Справа № 496/2506/26
Провадження № 2/496/2917/26
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2026 року суддя Біляївського районного суду Одеської області Портна О.П., вивчивши матеріали цивільного позову Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ЕЙС» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач, в особі представника, звернувся до суду з вказаним позовом.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01.04.2026 року, цивільну справу № 496/2506/26 було передано до провадження головуючій судді Портній О.П.

Позовна заява відповідає вимогам ст.ст. 175-177 ЦПК України.

Підстави, визначені ст.ст. 185-186 ЦПК України для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження у справі відсутні, тому її слід прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі.

Представник позивача згідно з вимогами ч. 1 ст. 276 ЦПК України в прохальній частині позовної заяви просить суд розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження. Перешкод для проведення спрощеного провадження у цій справі, передбачених ст. 274 ЦПК України судом не встановлено.

Згідно ч. 1, 2 ст. 274 ЦПК України у порядку спрощеного позовного провадження розглядаються справи: 1) малозначні справи; 2) що виникають з трудових відносин. У порядку спрощеного позовного провадження може бути розглянута будь-яка інша справа, віднесена до юрисдикції суду, за винятком справ, зазначених у ч. 4 цієї статті.

Справа є малозначною, ціна позову не перевищує тридцяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, тому підлягає розгляду в порядку спрощеного позовного провадження.

При цьому вважаю, виходячи з положень ч. 5 ст. 279 ЦПК України, що розгляд справи має бути проведений з викликом сторін.

Також позивачем, в особі представника, до матеріалів позовної заяви долучено клопотання про витребування доказів, де просить суд витребувати в Банка-емітента АТ КБ "ПРИВАТБАНК" (, електронна адреса: ): Інформацію: чи було емітовано на ім`я ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) платіжну картку (платіжні картки) : маска Карти: НОМЕР_2 -XXXX-9175 - про факт зарахування коштів : зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 2100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК"; зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 3100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК"; зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 3100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК"; зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 3100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК"; чи емітувалась будь-яка інша платіжна картка на ім`я ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ); чи є/був номер телефону НОМЕР_3 фінансовим номером телефону за платіжною карткою (платіжними картками): маска Карти: НОМЕР_2 -XXXX-9175 - та чи знаходиться/знаходився вказаний номер телефону в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ). У разі підтвердження зарахування коштів ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ): зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 2100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК"; зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 3100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК"; зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 3100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК"; зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 3100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК"; витребувати інформацію у вигляді: первинних документів бухгалтерського обліку (банківські виписки/платіжні інструкції/доручення), що підтвердять дану інформацію. У випадку неможливості надати вищезгадані первинні документи, надати інші, прирівняні до них (довідки/листи, що підтверджують факт зарахування коштів на рахунок - маска карти Позичальника) повного номера рахунка (рахунків) що належить ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ): маска Картки: ІНФОРМАЦІЯ_1 -XXXX-9175 3.У випадку, якщо номер телефону НОМЕР_3 не знаходиться в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) за платіжною карткою (платіжними картками): маска Картки: 4731-21XX-XXXX-9175, витребувати номери телефонів що знаходяться/знаходились в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) (Клієнта банку) за платіжною карткою (платіжними картками): маска Картки: 4731-21XX-XXXX-9175 4.У випадку, якщо картковий рахунок за: маска Картки: НОМЕР_2 -XXXX-9175 - не належить Позичальнику - ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), витребувати інформацію щодо особи, якій належить картковий рахунок: маска Картки: 4731-21XX-XXXX-9175.

Згідно ч. 1 ст. 84 ЦПК України, учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у ч.ч. 2, 3 ст. 83 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 60 ЗУ «Про банки та банківську діяльність» інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним або стала відомою третім особам при наданні послуг банку або виконанні функцій, визначених законом, а також визначена у цій статті інформація про банк є банківською таємницею.

Згідно ч. 2 ст. 62 ЗУ «Про банки та банківську діяльність» інформація, що містить банківську таємницю розкривається за рішенням суду.

На підставі вищенаведеного, для повного та всебічного розгляду справи суду вважає за доцільне задовольнити частково клопотання представника позивача про витребування доказів.

Керуючись ст. ст. 175, 3.2004 до 15.12.2017); нормативно-правовий акт № 1618-IV від 18.03.2004">187, 274, ЦПК України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження по цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ЕЙС», , місце знаходження: індекс 02094, м. Київ, вул. Юрія Поправка, буд.6, каб. 13, до ОСОБА_1 , реєстрація місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 , про стягнення заборгованості.

Розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження.

Призначити справу до розгляду у відкритому судовому засіданні на 29 липня 2026 року на 11.00 годину, з урахуванням навантаження судді, в приміщенні Біляївського районного суду Одеської області, за адресою: Одеська область м. Біляївка вул. Кіпенко, 1 (каб. № 10), з викликом сторін.

Клопотання позивача, в особі представника, про витребування доказів - задовольнити частково.

Витребувати в Банка-емітента АТ КБ "ПРИВАТБАНК" (, електронна адреса: ) наступні документи/інформацію:

-чи було емітовано на ім`я ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_4 ) платіжну картку (платіжні картки) : маска Карти: НОМЕР_5 -XXXX-3131 - про факт зарахування коштів : зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5167-49XX-XXXX-3131; за період від 15.07.2019 до 20.07.2019 в сумі 4300,00 грн.; емітент Карти - АТ «ОЩАДБАНК»; зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5167-49XX-XXXX-3131; за період від 23.08.2019 до 28.08.2019 в сумі 3000,00 грн.; емітент Карти - АТ «ОЩАДБАНК»; зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5167-49XX-XXXX-3131; за період від 25.08.2019 до 30.08.2019 в сумі 300,00 грн.; емітент Карти - АТ «ОЩАДБАНК»;

-чи є/був номер телефону НОМЕР_3 фінансовим номером телефону за платіжною карткою (платіжними картками): маска Карти: 4731-21XX-XXXX-9175 - та чи знаходиться/знаходився вказаний номер телефону в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 );

-у разі підтвердження зарахування коштів ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ): зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 2100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК"; зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 3100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК"; зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 3100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК"; зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 4731-21XX-XXXX-9175; за період від 05.01.2022 до 10.01.2022 в сумі 3100,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК".

В іншій частині клопотання відмовити.

Ухвалу направити для виконання Банка-емітента АТ КБ "ПРИВАТБАНК" (, електронна адреса: ).

Копії ухвали про відкриття спрощеного позовного провадження у справі направити сторонам разом з копією позовної заяви та документів, долучених до неї.

Визначити відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву. У зазначений строк відповідач має право надіслати суду відзив на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам ст. 178 ЦПК України, і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову.

Згідно з ч. 4 ст. 178 ЦПК України одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду, копія відзиву та доданих до нього документів відповідач зобов`язаний надіслати іншим учасникам справи. У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 8 ст. 178 ЦПК України).

Встановити позивачу п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, яка має відповідати вимогам ч. ч. 3-5 ст. 178 ЦПК України, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.

Встановити відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення, яке має відповідати вимогам ч. ч. 3-5 ст. 178 ЦПК України, копія якого одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається: http://bl.od.court.gov.ua/sud1506/.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.П. Портна