Провадження № 6/521/315/26
У Х В А Л А

про виправлення описки

31 березня 2026 року місто Одеса

Хаджибейський районний суд м. Одеси у складі:

головуючий суддя Гуревського В.К.

при секретарі Турава Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» Дербак Мар`яни Володимирівни про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Хаджибейського районного суду міста Одеси перебувала цивільна справа №521/18243/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

22 січня 2026 року Хаджибейським районним судом міста Одеси ухвалено заочне рішення, яким позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено.

Стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А, код за ЄДРПОУ - 37356833) заборгованість за Кредитним договором № 08.01.2025-100001315 від 08 січня 2025 року у розмірі 24080,00 грн (двадцять чотири тисячі вісімдесят грн 00 коп.), шо складається з:

-8000,00 грн (вісім тисяч грн 00 коп.) - заборгованість по тілу кредиту;

-9920,00 грн (дев`ять тисяч дев`ятсот двадцять грн 00 коп.) заборгованість по процентам;

-720,00 грн (сімсот двадцять грн 00 коп.) заборгованість по комісії;

-1440,00 грн (одна тисяча чотириста сорок грн 00 коп.) заборгованість по додатковій комісії;

-4000,00 грн (чотири тисячі грн 00 коп.) заборгованість по неустойці за кожен день невиконання/неналежного виконання кожного окремого зобов`язання.

Стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А, код за ЄДРПОУ - 37356833) суму сплаченого судового збору у розмірі 2422,40 грн (дві тисячі чотириста двадцять дві грн 40 коп.).

23 лютого 2026 року заочне рішення Хаджибейського районного суду міста Одеси від 22 січня 2026 року набрало законної сили та 13 березня 2026 року видано виконавчий лист №521/18243/25.

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» Дербак Мар`яна Володимирівна надала до суду заяву про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі у цивільній справі №521/18243/25, а саме: з помилково зазначеного ідентифікаційного номеру боржника ОСОБА_1 « НОМЕР_1 », на правильний « НОМЕР_2 ».

Заяву про вирішення питання про внесення виправлень розглянути без повідомлення учасників справи.

Судом встановлено, що в провадженні Хаджибейського районного суду міста Одеси перебувала цивільна справа №521/18243/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

22 січня 2026 року Хаджибейським районним судом міста Одеси по цій справі ухвалено заочне рішення, яким позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено.

Стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А, код за ЄДРПОУ - 37356833) заборгованість за Кредитним договором № 08.01.2025-100001315 від 08 січня 2025 року у розмірі 24080,00 грн (двадцять чотири тисячі вісімдесят грн 00 коп.), шо складається з:

-8000,00 грн (вісім тисяч грн 00 коп.) - заборгованість по тілу кредиту;

-9920,00 грн (дев`ять тисяч дев`ятсот двадцять грн 00 коп.) заборгованість по процентам;

-720,00 грн (сімсот двадцять грн 00 коп.) заборгованість по комісії;

-1440,00 грн (одна тисяча чотириста сорок грн 00 коп.) заборгованість по додатковій комісії;

-4000,00 грн (чотири тисячі грн 00 коп.) заборгованість по неустойці за кожен день невиконання/неналежного виконання кожного окремого зобов`язання.

Стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А, код за ЄДРПОУ - 37356833) суму сплаченого судового збору у розмірі 2422,40 грн (дві тисячі чотириста двадцять дві грн 40 коп.).

23 лютого 2026 року заочне рішення Хаджибейського районного суду міста Одеси від 22 січня 2026 року набрало законної сили та 13 березня 2026 року видано виконавчий лист №521/18243/25.

Судом встановлено, що при складанні заочного рішення Хаджибейського районного суду міста Одеси від 22 січня 2026 року та у виконавчому листі по справі №521/18243/25 було допущено описку, в резолютивній частині ідентифікаційний номер боржника ОСОБА_1 замість вірного « НОМЕР_2 » помилково зазначено « НОМЕР_1 ».

Таким чином у рішенні та у виконавчому листі Хаджибейського районного суду міста Одеси від 22 січня 2026 року по справі №521/18243/25 необхідно зазначити вірний ідентифікаційний номер боржника ОСОБА_1 « НОМЕР_2 ».

Тому зазначені записи підлягають виправленню.

Згідно ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішуються без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до ст. 261 ЦПК України ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Керуючись ст. ст. 261, 269, 432 ЦПК України, СУД

У Х В А Л И В :

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» Дербак Мар`яни Володимирівни про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором розглянути без повідомлення учасників справи.

Виправити описку в резолютивній частині заочного рішенні Хаджибейського районного суду міста Одеси від 22 січня 2026 року по справі №521/18243/25, вказавши ідентифікаційний номер боржника ОСОБА_1 « НОМЕР_2 ».

Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа по справі №521/18243/25, виданого 13 березня 2026 року, вказавши ідентифікаційний номер боржника ОСОБА_1 « НОМЕР_2 ».

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя В. К. Гуревський