СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 6/759/57/26
ун. № 2-4040/11
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2026 року Святошинський районний суд м. Києва у складі: головуючого судді Журибеда О.М., за участю секретаря судового засідання Шило М.І., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Він Фінанс» , заінтересована особа: ОСОБА_1 про видачу дублікату виконавчого документу,

ВСТАНОВИВ:

10.11.2026 представник ТОВ « Він Фінсанс» - Ковеза Н.А. звернувся до суду із заявою, в якій просить: - видати дублікат виконавчого листа по справі «2-4040/11 про стягнення з ОСОБА_1 н акористь ТОВ «Він Фінанс» боргу за кредитним договором №20604-В від 21.03.2006 року у розмірі 80026 доларів США 16 центів; - видати дублікат виконавчого листа по справі №2-4040/1 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Він Фінанс» судового збору в сумі 1820,00 грн.

В обґрунтування заяви зазначено, що 12.12.2011 року Святошинський районний суд м. Києва вирішив по справі №2-4040/11 позово задволено. Вказане вище рішення набрало законної сили та за заявою первісного стягувача було видано виконавчі листи, однак виконавчі листи втрачено.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Неявка сторін не перешкоджає розгляду питання про видачу дубліката виконавчого листа.

Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути заяву про заміну сторони виконавчого провадження за відсутності учасників справи.

Дослідивши обставини справи та перевіривши їх доказами в межах вимог заяви, суд встановив наступне.

Судом встановлено, що рішенням Святошинчського районного суду м. Києва від 12.12.2011 року у справі №2-4040/2011, позов ПАТ АБ «Енергобанк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ Аб «Енергобанк» борг за кредитним догвором №20604-В від 21.03.2006 року у розмірі 80026 доларів США 16 центрів, що за курсом НБУ н адень справи становить 638608, 76 грн. та стягнуто судовий збір у розмірі 1700,00 грн., витрати на ІТЗ розгляду справи у розмірі 120,00 грн.

08.10.2019 року між ПАТ «Енергобанк» та ТОВ «ФК «Довіра та гарантія» було укладено договір про відступлення права вимоги №25, відповідно до умов якого відбулось відступлення права вимоги за кредитними договорами, в тому числі за кредитним договором №20604-В від 21.03.2006 року.

Ухвалою Святошинського районного суду м. Києва від 01.06.2021 року у справі №2-4040/11 заяву ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія» про заміну сторони у виконавчому провадженні задоволоено, замінено стягувача ПАТ «еЕнергобанк» на його правонаступника ТОВ «Довіра та Гарантія» у виконавчих листах «2-4040/11.

25.07.2024 року внаслідок наказу про зміну назви Товариства було перейменовано на ТОВ «Він Фінванс».

На підставі вищевказаного рішення було видано виконавчіц листа, на підстві яких відкрито ВП НОМЕР_2, як ебуло закрито на підставі п. 2 ч. 1 ст. 37 ЗУ «Про виконавче провадження» та ВП НОМЕР_1, завершене з цих же підстав.

Відповідно до відповіді Фонду гарантування вкладів фізичних осіб з питань безпосереднього виведення ПАТ «Енергобанк» з ринку від 29.10.2025 року, оригінали виконавчих листів у справі №2-4040/11 втрачені.

Положеннями ч.1 ст. 431 ЦПК України визначено, що виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Статтею 1 Закону України "Про виконавче провадження" визначено, що виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження та примусове виконання рішень інших органів (посадових осіб)це сукупність дій органів і посадових осіб, визначених у цьому Законі, що спрямовані на примусове виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), які провадяться на підставах, в межах повноважень та у спосіб, визначених цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону та інших законів, а також рішеннями, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Згідно з п.17.4 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

Аналізуючи зміст даної норми, єдиною підставою для видачі судом дублікату виконавчого листа є його втрата.

Діючим законодавством визначено, що дублікатом є документ, який видається замість втраченого оригіналу і має силу первісного акта. Дублікат видається судом, який ухвалив рішення, після розгляду заяви про видачу дубліката. При вирішенні питання про видачу дубліката виконавчого документа суд повинен перевірити, чи не було воно виконано за втраченим документом, адже за повністю виконаним рішенням дублікат виконавчого документа не видається.

Відповідно до роз`яснень, які містяться в постанові Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 25.09.2015 року за №8 "Про узагальнення практики розгляду судами процесуальних питань, пов`язаних із виконанням судових рішень у цивільних справах" визначено, що заява про видачу дубліката виконавчого листа повинна містити необхідні відомості для вирішення питання видачі дубліката виконавчого листа. У таких заявах потрібно зазначати назви сторін виконавчого провадження, підстави для видачі дубліката виконавчого листа; посилання на докази, якими підтверджувались би втрата виконавчого листа.

Листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01.07.2015 року "Узагальнення про практику розгляду судами процесуальних питань, пов`язаних із виконанням судових рішень у цивільних справах" роз`яснено, що при вирішенні питання про видачу дубліката виконавчого листа або судового наказу у зв`язку з його втратою заявники повинні подати докази, а суди мають обов`язково перевірити, чи не було виконано судові рішення, судові накази, чи не втратили вони законної сили.

Виходячи з системного аналізу вказаних вище цивільних процесуальних норм, суд дійшов висновку про те, що дублікат виконавчого листа може бути виданий судом лише у разі втрати отриманого раніше оригіналу виконавчого листа. Будь-які інші підстави для видачі судом дублікату виконавчого листа, законодавець не передбачив.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

При вирішенні питання про видачу дубліката виконавчого листа у зв`язку з його втратою заявник повинен повідомити суду обставини, за яких виконавчий лист було втрачено, подавши відповідні докази.

Таким чином, під час розгляду заяви про видачу дубліката виконавчого листа суд повинен належним чином перевірити, чи дійсно виконавчий лист втрачено. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, украдено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання.

Представником ТОВ «Він Фінанс» не надано належних, достовірних та достатніх доказів на підтвердження втрати виконавчого листа.

Суд звертає увагу, що саме заявник зобов`язаний довести зазначений локальний предмет доказування.

Враховуючи викладене, з матеріалів справи вбачається, що заява про видачу дубліката виконавчого листа не містить обставин, належних та допустимих доказів, які в силу статей 77, 80, 81 ЦПК України об`єктивно давали б можливість суду зробити висновок про те, що оригінал виконавчого листа втрачено, а отже відсутня передбачена законом підстава для видачі його дублікату.

Керуючись ст. ст. 512, 514 Цивільного кодексу України, ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження", ст. ст. 259, 260, 433, 442, п.17.4 розділу ХІІІ Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

У задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Він Фінанс» , заінтересована особа: ОСОБА_1 про видачу дублікату виконавчого документу - відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів до Київського апеляційного суду з дня проголошення ухвали.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише скорочене (вступну та резолютивну частини) або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя О.М. Журибеда