Провадження № 2/734/832/26 Справа № 734/1256/26
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

14 квітня 2026 року селище Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Іванюка Т.І.,

секретар судового засідання Ієвлева О.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в поряду загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Деснянської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до Козелецького районного суду Чернігівської області з позовною заявою до Деснянської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.

Позовні вимоги мотивує тим, що за життя ОСОБА_2 мала право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро», розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Деснянської (колишньої Косачівської сільської) селищної ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214480, який зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів 27 вересня 1996 року за №650. За життя ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро», розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Деснянської (колишньої Косачівської сільської) селищної ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214479, який зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів 27 вересня 1996 року за №649. Але вище вказані сертифікати на право на земельну частку (пай) на ім?я ОСОБА_2 і ОСОБА_3 були втрачені. Підтвердженням є довідки відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП України в Чернігівської області. Для позивача у справі, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 є рідними тітками, а для батька позивача - рідними сестрами. Вказані родинні відносини підтверджуються відповідними свідоцтвами про народження, витягами ВДРАЦ про народження і архівною довідкою про народження. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується витягом про державну реєстрацію смерті №5, виданим 03.10.2025 року Козелецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис про смерть №59. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить право на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро», розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) та розташована на території Деснянської (раніше Косачівської сільської) селищної ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214480 від 27 вересня 1996 року. Вказану спадщину в силу вимог ст. 1268 ЦК України прийняла її сестра, ОСОБА_3 , оскільки проживала шестимісячного терміну не заявила про відмову. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 20.03.2006 року виконавчим комітетом Косачівської сільської ради, актовий запис про смерть №13 та після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить успадковане нею після смерті сестри, тітки позивача ОСОБА_2 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро», розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) та розташована на території Деснянської (раніше Косачівської сільської) селищної ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214480 від 27 вересня 1996 року, а також належне їй право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро», розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Деснянської (колишньої Косачівської сільської) селищної ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214479 від 27 вересня 1996 року. ОСОБА_3 за життя розпорядилася своїм майном, склавши заповіт, посвідчений 28 лютого 2006 року секретарем Косачівської сільської ради, зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за №40, відповідно до якого все своє майно, де б воно не було із чого б воно не складалося і взагалі все те, що на день смерті належатиме їй і нащо вона за законом матиме право, заповіла позивачу у справі - ОСОБА_1 . ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом, прийняв вказану спадщину після смерті тітки, ОСОБА_3 , оскільки звернувся із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Рожець А.П., але в нотаріальному порядку оформити дану спадщину не може, оскільки сертифікати на право на земельну частку (пай) були виготовлені на ім?я його тіток, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 та їм передані, - втрачені, а видати нові неможливо у зв?язку з припиненням цивільної правоздатності в момент їхньої смерті. Позивач у справі є єдиним спадкоємцем на дану спадщину, інших спадкоємців та спадкоємців, які мають право на обов?язкову частку у спадщині не має, що підтверджується матеріалами позовної заяви і спадкової справи.

Ухвалою судді Козелецького районного суду Чернігівської області від 25.03.2026 відкрито провадження по справі та призначено справу до розгляду в підготовчому судовому засіданні.

Позивач подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача подав заяву про розгляд справи без участі представника Деснянської селищної ради.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Судовим розглядом цивільної справи встановлено, що за життя ОСОБА_2 мала право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро», розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Деснянської (колишньої Косачівської сільської) селищної ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214480, який зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів 27 вересня 1996 року за №650.

За життя ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро», розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Деснянської (колишньої Косачівської сільської) селищної ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214479, який зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів 27 вересня 1996 року за №649.

Але вище вказані сертифікати на право на земельну частку (пай) на ім?я ОСОБА_2 і ОСОБА_3 були втрачені. Підтвердженням є довідки відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП України в Чернігівської області.

Для позивача у справі, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 є рідними тітками, а для батька позивача - рідними сестрами. Вказані родинні відносини підтверджуються відповідними свідоцтвами про народження, витягами ВДРАЦ про народження і архівною довідкою про народження.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується витягом про державну реєстрацію смерті №5, виданим 03.10.2025 року Козелецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис про смерть №59.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить право на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро», розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) та розташована на території Деснянської (раніше Косачівської сільської) селищної ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214480 від 27 вересня 1996 року.

Вказану спадщину в силу вимог ст. 1268 ЦК України прийняла її сестра, ОСОБА_3 , оскільки проживала шестимісячного терміну не заявила про відмову.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 20.03.2006 року виконавчим комітетом Косачівської сільської ради, актовий запис про смерть №13 та після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить успадковане нею після смерті сестри, тітки позивача ОСОБА_2 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро», розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) та розташована на території Деснянської (раніше Косачівської сільської) селищної ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214480 від 27 вересня 1996 року, а також належне їй право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро», розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Деснянської (колишньої Косачівської сільської) селищної ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214479 від 27 вересня 1996 року.

ОСОБА_3 за життя розпорядилася своїм майном, склавши заповіт, посвідчений 28 лютого 2006 року секретарем Косачівської сільської ради, зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за №40, відповідно до якого все своє майно, де б воно не було із чого б воно не складалося і взагалі все те, що на день смерті належатиме їй і нащо вона за законом матиме право, заповіла позивачу у справі - ОСОБА_1 .

ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом, прийняв вказану спадщину після смерті тітки, ОСОБА_3 , оскільки звернувся із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Рожець А.П., але в нотаріальному порядку оформити дану спадщину не може, оскільки сертифікати на право на земельну частку (пай) були виготовлені на ім?я його тіток, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 та їм передані, - втрачені, а видати нові неможливо у зв?язку з припиненням цивільної правоздатності в момент їхньої смерті.

Позивач у справі є єдиним спадкоємцем на дану спадщину, інших спадкоємців та спадкоємців, які мають право на обов?язкову частку у спадщині не має, що підтверджується матеріалами позовної заяви і спадкової справи.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Позивач звернувся до суду у зв`язку з тим, що в нотаріальному порядку оформити дану спадщину він не може, оскільки сертифікати на право на земельну часту (пай) були виготовлені на ім`я тіток позивача, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 та їм передані, - втрачені, а видати нові неможливо у зв`язку з припиненням цивільної правоздатності в момент їхньої смерті.

З огляду на викладене, ураховуючи те, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

За заявою Позивача судовий збір з Відповідача не стягувати.

Керуючись ст. 392,1216, 1225,1268 ЦК України, ст.81,89, 197, 206,247,259,265,268,273,352,354-356 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 до Деснянської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в порядку спадкування за заповітом, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро» розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) та розташована на території Деснянської (раніше Косачівської сільської) селищної ради Чернігівського (Козелецького) району Чернігівської області, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214479, який зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів 27 вересня 1996 року за №649.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в порядку спадкування за заповітом, право на зальну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дніпро», розміром 2,79 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) та розташована на території Деснянської (раніше Косачівської сільської) селищної ради Чернігівського (Козелецького) району Чернігівської області, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0214480, який зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів 27 вересня 1996 року за №650.

Судовий збір залишити за Позивачем.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Інформація про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 ).

Відповідач: Деснянська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області (Чернігівська область, Чернігівський район, сел. Десна, вул. Ювілейна, буд. 1-А).

Суддя