsudek v zákonné lhůtě. Ve věci bylo možno rozhodnout na základě předložených listinných důkazů podle § 115a zák. č. 99/1963 Sb. občanský soudní řád (dále jen o. s. ř.) bez nařízení jednání.

3. Podle ust. § 166 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o.s.ř.“), nerozhodne-li soud v rozsudku o některé části předmětu řízení, o nákladech řízení nebo o předběžné vykonatelnosti, může účastník do 15 dnů od doručení rozsudku navrhnout jeho doplnění. Soud může rozsudek, který nenabyl právní moci, doplnit i bez návrhu.

4. S ohledem na výše uvedené byl postupem podle citovaného ustanovení doplněn rozsudek, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto doplňujícího rozsudku. V odůvodnění lze plně odkázat na rozsudek ze dne datum, ze kterého plynou skutkové a právní závěry soudu prvního stupně i ve vztahu k výroku III.

5. O náhradě nákladů řízení ve vztahu k doplňujícímu rozsudku soud rozhodl podle ustanovení § 151 odst. 1 ve spojení s ust. § 142 odst. 1 o. s. ř., podle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. V rámci vydání doplňujícího rozsudku měla plný úspěch žalobkyně, a proto soud tomuto účastníkovi přiznal náhradu nákladů řízení ve výši částka Tyto náklady řízení se sestávají z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za úkon právní služby dle §11 a.t. (návrh na vydání doplňujícího rozsudku) včetně paušální náhrady nákladů částka dle § 13 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z odměny a náhrad ve výši částka, neboť advokát v době provedení úkonů byl plátcem této daně. Jejich zaplacení žalované uložil ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku podle § 160 odst. 1 o. s. ř., k rukám zástupce žalobkyně dle § 149 odst. 1 o. s. ř.

Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím zdejšího soudu.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, lze navrhnout výkon rozhodnutí (exekuci).

Cited legal provisions:
§ 142 z. č. 99/1963 Sb.
§ 115a z. č. 99/1963 Sb.
§ 149 z. č. 99/1963 Sb.
§ 160 z. č. 99/1963 Sb.
§ 13 vyhl. č. 177/1996 Sb.
§ 7 vyhl. č. 177/1996 Sb.
§ 11 vyhl. č. 177/1996 Sb.