Справа № 539/524/26
Провадження № 2-во/539/9/26
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2026 року м. Лубни

Лубенський міськрайонний суд Полтавської області

в складі : головуючого судді Алтухової О.С.

при секретарі Павличенко О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Лубенського міськрайонного суду питання про виправлення описки у рішенні суду у справі № 539/524/26,

ВСТАНОВИВ :

12.03.2026 Лубенським міськрайонним судом у справі №539/524/26 ухвалено рішення про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованості за кредитним договором та судового збору.

При ухваленні рішення в мотивувальній та резолютивній частині невірно зазначено позивача, а саме його дані, враховуючи і його найменування та реквізити, а саме: в мотивувальній частині - ТОВ «ФК «Кредит-Капітал», в резолютивній, а також «Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал», місцезнаходження: ,місце реєстрації - 79018, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, 28 корпус». Замість вірної: в мотивувальній частині Позивач ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»; в резолютивній частині - «Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів», , місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул.Симона Петлюри, буд. 30;».

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може за власної ініціативи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно п. 19 Постанови Пленуму ВСУ від 18.12.2009 року №14 «Про судове рішення у цивільній справі вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Отже, виправлення допущених у рішенні описок чи арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть цих судових рішень.

Дослідивши матеріали цивільної справи №539/524/26, суд встановив, що при ухваленні рішення у даній справі було допущено вказані вище описки, тому суд вважає за необхідне виправити їх, вказавши вірні відомості.

Керуючись ст.ст. 258-261, 269 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описки у мотивувальній та резолютивній частині рішення Лубенського міськрайонного суду від 12 березня 2026 року, у справі №539/524/26, а саме вказати в мотивувальній частині «Позивач ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»; в резолютивній частині - «Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів», , місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул.Симона Петлюри, буд. 30;».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду О.С. Алтухова