Справа № 212/1430/26
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про прийняття позовної заяви до розгляду

та відкриття провадження у справі

31 березня 2026 року м. Кривий Ріг

Суддя Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області Чернова Н.В. дослідивши матеріали цивільної справи за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

05.02.2026 року директор ТОВ «ЕЙС» Поляков О. звернувся до Покровського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області із позовною заявою, в якій просить суд стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕЙС» заборгованість за договором № 499440573 від 31.05.2023 року у розмірі 47 621,04 грн, стягнути судовий збір у розмірі 2 662,40 грн. та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7 000,00 грн.

Ухвалою Покровського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 20.02.2026 року цивільно справу №212/1430/26 передано за підсудністю до Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 25.03.2026 року справу передано в провадження судді Чернової Н.В.

На виконання вимоги ч. 6 ст. 187 ЦПК України судом скеровано запит до Єдиної інформаційної системи соціальної сфери про надання відомостей про реєстрацію місця проживання відповідача.

Відповідно до відповіді №2518335 від 26.03.2026 року , щодо отримання інформації про внутрішньо переміщену особу з Єдиної інформаційної системи соціальної сфери, слідує, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч.1 ст.187 ЦПК України, суд відкриває провадження у справі за позовною заявою за відсутності підстав для залишення її без руху, повернення чи відмови у відкритті провадження.

Судом встановлено, що позовна заява згідно з ч.1 ст. 27 ЦПК України підсудна Саксаганському районному суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області за зареєстрованим місцем проживання відповідача, подана з додержанням вимог ст.ст. 175, 177 ЦПК України, підстави для її повернення, залишення без руху чи відмови у відкритті провадження відсутні.

Враховуючи незначний рівень складності справи, предмет позову, який стосується стягнення заборгованості за кредитним договором, ціну позову, яка не перевищує 100 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, суддя вважає, що в розумінні п.1 ч.6 ст. 19, ст.ст. 274, 279 ЦПК України дана справа є малозначною, а характер спірних правовідносин та предмет доказування у справі не вимагають проведення її розгляду в порядку загального позовного провадження, у зв`язку з чим справа підлягає розгляду за правилами спрощеного позовного провадження.

Відповідно до положень ст.187 ЦПК України, сторонам слід роз`яснити вимоги ст.ст.178-180 ЦПК України, а саме строк для подання відповідачем відзиву на позов, строки для подання відповіді на відзив та заперечень, оскільки справа розглядатиметься в порядку спрощеного позовного провадження.

До позову надано клопотання про витребування доказів, в якому позивач просить суд витребувати у витребувати в Банка-емітента АТ КБ "ПРИВАТБАНК" (, електронна адреса: Інформацію: - чи було емітовано на ім?я ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) платіжну картку (платіжні картки) :

- маска Карти: 5168-75XX-ХХХХ-5032

- про факт зарахування коштів :

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХXХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 7400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 2000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК" зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XХ-ХXХХ-5032; за період від 02.06.2023 до 07.06.2023 в сумі 300,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 03.06.2023 до 08.06.2023 в сумі 4400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 03.06.2023 до 08.06.2023 в сумі 1500,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX- НОМЕР_2 ; за період від 03.06.2023, 08.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- чи емітувалась будь-яка інша платіжна картка на ім?я ОСОБА_1 (РНОКП: НОМЕР_1 );

- чи є/був номер телефону НОМЕР_3 фінансовим номером телефону за платіжною карткою

- маска Карти: НОМЕР_4 -ХХХХ-5032

- та чи знаходиться/знаходився вказаний номер телефону в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ).

2.У разі підтвердження зарахування коштів ОСОБА_1 (РНОКПІ: НОМЕР_1 )

-зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023

05.06.2023 в сумі 400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК;

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 7400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 2000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023: 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023; 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 г 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 02.06.2023; 07.06.2023 в сумі 300,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 03.06.2023: 08.06.2023 в сумі 4400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 03.06.2023 2 08.06.2023 в сумі 1500,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 03.06.2023 2 08.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- витребувати інформацію у вигляді:

- первиних документів бухгалтерського обліку(банківські виписки/платежі інструкції/доручення), що підтвердять дану інформацію. У випадку неможливості надатати вищевказані первинні документи, надати інші, прирівняні до них (довідки/листи, що підтверджують факт зарахування коштів на рахунок - маска карти Позичальника)

- повного номера рахунка (рахунків) що належить ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 )

- маска Картки: ІНФОРМАЦІЯ_2 -5032

У випадку, якщо номер телефону НОМЕР_3 не знаходиться в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) за платіжною карткою (платіжними картками):

- маска Картки: 5168-75XX-ХХХХ-5032

- витребувати номери телефонів що знаходяться/знаходились в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКГІП: НОМЕР_1 ) (Клієнта банку) за платіжною карткою (платіжними картками):

- маска Картки: 5168-75XX-ХХХХ-5032

4. У випадку, якщо картковий рахунок за:

- маска Картки: НОМЕР_5

- не належить Позичальнику - ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), витребувати інформацію щодо особи, якій належить картковий рахунок:

- маска Картки: НОМЕР_6 .

Вимоги клопотання мотивовано тим, що для належного встановлення та підтвердження всіх фактичних обставин справи є необхідність в отриманні інформації, яка містить банківську таємницю.

Відповідно до ст. 76, ч. 4 ст. 77 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи та складають предмет доказування.

В розумінні ч. 2 ст. 78 ЦПК України, обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Згідно зі ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ч.1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Відповідно до ст.ст. 60, 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним при наданні послуг банку, є банківською таємницею. Банківською таємницею, зокрема, є: відомості про банківські рахунки клієнтів; операції, які були проведені на користь чи за дорученням клієнта, здійснені ним угоди; системи охорони банку та клієнтів тощо, які надаються на вимогу суду

З огляду на зміст позовних вимог, з метою встановлення обставин, які мають значення для подальшого розгляду справи, та враховуючи, що інформація, яку просить витребувати представник позивача має доказове значення у даній справі, однак у сторони є складнощі з її отриманням, і зазначена інформація може бути надана на вимогу суду, суд вважає за необхідне клопотання представника позивача задовольнити та витребувати заявлені докази.

Керуючись ст.ст.4, 13, 14, ст.19, 27, 33, 76-78, 81, 84, 175, 177, 187, 260, 261, 274, 277, 279, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти до розгляду та відкрити провадження у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Розгляд цивільної справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

Призначити судовий розгляд справи на 09 годин 00 хвилин 22 травня 2026 року в приміщенні Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області за адресою: вул. Іллі Гайдука 3-а, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, зал судових засідань №3, ІІ поверх.

Встановити відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня отримання даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам ст.178 ЦПК України.

Згідно з ч.8 ст.178 ЦПК України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причини суд вирішує справу за наявними матеріалами.

У випадку подання відзиву на позов, встановити позивачу п`ятиденний строк, з дня його отримання, для подання відповіді на відзив, який повинен відповідати вимогам встановленим частинами третьою - п`ятою статті 178 Цивільного процесуального кодексу України, копія якого одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи.

У випадку подання відповіді на відзив, встановити відповідачу п`ятиденний строк, з дня її отримання, для подання заперечення, до яких застосовуються правила, встановлені частинами третьою - п`ятою статті 178 Цивільного процесуального кодексу України, копія яких одночасно з поданням до суду повинні бути надіслана (надана) іншим учасникам справи.

Витребувати витребувати в Банка-емітента АТ КБ "ПРИВАТБАНК" (, електронна адреса: Інформацію:?- чи було емітовано на ім?я ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) платіжну картку (платіжні картки) :

- маска Карти: 5168-75XX-ХХХХ-5032

- про факт зарахування коштів :

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХXХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 7400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 2000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК" зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XХ-ХXХХ-5032; за період від 02.06.2023 до 07.06.2023 в сумі 300,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 03.06.2023 до 08.06.2023 в сумі 4400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 03.06.2023 до 08.06.2023 в сумі 1500,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX- НОМЕР_2 ; за період від 03.06.2023, 08.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- чи емітувалась будь-яка інша платіжна картка на ім?я ОСОБА_1 (РНОКП: НОМЕР_1 );

- чи є/був номер телефону НОМЕР_3 фінансовим номером телефону за платіжною карткою

- маска Карти: НОМЕР_4 -ХХХХ-5032

- та чи знаходиться/знаходився вказаний номер телефону в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ).

2.У разі підтвердження зарахування коштів ОСОБА_1 (РНОКПІ: НОМЕР_1 )

-зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023

05.06.2023 в сумі 400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК;

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 7400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 до 05.06.2023 в сумі 2000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023: 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023; 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 31.05.2023 г 05.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 02.06.2023; 07.06.2023 в сумі 300,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 03.06.2023: 08.06.2023 в сумі 4400,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 03.06.2023 2 08.06.2023 в сумі 1500,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

зарахування на платіжну Карту (маска Карти) 5168-75XX-ХХХХ-5032; за період від 03.06.2023 2 08.06.2023 в сумі 1000,00 грн.; емітент Карти - АТ КБ "ПРИВАТБАНК";

- витребувати інформацію у вигляді:

- первиних документів бухгалтерського обліку(банківські виписки/платежі інструкції/доручення), що підтвердять дану інформацію. У випадку неможливості надатати вищевказані первинні документи, надати інші, прирівняні до них (довідки/листи, що підтверджують факт зарахування коштів на рахунок - маска карти Позичальника)

- повного номера рахунка (рахунків) що належить ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 )

- маска Картки: ІНФОРМАЦІЯ_2 -5032

У випадку, якщо номер телефону НОМЕР_3 не знаходиться в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) за платіжною карткою (платіжними картками):

- маска Картки: 5168-75XX-ХХХХ-5032

- витребувати номери телефонів що знаходяться/знаходились в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКГІП: НОМЕР_1 ) (Клієнта банку) за платіжною карткою (платіжними картками):

- маска Картки: 5168-75XX-ХХХХ-5032

4. У випадку, якщо картковий рахунок за:

- маска Картки: НОМЕР_5

- не належить Позичальнику - ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), витребувати інформацію щодо особи, якій належить картковий рахунок:

- маска Картки: НОМЕР_6 .

Витребувані відомості направити на адресу суду протягом 5 (п`яти) днів з моменту отримання копії даної ухвали. У випадку неможливості подання суду витребуваних доказів у встановлений судом строк - невідкладно повідомити про це суд із зазначенням причин протягом 5 (п`яти) днів з дня вручення копії ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади за посиланням http://court.gov.ua/fair/sud0435/ за номером справи.

Копію цієї ухвали надіслати всім учасникам справи, а відповідачеві разом із копією ухвали надіслати копію позовної заяви з доданими до неї документами.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя Н.В. Чернова